語音中的零度
語音中的零度是語音中的規(guī)律,是語音發(fā)展過程中相對(duì)穩(wěn)定的狀態(tài),是各種具體語音形式表征的決定因素,是語音研究所追求的任務(wù)和目標(biāo)。語音研究主要包括語音學(xué)(phonetics)和音位學(xué)(phonology)。語音學(xué)就是關(guān)于語言中的聲音的學(xué)問,主要研究各種語音是如何產(chǎn)生、傳播和接收的,研究對(duì)象主要是語音的物理特性。而音系學(xué)是關(guān)于各種語音單位是如何組合構(gòu)成單詞的研究,主要研究語音的意義區(qū)分功能。這樣,語音中的零度實(shí)際上包括兩大部分,一是語音本身的特征,二是語音的組合規(guī)律。
零度偏離理論認(rèn)為任何一個(gè)學(xué)科的任務(wù)在于“眾多的偏離形式中尋找那個(gè)能夠產(chǎn)生出這眾多偏離形式的零度形式”。人類有幾千種語言,這幾千種語言只是通過幾百個(gè)語音來表征的。而這幾百個(gè)語音包含的特征就只有十幾個(gè),決定這十幾個(gè)語音特征的人體器官就只有口、鼻、喉、舌、唇、齒等。語音學(xué)家把決定語音特征的人體器官稱之為發(fā)音器官,氣流在發(fā)音器官中發(fā)生改變的方式稱之為發(fā)音方式,氣流發(fā)生改變的地方稱之為發(fā)音位置。人們所能夠聽見的語音都是由發(fā)音器官、發(fā)音方式和發(fā)音位置所決定的。這三者就是語音的零度形式,它們的排列組合決定了無數(shù)的語音表征形式。找到語音中各種零度規(guī)則的形式就是在分析各種語音表征形式的基礎(chǔ)上,找到?jīng)Q定這些表征形式的組合形式。下面我們以英語中某個(gè)單詞的發(fā)音來說明這一點(diǎn)。
學(xué)過英語的人一聽到單詞“bus”就會(huì)想到這個(gè)單詞是由[b]、[?]、[s]三個(gè)語音單位所構(gòu)成的,它們不僅可以出現(xiàn)在單詞“bus”中,還可以出現(xiàn)在其他許多單詞當(dāng)中。它們是單詞發(fā)音的零度形式,可以和其他語音單位組合構(gòu)成許許多多的單詞。但是它們也只是發(fā)音規(guī)律的偏離表征,因?yàn)樗鼈円彩鞘馨l(fā)音規(guī)律所制約的。b之所以被聽出來是[b]的音,是因?yàn)闅饬鲝姆尾砍鰜砗蠼?jīng)過聲帶,使聲帶發(fā)生震動(dòng),到達(dá)口腔后,又受到雙唇的阻礙,然后爆破出來。這些特征決定了它的存在,就是它的零度。這些特征分解開來還可以決定其他語音單位的表征形式,比如[p],擁有[b]的所有發(fā)音特征,只是聲帶不震動(dòng)。
語音學(xué)家通常把[b]描述成:雙唇、爆破、濁、輔音;把[p]描述成:雙唇、爆破、清、輔音。其中,雙唇就是發(fā)音位置,即氣流從肺部出來之后在口腔中受到阻礙的位置。英語語音單位中,一共有三個(gè)輔音發(fā)音時(shí)氣流在雙唇閉合時(shí)受到阻礙,分別是[b]、[p]、[m]。也就是說,氣流在雙唇受到阻礙是這三個(gè)輔音的共性,因此可以被看成是雙唇音的零度。爆破就是指發(fā)音方式,即氣流受到阻礙后解除阻礙的方式。爆破就是氣流受到阻礙后,發(fā)音器官迅速打開,使得氣流猛地爆發(fā)出來,發(fā)出聲音。英語中一共有6個(gè)爆破音,分別是[p]、[b]、[t]、[d]、[k]、[g],爆破就是這些語音單位的共性,是它們的零度形式。濁音和清音的區(qū)別在于,當(dāng)氣流通過聲帶時(shí),聲帶是否在氣流的作用下發(fā)生震動(dòng),如果震動(dòng)則是濁音,如果不震動(dòng)則是清音。在英語中所有元音都是濁音,而輔音則有兩種:清輔音和濁輔音。這樣聲帶震動(dòng)就是所有元音和濁輔音的零度形式,而聲帶不震動(dòng)則是所有清輔音的零度形式。
輔音是相對(duì)應(yīng)元音而言的。輔音的共同特性在于,發(fā)音過程中,氣流都會(huì)在聲道中由于發(fā)音器官限制或者閉合而受到阻礙。元音相對(duì)于輔音的共性在于,發(fā)音過程中氣流在聲道中不受到任何發(fā)音器官的限制或者阻擋而暢通無阻。這樣,氣流在聲道中受到阻礙就是輔音的零度形式,而沒有受到阻礙則是元音的零度形式。元音由于在發(fā)音的過程中,氣流沒有受到阻礙因此聽起來持久而響亮,因此在單詞發(fā)音中發(fā)揮著主要作用,這樣元音發(fā)音質(zhì)量的高低對(duì)單詞發(fā)音的準(zhǔn)確程度負(fù)有主要責(zé)任。而輔音由于發(fā)音過程中氣流受到不同程度的障礙,因而聽起來短暫喑啞,在單詞發(fā)音過程中起著輔助、修飾的作用,對(duì)單詞發(fā)音質(zhì)量的好壞負(fù)有次要作用。單詞“bus”中的[?]音是元音,是單詞發(fā)音中最響亮、清晰、延續(xù)時(shí)間最長(zhǎng)的音,這個(gè)音主要由發(fā)音過程中氣流在聲道中發(fā)生改變的方式所決定。就[?]音而言,氣流從肺部流出,過聲門時(shí)使得聲帶發(fā)生振動(dòng),發(fā)出響亮的聲音,經(jīng)過口腔之后,舌頭肌肉放松,舌面置于口腔中間,舌頭中部稍稍下沉,雙唇適度張開,讓氣流發(fā)生改變后,聲帶震動(dòng)所發(fā)出的響聲也同時(shí)發(fā)生變化,傳入耳朵所聽到的聲音就是[?]音。
