第12課　被剪掉舌頭的麻雀

日本民間故事

從前，有一位老公公和一位老婆婆。老公公十分仁慈，和藹，但他的妻子卻十分吝嗇和貪婪。

一天早晨，同往常一樣，老公公來到山上砍柴。正在他干活的時候，看到一只受傷的小麻雀。想到自己也沒有孩子，于是把它帶回了家，當(dāng)成寵物悉心照顧養(yǎng)大。每天老公公勞動回來，都喜歡對著小麻雀說說話。還把自己碗里的食物分給小麻雀吃。小麻雀動人的歌聲也給老公公帶來了許多快樂。可是老婆婆卻討厭這只麻雀，她老是抱怨丈夫太關(guān)心這只笨鳥了。

一天清早，老公公到山上砍柴去了，他的妻子在家門外洗衣服。當(dāng)老婆婆洗完衣服回家時，發(fā)現(xiàn)小麻雀正在啄食桌上木碗里的面粉糊——這是她今天早上做的面粉糊?？吹竭@個場景，老婆婆頓時火冒三丈。大發(fā)雷霆的她抓起剪刀，一剪剪掉了小麻雀的舌頭?！皾L！你這個貪吃的東西！”她對著小麻雀怒吼?？蓱z的小麻雀撲騰著翅膀，帶著傷痛飛回了山里。

晚上，當(dāng)老公公從山里背著柴回家時，發(fā)現(xiàn)麻雀不見了。老婆婆告訴了他整個事情的經(jīng)過。老公公難過極了，心里充滿了對小麻雀的擔(dān)憂。

第二天一大早，老公公就又上了山，他要去找小麻雀。老公公走遍了森林，大聲呼喊：“小麻雀，你在哪兒，快回來??！”

找了一整天，老公公還沒有找到小麻雀的下落。天色也漸漸暗了，樹林里更是黑得快，老公公開始擔(dān)心可能自己會再也見不到小麻雀了。帶著最后一點兒僅存的希望，老公公對著樹林大聲地喊了出來：“小麻雀啊，回來吧，我們一起回家吧！”話音剛落，他就聽到一陣鳥兒的翅膀撲騰聲，對！是小麻雀！更加出人意料的是，他聽見小麻雀對他開口說話了！

“老先生，”小麻雀禮貌地說，“您對我這么好，請讓我報答您吧?！毙÷槿笌е瞎搅藰淞稚钐幰凰》孔樱孔铀闹墉h(huán)竹，附近還有瀑布，非常漂亮?！罢堖M，我想帶您見見我的家人?！?/p>

老公公向小麻雀的家人致了禮，換了鞋，便走進了屋里。能再次見到小麻雀，老公公發(fā)自內(nèi)心地高興。麻雀們?yōu)槔瞎贸鲈S多美味的食物，有精致的蛋糕，有香甜的糖果，還有熱茶。它們?yōu)樗琛⑻琛?/p>

“這真是我生平最最奇妙的一天呢！”老公公起身對麻雀們說，“謝謝你們，你們真是善良。但是太陽已經(jīng)落山了，十分抱歉，我真的必須要回家了，要是再晚一些，我的妻子就要開始擔(dān)心了?！?/p>

“也好，不過……”麻雀們拿出兩個柳條編制的籃子，一大一小，“在走之前，我們想送您些東西當(dāng)作禮物，你選一個吧。只是在回家的路上一定不能打開，只有到家之后才能看?！逼渲械囊恢宦槿刚f道。兩個籃子，一個又大又沉，另一個輕而小巧。老公公不是貪心的人，于是他拿了那個小的籃子。再次致謝道別后，老公公回家了。

當(dāng)老公公到達家后，他向老婆婆講述了今天發(fā)生的一切。他們倆打開了籃子，令他們驚訝的是，籃子里競裝滿了金子、銀子、精美的布料和其他珍貴的寶貝?？吹竭@么多珍寶，老公公高興極了。可是他的妻子卻發(fā)怒了，她對著老公公大吼：“你這個蠢貨！你怎么不拿那個大籃子？”她說完就出門向山上跑去。她要去找麻雀的家。

當(dāng)老婆婆到達麻雀的小屋時，她對小麻雀大聲叫喚：“小麻雀！小麻雀！是我，讓我進去吧！”當(dāng)然，禮貌的小麻雀出來見她并邀請她進了家門喝了熱茶。老婆婆只喝了一小口茶，就說：“我喝夠了，我要離開了?！?/p>

不管怎樣，麻雀也拿來了兩個籃子?！疤粢粋€你喜歡的吧?！彼鼈冋f，“在你到家之前，不要打開籃子?！蹦莻€老太婆抓起大的籃子就迅速離開了麻雀的家。

“哦，這個籃子真是沉啊！”回家的路上老婆婆一心掛念著里面的財寶?！盀槭裁捶堑玫郊以俅蜷_？我就看一眼又沒什么關(guān)系?！毕胫?，她就打開了籃子。就在這時候，一陣煙伴隨著獨眼的小妖精，巨蛇和其他妖怪冒了出來。老婆婆嚇壞了，她扔掉了籃子，跌跌撞撞地往家的方向跑去。

終于，驚魂未定的老婆婆總算到家了，她一下子撲向老爺爺?shù)膽牙铩Ｔ诶蠣敔數(shù)陌矒嵯?，老婆婆漸漸平靜了，她慢慢地輕輕地說：“我太貪婪了……對，對不起……對不起，我傷害了那只小麻雀……”

從那以后，老婆婆和老爺爺總是樂意收養(yǎng)那些飛到家里來的小鳥，他們的生活也因為增添了鳥兒動人的歌聲而變得更加幸福了。

芝麻開門

1.老爺爺能得到小麻雀送給的禮物，是老爺爺善待它們——它們感恩的結(jié)果。如果老爺爺事先就知道小麻雀有禮物（金子）在家，然后再善待小麻雀，贏得它們的好感——那就不叫“善待”，而是“有利可圖”的市儈行為了。

2.同樣是小麻雀贈送的籃子，老爺爺打開看是金子，老婆婆打開后卻是怪物。為什么呢？老爺爺挑選的是小籃子，老婆婆挑選的是大籃子——善良的人不貪婪終得好報，而貪婪的人私心太重難免倒霉。