第四章　遇見幸運女神

“那些能抓住機(jī)遇的人，必會得到幸運女神的青睞。幸運女神永遠(yuǎn)都會幫助那些討得她歡心的人。富于行動力的人最能得到她的認(rèn)可?！?/p>

“如果一個人運氣好，你根本沒法預(yù)測他的運氣會好到什么程度。你把他扔進(jìn)幼發(fā)拉底河，他也能照樣游上來，手里還拿著一大把珍珠?！?/p>

——巴比倫諺語

全世界人民都渴望自己有好運氣。今天的人們和4000年前的古巴比倫人一樣，心中都激蕩著這個夢想。我們所有人都希望得到幸運女神的眷顧。有沒有什么辦法能讓我們遇見幸運女神，讓她注意到我們，并得到她慷慨的幫助呢？

有沒有一種辦法能讓我們吸引好運降臨呢？

這正是古巴比倫人希望知道的。也正是他們決心去找到的。巴比倫人民天性敏銳，而又善于思考，這也就解釋了為什么他們的城邦會變成當(dāng)時那個時代世界上最富有和最強(qiáng)大的城邦。

在那個遙遠(yuǎn)的時代，巴比倫人并沒有專門的教育機(jī)構(gòu)，類似學(xué)院或者大學(xué)之類，但他們設(shè)有一個十分注重實用性的學(xué)習(xí)中心。巴比倫有許多高大雄偉的建筑，國王的宮殿、空中花園和神廟都在其中占有重要的一席之地。有一個建筑卻極少在歷史典籍中出現(xiàn)，甚至可以說根本沒有被提起，但是它卻對當(dāng)時人們的思想產(chǎn)生了極為強(qiáng)大的影響。

這個建筑就是講學(xué)殿。在那里，教師們義務(wù)向大家傳授先賢的智慧，大家暢所欲言地公開討論感興趣的公眾話題。在講學(xué)殿內(nèi)，所有人都是平等的，即使卑微的奴隸與王公貴族展開辯論，他也不會因此而受到任何懲罰。

在那些經(jīng)常出入講學(xué)殿的人中間，有一個很有智慧的有錢人，他就是巴比倫最大的富翁阿爾卡德。他有一個專用的講廳，每天傍晚，都有一大群人聚集在那里，其中有老人也有年輕人，但最多的是中年人。他們討論著感興趣的話題，并互相展開自由辯論。下面就讓我們來看看他們是否知道怎樣才能吸引好運氣降臨。

太陽漸漸落向地平線，就像一個巨大的紅色火球，透過沙漠上籠罩的飛揚塵土，依然散發(fā)出熾熱的光芒。按照慣例，此時阿爾卡德慢慢地踱進(jìn)了他熟悉的講廳。已經(jīng)有80人坐在自己的小毯子上，等待著他的到來，還有一些正在陸續(xù)趕到。

“今晚我們討論些什么呢？”阿爾卡德問大家。

猶豫了一小會兒之后，一個高個子織工站了起來，對阿爾卡德說：“我有一個話題，想聽聽大家的討論，但是我還在想到底要不要說出來，我害怕阿爾卡德您和在座的各位朋友會認(rèn)為它很可笑?！?/p>

阿爾卡德和其他人都鼓勵他說出來。于是織工接著說：“今天我交了好運，撿到了一個裝著金幣的錢袋。我強(qiáng)烈地希望這種好運氣能一直持續(xù)下去。我想大家應(yīng)該都跟我一樣有這樣的愿望，所以我建議我們來討論一下怎樣才能吸引好運降臨，這樣就能找到吸引它來到我們身邊的辦法?！?/p>

“最吸引人的話題出現(xiàn)了！這也是最值得我們討論的話題。”阿爾卡德贊許地說，“對有些人而言，好運不可預(yù)知，它僅僅只是一個意外，一個偶然發(fā)生的事件，可能沒有目的、沒有原因就降臨在了某個人頭上。而另一些人則相信，是慷慨的女神阿什塔爾賜下了所有的好運，對那些曾經(jīng)取悅過她的人，她總是樂意給他們以豐厚的回饋。暢所欲言吧，我的朋友們，看看你們所說的能不能讓我們找到令好運降臨到每一個人頭上的方法?！?/p>

