陳完是陳厲公他的兒子。陳完出生時,圏 王室太史經過隗國，陳厲公請他爲陳完占卜,卦 象是從《觀》卦轉爲《否》卦，卦辭的意思是: “觀覽國家的禮樂風光，適合作國王的貴賓，是 吉利的。這是表示他將要取得隗國君位擁有國家 吧？不是在隗國就是在別的國家吧？不是應驗在 他本身，就是應驗在他的子孫身上。如果應驗在 別的國家，一定是姜姓的國家。姜姓國家，是童 堯時四岳的后代。事物不可能兩個同時強大，隗 國衰敗后，他這支將要昌盛起來吧?”

       陳厲公是陳文公的小兒子,他的母親是蔡國 女子。文公去世,厲公的兄長陳鮑即位,這就是 桓公?；腹完愃皇峭杆?。等到桓公病 重，蔡國人替陳他殺死桓公鮑和太子免,擁立 陳他爲國君,就是厲公。厲公即位以后,娶蔡國 女爲夫人。蔡女淫蕩，與蔡國人通奸，多次回歸 蔡國,厲公也多次到蔡國去。桓公的小兒子陳林 怨恨醛殺死他的父親和兄長，就讓蔡國人誘惑 醛并殺死他。蟀 自立爲國君，這就是莊公。 所以隗完沒能即位，作了陳國的大夫。厲公的被 殺，是因爲他淫亂出國，所以《春秋》說“蔡國 人殺死陳他”,是歸罪于他。

       莊公去世,擁立他的弟弟柱旦爲國君，這就 是宣公。宣公二十一年,殺死他的太子御寇。御 寇與陳完要好,恐怕災禍落到自己身上，所以隗 完逃奔到齊國。查桓公想任用他爲卿，他推辭 說：“我是個寄居在外的人，僥幸免除身背肩擔 的勞累之苦，這是您的恩惠，我不敢擔當高貴的爵位?！被腹盟鞴ふ?。齊懿仲想把女兒嫁給 陳完,占卜此事，卜辭說：“這是鳳凰雙飛，鳴 叫和諧悅耳。有嫣的后代,將在姜姓國家成長。 五世后其興盛，并列正卿。八世以后，沒有誰能 和他的地位一樣高大?！彼K于把女兒嫁給隗宏。 陳完投奔齊國的時候,齊桓公已經即位十四年 了。

    陳完去世,謚號爲敬仲。敬仲生兒子稗孟 夷。敬仲到齊國后,把陳氏改爲田氏。

田樨孟夷生兒子滑孟莊,田滑孟莊生兒子文 子須無。田文子侍奉齊莊公。

     晉國的大夫樂逞在晉國作亂,前來投奔齊 國，查莊公用優(yōu)厚之禮款待他。晏嬰與田文子諫 阻，莊公不聽。

       文子去世,他生兒子桓子無宇。田桓子無宇 有力氣，服侍齊莊公,很受寵信。

      無宇去世,他生兒子武子開與厘子乞。田厘 子乞服侍齊景公作了大夫,他在向百姓征收賦稅 時用小斗秤量，他在授給百姓的糧食時用大斗秤 量，暗中向百姓施恩德，而齊景公不加禁止。由 此田氏深得齊國民衆(zhòng)的心,宗族更加強大，百姓 心念田氏。晏子多次勸諫景公,景公不聽。不 久，晏子出使晉國,和叔回私下議論說：“齊國 的政權終將要歸田氏了。”

      晏嬰死后,范氏、中行氏反叛晉國。晉國加 緊攻擊他們，范氐、中行氏向齊國請求糧食。ffl 乞想作亂，要在諸侯中樹立黨羽，就勸景公說: “范氏、中行氏多次對齊國有恩德,齊國不能不 去救援。”齊國派田乞救援,給他們運輸糧食。

        景公太子死了,后宮有個寵姬叫茵壬，生兒 子姜荼。景公病重,命令他的相國國惠子和高昭 壬，讓兒子姜荼作太子。景公去世,兩位相國匾 昭子和國惠子擁立姜荼爲國君,這就是晏孺子。 而田乞不滿意,想立景公另一個兒子陽生爲國 君。陽生素來與田乞交好。晏孺子即位后,陽生 投奔魯國。田乞假裝服侍高昭子、國惠子,每次 上朝都代替參乘在車上侍陪，說：“開始大夫們 不想擁立孺子。孺子已經即位,你們作了他的相 國，大夫們都人人自危，要謀反作亂?！碧锲蛴制垓_大夫們說：“高昭子很可怕,趁他未下手之 前先除掉他。”大夫們依從他。駐、鮑牧和大 夫們率軍進入爨的宮中，攻打高昭子。昭子聽 說，與國惠子救援國君。國君的軍隊被打敗。H 乞的軍隊追趕國惠子,惠子逃奔到莒國,于是返 回來殺死高昭子。晏嬰的兒子晏圉逃奔到魯國。

