二、涉外秘書愛(ài)國(guó)主義的體現(xiàn)

那么，涉外秘書如何體現(xiàn)愛(ài)國(guó)主義呢？

我國(guó)國(guó)務(wù)院1981年10月轉(zhuǎn)發(fā)外交部的《涉外人員守則》，第一條就開章明義地指出：涉外人員要“忠于祖國(guó)，發(fā)揚(yáng)愛(ài)國(guó)主義精神，堅(jiān)決維護(hù)國(guó)家的主權(quán)和利益，堅(jiān)決維護(hù)民族尊嚴(yán)，不做任何不利于祖國(guó)的事，不說(shuō)任何不利于祖國(guó)的話”。

據(jù)此，涉外秘書應(yīng)當(dāng)做到如下幾點(diǎn)：

1．堅(jiān)定政治立場(chǎng)

在不同社會(huì)制度的國(guó)家里，對(duì)秘書都提出政治立場(chǎng)的要求。如英國(guó)要求其政府秘書在政治上持“中立”、“無(wú)黨派”的要求。我國(guó)作為中國(guó)共產(chǎn)黨領(lǐng)導(dǎo)下的社會(huì)主義國(guó)家，對(duì)秘書人員，包括涉外秘書也提出了明確的政治立場(chǎng)要求。這一要求具體包括：

第一，堅(jiān)持四項(xiàng)基本原則。四項(xiàng)基本原則是我國(guó)憲法所規(guī)定的，它是我國(guó)立國(guó)之本，是保持我國(guó)政治穩(wěn)定，在黨領(lǐng)導(dǎo)下，使我國(guó)的社會(huì)主義事業(yè)取得成功的根本保證。

第二，理解和掌握黨和政府的政策。黨和政府的政策，是建設(shè)中國(guó)特色社會(huì)主義理論的具體體現(xiàn)，是從事各項(xiàng)工作必須遵循的原則，作為領(lǐng)導(dǎo)助手的涉外秘書當(dāng)然必須理解和掌握。只有在這一基礎(chǔ)上，涉外秘書才能堅(jiān)定政治立場(chǎng)，做到熱愛(ài)祖國(guó)。

2．維護(hù)國(guó)格、人格

“三資”企業(yè)中引進(jìn)了不少先進(jìn)的外國(guó)設(shè)備和合理的管理模式，有健康的思想情操、工作風(fēng)格。涉外秘書不能據(jù)此而產(chǎn)生什么都是外國(guó)好，月亮也是西方圓的崇洋媚外思想，不分精華糟粕，全盤模仿，甚至頂禮膜拜，對(duì)國(guó)內(nèi)的一切都看不順眼，妄自菲薄。

我們祖國(guó)有著五千年的輝煌歷史，對(duì)人類文明作出過(guò)重要貢獻(xiàn)。改革開放以來(lái)，祖國(guó)發(fā)展迅速，經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng)，國(guó)力強(qiáng)盛起來(lái)，人民生活也富裕起來(lái)，形勢(shì)越來(lái)越好，祖國(guó)經(jīng)濟(jì)發(fā)展的速度、取得的偉大成就舉世矚目，我們應(yīng)當(dāng)具有自豪感。另一方面，國(guó)外也有腐朽、消極的東西，并非什么都好。因此，涉外秘書要具有愛(ài)國(guó)、愛(ài)人民的情操，對(duì)國(guó)外傳入的東西，要取其精華，去其糟粕，有所鑒別，平時(shí)在與外方人員相處中，要維護(hù)國(guó)格，維護(hù)民族尊嚴(yán)，不利于祖國(guó)的話不說(shuō)，不利于祖國(guó)的事不做，要不卑不亢。

涉外秘書要維護(hù)自己的人格，自覺(jué)抵制西方腐朽思想和生活方式的侵蝕，不卑躬屈膝，更不能以人格去換取私利，應(yīng)當(dāng)以高尚的人格贏得外方人員對(duì)自己的尊重。