“好?。『冒。《喽嘁嫔?！”聽眾越來越多，他們都熱切地響應(yīng)著這個提議。

于是，阿爾卡德繼續(xù)說：“開始今天的討論之前，先來聽聽我們中間那些跟剛才那位織工有過相同經(jīng)歷的人怎么說吧，有沒有人不費吹灰之力就找到或得到珍貴的財富或珠寶呢？”

大家都愣住了，所有人都在互相觀望著，希望有個人能出來回應(yīng)一下?？墒遣]有。

“什么？沒有人嗎？”阿爾卡德感到有些意外，“所以說這種好運氣真的是太稀有了。那么現(xiàn)在誰又能對我們該怎么繼續(xù)尋找好運這個話題給點建議呢？”

一個身穿華服的年輕人站起來說話了：“我先來說說吧。當(dāng)人們談到運氣時，經(jīng)常自然而然想到的難道不是賭桌上的事嗎？我們不是經(jīng)常看到很多人坐在賭桌邊祈求幸運女神的眷顧，祈求自己大獲全勝嗎？”

當(dāng)他坐下來的時候，有人大聲喊：“不要停下來啊！請你把話說完！告訴我們你有沒有在賭桌上祈求過幸運女神的光臨??？她是把你的骰子全變到紅色那面讓你把莊家的錢全贏到自己口袋里，還是把骰子的藍(lán)色那面全都朝上讓莊家拿走你辛苦賺來的所有銀子？”

大家都善意地哄笑起來，年輕人也哈哈笑了，回答說：“我一點都不否認(rèn)，幸運女神好像根本就不知道我坐在那兒。在座各位又如何呢？你們有沒有發(fā)現(xiàn)她等在那兒幫你們把骰子都轉(zhuǎn)到你們要想的那一面？我們很想聽聽到底有沒有這樣的事情發(fā)生，也想學(xué)學(xué)怎么才能辦到?！?/p>

“這個話題開始得又聰明又巧妙。”阿爾卡德說，“我們相聚在這里，就是要考慮每個問題的所有方面。忽略賭桌上的事等于就是忽略絕大多數(shù)人的本性，畢竟我們都樂于以小博大，都寄希望于用一點點銀子就贏回來一大堆金子?！?/p>

“這讓我想起昨天的賽馬會。”聽眾中的一個人說，“如果幸運女神經(jīng)常出入賭場，我想她肯定不會無視賽馬會的，金色的戰(zhàn)車和竭力奔跑的駿馬比賭桌更讓人感到興奮和刺激。老老實實地告訴我們吧，阿爾卡德，昨天幸運女神有沒有悄悄在您的耳邊說要把賭注下到那些來自尼尼微的灰馬身上？我昨天就站在您的身后，當(dāng)我聽到您買那些灰馬贏的時候，我簡直不敢相信自己的耳朵。您和我們都知道，在公平競爭的比賽里，從來就沒有一支來自亞述的參賽隊能打敗我們的紅馬隊。

“幸運女神是不是偷偷示意您押那些灰馬勝利？因為后來我們都看到，在最后一圈的時候，跑在內(nèi)圈的黑馬忽然失足絆倒，干擾了我們的紅馬前進(jìn)，使那些灰馬意外而又輕易地贏得了比賽?！?/p>

阿爾卡德被這個有趣的問題逗樂了，他大笑起來：“你們怎么會覺得幸運女神會對賽馬會的賭注大感興趣呢？對我來說，幸運女神仁愛又高尚，她喜歡幫助那些有需要的人，也樂于回報那些值得獎勵的人。我并不希望在賭桌或者賽馬會諸如此類贏少輸多的地方找到她，反而希望在那些更值得做的事情上，在獲得更有價值的回報時能看到她的出現(xiàn)。

“在我們耕種土地時，在我們誠實地做生意時，在每一個人的工作中，我們都有機(jī)會通過自身的努力來賺錢。也許不能每次都得到回報，因為有時候他的判斷會失誤，有的時候還會毀壞收成。但是，只要他堅持不懈，就總會看到成果。這是因為獲得收益的機(jī)會總是會偏袒這樣的人。