       田乞派人到魯國,迎接陽生。陽生到齊國, 藏在田乞家中。里色請求衆(zhòng)位大夫說：“田常的 母親做了祭祀用的魚菽食物，承蒙大夫們前來會 飲?！贝蠓騻冊诶镓导視嫛Ｌ锲虬殃柹b在口 袋里，放在座位的中央。打開口袋，請出陽生, 田乞說:“這就是查國的君主了?！贝蠓騻兌脊虻?拜見。將要盟誓擁立陽生，田乞造謡說:“我與 飽牧商議過了共同擁立陽生爲國君?！滨U牧大怒 說：“大夫忘記量公的遺命了嗎?”大夫們想反 悔,陽生于是叩頭說：“可以的話就立我爲國君, 不可以的話就算了?！憋柲量峙聻牡溌涞阶约荷?上，就又說：“他們都是量公的兒子，有什麼不 可以的呢!”于是就在田乞家擁立陽生爲國君， 這就是悼公。于是派人把晏孺子遷到齢邑,并在 那里殺死晏孺子荼。悼公即位后,田乞作相國, 專擅齊國政權。

悼公四年,田乞去世,兒子里堂繼承相位， 這就是田成子。

       鮑牧與齊悼公有嫌隙,殺死悼公。齊國人共 同擁立他的兒子王爲國君，這就是簡公。田常成 壬與監(jiān)止一同作爲左右相國，輔佐簡公。田常心 里恨監(jiān)止,監(jiān)止有寵于簡公,估計不能鐘除監(jiān) 止。于是田賞又重新使用厘壬的政事措施，以大 斗出貸，用小斗收進。齊國人歌唱他說：“老太 婆釆苞菜，都歸入了田成子！”齊國大夫上朝, 御鞅勸諫簡公說:“田氏、監(jiān)氐不能并作相國， 您選擇他們當中的一人吧。”簡公不聽。

      子我是監(jiān)止的宗族人,平時與坦氐有仇怨。 田氏遠房族人田豹服侍子我,受到寵信。子我 說：“我想滅亡全部里氐直系子孫，用豹代替田 氐的宗族?！碧锉f;“我是田氐的遠房。”沒有 同意。不久田豹對田氏說:“子我將要誅滅田氏, 田氏不先下手,災禍就要降臨了?！弊游易≡诤喒珜m中，田常兄弟四人乘車來到簡公宮中,要殺 死子我。子我把門關上。簡公與婦人在檀臺飲 酒，率軍要攻打壁。太史子余說:“田常不敢 作亂，他是要爲國除害?！焙喒谑峭Ｖ?。田常 退出宮門，聽說簡公發(fā)怒,恐怕遭誅殺，要出 逃。田子行說:“疑慮，是成事的大敵。”田常于 是攻打子我。子我率領他的徒衆(zhòng)攻打田氏,沒有 取勝，出逃了。田氏的黨徒追殺子我和監(jiān)止。

       簡公出奔,田氏的黨徒追趕簡公,在徐州捉 住了他。簡公說:“早聽從疊的話，不會遭此 災難?！币刎档狞h徒恐怕簡公再即君位而誅殺自 己，于是殺死了簡公。簡公即位四年而遭殺害。 于是田亶擁立簡公的弟弟厘爲國君，這就是堊 公。平公即位,田常作相國。

        田常殺死簡公以后,懼怕諸侯共同誅殺自 己，就把侵占的魯國、沖國土地全部歸還，向西 與晉國、韓國、魏國、趙國訂立友好和約，向南 派出通好吳國、越國的使臣,建立功德，施行賞 賜，親近百姓，因此，齊國又安定了。

田常向齊平公進言說:“恩德施給百姓，是 人們所希望的，請您去執(zhí)行；刑罰是人們所憎惡 的，請讓我去執(zhí)行?！边@樣做了五年，齊國的政 權都歸了里賞。田常在這時把鮑氏、晏氏、監(jiān)止 及公室宗族中勢力強大的全部誅殺了，并分割查 國從安平以東直到瑯邪的土地,作爲里賞自己的 封邑。他的封邑超過了堊公所享有的食邑。

