“傳播”是什么？

某社會(huì)科學(xué)詞典［傳播］條，洋洋灑灑七百字，讀了以后，一頭霧水，不知所云。

該書把“傳播”定義為指一種現(xiàn)象超越時(shí)空的擴(kuò)展。這個(gè)定義誰能看懂？“時(shí)”指時(shí)間；“空”，指空間。時(shí)間無窮無盡，空間無邊無際。時(shí)間和空間是運(yùn)動(dòng)著的物質(zhì)的存在形式?！俺綍r(shí)空”的是什么東西？

《辭海》［傳播］條有兩義，一曰：廣泛散布。二曰：在傳播學(xué)中，指人與人之間通過符號(hào)傳遞信息、觀念、態(tài)度、感情，以此實(shí)現(xiàn)信息共享和互換的過程。簡(jiǎn)單明了，一看就懂。而上述詞典定義中的“一種現(xiàn)象”是什么現(xiàn)象？“超越時(shí)空的擴(kuò)展”是什么樣的“擴(kuò)展”？非但看不懂，而且根本不能成立。沒有時(shí)間、空間，能有“傳播”么？

再看該詞典的第一段釋文：

傳播問題與一些長(zhǎng)期存在的、始終令人困惑不解的文化史問題相聯(lián)系，例如，文化的起源、文化興衰的條件、文化繼承和傳播的途徑?？傊?，為什么在不同地方可以觀察到相似的文化形態(tài)？不同民族的文化是孤立出現(xiàn)的嗎？文化趨同的現(xiàn)象是由于共同的人性，還是由于存在一個(gè)或多個(gè)有創(chuàng)造力的中心，從而使文化要素或文化體系通過借鑒、模仿、滲透或文化適應(yīng)的方式向全球傳播？

下筆千言，離題萬里。詞目是“傳播”，釋文卻扯到文化起源、文化繼承、文化形態(tài)、文化趨同、文化要素、文化體系等方面去。爾后，編寫者又以大量篇幅講了傳播學(xué)的創(chuàng)立者等。因其篇幅太長(zhǎng)，不再抄錄。由此可見，編寫者自始至終沒有弄清楚自己撰寫的條目究竟是什么東西，應(yīng)當(dāng)怎樣撰寫。扯到“傳播學(xué)”貌似有理，其實(shí)不然。如同“經(jīng)濟(jì)”不等于“經(jīng)濟(jì)學(xué)”一樣，“傳播”也不同于“傳播學(xué)”。既然詞目是“傳播”，怎么此處釋文卻又大寫“傳播學(xué)”呢？