以上,我們從單詞“bus”的語音特征出發(fā),分析了其語音的零度形式。語音學(xué)就是要從人們所能聽到的聲音出發(fā),找出所有語音表征形式的零度形式,對(duì)語音的各種特征進(jìn)行詳細(xì)的描述,以幫助人們認(rèn)識(shí)語音的本質(zhì),解決語音學(xué)習(xí)和應(yīng)用中的問題。通過多年卓有成效的研究,語音學(xué)家們發(fā)現(xiàn),所有的語音都涉及空氣或者說氣流的運(yùn)動(dòng)。大部分語音都是由于氣流從肺部擠壓出來,快速通過聲門,受到聲帶以及其發(fā)音通道中其他發(fā)音器官的影響而產(chǎn)生的。通過肺部擠壓發(fā)出來的輔音就稱之為為“肺氣流音”(pulmonic),極少部分音是通過吸入空氣,或者閉合聲門并操控聲門和氣流發(fā)出位置之間的空氣而發(fā)出來的,稱之為“非肺氣流音”(non -pulmonic)。英語中主要為肺氣流音。下面我們就來詳細(xì)分析英語語音中的零度形式。
5.3.1 標(biāo)準(zhǔn)英語
前文說過,不同視角的分析得出來的零度是不一樣的。由于地域、個(gè)體、文化背景等因素的影響,每種語言的語音表征形式,從理論上來說,是無限多的,英語也是如此。一個(gè)英語單詞,來自不同地域的人所發(fā)出來的音不一樣,不同年齡階層的人、不同社會(huì)階層的人、不同性別的人發(fā)出來的也不一樣,甚至同一個(gè)人在不同的時(shí)間地點(diǎn)發(fā)出來的也不一樣。然而不管這個(gè)單詞在具體的發(fā)音現(xiàn)實(shí)中差異性有多大,總是有一些區(qū)別性特征的發(fā)音特性使得它是這個(gè)單詞,而不是別的單詞。維持某個(gè)單詞存在的語音特性就該單詞的語音零度。同樣的道理,維持一個(gè)語音單位存在的發(fā)音特性就是這個(gè)語音單位的零度。
為了交流方便,一個(gè)國家或者地區(qū)總會(huì)把一種方言的發(fā)音定為標(biāo)準(zhǔn)發(fā)音,然后在全國推廣使用,這個(gè)發(fā)音標(biāo)準(zhǔn)就是一個(gè)操作意義的零度。我國把北京方言的發(fā)音定為標(biāo)準(zhǔn)發(fā)音,并且在此基礎(chǔ)上制定了漢語拼音,以此發(fā)音標(biāo)準(zhǔn)來發(fā)音的語言稱之為“普通話”。英國把倫敦地區(qū)的方言規(guī)定為標(biāo)準(zhǔn)英語,其發(fā)音稱之為“Received Pronunciation”(RP,標(biāo)準(zhǔn)發(fā)音)。美國最為流行的英語源自英國,在幾百年的發(fā)展中漸漸演變成現(xiàn)在“General American”(GA,通用美語)。我們可以發(fā)現(xiàn),即便是中國的普通話,英國的RP,美國的GA,不同的人,由于地域、文化背景、年齡、性別、社會(huì)階層、受教育程度不同,所發(fā)出來的具體語音都是不一樣的。但是我們可以聽得出來一個(gè)人是否在說普通話,是否在使用RP,是否在使用GA。這就說明一個(gè)語音單位的標(biāo)準(zhǔn)發(fā)音有其內(nèi)在的特征使得其稱其為標(biāo)準(zhǔn)音而不是其他方言的發(fā)音,這些內(nèi)在的特征就是一個(gè)語音單位標(biāo)準(zhǔn)發(fā)音的零度。
我們每個(gè)人要想掌握一門語言的標(biāo)準(zhǔn)發(fā)音,首先要掌握標(biāo)準(zhǔn)發(fā)音的零度形式(不管是有意識(shí)的還是無意識(shí)的),然后才能掌握標(biāo)準(zhǔn)發(fā)音,但是最后發(fā)出來的語音,盡管是在標(biāo)準(zhǔn)發(fā)音的范圍之內(nèi),但還是自己的“個(gè)人方言”,擁有自己個(gè)人獨(dú)有特征。正因?yàn)槿绱?個(gè)人方言也有自己的零度,這個(gè)零度就是維持個(gè)人方言存在的語音特征。假如我們要研究某個(gè)人的個(gè)人方言,就得分析這個(gè)人在不同時(shí)間地點(diǎn)說話的特征,找出它們的共性,確定個(gè)人方言的零度。地方方言的研究也是如此。在這里我們只是分析標(biāo)準(zhǔn)英語的語音零度。
5.3.2 標(biāo)準(zhǔn)英語的語音零度