        田堂挑選查國中高七尺以上的女子入后宮, 后宮有一百多名宮女，而且還有田蜜的賓客、舍 人出入后宮，不加禁止。等到田常去世,有七十 多個兒子。

        田常去世,兒子襄壬盤接替他的職位，作齊 國的相國。田常的謚號是成子。

        田襄子作了齊宣公的相國以后,三登殺死置 伯，瓜分他的土地。襄壬派他的兄弟和本族人全 都作爲查國都邑的大夫，與三登互通使者，將要 擁有整個齊國。

        襄子去世,兒子莊子白即位。田莊子擔任齊 宣公的相國。宣公四十三年,齊國討伐晉國,摧

毀黃城,圍攻陽狐。第二年，齊國攻打魯國、葛 城和安陵。第二年，齊國奪取魯國的一座城池。

        莊子去世,兒子太公和即位。田太公作齊 宣公的相國。宣公四十八年,齊國奪取魯國的酈 員。第二年，宣公與鄭國人在西城相會。齊國討 伐衛(wèi)國,奪取毋丘。宣公五十一年去世,田會從 廩丘反叛。

       宣公去世,兒子康公貸即位。貨即位十四 年，沉溺于酒色，不理政事。太公就把康公遷到 海上，祇給一座城作爲食邑，以侍奉他的先祖的 祭祀。第二年，魯軍在平陸打敗齊軍。

康公三年,太公與魏文侯在濁澤相會,請求 升爲諸侯。魏玄侯于是派使者報告麹天子和諸 侯，請求立齊國國相田超爲諸侯。圏天子答應了 他?？倒拍?田和立爲齊侯,列名于周王 室，開始用元年記事。

        齊侯太公和即位二年，和去世，兒子桓公 生即位?；腹缥迥辏鄧?、魏國攻打韓國, 韓國向齊國求救。齊桓公召見大臣商議說:“早 去救援好，還是晚去救援好?”騷忌說:“不如不 救。”段干朋說:“不救，那麼輕國就要受到挫折 便會歸入魏國，不如去救援它?！碧锍妓颊f:“你 們的計謀都錯了！秦國、魏國攻打韓國,楚國、 趙國一定救援它，這是上天把愚國給了齊國?！?桓公說:“好吧。”于是暗中告訴輕國使者派軍隊 援救。輕國自以爲得到齊國的救援，因此就與秦 國、魏國交戰(zhàn)。楚國、趙國聽說了，果然發(fā)兵救 援韓國。查國乘機發(fā)兵襲擊德國，奪取桑丘。

       桓公六年,齊軍救援衛(wèi)國。桓公去世,兒子 威王因齊即位。這年，原來的齊康公去世,斷 絶了后代，他的封邑全歸入匡氐。

      齊威王元年,三置乘著齊國有喪事前來攻打 它的靈丘。三年，三晉滅亡晉國后瓜分晉國土 地。六年，魯國攻打齊國,進入陽關。晉國攻打 齊國,到達博陵。七年，衛(wèi)國攻打齊國,奪取産 陵。九年，趙國攻打齊國,奪取甄邑。

         威王從開始即位以來，不治理國政，把國政 委托給卿大夫，九年之間，各諸侯國同時來伐， 國內百姓不得安寧。在這時威王召見即墨大夫而對他說：“自從您治理職墨以來，毀謗您的言論 每天都傳到這里來?？墒俏遗扇巳ヒ暡煨?，田 野得到開墾，百姓豐衣足食，官府沒有留存的事 務，東方得到了安寧。這是因爲您不服侍我的左 右大臣以求贊譽吧。”封給他萬家。威王召見阿 魚大夫說：“自從您治理阿色以來，贊美您的話 每天都能聽到?？墒桥墒拐呷ヒ暡靿牛镆皼] 有開墾，百姓貧苦。從前趙國攻打甄邑,您不能 去救。衛(wèi)國奪取薛陵,您不知道。這是由于您用 財禮重重地賄賂我身邊大臣來索求榮譽吧?！边@ 天，烹殺了阿邑大夫,以及那些威玉身邊的曾經 吹捧過他的大臣們也都一并烹殺了。于是發(fā)兵向 西進擊趙國、逾國，在濁澤打敗魏國,把惠王圍 困起來?；萦裾埱螳I出觀邑作爲和解的條件，趙 國人歸還了齊國的長城。在這時聲國震驚了，人 人不敢文過飾非，全都竭盡忠誠。齊國得到了大 治。諸侯聽說了，二十多年沒有哪個國家膽敢向 齊國發(fā)兵。

