北京塞萬提斯學(xué)院院長(zhǎng)

易瑪和中國(guó)，40年的不解情緣。易瑪是西班牙人，從小就對(duì)中國(guó)懷有濃厚的興趣，藝術(shù)、電影、文學(xué)是她的最愛。她抓住中國(guó)改革開放的機(jī)遇，讓夢(mèng)想照進(jìn)現(xiàn)實(shí)。

20世紀(jì)70年代，西班牙沒有中文學(xué)習(xí)班。但那個(gè)時(shí)候中國(guó)已經(jīng)開始招收外國(guó)留學(xué)生了，于是我申請(qǐng)了北京一個(gè)外語機(jī)構(gòu)的暑假班。課程很短，只有幾個(gè)月的時(shí)間。讀完后我又返回西班牙，因?yàn)槲疫€在那邊上學(xué)。

幾個(gè)月的時(shí)間對(duì)于想深入中國(guó)生活的易瑪來說還是太短了。1983年，她決定來到北京工作，并扎根于此。也正是在那個(gè)時(shí)候，她結(jié)識(shí)了后來成為中國(guó)打擊樂代表人物的劉效松。

我們的認(rèn)識(shí)有點(diǎn)偶然。一次，有一位老師帶我去中國(guó)京劇院認(rèn)識(shí)他的朋友們，其中一個(gè)就是我現(xiàn)在的老公劉效松。我喜愛音樂，于是他帶我去看了他們的一些京劇演出。他在中國(guó)京劇院是演奏打擊樂的。后來他出國(guó)了，去西班牙留學(xué)，學(xué)習(xí)拉丁打擊樂。

相識(shí)之初，易瑪在西班牙駐華大使館文化處工作，她的工作和生活越來越多地與文化產(chǎn)生聯(lián)系，各種各樣的交流互通大大促進(jìn)了中西兩國(guó)之間的理解。要知道在20世紀(jì)80年代，中國(guó)和西班牙還相互缺乏足夠的認(rèn)識(shí)。

外國(guó)人能夠很好地充當(dāng)文化傳播者。我們會(huì)帶來自己國(guó)家的各種影像資料、書籍、藝術(shù)期刊。這樣，我們?cè)谥袊?guó)的家就變成了一個(gè)小型文化中心，我們經(jīng)常邀請(qǐng)?jiān)娙?、藝術(shù)家、音樂家、電影人來家里聚會(huì)。而我們回國(guó)的時(shí)候也會(huì)帶很多中國(guó)的東西回去,朋友們看了很感興趣。就這樣我們很早就在歐洲舉辦了中國(guó)藝術(shù)展。

當(dāng)中歐關(guān)系進(jìn)入成熟期，易瑪接到一個(gè)新的任務(wù)：籌備北京塞萬提斯學(xué)院。2006年，學(xué)院投入使用，西班牙現(xiàn)任國(guó)王親自來京參加揭幕儀式。作為學(xué)院院長(zhǎng)，易瑪不辱使命，他不僅將塞萬提斯學(xué)院打造成西班牙語及其文化在中國(guó)的傳播中心，并積極與歐洲其他國(guó)家駐京文化中心開展合作。

我們聯(lián)合歐洲各國(guó)駐京文化中心一起開展活動(dòng)，比如舉辦圖書沙龍、中歐文化交流活動(dòng)。我認(rèn)為這些項(xiàng)目非常重要，有助于幫助中國(guó)人了解西班牙文化，了解歐洲多元文化。

在中國(guó)的三十多年中，大量的文化活動(dòng)及自己熱愛的工作幾乎占用了易瑪所有的時(shí)間。她希望未來能夠在中國(guó)享受自己的退休生活。

我希望到了退休的時(shí)候，能夠真的過上退休生活。如果還能上大學(xué)，我就去讀一個(gè)博士，這是我長(zhǎng)久以來的愿望。我特別喜歡中國(guó)美術(shù)史或是文化比較一類的專業(yè)。我也非常喜歡瓷器，并且在業(yè)余時(shí)間找了很好的老師去學(xué)習(xí)這門藝術(shù)。我列了一個(gè)很長(zhǎng)很長(zhǎng)的清單，上面有我退休以后想做的事情，而且肯定是在中國(guó)做。