對于很多朋友，從 PC 時代開始，詞典類應(yīng)用就是裝機必備；后來，在搜索框里搜一下又成了平時大家查詞典的常態(tài)。到了手機上，詞典應(yīng)用除了劃詞翻譯等桌面上常見的功能，又擔(dān)當(dāng)了當(dāng)年硬件電子詞典重任。這其中，有道詞典憑借良好的功能成為了占領(lǐng)了不少市場，這次發(fā)布的 4.0 版則在詞典在功能上和設(shè)計上都大幅更新，讓我們看到了一個英語學(xué)習(xí)的全計劃。

這一版的有道詞典，不僅有方便的查詞和翻譯功能，用相機實時取詞也非常迅速和準(zhǔn)確。這些手機詞典都在努力的方向上，有道詞典已經(jīng)做得不錯。同時，他們并不僅僅做了一款詞典，首頁推薦的熱門英語內(nèi)容、單詞本的學(xué)習(xí)功能和云圖書欄目提供的學(xué)習(xí)材料則將有道現(xiàn)有的資源進(jìn)行整合，通過詞典這個入口推薦到用戶手頭。我們可能習(xí)慣了一個應(yīng)用只做一件事，或者被手機應(yīng)用的技術(shù)條件限制，很難讓應(yīng)用之間有所「溝通」。那么有道詞典就在想辦法打破這種習(xí)慣或者限制。隨手查的查詢工具、學(xué)習(xí)外語的單詞本和課本，就像當(dāng)年學(xué)生人手必備的硬件電子詞典，有道詞典把這些功能都整合在了一起。

過多的內(nèi)容很容易讓一款應(yīng)用顯得臃腫，有道詞典通過精心的設(shè)計避開了這點。詞典、翻譯、單詞本和云圖書，四個比較獨立的模塊用標(biāo)簽頁區(qū)分開，只用單一功能的用戶不會覺得擾人。而卡片式設(shè)計、切換時的動畫、切換語言時的菜單設(shè)計……很多小細(xì)節(jié)顯得非常用心，對于應(yīng)用審美有追求的用戶，不會感到這款應(yīng)用的「重」。有道詞典打造的這款英語學(xué)習(xí)全計劃，就是靠將豐富的功能和優(yōu)雅的設(shè)計相結(jié)合，舉重若輕。