        矍忌壬因爲善于彈琴得以拜見威玉，威王高 興就讓他居住在自己右邊的屋子。沒過多久，威 王彈起琴來，駿忌壬推開門進去說：“這琴彈得 好極了！”威玉顯得很不高興，扔掉琴手握寶劍 說：“先生祇看到我的動作，沒有仔細觀察辨別 琴音，怎麼就知道我的琴彈得好呢?”驟忌子說: “大弦聲音緩慢渾厚而且溫和，象征著國君；小 弦高潔曲折而且清亮，象征著相國；手指按弦低 深，放弦時舒緩輕快，這象征著政令；樂調諧和 響亮，大弦小弦配合得越好，琴聲往返繚繞而不 相沖突，這是象征著四時。我因此知道琴聲的美 妙?！蓖跽f:“您很善于談論樂音?！彬}忌子說: “豈祇是談論音樂，那治理國家、安定人民都在 樂聲之中。”威王又勃然不高興說：“如果談論五 音的樂理準則，相信沒有誰能比得上您的。至于 治理國家、安撫人民，又怎麼能夠從絲弦之間得 到奧妙呢?”驟忌子說:“那大弦緩慢渾厚而且溫 和，這象征著君王；小弦高潔曲折而且清亮，象 征著相國；手指按弦低深，放弦時舒緩而輕快, 象征著政令；樂調和諧響亮，大弦小弦相配得越 加美好，琴聲往返繚繞而不相沖突，這象征著四時。反復而不混亂，是因爲國家的政治昌明；相 連回環(huán)通暢，是由于救濟了危難的國家：所以說 琴音協(xié)調而天下纔能治理得好。那治理國家、安 撫人民，沒有不象是這五音的道理的?！蓖跽f: “很好?！?/p>

       騷忌子拜見威王,三個月后就接受了相印。 淳于髡（kūn）見到驟忌子說:“您真擅長游說呀！我有 愚蠢的見解，希望在您面前講說?！彬}忌子說: “恭敬地接受教導。”淳于髡說:“侍君之禮具全 無失，那麼你的身名獲得昌盛；侍君之禮如有不 周，那麼身名就會全部喪失。”騷忌子說:“恭敬 地接受指教，請讓我把它銘記在心?！贝居邝照f: “把豬油涂在棘木作的車軸上，是爲了使它潤滑, 可是滑潤的車軸不能在方形軸孔中運轉?！斌H忌 壬說：“謹遵您的教導，請讓我小心謹慎地侍奉 在君主身邊?！贝居邝照f:“用膠黏長久使用的舊 弓干，是爲了使它黏合在一起，但是不能把裂縫 全都閉合起來?！彬尲勺诱f:“謹遵指教，請讓我 親自接近人民大衆(zhòng)?！贝居邝照f:“狐皮衣服雖然 破了，也不能用黃狗的皮去補。”騷忌子說:“謹 遵教導，請讓我謹慎地選擇君子，不讓小人間雜 在里面?！贝居邝照f:“大車不加以校驗，就不能 擔負經常的載重任務；琴瑟不加以校整，就不能 形成和諧的五音?！彬}忌子說:“謹遵指教，請讓 我精心制訂法律并督察懲處奸詐的官吏。”淳于 髡說完，快步走了出去，等到大門口時，迎面遇 見他的仆人，他對仆人說：“這個人，我和他講 了五句精妙隱語，他回答我的話就像響亮的回聲 一樣，這個人一定在不久就會受封的?！彬}忌子 在齊國作相國一年，就被封在下邳,號爲成侯。

       威王二十三年,威王與趙王在平陸相會。二 十四年，威玉與魏玉在郊野打獵相遇。魏王問 說：“大王也有寶器嗎?”威王說:“沒有?！绷和?說：“像我們這樣的小國，還有直徑一寸的明珠 照耀在車子的前后，有十二輛車子，每輛車有十 枚明珠，怎麼一個萬乘的大國竟然沒有寶物呢?” 威王說:“我認爲的寶物與大王的不同。我的一 位大臣叫檀子,派他把守南城,那麼楚國人就不 敢成爲向東奪取土地的寇賊，酒丞岸邊的十二個諸侯，都來朝見。我的另一位大臣名叫脫壬，派 他把守高唐,趙國人就不敢往東到黃迥去捕魚。 我的一位官吏名叫監(jiān)去，派他把守徐州,燕國人 就遙望齊國的北門祭祀以求保佑，趙國人遙祭齊 國的西門祈求賜福，遷移而追隨他的有七千多 家。我的一位大臣名叫種直，讓他去防備盜賊, 道路上丟的東西就沒有人拾起據(jù)爲己有。他們的 事跡輝煌，將要照耀千里，何止十二輛車上的寶 珠啊!”梁惠王心中慚愧,不歡而離去。