“但是，當(dāng)一個人坐到賭桌上，情況就完全不同了。贏錢的機(jī)會總是跟他對著干，而且總是偏向莊家。賭博設(shè)計出來就是為了讓莊家贏錢的。想辦法把賭徒們下的賭注都贏到自己手里，為自己賺取大筆利益，這是莊家的本職所在。很少有賭徒能意識到莊家贏錢是必然的，而他們自己贏錢則是少有的。

“打個比方來說吧，就說說擲骰子這種玩法。每一次我們都是以骰子的哪一面朝上來下賭注。如果是紅面朝上，莊家就會付給我們四倍于賭注的錢，但如果是其他的五個面任何一個朝上，我們就會輸?shù)粑覀兿碌馁€注。這么算起來，每一次的投擲我們都有五次機(jī)會會輸，但是因為紅面會有四倍賭注，那么我們也有四次機(jī)會可以贏。一晚上下來，莊家必然能夠獲得所有賭注的五分之一，也就是利潤。一個人能確定自己在必然會輸?shù)粑宸种毁€注的情況下，還能偶爾贏到更多的錢嗎？”

“但是有些人確實在那種情況下贏過一大筆錢啊?！逼渲杏幸粋€聽眾說。

“確實有這種情況發(fā)生。”阿爾卡德接著說，“但是請注意，問題來了，用這種方式得到的錢，能不能給這些幸運的人帶來持續(xù)永久的價值？在我所認(rèn)識的人里面，有不少人算得上是巴比倫的成功人士，但是在他們中間，我找不到一個人是以這種方式獲得成功的。

“今晚在座的各位，你們一定比我認(rèn)識更多的人。我很有興趣想知道，到底有多少成功人士是靠著在賭桌上贏錢而開始他們的成功之路的。假如有誰知道有這樣的人，不妨說出來給大家聽聽?！?/p>

長時間的沉默之后，有人幽默地問了一句：“賭場的莊家能算在內(nèi)嗎？”

“如果你覺得再沒有別人的話，他們也算?！卑柨ǖ禄卦捳f。但是除此之外，再也沒有人回答他的問題。于是阿爾卡德接著說：“如果你們再也想不出別的人，那么何不談?wù)勀銈冏约?？我們之中是不是有一直在贏錢的贏家，他猶豫著不肯告訴我們生財之道??？”

他一本正經(jīng)但又明顯帶著戲謔的疑問引發(fā)了一陣騷動，大家都支起身子，笑了起來。

“如此看來，我們并沒有往幸運女神經(jīng)常出現(xiàn)的地方去尋找她。”阿爾卡德接著說，“所以我們要到別的地方去找找看。我們沒法通過撿錢包而找到她，也不可能在賭桌上見到她，至于賽馬會，我必須承認(rèn)，我在那兒輸?shù)腻X要比贏的錢多得多。

“現(xiàn)在，讓我們來談?wù)勎覀兏髯缘男袠I(yè)和工作。當(dāng)我們做成了一筆相當(dāng)合算的生意時，我們是不是很自然地認(rèn)為那是我們努力工作換來的公平結(jié)果，而不是運氣使然？我傾向于說我們可能忽視了幸運女神賜予的禮物。也許她確實對我們施以援手了，但我們根本沒有意識到她的慷慨仁慈。有誰能進(jìn)一步談?wù)勥@個問題？”

一位年長的商人站了起來，很有派頭地?fù)崞剿陌咨L袍，說：“尊敬的阿爾卡德，各位朋友，請允許我發(fā)表我的看法。正如阿爾卡德您剛才所說的那樣，我們能在各自的事業(yè)上取得成功，是我們通過努力奮斗、充分發(fā)揮自己的才能而創(chuàng)造出的成果，那么為什么不談?wù)勀切┰究梢粤钗覀兊玫骄薮罄鎱s又與我們失之交臂的成功機(jī)會呢？如果確有其事的話，它們必會是好運氣的絕佳范例，而正因為它們不曾實現(xiàn)，我們也就不能把它們當(dāng)成是公平的回報。相信在座的很多人會有這樣類似的經(jīng)歷。”