主流的觀點(diǎn)認(rèn)為,英語標(biāo)準(zhǔn)語中所有單詞的發(fā)音基本上都由48個(gè)語音單位或者說語音段(soundsegments)構(gòu)成的,這就表示這48個(gè)語音單位的符號(hào)就是英語的音標(biāo)。每一個(gè)單詞的標(biāo)準(zhǔn)發(fā)音(RP)都可以由這些音標(biāo)描述出來。人們?cè)谑煜ひ魳?biāo)的前提下,可以通過單詞的音標(biāo)較為準(zhǔn)確地朗讀英語單詞的標(biāo)準(zhǔn)音,因此把單詞的發(fā)音用音標(biāo)標(biāo)示出來是大部分英語教材和詞典的一貫做法,這樣可以幫助英語學(xué)習(xí)者或者詞典用戶了解一個(gè)單詞的標(biāo)準(zhǔn)發(fā)音。
英語發(fā)音是否標(biāo)準(zhǔn),或者說是否符合標(biāo)準(zhǔn)英語的零度形式,主要是由肺部擠壓出來的氣流在聲道中發(fā)生改變的位置和方式所決定的。也就說,氣流在聲道中的運(yùn)動(dòng)方式就是英語語音的零度,各種不同的運(yùn)動(dòng)方式?jīng)Q定了各個(gè)語音單位的具體表征形式。英語語音單位首先以氣流是否在聲道中受到明顯的阻礙把48個(gè)音段分為元音和輔音。元音20個(gè),不受阻礙,輔音28個(gè),受到阻礙。下面就此分析元音和輔音的零度形式。
5.3.3 元音的零度
是什么決定了元音的發(fā)音? 元音發(fā)音背后的零度是什么呢? 英語中的元音的具體發(fā)音所涉及的主要有發(fā)音時(shí)的舌位、舌頭改變氣流運(yùn)行的位置、唇形,涉及的語音單位的數(shù)量、鼻腔是否打開讓氣流通過,舌頭的緊張或者說松弛的程度,發(fā)音由延續(xù)時(shí)間的長(zhǎng)短等因素所決定。下面就來一一說明。
5.3.3.1 發(fā)音位置
英語元音發(fā)音時(shí)舌頭在口腔中通常有3種位置:高、中、低。也有人細(xì)分為5種:高、中高、中、中低、低。理論上來說所謂位置的高低之分就是一個(gè)從高到低的連續(xù)體,是一個(gè)程度上的概念,發(fā)音時(shí)具體高到什么程度低到什么程度都是由個(gè)人決定的。但是每一個(gè)元音的發(fā)音舌頭位置的高低程度都在一定的范圍之內(nèi),超出這個(gè)范圍就成為另外一個(gè)元音,這個(gè)范圍就是該元音的發(fā)音時(shí)的“舌位零度”。根據(jù)一些語言學(xué)教材的分類,英語中高元音有[i?]、[u?],中高元音有[i]、[u],中元音有[??]、[?]、[?],中低元音[e]、[?]、[?],低元音[?]、[ɑ?]。顯然每個(gè)元音的相對(duì)的舌位影響該元音發(fā)音標(biāo)準(zhǔn)與否,越接近舌位零度,發(fā)音就越標(biāo)準(zhǔn),實(shí)際上這個(gè)零度是相對(duì)而存在的,畢竟每個(gè)人舌頭所放的位置不可能完全一樣。這就意味著,任何一個(gè)元音的發(fā)音都可以不斷完善,永無止境。換言之,所謂舌位零度也可以被認(rèn)為是一個(gè)極限概念,可以無限接近,但是永遠(yuǎn)無法達(dá)到。
5.3.3.2 發(fā)音部位
我們?cè)诎l(fā)不同元音的時(shí)候會(huì)感覺到舌頭的緊張部位是不一樣的,換言之,在發(fā)音過程中舌頭主要發(fā)揮作用的部位是不一樣的,有時(shí)是舌前部,有時(shí)是舌中部,有時(shí)是舌后部。英語中舌前元音有四個(gè),分別是[i?]、[i]、[e]、[?]。舌中元音三個(gè),分別是[??]、[?]、[?]。舌后元音有5個(gè),分別是[u?]、[u]、[??]、[?]、[ɑ?]。和舌頭在口腔中的相對(duì)位置一樣,舌頭發(fā)揮作用部位的分類也是相對(duì)而言,舌前、舌中、舌后三個(gè)位置之間很難劃分出一個(gè)絕對(duì)的界限。但是每個(gè)元音都有一個(gè)理想舌頭部位在發(fā)揮相對(duì)重要的作用,這個(gè)理想的部位就稱之為“舌部零度”,舌部零度也在英語的標(biāo)準(zhǔn)發(fā)音中發(fā)揮著重要的作用。
5.3.3.3 嘴唇形狀
嘴唇也是元音發(fā)音過程中的一個(gè)重要發(fā)音器官。嘴唇的張開程度和形狀可以改變氣流離開聲道時(shí)的形狀,從而改變語音的聽覺效果,由于雙唇張開的程度和張開時(shí)的形狀是相應(yīng)的,因此語音學(xué)家通常用雙唇張開時(shí)的形狀來對(duì)元音進(jìn)行描述。通常來說,雙唇構(gòu)成的形狀有兩種:圓形和非圓形。非圓形的狀態(tài)有兩種:一種是雙唇接近閉合時(shí)的扁平狀態(tài);另一種是嘴巴盡量張開時(shí)的展開狀態(tài)。當(dāng)元音發(fā)音時(shí),嘴唇撮成圓形,氣流成圓柱狀從聲道中流出,這種元音就是圓唇元音,英語中有四個(gè)[u?]、[u]、[??]、[?]。雙唇處于扁平狀態(tài)的元音非圓唇元音有6個(gè),分別是[i?]、[i]、[e]、[?]、[??]、[?]。雙唇處于張開狀態(tài)的非圓唇元音有兩個(gè),分別是[?]、[ɑ?]。同理每個(gè)元音都有自己嘴巴張開程度的零度,這個(gè)零度就是標(biāo)準(zhǔn)音發(fā)音時(shí)的嘴唇狀態(tài),我們把這個(gè)零度稱之為“唇形零度”。