       威王二十六年,魏惠王圍攻邯鄲,趙國向齊 國求救。慶玉召見大臣商議說：“救趙還是不 去救趙，哪個更好呢?”騷忌子說:“不如不去救 援?！倍胃膳笳f:“不去救援是不道義的，而且對 我們也沒有好處?！蓖跽f:“爲什麼?”段干朋 回答說：“魏國兼并邯鄆,這對齊國有什麼好處 呢？況且救援趙國，駐軍在趙國的郊外，這樣趙 國就不會被攻伐，而魏國的軍隊也會保全了。所 以不如往南攻打里陵，使魏軍疲憊，邯鄲即使被 攻破而聲國也可以利用魏國的疲憊使它遭受挫 折。”威玉聽從了他的計策。

       從那以后，成侯騷忌與田忌不和,公孫閲 對成侯騷忌說:“您爲什麼不謀劃攻打魏國呢, 龍一定會統(tǒng)率軍隊。如果戰(zhàn)勝有功勞，那就是 您策劃的正確；如果作戰(zhàn)不勝，田忌不是向前戰(zhàn) 死，就是退后敗北，而他的命運就掌握在您的手 里了?！庇谑浅珊罹拖蛲踹M言攻打魏國,派里 忌南下攻打襄陵。十月，邯鄲被攻下,齊國乘機 發(fā)兵進擊魏國，在桂陵大敗魏軍。這時查國在諸 侯中勢力最強大，自稱爲王，號令天下。

威王三十三年,殺死了他的大夫壘至。

        威王三十五年,公孫閲又對成侯騷忌說: “您爲什麼不讓人拿著十兩黃金到市上占卜呢, 就說'我是田忌的人。我三戰(zhàn)三勝，聲威滿天 To想要做更大的事業(yè)，是吉利呢，還是不吉 利’？”等裝扮成旦忌手下問卜的人逃走以后，成 侯就乘勢派人捉捕占卜先生，讓他到成王面前驗 證卜辭。里忌聽說這件事，就率領他的徒衆(zhòng)襲擊 臨淄,索求成侯,沒有取勝就逃走了。

       威王三十六年,威王去世,兒子宣王辟彊即位。

宣王元年,秦國任用商鞅。周天子賜給秦孝 公霸主的稱號。

        宣王二年,魏國攻打趙國。趙國與韓國親 近，就共同攻打魏國。趙國在南梁戰(zhàn)役中失利。 宣王召來田忌,恢復他原來的職位。韓國向齊國 求救。宣玉召見大臣商議說：“早救援與晚救援 哪個有利？”驟忌子說:“不如不救援。”田忌說: “不救援，那麼輕國就要受到損折，將會投向魏 國，不如早去救援它。”孫子說:“韓國、魏國的 軍隊沒有疲憊而去救援它，這是我們代替輕國而 承受魏國的兵力，反過來要聽從輕國的命令。何 況魏國有攻破韓國的志向,輕國發(fā)現(xiàn)要被滅亡, 就一定向東面而懇求聲國的援救。我們乘勢與輕 國結下深厚的友好關系，還可以最后利用魏國軍 隊的疲憊，那麼我們就可以得到重大利益而且能 夠得到尊貴的名聲?！毙跽f:“好吧?！庇谑蔷?暗地里告訴輕國使者關于齊國支援的事，打發(fā)他 回去。韓國因爲依仗齊國的支持,與魏國五次交 戰(zhàn)而五次沒有取勝，就東去把國家委托給查國。 查國乘勢發(fā)兵，派田忌、田嬰爲將軍,孫贖作軍 師，去救援韓國、趙國,進擊魏國,在馬陵大破 魏軍，殺死魏國大將龐涓,俘虜了魏國太子申。 從這以后三登的國王都通過里嬰去博望朝見齊 王，訂立盟約后離去。

      宣王七年,與魏王在平阿南邊相會。第二 年，又在甄邑相會。魏惠王去世。第二年，宣王 與魏襄王在徐州相會,諸侯互相稱王。十年，楚 國圍攻齊國的徐州。十一年，齊國與魏國攻打趙 國，趙國決黃河水灌淹齊軍、魏軍，兩國纔撤 軍。十八年，秦惠王稱王。

        鮭喜歡文學游說的士人，像騷衍、淳于 髡、田墅、接董、慎到、環(huán)過之輩七十六人，都 賜給府第，任命爲上大夫，他們不治理政務而專 門議論政事。所以聲國壓E學士又興盛起來，約 有數(shù)百以至上千人。

        宣王十九年,宣王去世,兒子滑王地即位。 滑王元年,秦國派張儀與諸侯國的執(zhí)政大臣 在嚙桑相會。三年，封田嬰在薛邑。四年，檢從秦國迎娶新婦。七年，齊國與宋國一起攻打魏 國，在觀浬打敗魏軍。

