塞下曲六首^［1］（其一）

李　白

五月天山雪，無花只有寒^［2］。
笛中聞?wù)哿?，春色未曾?sup>［3］。
曉戰(zhàn)隨金鼓，宵眠抱玉鞍^［4］。
愿將腰下劍，直為斬樓蘭^［5］。

【注釋】

［1］塞下曲：出于漢樂府《出塞》、《入塞》等曲（屬《橫吹曲》），為唐代新樂府曲名。歌辭多寫邊塞軍旅生活。

［2］天山：在今新疆維吾爾自治區(qū)境內(nèi)。山上冬夏常積雪，故又名雪山或白山。

［3］折柳：即《折楊柳》，古樂府“橫吹曲”的調(diào)名。這兩句說，只是聽到了笛子吹奏《折楊柳》的曲調(diào)，就使人想到楊柳輕飏的春天，但在寒冷的天山腳下，卻看不到春天的景色。

［4］金鼓：以金為飾的戰(zhàn)鼓。玉鞍：以玉為飾的馬鞍。這兩句描寫邊塞戰(zhàn)士緊張的戰(zhàn)爭(zhēng)生活。

［5］直：徑直，一往直前的意思。樓蘭：漢代西域中的一個(gè)部族名，在今新疆維吾爾自治區(qū)鄯（shàn）善縣東南一帶地方，這里用來稱樓蘭部族的首領(lǐng)。西漢昭帝時(shí)，樓蘭部族首領(lǐng)屢次截殺漢朝通往西域的使者，傅介子奉命到樓蘭，用計(jì)殺了樓蘭部族的首領(lǐng)。這里只是借用這個(gè)典故，比喻騷擾邊疆的叛亂勢(shì)力。

【閱讀提示】

在這首詩(shī)中，作者歌頌了邊塞將士不畏艱苦，勇敢殺敵的豪壯氣概和為國(guó)立功的愛國(guó)激情。前四句與同季節(jié)的內(nèi)地景物相對(duì)照，描寫邊地氣候的寒苦，但戰(zhàn)士卻毫無思?xì)w之念。五、六句極寫戰(zhàn)爭(zhēng)生活的緊張，而戰(zhàn)士們無所厭苦。最后兩句，直接表達(dá)出戰(zhàn)士們一心為國(guó)家消除邊患的意志。通過極艱苦的軍旅生活的描寫，烘托出戰(zhàn)士不顧一切、忠勇為國(guó)的高尚精神。此詩(shī)刻畫將士們豐富而復(fù)雜的內(nèi)心世界生動(dòng)形象，創(chuàng)造的意境雄闊而蒼涼，抒發(fā)的情感凄婉而悲壯。語淡而雄渾，對(duì)仗亦不拘常格，“于律體中以飛動(dòng)票姚之勢(shì)，運(yùn)曠遠(yuǎn)奇逸之思”（姚鼐），“一氣直下，不就羈縛”（沈德潛《說詩(shī)晬語》），讀來激動(dòng)人心，感人肺腑。當(dāng)是五言律詩(shī)別調(diào)中的佳作。

（黃良才）