以上三種零度是決定英語元音發(fā)音的主要因素,但是在實(shí)際發(fā)音過程中還有其他因素的影響,我們稱之為次要因素,也就是前文所說的涉及語音單位的數(shù)量、鼻腔是否打開讓氣流通過、舌頭的緊張或者說松弛的程度等三個(gè)因素。
5.3.3.4 組合方式
英語的20個(gè)元音中除了上面所描述的12個(gè)單元音,還有8個(gè)雙元音,分別是[i?]、[u?]、[e?]、[?u]、[au]、[ei]、[ai]、[?i]。雙元音是由兩個(gè)單元音組合而成,發(fā)音的時(shí)候就是從第一個(gè)元音滑向第二個(gè)元音。單元音的發(fā)音主要有舌位、舌部和唇形三個(gè)因素所決定,而雙元音則是由構(gòu)成雙元音的單元音和兩個(gè)單元音組合方式所決定。比如[?u]和[u?]這兩個(gè)雙元音所構(gòu)成的兩個(gè)單元音是一樣的,但是排列的先后次序不一樣,因而屬于兩個(gè)不同的元音??梢娨粋€(gè)雙元音的零度形式就是構(gòu)成該元音的單元音的發(fā)音方式和它們的先后次序。兩個(gè)單元音本身的發(fā)音方式?jīng)Q定雙元音滑動(dòng)的起點(diǎn)和終點(diǎn),而排列次序則決定滑動(dòng)的方向。很明顯,雙元音中,當(dāng)一個(gè)音滑向另一個(gè)音的時(shí)候,兩個(gè)音之間會(huì)產(chǎn)生相互影響,因而和原來的兩個(gè)元音之間產(chǎn)生差異。這種差異性決定了雙元音存在的必然性和必要性。
5.3.3.5 輔音同化
在實(shí)際發(fā)音中,除了兩個(gè)元音之間會(huì)發(fā)生相互影響之外,更多的是元音和輔音之間的相互影響。而比較典型的就是鼻音對(duì)元音的影響。當(dāng)一個(gè)元音和一個(gè)鼻音相組合,氣流就必然會(huì)受到口腔中某個(gè)發(fā)音器官的阻礙,從而氣流從鼻腔中流出,這樣元音就會(huì)被鼻音化。如單詞boom中的[u?m],氣流會(huì)受到雙唇的阻礙;bean中的[i?n],氣流會(huì)受到舌尖和上齒齦的阻礙;song中的[??],氣流會(huì)受到舌后和軟腭之間阻礙。這樣元音鼻音化的特征實(shí)際上就是由于元音在鼻音化的過程中受阻礙的發(fā)音位置所決定的。元音鼻音化的零度也就是元音本身的發(fā)音方式和氣流在鼻音化時(shí)所受到阻礙的位置。
5.3.3.6 舌肌松弛度
語音學(xué)家還發(fā)現(xiàn),有些元音在發(fā)音的時(shí)候,舌頭的肌肉會(huì)有時(shí)相對(duì)繃緊一些,有時(shí)則相對(duì)放松。前者可以稱之為緊元音(tense),后者稱之為松元音(lax)。緊元音發(fā)音延續(xù)時(shí)間稍長(zhǎng)于松元音,因此長(zhǎng)元音通常為緊元音;而短元音通常為松元音。雙元音發(fā)音延續(xù)時(shí)間較長(zhǎng),而且舌頭肌肉也相對(duì)繃緊一些,因此通常為緊元音。緊元音的零度相對(duì)于松元音的零度而存在,也是一個(gè)程度上的問題。我們很難用精確的量度來衡量一個(gè)元音發(fā)音時(shí)舌頭肌肉緊到什么程度或者說松到什么程度為標(biāo)準(zhǔn)發(fā)音。但是在實(shí)際發(fā)音過程中,人們都能夠掌握一個(gè)松和緊的程度,以保證一個(gè)元音成其為該元音本身,這個(gè)度就是把握一個(gè)元音是松還是緊的操作零度。
綜上所述,任何一個(gè)元音的存在都是由它的零度形式所決定的。英語中,一個(gè)元音的存在主要由舌位高低、舌頭發(fā)生作用的部位、唇形、發(fā)音時(shí)延續(xù)時(shí)間的長(zhǎng)短以及舌頭肌肉的繃緊程度所決定的,同時(shí)在發(fā)音的過程中還會(huì)受到其他元音或者輔音的影響,兩個(gè)元音按照一定規(guī)律和次序組合在一起就構(gòu)成雙元音,元音和鼻音組合在一起就產(chǎn)生鼻音化。以上各種因素相互影響、互為補(bǔ)充,構(gòu)成一個(gè)元音的具有區(qū)別性特征的操作零度,該操作零度使得該元音能夠和其他元音區(qū)分開來。當(dāng)然在標(biāo)準(zhǔn)英語中,每個(gè)元音都存在一個(gè)理想的零度,這個(gè)零度決定了所有的操作零度,也決定了對(duì)元音學(xué)習(xí)和研究是永無止境的。
5.3.4 輔音的零度
輔音零度從理論上來說就是一個(gè)輔音成其為本身的特性,或者說和其他輔音區(qū)分開來的特性。輔音的零度可以從兩個(gè)層面來分析,一是輔音區(qū)別于元音的特性。一個(gè)輔音之所以稱之為輔音是相對(duì)于元音而言的,因此所有輔音的零度特征就是氣流從肺部出來之后在聲道中的某個(gè)部位受到不同程度的阻擋,這個(gè)特征決定了輔音成其為輔音,而不是元音。第二個(gè)層面,是一個(gè)輔音區(qū)別于其他輔音的特性。根據(jù)語音學(xué)的研究成果,一個(gè)輔音之所以是其本身而不是其他的輔音,主要是因?yàn)樗陌l(fā)音位置(places of articulation)和發(fā)音方式(manners of articulation)不同。