3．保守秘密

涉外秘書，尤其在我國(guó)涉外單位、部門供職的涉外秘書，經(jīng)常會(huì)接觸一些機(jī)密性的文件和材料，其中有的是國(guó)家秘密，有的是行業(yè)秘密，也有的是單位秘密。作為秘書兼翻譯的涉外秘書，又經(jīng)常要與外方人員交往，因此，保密對(duì)她們來(lái)說(shuō)顯得尤為重要。

國(guó)家對(duì)涉外活動(dòng)中的保密工作有嚴(yán)格的規(guī)定。

1979年8月，中共中央、國(guó)務(wù)院在批轉(zhuǎn)中央保密辦公室、外交部、公安部《關(guān)于對(duì)外活動(dòng)中加強(qiáng)保密工作的請(qǐng)示報(bào)告》中，規(guī)定了十項(xiàng)保密守則，即：

不該說(shuō)的話，絕對(duì)不說(shuō)。

不該問(wèn)的機(jī)密，絕對(duì)不問(wèn)。

不該看的機(jī)密，絕對(duì)不看。

不該記錄的機(jī)密，絕對(duì)不記錄。

不在非保密本上記錄機(jī)密。

不在私人通信中涉及機(jī)密。

不在公共場(chǎng)所和家屬、子女、親友面前談?wù)摍C(jī)密。

不在不利于保密的地方存放機(jī)密文件、資料。

不在普通電話、明碼電話、普通郵局傳達(dá)機(jī)密事項(xiàng)。

不攜帶機(jī)密材料游覽、參觀、探親訪友和出入公共場(chǎng)所。

此后，我國(guó)頒布的《保密法》，對(duì)涉外活動(dòng)中的保密工作作了更為詳細(xì)的規(guī)定。

這一些法規(guī)都適用于涉外秘書。

涉外秘書應(yīng)當(dāng)了解為祖國(guó)建設(shè)服務(wù)、內(nèi)外有別、突出重點(diǎn)、積極防范的我國(guó)保密工作原則，了解關(guān)于秘密文件、資料攜帶、科技和科技資料交流、涉外經(jīng)濟(jì)洽談、談判、與外方人員交往、對(duì)外宣傳及通訊方面的具體保密要求，并嚴(yán)格照辦，爭(zhēng)取維護(hù)我方的利益。

在“三資”企業(yè)中供職的涉外秘書，如前所述，要了解當(dāng)前西方國(guó)家獵取情報(bào)的重點(diǎn)，是以高新技術(shù)、商業(yè)決策信息為中心的經(jīng)濟(jì)情報(bào)。涉外秘書除了嚴(yán)守國(guó)家秘密以外，還得保守本企業(yè)的秘密，維護(hù)企業(yè)利益。對(duì)企業(yè)內(nèi)部文件，打印時(shí)不得擅自多打多留，底樣應(yīng)及時(shí)按規(guī)定處理，文件和科技、秘方、生產(chǎn)、出口計(jì)劃、財(cái)務(wù)報(bào)表等資料，要放置于安全可靠的所在，企業(yè)秘密性會(huì)議的內(nèi)容不得外傳，其記錄要妥善保管。

4．維護(hù)國(guó)家利益

“三資”企業(yè)的經(jīng)營(yíng)活動(dòng)，應(yīng)當(dāng)既有利于國(guó)家利益，也使外商得益。大多數(shù)外商是遵守我國(guó)法律，合法地從事經(jīng)營(yíng)、生產(chǎn)的。但是，也有些外商只顧自己一方利益，而置我國(guó)法律而不顧。對(duì)于名為合資，而資金卻長(zhǎng)期不到位、引進(jìn)的設(shè)備名為先進(jìn)，實(shí)為陳舊，甚至是報(bào)廢的、虛報(bào)或隱瞞情況，制造偽劣產(chǎn)品，違反國(guó)家政策、法規(guī)等損害國(guó)家利益的行為，涉外秘書應(yīng)當(dāng)?shù)种疲荒芤驗(yàn)樽约菏峭夥焦蛦T而隨波逐流，甚至同流合污，坑害國(guó)家。

