宗圣宮是樓觀臺的主題建筑之一，明、清以后逐漸衰敗?，F(xiàn)在遺址范圍內(nèi)仍存留建筑基礎(chǔ)、石獅、石牛、石碑碣、銀杏樹和9株石柏。其中一株枝杈藤結(jié)，頂端似三只雄鷹蹲踞，名曰“三鷹柏”。另一株名為“系牛柏”，傳聞老子當年所騎青牛就拴在這棵古柏上。

我們對于老子的探究就在這里結(jié)束了，現(xiàn)在我要陪大家去參觀旅程的最后一個景點——草堂寺。

The Zongsheng Palace，one of the mainframe structures in the Louguan Temple，was on the verse of collapsing during the Ming and the Qing dynasties. Now，all that is visible on the site are the foundation base，stone lions，stone tablets，gingko trees and nine cypresses.One of the cypresses is overgrown，with twigs and branches，layer upon layer.It looks as if three hawks were resting on its crest.Figura tively，it is the Sanying Cypress.Another is called the Xiniu Cypress.According to legend，it is the very tree to which Laozi tied his black ox.

Our enquiry of Laozi is finished here.Now I will accompany you to visit the last scenic spot of the trip—the Caotang Temple.

快樂旅途

讓我的司機來回答

I'm Going to Let My Chauffeur Answer It

一位著名科學家起程去做另一個講座。他的司機出了個主意：“老板，您的講座我已經(jīng)聽了這么多次了。我打賭我能做好這個講座，讓您休息一個晚上?！?/p>

“那太好了，”科學家說。

到了禮堂，科學家戴上了司機的帽子，坐在了后排。而司機走上了講臺做演講。演講結(jié)束后，他問聽眾是否有什么問題。

一個教授說有，并提出了一個高深的學術(shù)問題。

司機一時被問懵了，但很快就鎮(zhèn)定下來?！斑@很容易，”他說，“太容易了，就讓我的司機來回答吧?！?/p>

A famous scientist was on his way to another lecture when his chauffeur offered an idea.“Hey，boss，I've heard your speech many times，I bet I could deliver it and give you the night off.”

“Sounds great，”the scientist said.

When they got to the auditorium，the scientist put on the chauffeur's hat and settled in the back row.The chauffeur walked to the lectern and delivered the speech.Afterward he asked if there were any questions.

“Yes，”said one processor.Then he launched into a highly technical question.

The chauffeur was panic－stricken for a moment but quickly recovered.“That's an easy one，”he replied，“so easy，I'm going to let my chauffeur answer it.”