5.3.4.1 發(fā)音位置
所謂的發(fā)音位置,就是指氣流從肺部擠壓出來之后,經(jīng)過聲道受到阻礙或者限制的位置。氣流從肺部出來后,首先要經(jīng)過聲門,往往會(huì)受到聲帶打開或閉合的限制。在英語中有兩個(gè)聲門音[h]和[?]。前者通常出現(xiàn)在“h+元音”的音節(jié)中,如he, hear,heart等,后者出現(xiàn)于感嘆詞uh -oh中。
氣流到達(dá)口腔后,首先會(huì)受到舌后和軟腭的阻礙,把舌頭的后部抬起,貼住軟腭即可。軟腭音有三個(gè),分別是[k]、[g]、[?]。這三個(gè)音的氣流受到阻礙的位置相同,只是解除阻礙的方式以及解除障礙后氣流的去向有所區(qū)別。
氣流經(jīng)過軟腭之后,還有可能在硬腭處受到限制。把舌面抬起,抵住硬腭,氣流就會(huì)被阻擋。英語中在此處受阻的輔音有四個(gè),即[?]、[?]、[t?]、[d?]。前兩個(gè)是因?yàn)樯嗝婧陀搽裰g產(chǎn)生摩擦而發(fā)出,后兩個(gè)是舌面抵住齒齦,氣流阻礙解除后,迅速往后縮回,貼住硬腭摩擦而發(fā)出。
硬腭接下來的發(fā)音部位就是齒齦,將舌前向上抬,抵住上齒齦,就可以對(duì)氣流形成阻礙。英語中齒齦音最多,一共有9個(gè),分別是[t]、[d]、[s]、[z]、[n]、[l]、[r]、[ts]、[dz]。這幾個(gè)音的區(qū)別主要在于舌頭形狀和氣流解除阻礙后流出的方式不同。具體區(qū)別,我們?cè)诎l(fā)音方式中詳細(xì)討論。
緊接著齒齦的就是牙齒,用牙齒輕輕咬住舌尖,讓氣流從齒間流出,產(chǎn)生摩擦,發(fā)出聲音。齒間音有兩個(gè),即[θ]和[e]。前者發(fā)音時(shí),聲帶不震動(dòng),為清輔音。后者發(fā)音時(shí),聲帶震動(dòng),為濁輔音。接下來構(gòu)成阻礙的發(fā)音部位是上齒和下唇,將上齒輕輕咬住下唇,對(duì)氣流構(gòu)成阻礙,讓氣流從牙齒和嘴唇之間流出,就會(huì)發(fā)出[f]和[v]的音。前者是清輔音,后者是濁輔音。最后能夠?qū)饬鳂?gòu)成阻礙的發(fā)音部位是兩片嘴唇,由雙唇阻礙發(fā)出來的音,叫作雙唇音,有三個(gè),分別是[p]、[b]、[m]。前兩者,氣流在受到阻礙后,爆破而出,后者氣流受到阻礙后從鼻腔中流出。
從以上分析可以看出,英語中每一個(gè)輔音的發(fā)音都是由一定的發(fā)音部位所決定的。當(dāng)發(fā)音位置發(fā)生改變后,輔音的賴以存在的特性也就發(fā)生了變化。因此我們可以說,每個(gè)輔音都是一個(gè)“部位零度”,當(dāng)氣流從肺部出來后,受到阻礙的位置在部位零度的范圍之內(nèi),該輔音就可以正確地發(fā)出;當(dāng)受阻的位置超出部位零度范圍之外,該輔音就不能正確發(fā)出,因而難以被人們所辨別。部位零度也有一個(gè)絕對(duì)理想的零度,即氣流受阻最好的位置,這個(gè)位置所發(fā)出來的音就是標(biāo)準(zhǔn)音。由于個(gè)體理解的差異和本身生理結(jié)構(gòu)的差異,這個(gè)理想的部位零度是不存在的,但是理論上來說是有的。這樣,人們?cè)诼?lián)系輔音發(fā)音的時(shí)候,總有提高的余地。例如發(fā)[t]音,舌尖放在齒齦的前端,中部或者后端所發(fā)出來的音都可以被認(rèn)為是正確的發(fā)音,然而到底哪個(gè)點(diǎn)才是最好的發(fā)音部位顯然是無法確定的,但是理論上來說,有一個(gè)點(diǎn)是最佳位置,這位置就是[t]音的理想零度位置。
5.3.4.2 發(fā)音方式
發(fā)音方式是指氣流在聲道中受阻或者阻礙解除的方式,以及氣流在解除阻礙后所流向的通道。氣流首先通過聲門,這時(shí)候聲帶可能振動(dòng),也可能不震動(dòng);聲門可能閉合也可能打開;氣流可能部分受阻,也可能全部受阻。氣流受到阻礙后,可能流向鼻腔也可能流向口腔。這些就是所謂的發(fā)音方式。英語輔音按照發(fā)音方式可以分為濁輔音和清輔音,摩擦音、爆破音和破擦音,口腔音和鼻音,流音,邊音,平舌音,翹舌音,滑音等等。
我們先來看濁輔音和清輔音。當(dāng)氣流從肺部出來,經(jīng)過聲道時(shí),首先要通過聲門。如果聲門打開,氣流從聲門直接通過,沒有引起聲帶振動(dòng),所發(fā)出來的輔音就是清輔音;如果聲門接近閉合,氣流從聲門間擠出,使得聲帶振動(dòng),所發(fā)出來的音就是濁輔音。英語中幾乎所有的輔音都可以歸入清濁輔音范疇之內(nèi),其中有18個(gè)輔音是成對(duì)出現(xiàn)的,未成對(duì)出現(xiàn)的濁輔音有7個(gè),清輔音有2個(gè)。
成對(duì)出現(xiàn)的清濁輔音
未配對(duì)的濁輔音:m、n、?、w、j、r、l
未配對(duì)的清輔音:h、?