“很明智的提議?！卑柨ǖ沦澩@個說法，“你們之中有誰曾抓到過好運卻又讓它逃走？”

很多人舉起了手，其中也包括剛才說話的那位商人。阿爾卡德示意他發(fā)言：“既然是你提議進(jìn)行這個話題，我們很樂意讓你第一個發(fā)表意見。”

“我很愿意為你們講一個故事，”商人說，“這個故事能充分說明一個人能好運到什么程度，以及他又能盲目到何種地步，以至于讓到手的好運白白溜走，最后大受損失又追悔莫及。

“很多年以前，我還是個年輕人，那時候我剛結(jié)婚，正準(zhǔn)備要好好開始工作。有一天我的父親忽然找到我，強(qiáng)烈建議我進(jìn)行一項投資。他的一個好朋友的兒子注意到在巴比倫城墻外不遠(yuǎn)處有一大片荒地，這塊地高出運河，沒有水能到達(dá)那里。

“我父親朋友的兒子準(zhǔn)備買下這塊土地，在那里建造三個大水車，水車用牛來驅(qū)動，把運河里的生命之水提升上來用于灌溉，把這塊地變得肥沃。等到這些全部完成，他計劃把這片土地劃分成小塊，賣給城中的居民用于種植。

“我父親朋友的兒子沒有足夠的金子來完成這么大的項目。跟我一樣，他也只是個賺錢有限的年輕人。他的父親也跟我父親一樣，有一大家子人要養(yǎng)，積蓄也不多。因此他決定吸引一些人組成一個小團(tuán)隊來加入到這個計劃之中。團(tuán)隊包括12個人，每個人都必須有收入，并且同意將收入的十分之一放到這個計劃里，直到這些土地全部打理好可以開始出售。所有的這些出資人將會按他們投資的比例獲得相應(yīng)的收益。

“‘我的孩子，’我父親對我說，‘你已經(jīng)成年了，我最大的期望就是你能為自己創(chuàng)造一份有價值的產(chǎn)業(yè)，這樣你就能得到大家的尊重。我希望你能從你父親所犯下的無知錯誤里得到經(jīng)驗教訓(xùn)?！?/p>

“‘這也是我強(qiáng)烈期待的，父親。’我回答說。

“‘那么，我建議你這么做，做那些我在你這個年紀(jì)的時候就應(yīng)該去做的事情。把你收入的十分之一用來做一些有利可圖的投資，這十分之一的收入，加上它能給你賺來的錢，你就能在我這個年紀(jì)的時候，為自己積累到一筆很可觀的財富?！?/p>

“‘父親，您的話充滿了智慧。我強(qiáng)烈渴望能變得富有。但是我掙的所有錢都要用于支付生活所需，所以我很猶豫要不要按您建議的那樣去做。我還年輕，還有很多時間。’

“‘我像你這個年紀(jì)的時候也跟你一樣想，但是你看，這么多年過去了，我依然沒有開始。’

“‘我們生活的年代不同了，父親。我不會重蹈您的覆轍的?！?/p>

“‘機(jī)會就在你的眼前，我的孩子。這是指引你踏上財富之路的一個良機(jī)啊。我懇求你，不要貽誤。明天去找我朋友的兒子吧，跟他商定，把你收入的十分之一投資到他的這個計劃里。明天就去！機(jī)會不等人！今天它還在這里，也許很快就不見了。所以，不要遲疑延誤！’

“盡管我的父親再三建議，我還是猶豫了。東方來的商人帶來了許多好看的長袍，那些長袍鮮艷又漂亮，我和妻子都想給自己買一件。如果我把收入的十分之一投到那個計劃里，我們就沒有辦法享受這些極度渴望的歡樂了。我遲疑著不肯早作決定，最后錯過了這個機(jī)會，結(jié)果后悔無窮。那個計劃最后獲得的利潤超出所有人的預(yù)期。這就是我的故事，充分展示了我是怎樣讓好運從手邊白白溜走的?！?/p>