有一位外資企業(yè)的秘書說(shuō)得好：“有人認(rèn)為，我們外資企業(yè)雇員吃的是洋飯，我不這么認(rèn)為，我們做的是國(guó)家的生意，歸根結(jié)底吃的是中國(guó)飯。吃中國(guó)飯，就不能忘了自己是中國(guó)人，不能失掉中國(guó)人的良心?！?/p>

在合資企業(yè)內(nèi)，外方都力圖掌握供和銷這兩個(gè)企業(yè)經(jīng)營(yíng)中的關(guān)鍵環(huán)節(jié)，而只讓中方承擔(dān)生產(chǎn)這一環(huán)節(jié)，使中方成為單純?yōu)橥夥教峁┝畠r(jià)勞動(dòng)力的生產(chǎn)部門。這就不符合“平等互利，雙方共同出資，共同經(jīng)營(yíng)，共同承擔(dān)風(fēng)險(xiǎn)和盈虧”的中外企業(yè)合資原則，損害了我方的利益。這時(shí)，涉外秘書就得盡力輔助領(lǐng)導(dǎo)，或?yàn)槠涑鲋\劃策，或精心準(zhǔn)備談判材料，或靈活地在中外方之間進(jìn)行協(xié)調(diào)，根據(jù)我方的能力，盡力爭(zhēng)取維護(hù)我方的利益。

5．以良好素質(zhì)贏得外方人員尊重

涉外秘書為外方人員服務(wù)，看上去似乎是個(gè)人與個(gè)人之間的關(guān)系，實(shí)質(zhì)上，外方上司和人員通過(guò)你平時(shí)的一舉一動(dòng)，敬業(yè)精神，素質(zhì)表現(xiàn)，作出的實(shí)績(jī)，予以評(píng)價(jià)，得出的是對(duì)中國(guó)人的印象。因此，在外方人員眼中，涉外秘書的素質(zhì)反映出中國(guó)人的素質(zhì)，所以，涉外秘書應(yīng)當(dāng)以自己的良好素質(zhì)，贏得外方人員對(duì)自己、對(duì)中國(guó)人的尊重。

涉外秘書除了以個(gè)人的良好素質(zhì)獲得外方人員對(duì)自己的尊重外，還要協(xié)助上司，奮發(fā)圖強(qiáng)，使中方獲得外方的尊重。比如，中方和在同行中占世界先進(jìn)水平的美國(guó)波爾公司、中國(guó)香港美特容器有限公司合資興辦了廣州美特容器有限公司。初創(chuàng)階段，美方蔑視中方，認(rèn)為中方的技術(shù)、管理水平、人員素質(zhì)、工作效率都低下，提出要將項(xiàng)目設(shè)計(jì)委托給外國(guó)公司，企業(yè)主要工作由他們主持。

中方意識(shí)到，如果不能以出色的工作樹立強(qiáng)者的形象，消除美方的疑慮，今后就很難平等合作、辦好企業(yè)。所以，他們力爭(zhēng)承擔(dān)了設(shè)計(jì)項(xiàng)目，精心組織，日夜奮戰(zhàn)，攻克了一道道難關(guān)，終于高質(zhì)量、高效率地完成了設(shè)計(jì)項(xiàng)目，使美方不得不對(duì)中方刮目相看、表示佩服。

一般地說(shuō)，合資企業(yè)內(nèi)，中方的技術(shù)、管理水平要弱于外方，中方只有奮發(fā)圖強(qiáng)，迅速趕上，才能取得平等的地位，維護(hù)我方的利益。秘書也應(yīng)在這方面作出自己的貢獻(xiàn)。^[1]