顯然,清濁輔音的出現(xiàn)主要取決于氣流的強(qiáng)弱程度和聲門的閉合程度。當(dāng)氣流強(qiáng)度達(dá)到一定程度,聲門閉合到恰到好處的時(shí)候,聲帶就會(huì)振動(dòng),這時(shí)候就會(huì)發(fā)出濁輔音。反之,當(dāng)氣流弱到恰到好處,聲門張開到一定程度的時(shí)候,聲帶就不會(huì)振動(dòng),氣流暢通無阻,這時(shí)候就會(huì)發(fā)出清輔音。不過,聲帶震動(dòng)的頻率除了和氣流的強(qiáng)度和聲帶閉合的程度有關(guān)之外,理論上,還和聲帶本身的物理屬性有關(guān)。聲帶越厚,使其發(fā)生振動(dòng)的難度就越大;反之,難度越小。
因此,我們可以把清輔音的零度概述為維持一個(gè)清輔音存在的聲門張開的程度和氣流強(qiáng)度,其中理想零度就是聲門打開的最佳程度和氣流的最佳強(qiáng)度。同理,濁輔音的零度就是維持一個(gè)輔音成其為濁輔音時(shí),氣流的強(qiáng)度和聲門閉合的程度以及聲帶振動(dòng)的頻率。顯然每個(gè)濁輔音也有一個(gè)最佳的度,這個(gè)度就是濁輔音的理想零度。
摩擦音、爆破音和破擦音通常放在一起討論。摩擦音在發(fā)音的過程當(dāng)中,氣流在發(fā)音器官之間產(chǎn)生摩擦,通過這種方式發(fā)出的輔音通常帶有一定的連續(xù)性,因此又被稱之為連續(xù)音。英語中摩擦音主要有[h]、[?]、[?]、[s]、[z]、[θ]、[e]、[f]、[v]等。[h]為氣流通過聲門,摩擦?xí)r發(fā)出的聲音。[?]、[?]為氣流通過舌面和軟腭之間時(shí)摩擦所發(fā)出的聲音,[s]、[z]為通過舌尖和上齒齦時(shí)摩擦所發(fā)出的聲音,[θ]、[e]為通過舌尖和齒間時(shí)所發(fā)出的聲音,[f]、[v]為通過上齒和下唇之間時(shí)摩擦所發(fā)出的聲音,這幾對(duì)都是前者為清輔音,后者為濁輔音。每一個(gè)摩擦音都受到氣流在發(fā)音器官之間摩擦強(qiáng)度的影響,保證一個(gè)摩擦音存在的摩擦強(qiáng)度就是摩擦音的零度。
爆破音在發(fā)音的過程中,氣流會(huì)完全受到阻塞,停頓瞬間之后,迸發(fā)出來,發(fā)出輕微的爆破聲。由于發(fā)音過程中氣流受到阻塞,所以又被稱之為塞音(stops),英語中一共有6個(gè)([p]、[b]、[t]、[d]、[k]、[g])。阻塞、停頓、爆破實(shí)際是同一過程的不同階段,這個(gè)過程就構(gòu)成了爆破音的零度形式,也就是說,所有的爆破音都需要經(jīng)歷這一過程,只是發(fā)生的部位不一樣——[p]、[b]發(fā)生在雙唇之間,[t]、[d]發(fā)生在舌尖和齒齦之間,[k]、[g]發(fā)生在舌后和軟腭之間。
破擦音在發(fā)音過程中,氣流首先受到完全阻塞,停頓瞬間后釋放,但是氣流并沒有完全爆破出來而是繼續(xù)受到發(fā)音器官的不完全阻塞,因而產(chǎn)生摩擦,發(fā)出聲音。破擦音又被稱之為塞擦音,實(shí)際上就是一個(gè)爆破音和摩擦音的有機(jī)結(jié)合,在英語中有4個(gè)([t?]、[d?]、[ts]、[dz])。這4個(gè)音,都涉及破、擦兩個(gè)過程,而且氣流受到阻塞的位置一致,都是在舌尖和齒齦之間,只是氣流爆破出來后,摩擦的位置不一樣。[t?]、[d?]在氣流爆破之后,舌面迅速往后縮,貼住硬腭使得后續(xù)氣流在舌面和硬腭之間產(chǎn)生摩擦,是一個(gè)齒齦破擦音和一個(gè)硬腭摩擦音之間的結(jié)合。而[ts]、[dz]的發(fā)音,氣流在爆破之后并沒有立刻離開舌尖和齒齦,而是在舌尖和齒齦稍前一點(diǎn)位置發(fā)生摩擦,是一個(gè)齒齦爆破音和一個(gè)齒齦摩擦音之間的結(jié)合。
英語中流音(liquids)有兩個(gè),[r]和[l]。在發(fā)這兩個(gè)音的過程中,氣流在口腔中受到某種程度的阻塞,但是還不至于形成爆破或者摩擦,氣流仍然可以從未阻塞的空間中流出來。由于兩個(gè)音受阻礙的位置基本一致,都在舌頭和齒齦之間,因此都屬于齒齦音。當(dāng)然兩者之間的區(qū)別也是非常明顯的。在發(fā)[r]音的時(shí)候,舌面兩側(cè)往上翹,抵住兩邊的臼齒,氣流從舌尖和齒齦之間流出,聲帶震動(dòng)。在發(fā)[l]音時(shí),舌尖往上翹起,抵住上齒齦,氣流從舌面兩側(cè)流出,聲帶震動(dòng)。從以上描述可以看出兩個(gè)的音差異性在于氣流具體受阻和流出的位置不一樣,發(fā)音方式基本相同,是兩者的共性,是零度形式。
英語中輔音中的滑音也有兩個(gè),[j]和[w]。這兩個(gè)音介于元音和輔音之間,因此又被稱為半元音(semivowels),在發(fā)這兩個(gè)音時(shí),氣流會(huì)受到稍許阻塞,但是不足形成氣流的中斷或者摩擦,只是舌面或者嘴唇肌肉繃緊,然后放松,氣流從聲道中自然流出,聲帶振動(dòng)。在實(shí)際發(fā)音中,它們往往置于元音前,如“you[ju?]、we[wi?]”等,在發(fā)出這兩個(gè)半元音之后,舌頭會(huì)瞬間滑向后面元音的發(fā)音位置,因此被稱之為滑音。同時(shí)我們還可以注意到,它們?cè)诎l(fā)音時(shí),氣流是連續(xù)不斷的,因此也屬于連續(xù)音(continuants)。當(dāng)然,它們之間也有差異性——發(fā)音位置不一樣。[j]音的發(fā)音位置在硬腭部分,發(fā)音時(shí),舌面上抬,貼近硬腭,接近元音[i];[w]音的發(fā)音位置在雙唇和軟腭兩個(gè)地方,發(fā)音時(shí),雙唇撅成圓形,舌后往上抬起來,靠近軟腭,接近元音[u]。[r]、[l]、[j]、[w]在有些著作中又被稱之為近音(approximants),因?yàn)樗鼈冊(cè)诎l(fā)音過程中,接近與摩擦,但是又沒有發(fā)生摩擦。又被稱為邊近音(lateral approximant),因?yàn)闅饬魇菑纳嗝鎯蓚?cè)流出。而其余三個(gè)有時(shí)也被稱為中央近音(central approximant),發(fā)音時(shí),氣流從舌面中間流出。
