2013-01-20 04∶37∶20

今天終于把生活棟休息室的光源換成了飛利浦12W的Master LED球泡燈，該光源就是獲得能源之星的那個著名LED光源，色溫為2 700K。之前使用的是色溫5 700K的各種節(jié)能燈，光色偏冷，照度也低。在南極這個環(huán)境中，因?yàn)闆]有植物樹木，也就是說沒有任何綠色或彩色，所看到的大部分就是天空、海洋、冰雪的藍(lán)色或白色，現(xiàn)在是夏季，所以還有裸露的巖石。但整個環(huán)境的色彩極其單調(diào)，溫度偏低，畢竟是冰雪世界嘛。所以只要是有點(diǎn)生活情調(diào)的人，都還是喜歡室內(nèi)安裝暖色調(diào)的燈光，感覺溫馨些。但是有兩個問題需要注意：一是照度；二是光色也需要過渡和適應(yīng)。

暖色調(diào)的環(huán)境如果照度低的話，往往給人昏暗的感覺，所以似乎要保持較高的照度，才能做到看得見又溫馨，否則人們也容易因看不清或感覺看東西費(fèi)勁兒，而產(chǎn)生心理煩躁。生活棟有門斗和門廳，門斗處的燈光最好能夠有較高的色溫，如6 500K，以平衡戶外的自然光。進(jìn)入門廳，可以使用5 000K色溫的燈光，再慢慢過渡至常呆的房間?？臻g與色溫的關(guān)系，除了空間使用功能和活動性質(zhì)外，還得視人流停留時間長短而定，時間短的，就不必太在意；但停留時間長的，如需要更衣的空間（生活棟的進(jìn)出區(qū)，科考隊(duì)員在此換鞋、穿衣、戴墨鏡、手套、拿設(shè)備等，全副武裝好需要十分鐘到十五分鐘左右）停留較長時間的話，尤其是過渡空間，還是需要我們給予仔細(xì)的考慮。

不得不說的是，光色的關(guān)注跟人的修養(yǎng)、成長背景、生活追求還有直接關(guān)系，那些粗線條的人還真的是不太關(guān)注這方面，竟然有個隊(duì)員對我說：啊，這光還有黃的和白的之分？我說看來你在生活中是個沒有品味的人（他的眼神告知我，他好像不服氣，沒準(zhǔn)兒頭一次有人這么說他）。

The popular Philips Master 12W LED lamp （2700K colour temperature）that has won awards from EnergyStar has finally replaced the old lamp in the luminaire of the foyer of the common living area. Both the storm shelter porch and the hall in the common living area reQuired some attention. It was better to put lamps with a higher colour temperature（e.g. 6500K）on the storm shelter porch to balance natural，exterior light. While inside the hall，a lamp with a 5000K colour temperature was more suitable.Further inside，the colour temperature could be altered to an average standard in the common rooms.

1　換燈后效果（說實(shí)話也不是太好，照度低所致，原因是燈具反射器效率低）

2　小王和妙星幫助更換（今天大霧，他們無法出野外）

3　換燈前的室內(nèi)效果，人臉看起來不舒服

4　現(xiàn)在的效果，比起慘白又昏暗之前的照明效果，好一些，但沒有我想象的好