“從這個故事里，我們看到幸運是怎樣來到人們身邊等待著他們接受機(jī)遇的?！币粋€來自沙漠的皮膚黝黑的人表達(dá)了自己的意見，他對大家說，“財富的建立總是會有一個開端。這個開端可能僅僅是人們在自己的收入里撥出的一點點金銀作為第一筆投資。我現(xiàn)在擁有許多牧群。我的畜牧事業(yè)開始于我用一塊銀幣買到的一頭小牛犢，那時候我還只是個小孩子。這是我財富的開端，對我來說十分重要。

“從建立個人財富的第一步開始，好運就會隨之而來。對任何人來說，這第一步都很重要，它使人們從僅靠自己的勞力賺錢，變成還能用賺來的錢再賺錢。那些從年輕時候就意識到這一點并踏出第一步的人，他們是幸運的，他們在財富上的成功通常會超越那些晚一些起步的人，更不用說會超越那些很不幸根本沒有起步的人，比如剛才這位商人的父親。

“我們這位商人朋友如果在他年輕的時候就抓住了這個起步的良機(jī)，到今天他本該擁有這世界上更多的好東西。而我們的織工朋友撿到錢袋的好運氣如果能令他在那個時候也踏出這第一步，那也將會是他獲得更多財富的開始?！?/p>

“謝謝你。我也想說說我的看法?！币晃划悋鴣淼哪吧苏酒饋碚f，“我是一個敘利亞人，我不太會說你們的語言。我想用一個詞來形容剛才這位商人朋友?？赡苣銈儠X得這個詞有些不太禮貌，但我還是想用這個詞來形容他。唉，我不知道用你們的語言該怎么說。所以，請各位告訴我，形容一個人總是推遲去做那些對他很有利的事情，在你們的語言里應(yīng)該怎么說？”

“拖沓。”有人回答他。

“就是它！”敘利亞人大叫起來，興奮地?fù)]舞著雙手，“當(dāng)機(jī)會到來的時候，他沒有好好地把握住。他在那兒等著，說‘我現(xiàn)在還有好多事要干呢’。于是我要跟他說，那就再見吧，再見吧，機(jī)會是不會等待那些慢吞吞的家伙的。幸運女神認(rèn)為，如果一個人真心渴望好運，他就會很快跟上來。機(jī)會到來時，應(yīng)該迅速上前一把抓住它，而不能跟我們這位商人朋友一樣，拖沓?！?/p>

大家都笑了起來。商人也站起身來，謙恭地向大家鞠了一躬，回應(yīng)著大家的笑聲：“遠(yuǎn)道來做客的異鄉(xiāng)人，請接受我的致敬，你毫不猶豫一針見血地指出了真相所在?！?/p>

“現(xiàn)在讓我們來聽聽別的關(guān)于機(jī)遇的故事吧。有沒有人愿意分享一些其他的經(jīng)歷？”阿爾卡德要求大家積極展開討論。

“我愿意。”一個穿紅袍子的中年人回答說，“我的職業(yè)是販賣牲畜，主要是買賣駱駝和馬匹，有時候也會有一些綿羊和山羊。我要說的這個故事能如實地說明機(jī)會是怎么在某一天晚上不期而至的。也許就是因為我根本沒有預(yù)料到它會來，所以才輕易地讓它溜走。事情究竟怎樣，還請大家評價。

“一天傍晚，我結(jié)束了十天尋購駱駝的行程，回到巴比倫。這趟行程令人沮喪，我又發(fā)現(xiàn)城門已經(jīng)關(guān)閉并緊鎖，沒有辦法進(jìn)城，因此我感到十分惱火。我的奴隸們在城外搭起了帳篷準(zhǔn)備過夜，我們所剩的食物不多，水也沒有了。這時，一個同樣被鎖在城門外的年長的農(nóng)夫朝我走過來。

“‘尊敬的先生，’他對我說，‘從您的打扮上看，我覺得您是一位商人。如果您真是的話，我很希望把我這一群剛剛趕來的好綿羊賣給您。唉，我的妻子得了重病，發(fā)著高燒，我必須盡快趕回去照顧她。如果您買下我的綿羊，我和我的奴隸就能騎上駱駝，馬上趕路回家了。’