鼻音和口腔音。鼻音在發(fā)音過程中,氣流從鼻腔中流出,英語中有三個(gè):[m]、[n]、[?]。口腔音發(fā)音時(shí),氣流從口腔中流出。鼻音的共同點(diǎn)在于,氣流在聲道中的某個(gè)部位受到阻礙,軟腭打開,氣流從鼻腔中流出,聲帶振動(dòng)。區(qū)別在于,氣流受阻礙的位置不一樣。[m]音,氣流在嘴唇處受到阻塞;[n]音,氣流在舌前和上齒齦之間受到阻塞;[?]音,氣流在舌后和軟腭處受到阻塞??梢?鼻音的零度形式就是氣流從鼻腔中流過;口腔音的零度形式就是氣流從口腔中流出。
從以上分析可以看出,英語輔音中每個(gè)音都有自己的發(fā)音特征(phonetic features),如,[m]——雙唇、摩擦、鼻腔、濁輔音,[p]——雙唇、爆破、口腔、清輔音,這些特征就是每個(gè)輔音的零度形式,輔音的零度形式?jīng)Q定了輔音的存在。每一類輔音都至少有一個(gè)或幾個(gè)共同的或者類似的特征,這些特征就是一類輔音的零度形式,有了共同的零度形式,多個(gè)輔音才可能歸為一類。很明顯,同一個(gè)輔音,從不同的視角看,零度形式是不一樣的。理論上來說一個(gè)輔音的研究視角是無限多的,這就意味著對(duì)輔音的認(rèn)識(shí)是沒有止境的。當(dāng)然,同一發(fā)音特征也可以為多個(gè)輔音所共有,這就意味著該發(fā)音特征可以體現(xiàn)在不同的輔音發(fā)音過程中,該特征也就成為所有輔音的零度特征。
5.3.5 語音特征
從元音和輔音的零度形式分析可以看出,無論元音還是輔音都是由一些語音特征所決定的。有些語音特征是元音和輔音所共有的,如聲帶振動(dòng),發(fā)元音時(shí)聲帶會(huì)振動(dòng);發(fā)濁輔音時(shí)元音也會(huì)振動(dòng)。有些是元音所獨(dú)有的,比如發(fā)音時(shí),氣流在口腔中不受任何阻塞。有些是輔音所有的,比如發(fā)音時(shí),氣流在口腔中受到不同程度的阻塞。各大語音學(xué)家們,都對(duì)語音特征進(jìn)行了歸納,盡管有所區(qū)別,大體還是相近的。從零度偏離理論看來,語音特征就是各個(gè)語音單位的零度形式,正是各個(gè)語音單位的零度形式?jīng)Q定了它們的現(xiàn)實(shí)發(fā)音效果或者說聽覺效果。這樣的語音特征也就是具有區(qū)別意義的區(qū)別性特征(distinctive features)。除了上述提過的一些語音特征以外,還有以下一些特征。
5.3.5.1 連續(xù)音和非連續(xù)音
在實(shí)際發(fā)音中,很容易發(fā)現(xiàn),有些音,由于氣流受到完全阻塞而被切斷,導(dǎo)致氣流失去連續(xù)性,這些音被稱之為非連續(xù)音(non -continuants),也就說,它們具有非連續(xù)性。標(biāo)準(zhǔn)英語中的爆破音就屬于非連續(xù)音。如果發(fā)音過程中,氣流沒有被切斷,一直持續(xù)下去,就被稱之為連續(xù)音(continuants),標(biāo)準(zhǔn)英語中爆破音之外的語音段都是連續(xù)音。非連續(xù)的特性是和阻塞、瞬時(shí)停頓、迅速迸發(fā)等特征是聯(lián)系在一起的;連續(xù)性是和摩擦、流動(dòng)、暢通無阻等特征聯(lián)系在一起的。
5.3.5.2 輔音和非輔音
世界上所有語言的語音單位都可以分為兩大類:輔音和元音。由于輔音是氣流在聲道中受到阻塞為區(qū)別性特征的,因此受到阻塞的程度越高,輔音性就越強(qiáng),用通俗的話來說,就是越像輔音。輔音中受阻最明顯的是爆破音,氣流完全受阻而發(fā)生瞬間停頓;其次是破擦音,氣流阻塞后,繼續(xù)在聲道中摩擦而出;再次是摩擦音,氣流沒有受到完全阻塞,仍然可以從受阻部位擠出;再次是流音,氣流只是受到小部分的阻塞,仍然可以從舌面或舌面中央兩側(cè)流出;最后是滑音,氣流只是因聲道變窄受到輕微的阻礙,氣流實(shí)際上是暢通的,因此最接近元音,所以又被稱為半元音,實(shí)際上可以被認(rèn)為是元音。元音等同于非輔音。實(shí)際上,元音性也是有程度之分的,因?yàn)闅饬鲝姆尾堪l(fā)出之后,并沒有直接釋放到人體之外,而是在聲道中受到不同程度的阻礙,從而發(fā)生改變,導(dǎo)致不同元音的出現(xiàn)。以氣流受到阻礙程度從小至大的視角來看,還可以歸納“元音性”和“非元音性”:氣流在聲道受阻礙的程度越小,元音性就越強(qiáng),非元音性就越弱;氣流在聲道中受到阻塞的程度越高,元音性就越弱,非元音性就越強(qiáng)。當(dāng)氣流受阻的程度達(dá)到一定極限,元音性就消失,變成非元音,也就是輔音。
輔音除了按照前文所提到發(fā)音部位的標(biāo)準(zhǔn)分類之外,還有其他的類別。如唇音(labials),齒音(dentals),舌冠音(coronals),舌后音(sonorants),舌根音(radical),口腔前音(anteriors),咝音(sibilants)。
唇音,顧名思義就是發(fā)音過程中,有嘴唇參與氣流阻塞的輔音。主要包括前文所說的雙唇音([p]、[b]、[m])和唇齒音([f]、[v])。