       滑王十二年,齊國攻打魏國。楚國圍攻韓國 的雍氏,秦國打敗楚將屈丐。蘇代對田軫說: “我希望拜見您，想爲您辦件非常完美的事，使 楚國對您有好處，事情辦成是福，辦不成也是 福。今天我站在門口，有位客人說魏王對韓馮、 張儀說:'賣墨就要攻取了，齊軍又來進攻，你 們前來救我，我國城邑就可以保住了；不來救我，我是不能阻擋他們攻取的。‘這祇是委婉之 辭。秦國、舞的軍隊沒有東去救魏，十多天 后，魏國就會轉變戰(zhàn)略，隨從韓國追隨秦國,秦 國聽從張儀的計策，與姜、魏聯(lián)手而去侍奉查、 楚，這正是您成事的機會?！碧镙F說:“怎樣使秦 軍、輕軍不東去救援呢?”蘇代回答說:“韓馮請 求虹派兵救援魏國的言辭，一定不會對姜王說 '我是爲了救援魏國的'，一定說'我將用秦國、 姜國的軍隊東去打退齊國、宋國的軍隊,我趁勢 合領三國的軍隊，乘楚將屈丐的疲憊,向南割取 楚國的土地,原來姜國失去的土地一定會全部得 以收回了’。張儀請求秦王出兵救援魏國的言辭, 一定不會對秦玉說'我是爲了救魏國'，一定說 '我要用秦國、韓國的軍隊東去抗擊齊國、宋國 的軍隊，我將合領三國的軍隊，乘楚將屈丐的疲 憊，往南割取楚國的土地，名義上是救護危亡的 國家，實際上是攻伐三川而歸，這是王業(yè)’。您 讓楚王給韓國土地,使秦國從中調解講和，對秦 王說'請讓楚國給韓國土地,這樣大王可以在三 川地區(qū)大顯威風，輕國的軍隊不用發(fā)動就可以得 到楚國的土地了’。螂向東用兵的言辭將怎樣 對秦國說呢？他說'秦國軍隊不動用就得到了三 川土地，攻打楚國、韓國,使魏國困窘，魏國不 敢東去，這是孤立齊國張儀往東用兵的話將 要怎樣說呢？他說'秦國、韓國想得到土地，但 又按兵不動，聲勢威震魏國，魏國的愿望是不想 失掉齊國、楚國的支持,把他們當作靠山’。魏 國轉變了秦國、姜國的態(tài)度而爭著服侍查國、楚 國，楚玉想得到魏國的附屬，又不想給姜國土 地，而您使秦國、輕國的軍隊不動用就得到土地，您這是對秦國、程國立下了一大恩德。秦 國、韓國的君王被韓馮、張儀逼迫而往東用兵使 魏國順服,您就可以常常穩(wěn)操勝券，使秦國、輕 國産生一種感激之情，這樣，秦國、韓國就會喜 愛您而厭惡張儀所花的本錢太大了?！?/p>

       滑王十三年,秦惠王去世。二十三年，齊國 與秦國一同在重丘擊敗楚國。二十四年，秦國派 涇陽君到齊國作人質。二十五年，齊國送涇陽君 回秦國。孟嘗君薛文進入秦國,就作了秦國的丞 相。后來薛文又逃離秦國。二十六年，齊國與韓 國、魏國共同攻打秦國,到達函谷關駐軍。二十 八年，奏國把河外地區(qū)給了輕國以求講和，軍隊 撤離。二十九年，趙國人殺死他們的主父。齊國 幫助趙國滅亡中山國。

        滑王三十六年,齊滑王作了東帝,秦昭王作 了西帝。蘇代從燕國前來,進入了齊國,在章華 東門拜見齊王。齊王說:“嘻，好哇，您來了！ 秦國派魏冉送來帝號,您認爲怎麼樣呢?”蘇代 回答說：“大王問我太突然了，禍患從來都是從 細微的事物開始的，希望大王把它接受下來，但 不要準備稱帝。秦王稱帝號，天下安定，您再稱 帝號也不爲晚。而且推讓爭稱帝名，也沒有什麼 傷害。秦國稱帝號，天下憎惡它，大王因此就不 要稱帝號了，來收買天下人的心，這是最大的資 本。況且天下設立兩個帝，大王認爲天下人會尊 重齊國呢?還是尊重秦國呢?”滑王說:“尊重秦 國?！碧K代說:“放棄稱帝，天下人是擁戴齊國 呢？還是擁戴秦國呢?”滑王說:“擁戴齊國憎恨 秦國?！碧K代說:“兩帝訂立盟約討伐趙國，這與 討伐踏哪個更有利呢?”滑王說:“討伐桀宋有 利?！碧K代回答說:“盟約是同等的，但是和秦國 同時稱帝而天下獨尊秦國，輕視齊國,放棄帝號 而天下?lián)泶鼾R國，憎恨秦國,攻打趙國不如討伐 桀宋有利,所以希望大王明確地放棄帝號來收買 天下人的心，背棄盟約，拋開秦國,不去與它爭 奪尊榮，大王要在秦國稱帝期間抓緊攻打卷國。 占有宋國,魚國的陽地就危險了；占有渣丞西邊 的土地，趙國的阿地東就危急了；占有淮水北邊 的土地，楚國的東國就危急了；占有陶邑、堊