“天很黑，我看不清他的羊群，但是從羊的叫聲里可以聽出這個羊群很大。我已經(jīng)浪費了十天在尋找駱駝上，一無所獲，因此我很愿意跟他討價還價一番。他急著回家，于是開出了一個極為合理的價碼。我接受了，因為我知道等早上城門打開以后，我的奴隸就能趕著這群羊進(jìn)城賣個好價錢。

“價錢談妥以后，我命令奴隸們點起火把，這樣我們就能點清羊群的數(shù)目。農(nóng)夫說一共有900只羊。諸位，不用我說，你們也知道在黑夜里點清一群又渴又累還亂哄哄打轉(zhuǎn)的綿羊是一件多么困難的事情，事實證明這根本就是個不可能完成的任務(wù)。所以，我直接告訴農(nóng)夫說，要等天亮點清羊群的數(shù)目以后才能付給他錢。

“‘尊敬的先生，’他懇求我，‘請先付給我三分之二的價錢，好讓我盡快上路。我會留下我最聰明、受過最多教育的奴隸，他可以幫助您在天亮后點清羊群的數(shù)目。他很可靠，到時候您把余下的錢款交給他帶回去就可以?！?/p>

“但是我固執(zhí)己見，表示不點清羊群數(shù)目絕不交錢，于是堅決拒絕當(dāng)晚付款。第二天早上，意想不到的事情發(fā)生了。在我醒來之前，城門就打開了。四個商人匆匆忙忙從城里跑出來尋購羊群，他們都急于以高價購買，因為城市遭到敵軍圍困，食物已經(jīng)不夠了。他們出的價是我談妥的價格的三倍，農(nóng)夫接受了這個價錢，把羊群賣給了這些商人。我就這么眼看著大賺一筆的機(jī)會跟我擦肩而過?！?/p>

“這個故事非比尋常。”阿爾卡德評價說，“大家在其中能領(lǐng)悟到些什么？”

“當(dāng)我們談妥一筆交易后，立即付款無疑是最明智的選擇?！币粋€受人尊敬的鞍匠說，“如果交易劃算，你必須保證它不被你自己的優(yōu)柔寡斷所影響，就如同要保證不被他人影響一樣。要知道人心善變，唉，我必須說，當(dāng)我們作出正確的決斷時常常會權(quán)衡再三反復(fù)無常，而作出錯誤決斷時反而經(jīng)常一意孤行。做錯事的時候，我們固執(zhí)得要命。做正確的事，倒是猶豫不決最后喪失良機(jī)。第一個判斷往往都是最好的判斷。但我也發(fā)現(xiàn)，當(dāng)一筆賺錢的交易談成后，我往往很難使自己堅持把這筆交易做到最后。所以，為了防范我的這個弱點，在這種情況下我會當(dāng)機(jī)立斷，立刻支付一筆保證金，這使我不致因改變主意而很快后悔，也使好運氣牢牢掌握在自己手中?！?/p>

“謝謝你！我還想說說我的看法?！睌⒗麃喨擞终酒饋碚f話了，“這些故事聽起來都差不多。每一次到手的良機(jī)飛走都是因為同一個原因。每一次機(jī)會都出現(xiàn)在那些拖拖拉拉的人身邊，給他們帶來一些很好的計劃，可每一次他們都猶猶豫豫，而不是說‘現(xiàn)在正是最佳時機(jī)，我馬上就干’。這樣怎么能獲得成功呢？”

“我的朋友，你的這些話很有智慧?！弊錾谫I賣的商人說，“在這些故事里，好運消失都是因辦事拖拉所致。這是再常見不過的事情。這種惰性人皆有之。我們都渴望變得富有，但是當(dāng)機(jī)會出現(xiàn)在眼前時，心里的惰性經(jīng)常會以各種方式來拖延時間，使我們貽誤機(jī)會。在惰性的指揮下，我們成了自己最大的敵人。

“這位敘利亞朋友所說的這些話，我在年輕的時候還不懂其中的道理。我一開始還以為是我糟糕的判斷力的問題，才使我丟掉了那么多能賺錢的生意。后來，我又把原因歸咎于我固執(zhí)的個性。到最后我才發(fā)現(xiàn)，真正的罪魁禍?zhǔn)资俏伊?xí)慣性的毫無必要的拖延，當(dāng)需要開始行動的時候，就必須迅速而果敢。當(dāng)這種壞習(xí)性顯露出來時，我真是深惡痛絕。就像是一頭被強(qiáng)行套上戰(zhàn)車的野驢，我感到痛苦萬分，我必須掙脫這個阻擋我成功的束縛?！?/p>

