少就是多,慢就是快
英語中有句俗語:“Don't bite off more than you can chew.”這句話的直譯是“別咬下超過你能嚼得動的分量”,也就是“不要不自量力”,勸人凡事都要先衡量自己的能力再去執(zhí)行。這句俗語用來形容我的第二個學(xué)習(xí)英語的基本態(tài)度“少就是多,慢就是快”真的是再貼切不過了!
學(xué)習(xí)英語的聽、說、讀、寫這四種技能,有一個共通點,那就是“少就是多,慢就是快”。我利用滾動式的學(xué)習(xí)法,通常每天只學(xué)一則簡單的會話。當(dāng)然,我在念這段會話前,早已利用零星時間查完我不懂的單詞或短語,連同音標(biāo)及例句都抄在了我的筆記本上。接著我就從早到晚都是念這則會話,先從緩慢的語速開始,然后逐漸加快語速。念了幾百遍之后就把會話書丟到一邊,接下來我不是用背的方式去把這則會話背出來,而是一人扮演兩個角色,把會話的內(nèi)容自導(dǎo)自演,進行實際的演練,也就是一遍又一遍地把會話“演”出來。
在這個“自導(dǎo)自演”的過程中,我的用詞可能會跟書里的內(nèi)容有些出入,也可能會犯一些語法上的錯誤,可是我卻能夠真正地運用那些單詞,而那些單詞是“受我指揮”的。講話慢沒關(guān)系,講得越慢越好,因為慢慢講的過程,給了我充足的時間糾正咬字發(fā)音,并且組織接下來要講的話。最后,原本講得很慢的會話,經(jīng)過上百遍的重復(fù)練習(xí)后就會變快了。通常早上的時候,我只能講得很慢,到了下午雖然還是練習(xí)同樣的會話內(nèi)容,但是我練習(xí)會話的速度會慢慢變快。我后來才了解為什么好多老外都會對我說:“Peter, you have a very good command of English.”(彼得,你的英語造詣非常高。)這個句子的重點是command,該單詞是“指揮”的意思,“c-o-m-m-a-n-d”就是我在指揮這個單詞,單詞就是我的士兵。如果我不操練“士兵”,不去運用單詞,或者只是死記硬背會話,那我就會被框住;但如果我能用自己的方式活用單詞,學(xué)習(xí)就能事半功倍。由此可見,command在這里延伸的意義為“對一種語言的造詣”。我們將來能把英語說得很溜的時候,老外就會說這樣的話:“You have a very good command of English. Where did you pick it up?”(你的英語造詣很高,是在哪兒學(xué)的?)
學(xué)音標(biāo)也是如此,“少就是多,慢就是快”。先把元音學(xué)完,每天只學(xué)兩個音標(biāo),我建議各位讀者可以運用互聯(lián)網(wǎng)上的教學(xué)平臺,如常春藤官網(wǎng)www.ivytw.com上的音標(biāo)課程,或美籍人士自創(chuàng)的教學(xué)平臺,如Rachel's English,實際感受地道的美式音標(biāo)發(fā)音,培養(yǎng)對英語的語感。各位讀者可以到網(wǎng)上聽我的美式英語發(fā)音,常春藤英語集團的教學(xué)總監(jiān)吳紀(jì)維(Johnny)老師也是這么發(fā)音的。紀(jì)維是我親自教出來的徒弟,你們上網(wǎng)聽過就知道,他的發(fā)音和地道的美式英語是一樣的。而Johnny老師并沒有留過學(xué),他從小學(xué)到碩士都是在中國臺灣上的,但是他講出來的英語卻非常地道。
所以大家不需要留學(xué)也可以自學(xué)音標(biāo),也可以把英語說得非常地道,發(fā)音可以和外國人一模一樣,這就是“少就是多,慢就是快”的力量,我過去就是這樣慢慢學(xué)英語的。我一天只學(xué)兩個音標(biāo),先學(xué)元音,元音學(xué)完后再學(xué)輔音,這幾十個音標(biāo)只需要用兩星期的時間就學(xué)完了。但我又從頭再來,一直不斷地學(xué)習(xí),把自己想象成一個newborn baby(新生兒),漸漸變成一個toddler(正在學(xué)步中的孩子),我“牙牙學(xué)語”三個月,就學(xué)會了音標(biāo)。想當(dāng)年初中和高中總共學(xué)了六年的英語,我竟然沒有一個音標(biāo)念得是對的,但后來我用了三個月的時間,靠著聽唱片模仿以及不斷地練習(xí)發(fā)音,最后我的英語發(fā)音可以跟以英語為母語的人一樣。如今,我們可以隨時隨地在互聯(lián)網(wǎng)上接觸到地道的美式發(fā)音,練好發(fā)音自然不在話下。
免責(zé)聲明:以上內(nèi)容源自網(wǎng)絡(luò),版權(quán)歸原作者所有,如有侵犯您的原創(chuàng)版權(quán)請告知,我們將盡快刪除相關(guān)內(nèi)容。