陸，魏國的梁都大門就打不開了。放棄帝號而代 之以攻打輜的事情，這樣國家的地位就會提 高，而名聲就會得到尊崇，密國、楚國就形成了 歸附的趨勢，天下其他諸侯國沒有誰敢不聽從 的，這是商湯和周武王的舉動。先讓秦國得到尊 敬的帝號名聲，然后使天下人都憎恨它，這就是 所說的用卑賤換取尊貴的計謀。希望大王很好地 考慮這件事?！庇谑驱R國去掉帝號，重又稱王, 秦國也去掉帝號。

         滑王三十八年,齊國攻打宋國。秦昭王惱怒 說：“我愛宋國與愛新城、陽晉是相同的。韓聶 和我是朋友，查國卻要攻打我的所愛，爲什麼 呢?”蘇代替齊國對秦王說:“韓聶去攻打宋國, 這是爲了大王。齊國強大,又有塞國的幫助，楚 國、魏國一定很害怕，害怕了一定西去服侍秦 國，這樣大王不用一兵，不傷一士，不用戰(zhàn)事就 割取安邑,這是螺爲大王祈禱的?！鼻赝跽f: “我憂慮查國令人難以捉摸。一會兒合縱，一會 兒連橫，這應該怎麼解釋呢?”蘇代回答說:“天 下各國的命令齊國能夠知道嗎？齊國所以攻打宋 國，是因爲它知道服侍秦國是想用萬乘的大國作 爲自己的依靠力量，不往西去侍奉秦國那麼宋國 就會得不到安定。中原各國的白發(fā)游說之士都挖 空心思地想離間查國和奏國友好交往，車水馬龍 地往西邊跑的人，沒有一個人說齊國的好話；而 那些車轍交錯往東跑的人，沒有一個人說秦國的 好話。爲什麼呢？都是不想讓查國、秦國聯(lián)合友 好。爲什麼三登和楚國那麼明智，而齊國、秦國 這樣愚蠢呢！三登和楚國聯(lián)合一定議論攻打聲國 和秦國的事,而齊國、泰國聯(lián)合一定是圖謀三登 和楚國的事，請大王從這個方面決斷事情?！鼻?玉說：“好吧?！边@時齊國就攻打宋國,宋王出 逃，死在溫城。齊國往南割取楚國的淮北土地, 向西侵奪三登，打算兼并周王室，取足天子。迺 丞沿岸的諸侯鄭國和畳國的君主都向龔稱臣, 其他諸侯很恐懼。

        滑王三十九年,秦國來攻打齊國,拔下齊國 九座城邑。

        滑王四十年,燕國、秦國、楚國、三登聯(lián)和圖謀，各出精鋭部隊來攻打齊國，在濟水西邊打 敗查軍。齊王的軍隊瓦解而退卻。燕國大將樂毅 于是追入臨淄,全部奪取查國收藏的珍寶器物。 滑王逃亡,跑到衛(wèi)國。堂君讓出王宮給他居住, 并向滑王稱臣,和他共享器具。滑王不知謙遜, 遒國人侵襲他。滑王逃離,跑到鄒國、魯國,面 帶驕傲神色，鄒國、畳國的君主不接納他，于是 又跑到莒國。楚國派淖齒率兵救援齊國,因而湼 齒作了齊滑王的相國。淖齒于是殺死滑王而與燕 國共同瓜分齊國的土地和搶奪到的寶器。

        滑王遇害之后,他的兒子法童更名改姓作了 莒國太史敷的家仆。太史敷的女兒驚奇法章的 相貌，認爲他不是平常的人，可憐他，常常偷著 送給他衣服和食物，并且與他私通。淖齒離開莒 國以后，莒國人和齊國逃亡的大臣,相聚尋找H 玉的兒子，想擁立他爲國君。法童懼怕他們誅殺 自己，過了很長時間，纔敢自稱“我是滑王的兒 子”。于是姜地人共同擁立法童爲聲國國君，這 就是襄王。他們以爲了保護菖城而遍告聲國國 中：“國王已經在菖地即位了。”

