森林王國的規(guī)律源遠(yuǎn)流長
詩歌:森林王國的規(guī)律源遠(yuǎn)流長
導(dǎo)言
引用詩歌,高貴美麗。人類歷史上偉大的古典文學(xué)作品中有很多詩歌,從中國的《詩經(jīng)》到西方的荷馬、但丁、彌爾頓的作品這些不朽的著作正是通過它們那絕妙的韻文被人們所牢記。
故事
2012年5月2日,央視主持人芮成鋼攜新書《虛實(shí)之間》在對外經(jīng)貿(mào)大學(xué)舉行首發(fā)式,其好友、澳大利亞前總理陸克文以個人身份出席并發(fā)表演講。
作為一個曾經(jīng)兩次在G20峰會上提問奧巴馬、常常需要在國際場合列席并發(fā)言的中國記者,芮成鋼引起過一些爭議。
芮成鋼在首發(fā)式的演講中說,并不介意言行被大眾誤讀,認(rèn)為這只是信息不對稱所致。他翻到書的最后一頁,用他翻譯的英國詩人約瑟夫·吉卜林作品《如果》來表達(dá)對種種爭議的態(tài)度:“如果,身邊的人都失去理智,并將其歸咎于你,而你能保持清醒;如果,所有人都懷疑你,而你卻能自信如常,并體諒他們對你的懷疑……那么,這個世界就全都屬于你?!彼f,爭議是社會進(jìn)步的體現(xiàn),“我衷心地為這種進(jìn)步喝彩,相比之下,我個人的事兒微不足道”。
技巧
人類歷史上偉大的古典文學(xué)作品中有很多詩歌,從中國的《詩經(jīng)》到西方的荷馬、但丁、彌爾頓的作品,這些不朽的著作正是通過它們那絕妙的韻文被人們所牢記。
在演講的各種方式中,像詩歌一樣運(yùn)用押韻的方法來一段是不錯的選擇。實(shí)際上,如果能在結(jié)尾找到合適的韻腳,那就再合適不過了。這是指自己創(chuàng)作出的詩歌。必要的時候,引用別人的詩歌也會是不錯的選擇。無論是自創(chuàng)的還是引用的,只要用得恰到好處,就會使你的演講充滿高貴和美感,富有情調(diào)和個性。
有時候,實(shí)在無法找到合適的韻腳,寫不出有深意的詩句,也找不到可以引用的詩句,不妨選擇一段富有韻律、耐人尋味的經(jīng)典文章做結(jié)尾也是合適的。布魯克林汽車有限責(zé)任公司的副董事長阿布特先生曾經(jīng)對他的員工發(fā)表過一場演講,主題是“關(guān)于忠誠和合作”,在其演講的結(jié)束部分,他引用了吉卜林《森林王國》中的一段韻文:“這就是森林王國中的規(guī)律——這規(guī)律久遠(yuǎn)而真實(shí),就如藍(lán)天一樣;生活在其中的狼群若能遵守這一規(guī)律,就能興旺;反之,就必然滅亡。正像那藤條永遠(yuǎn)纏繞在樹干之上,森林王國中的規(guī)律也會源遠(yuǎn)流長——因?yàn)楂C犬和野狼的爭斗無休無止,永不相讓?!?/p>
拓展
如 果
——給12歲兒子的忠告
[英]約瑟夫·魯?shù)聛喌隆ぜ妨?
如果在眾人六神無主之時,
你能鎮(zhèn)定自若而不是人云亦云;
如果在被眾人猜忌懷疑之日,
你能自信如常而不去妄加辯論;
如果你有夢想又能不迷失自我,
如果你有神思,又不至走火入魔;
如果你在成功之中能不得意忘形,
而在災(zāi)難之后也勇于咀嚼苦果;
如果聽到自己說出的奧妙,
被無賴歪曲成面目全非的魔術(shù)而不怨艾;
如果你辛苦勞作,已是功成名就,
還是冒險一搏,哪怕功名成烏有,
即使慘遭失敗,也要從頭開始;
如果你跟村夫交談而不離謙恭之態(tài),
和王侯散步而不露諂媚之顏;
如果他人的愛憎左右不了你的正氣;
如果你與任何人為伍都能卓然獨(dú)立,
那么你的修養(yǎng)就會如天地般博大——
而你,就是真正的男子漢了,我的朋友!
免責(zé)聲明:以上內(nèi)容源自網(wǎng)絡(luò),版權(quán)歸原作者所有,如有侵犯您的原創(chuàng)版權(quán)請告知,我們將盡快刪除相關(guān)內(nèi)容。