“謝謝你。我想問商人先生你一個問題。”敘利亞人說，“你穿著華麗的袍子，并不像那些窮人。你的談吐聽上去就是個成功人士。請告訴我們，當(dāng)拖延這個惡習(xí)在你耳邊低語時，你現(xiàn)在還會聽從它的召喚嗎？”

“就像這位販賣牲口的朋友一樣，我不得不承認(rèn)我一直都在克服行事拖拉這個毛病?！鄙倘嘶卮鹫f，“對我而言，它就是我的敵人，它虎視眈眈，時刻準(zhǔn)備出來阻撓我取得成就。剛才我講的那個故事，只是發(fā)生在我身上的許多個因拖延而貽誤良機(jī)的故事中的一個。當(dāng)明白這個道理之后，要克服它也就不那么困難了。沒有人愿意放任盜賊搶走自己的糧箱，也沒有人愿意讓對手趕走自己的顧客，奪去本該屬于自己的收益。當(dāng)意識到這種行為就像是我的敵人，導(dǎo)致我不斷犯錯時，我就下定決心一定要克服它。因此，每個希望在巴比倫的豐富寶藏里分一杯羹的人，都必須先克服自己的惰性。

“您怎么看，阿爾卡德？因為您是巴比倫最富有的人，大家都說您也是最幸運的人。您同意我所說的嗎？——一個人在完全驅(qū)走自己內(nèi)心的惰性之前，是沒有辦法得到真正的成功的?！?/p>

阿爾卡德回答說：“正如你所說的這樣。在我漫長的一生里，我親眼見到一代又一代人成長，他們在貿(mào)易、科學(xué)和學(xué)業(yè)的道路上奮勇向前，最后獲得成功。機(jī)遇曾經(jīng)降臨在無數(shù)人身上，有些人抓住了機(jī)遇，為了滿足自己內(nèi)心最大的期望堅持走了下去；而絕大多數(shù)人躊躇不定，坐失良機(jī)，最后落后于他人?！?/p>

阿爾卡德轉(zhuǎn)頭對織工說：“你建議我們來討論好運氣，讓我們來聽聽你現(xiàn)在對此有什么看法吧?！?/p>

“對于好運氣，我曾有過不同的看法。我曾以為好運就是一個人不費吹灰之力就能得到自己最想要的東西。現(xiàn)在我意識到，這種事是不可能發(fā)生的。通過我們的討論，我明白了要吸引好運氣降臨到自己頭上，好好利用機(jī)遇是必不可少的。因此，在未來的日子里，我會盡我所能來利用好出現(xiàn)在我面前的機(jī)會?！?/p>

“你已經(jīng)很好地抓住了我們討論的精髓?！卑柨ǖ抡f，“我們已經(jīng)發(fā)現(xiàn)了，好運氣通常是緊隨良機(jī)而來，而不會是以其他的什么方式出現(xiàn)在我們面前。我們這位商人朋友本來可以抓住幸運女神賜予他的良機(jī)，從而獲得好運。而同樣，我們這位牲口販子本來也可以受益于好運氣，完成那筆交易并把羊群轉(zhuǎn)手賣一個好價錢。

“我們已經(jīng)為找到如何吸引好運降臨的方法進(jìn)行了不少討論，我認(rèn)為我們已經(jīng)找到了這個方法。所有的故事都深刻闡明了‘好運尾隨良機(jī)而至’這個道理。這些有關(guān)好運的故事里還蘊含著一條真理，無論成功還是失敗都顛撲不破，那就是：要想得到好運氣，就得先抓住機(jī)會。

“那些能抓住機(jī)遇的人，必會得到幸運女神的青睞。幸運女神永遠(yuǎn)都會幫助那些討得她歡心的人。富于行動力的人最能得到她的認(rèn)可。

“行動將會指引你邁向渴望已久的成功?！?/p>

付諸行動的人總會受到幸運女神的喜愛。