不要靠饋贈(zèng)去獲得朋友。你須貢獻(xiàn)你誠(chéng)摯的愛(ài)，學(xué)會(huì)怎樣用正當(dāng)?shù)姆椒▉?lái)贏得一個(gè)人的心。

——(希臘)蘇拉格底

1838年，斯湯達(dá)的長(zhǎng)篇小說(shuō)《巴馬修道院》寫(xiě)成了，他因貧困所迫，將這部書(shū)廉價(jià)賣出5年的版權(quán)。

一天，巴爾扎克看到《立憲報(bào)》上刊登了《巴馬修道院》中的一章，讀到描寫(xiě)滑鐵盧戰(zhàn)役的章段，不禁為其精采的描述拍案叫絕。他給斯湯達(dá)寫(xiě)了一封信，信中說(shuō):“我簡(jiǎn)直起了妒忌的心思。我為《軍人生活》(我的作品中最困難的部分)所夢(mèng)想的戰(zhàn)爭(zhēng)，如今被人家寫(xiě)得這樣高妙、真實(shí)，我真是又喜、又痛苦、又迷惑、又絕望?！?/p>

但是，巴爾扎克對(duì)斯湯達(dá)的欽敬之心還是戰(zhàn)勝了“妒忌”之意。1840年9月，他寫(xiě)成了長(zhǎng)篇論文《斯湯達(dá)研究》，高度評(píng)價(jià)了杰作《巴馬修道院》。

巴爾扎克的這種做法，在文人相輕的社會(huì)里，是難以被人們理解的，他受到了不少人的非議。批評(píng)家圣勃夫竟誣蔑他:“一定是受了斯湯達(dá)的賄賂。”

而巴爾扎克心中卻坦蕩蕩，對(duì)造謠中傷之語(yǔ)不屑一顧，他向世人宣告?！拔覍?xiě)那篇談?wù)撠悹?即斯湯達(dá))的文章，是大公無(wú)私、誠(chéng)心實(shí)意的。”

這是斯湯達(dá)所未預(yù)料到的，他得到這位“最高的評(píng)判者”的推薦，真是喜出望外。他原來(lái)以為《巴馬修道院》這部小說(shuō)起碼要到40年后才會(huì)為人們所理解。他立即復(fù)信巴爾扎克，向他致以真誠(chéng)的謝意，還求教了創(chuàng)作上的問(wèn)題。