襄王即位以后,冊立太史氏的女兒爲王后, 這就是君王后,生兒子建。太史敦說:“女兒不 用媒人自己嫁人，她不是我的骨肉，玷污了我們 這代的名聲。”終身不去見君王后。君王后賢惠, 不因爲父親不去相見就失去作女兒的禮節(jié)。

襄王在莒地居住五年,田單用即墨的軍隊攻 破瘻軍，從莒地迎接襄王,進入臨舊。齊國的故 地又全部歸屬了齊國。齊王封田單爲安平君。

襄王十四年,秦軍襲擊齊國的剛壽。十九 年，襄王去世,兒子建即位。

       齊王建即位六年,秦國攻打趙國,齊國、楚 國救援它。秦國人計議說：“齊國、楚國救援趙 國，他們關系親近，那麼我們就退軍；不親近， 我們就攻打趙國?！壁w國沒有糧食了，向齊國請 求谷粟，查國沒有給它。周子說:“不如聽從趙 國請粟的要求，這樣可以退去秦軍，不答應趙國 的請求而秦軍就不會退去，這是中了秦國的計策 T,而齊國、楚國的計策就會失敗了。而且趙國 對于齊國、楚國來說,是一座屏障，猶如牙齒外面有嘴唇一樣，唇亡則齒寒。今日滅亡了趙國, 明日災禍就會降到查國和楚國了。何況救援趙國 的任務，應當看成是捧著漏甕去澆燒焦的鍋一 樣。救援趙國,這是高尚的道義；退卻秦軍，是 會顯揚名聲的。仗義救援快滅亡的國家，揚威顯 名地去退卻強大的秦國軍隊，不致力完成這件事 情而去愛惜谷粟，作爲國家的計策這是錯誤的 呀?！饼R王不聽。秦國在長平打敗趙軍四十多萬 人，于是圍攻邯鄆。

齊王建十六年,秦國滅亡周王室。君王后 去世。二十三年，秦國設置東郡。二十八年，a 王去朝拜秦王,秦王政在咸陽設酒宴。三十五 年，秦國滅亡韓國。三十七年，秦國滅亡趙國。 三十八年，燕國派荊軻刺殺秦王,秦王發(fā)覺了, 殺死荊軻。第二年，秦國攻破燕國,燕王逃跑到 遼東。第二年，秦國滅亡魏國,秦軍駐扎在歷 To四十二年，秦國滅亡楚國。第二年，俘虜代 玉嘉，滅掉燕王喜。

       齊王建四十四年,秦軍進擊齊國。齊王聽從 相國卮勝的計策，沒有交戰(zhàn)，就率軍投降了秦 國。秦王俘虜齊王建,把他遷移到壟。于是 滅亡齊國,改設爲郡。天下由秦統(tǒng)一，秦王政 立號爲皇帝。當初,君王后賢惠,服侍秦國小心 謹慎，與諸侯交往守信用，齊國又是東處海邊, 秦國日夜攻打三晉、燕國、楚國,五個國家在秦 軍進攻中各個自救，因此齊玉建即位四十多年 沒有經受戰(zhàn)爭。君王后死后,后勝作了齊國相 國，多受秦國間諜的黃金，多派賓客到秦國去, 秦國又多給予賓客們黃金，結果派去的賓客都作 了秦國的間諜，勸說王建去掉合縱，朝拜秦國, 不整治攻戰(zhàn)的軍備，不幫助五個國家攻打奏國, 秦國因此得以滅亡五國。五國滅亡以后，秦軍終 于進入了臨淄,百姓沒有敢反抗的。齊王建于 是投降，被遷移到共城。所以齊國人怨恨齊王 建不早與諸侯合縱攻打秦國，聽信奸臣賓客的 話，以致亡國，人們編了歌唱道：“是松樹呢, 還是柏樹呢？使齊王建住進共城的難道不是賓 客嗎?”這是百姓痛恨齊玉建聽信賓客的話不加 詳細審察。

          太史公曰:大概孔壬晚年喜好《易經》?！兑?經》是一門學術，無形和有形的物象學說是很深 奧的，不是通曉人事、博覽通達的人，誰能注意 到它呢！所以圏太史爲田敬仲完卜卦，占卜直 到十世以后；等到田敬仲完投奔齊國,懿仲爲 他占卜也是這樣說的。田乞和田常連殺兩位國 君，得以專擅齊國政權，不一定是事情的形勢逐 漸到了這種地步，好像是遵循和滿足占卜的預兆 似的。