黃海舟中日人索句并見日俄戰(zhàn)爭地圖^［1］

秋　瑾

萬里乘風(fēng)去復(fù)來^［2］，只身東海挾春雷。

忍看圖畫移顏色^［3］？肯使江山付劫灰^［4］！
濁酒不銷憂國淚，救時應(yīng)仗出群才^［5］。
拼將十萬頭顱血，須把乾坤力挽回^［6］。

【注釋】

［1］日人索句：指日本人向秋瑾索取詩句。日俄戰(zhàn)爭：1904年，日、俄帝國主義為了爭奪我國東北，在我國領(lǐng)土上開戰(zhàn)，清政府竟宣布“中立”。

［2］去復(fù)來：秋瑾于1904年夏（徐自華《秋君墓表》作“甲辰夏”，陶成章《秋瑾傳》作“甲辰三月”）東渡日本，同年冬因事返國，1905年春再赴日本，所以說“去復(fù)來”。又，吳芝瑛《記秋女俠遺事》記秋瑾自東歸過滬時，曾出示其倭刀并語曰：“吾以弱女子只身走萬里求學(xué)，往返者數(shù)……”此詩首聯(lián)即寫作者只身往返日本和祖國之狀。

［3］忍看：反詰之詞，哪里忍看。圖畫：地圖。移顏色：改變顏色?！皥D畫移顏色”指我國領(lǐng)土被帝國主義者侵占。在日俄戰(zhàn)爭中，沙俄的軍隊遭到慘重的失敗。后經(jīng)美國的斡旋，兩國于1905年9月5日簽訂了重新瓜分我國東北和朝鮮的《樸次茅斯和約》，內(nèi)容包括沙俄將在中國遼東半島（包括旅順口和大連）的租借權(quán)轉(zhuǎn)讓給日本等。

［4］肯使：反詰之詞，豈肯使。劫灰：佛家所謂劫火后之余灰，這里形容我國東北地區(qū)遭到日俄戰(zhàn)火的破壞。

［5］應(yīng)仗：應(yīng)該依靠。

［6］乾坤：原指天地，這里指衰落的國勢。

【閱讀提示】

本詩作于光緒三十一年（1905）春，當(dāng)時作者看到日俄戰(zhàn)爭圖，聯(lián)想到祖國被列強蹂躪的現(xiàn)實，感慨萬千。恰好“日人索句”，于是寫下了這首詩。

詩的開頭兩句寫自己胸懷壯志，尋找救國救民的革命真理。接著四句轉(zhuǎn)入正題，就日俄戰(zhàn)爭圖抒發(fā)感慨。最后兩句表明詩人不惜犧牲生命以拯救祖國危亡命運的決心。此詩篇幅不長，卻情辭激越，豪氣沖天，堪稱反抗日俄帝國主義者的一篇戰(zhàn)斗檄文。

全詩風(fēng)格豪放悲壯，富于變化。開篇以“萬里”、“乘風(fēng)”、“春雷”寫其豪情。繼之寫想到祖國山河破碎的悲憤感慨，“濁酒不銷憂國淚”，憂郁悲涼的情緒溢于言表。詩末復(fù)現(xiàn)壯懷激烈之情，“拼將十萬頭顱血，須把乾坤力挽回”，表現(xiàn)了九死不悔的大無畏英雄氣概。全詩慷慨悲歌，感情真摯，愛國情懷蒼涼激越，具有強大的號召力和感染力。

（羅國仕）