齒音為發(fā)音過程中有牙齒參與的氣流阻塞的輔音,包括唇齒音([f]、[v])和齒間音([θ]、[e])。
舌冠音發(fā)音時(shí),舌面上臺(tái),氣流受舌面和其他發(fā)音部位的阻遏。主要包括舌面前端和齒齦之間的阻遏,即齒齦音([t]、[d]、[s]、[z]、[n]、[l]、[r]、[ts]、[dz]);舌面中部上升和硬腭之間構(gòu)成氣流阻塞,即硬腭音([?]、[?]、[t?]、[d?])。有人還把齒間音([θ]、[e]),也歸結(jié)為舌冠音的范疇,因?yàn)樗鼈兪窃跉饬魇艿缴嗝媲岸撕脱例X之間的阻塞而發(fā)出來的;此外還有流音——[r]音:舌面兩側(cè)上抬,抵住上臼齒,阻塞氣流,使得氣流從舌面中央流出;[l]音:舌尖上翹,抵住上齒齦,阻塞氣流,舌面兩側(cè)內(nèi)縮,氣流從舌面兩側(cè)流出。舌后音,舌頭后部上臺(tái),抵住軟腭,對(duì)氣流構(gòu)成阻遏,和軟腭音相對(duì)應(yīng),即[k]、[g]、[?]。舌根音([h]),發(fā)音時(shí)舌根稍稍隆起,對(duì)氣流造成部分阻遏。
口腔前音數(shù)量較多,有[m]、[b]、[p]、[f]、[v]、[θ]、[e]、[t]、[d]、[s]、[z]、[n]、[l]、[r]、[ts]、[dz]等16個(gè),這些音的氣流受阻部位在口腔前端,即齒齦以前??谇坏倪@一部分涉及的發(fā)音部位較多,有唇、齒、齒齦和舌,因而相應(yīng)的輔音也就多。
咝音主要是從聽覺效果來定義的,英語中主要有[s]、[z]、[?]、[?]、[t?]、[d?]等6個(gè),這些音多為擦音,氣流受阻流出來之后比較細(xì),振動(dòng)頻率較高,聽起來帶嘶嘶聲。以這些音結(jié)尾的名詞,添加復(fù)數(shù)形式后,通常讀成[?z]。
5.3.5.3 音節(jié)音和非音節(jié)音
語音中有些音本身可以構(gòu)成音節(jié)(syllables),或是一個(gè)音節(jié)的核心成分,因此音節(jié)性就成為這些音的主要特性之一。元音都可以單獨(dú)構(gòu)成音節(jié),也可以和輔音構(gòu)成組合音節(jié),可以說所有的元音都是音節(jié)音。輔音中流音和鼻音也可以構(gòu)成音節(jié),如dazzled -[?d?z(?)ld],rhythm -[?rie(?)m],button -[?b?t(?)n],buyer -[?bai(?)r]。這些音節(jié)聽起來像是添加了一個(gè)元音[?]。其余輔音一般不能構(gòu)成音節(jié),因?yàn)樗鼈兛偸呛驮粢黄鸪霈F(xiàn),有了元音,就只能是元音作為音節(jié)的核心(節(jié)峰),擔(dān)任音節(jié)的標(biāo)志功能。
以上語音特征分析可以看出,所謂的語音特征實(shí)際上就是發(fā)音過程中所涉及的發(fā)音部位、發(fā)音方式和語言單位本身的功能。這些特征實(shí)際上就是一個(gè)語音存在的方式和理由。發(fā)音部位是語音之所以能夠產(chǎn)生的物質(zhì)基礎(chǔ),發(fā)音方式是發(fā)音部位的運(yùn)動(dòng)形態(tài),運(yùn)動(dòng)形態(tài)建立在物質(zhì)基礎(chǔ)之上。物質(zhì)基礎(chǔ)和運(yùn)動(dòng)方式?jīng)Q定語音發(fā)音效果和聽覺效果。發(fā)音效果和聽覺效果決定了語音的功能——正因?yàn)樵粽f起來容易,聽起來響亮易辨,才能在音節(jié)中發(fā)揮核心作用。語音效果一旦和意義結(jié)合起來,就可以發(fā)揮更大的功能,構(gòu)成語言世界。這也可以解釋為什么物理世界是語言世界的零度,因?yàn)檎Z言本身就是物理世界運(yùn)動(dòng)的結(jié)果——無論從共時(shí)的角度,還是從歷時(shí)的角度來看都是如此。
5.3.6 超音段
英語中還有一些超音段特征(prosodic or supra -segmental features),如音長(zhǎng)、音高、重音、語調(diào)、音調(diào)等。這些特征在交際過程中也發(fā)揮著不可替代的作用。這些特征超出了發(fā)音部位,發(fā)音方式的控制范圍之外,不具備所謂輔音特征或者元音特征。超音段結(jié)構(gòu)包括音節(jié)、單詞、句子、語篇等,這些結(jié)構(gòu)的發(fā)音或者朗讀都有相應(yīng)的規(guī)律。由于超過音節(jié)的語音結(jié)構(gòu)的發(fā)音特征往往和詞匯學(xué)、語義學(xué)、文體學(xué)、文學(xué)、詩學(xué)、甚至語用學(xué)、心理學(xué)等學(xué)科牽扯在一起,過于復(fù)雜龐大,在這里,我們只討論音節(jié)。
5.3.6.1 音長(zhǎng)
音長(zhǎng)(length)是指一個(gè)語音單位發(fā)音延續(xù)的時(shí)長(zhǎng),發(fā)音方式和位置一樣有可能延續(xù)時(shí)長(zhǎng)不一樣。英語中有長(zhǎng)元音和短元音一說,所謂長(zhǎng)元音就是指發(fā)音延續(xù)時(shí)間稍長(zhǎng);短元音就是發(fā)音延續(xù)時(shí)間較短。長(zhǎng)元音包括[a:]、[u?]、[i?]、[??]、[??],短元音包括[a]、[u]、[i]、[?]、[?]、[e]、[?]、[?]。長(zhǎng)元音一般為緊元音,短元音一般為松元音。此外,由于從一個(gè)單元音滑向另一個(gè)元音的緣故,雙元音發(fā)音時(shí)間也相對(duì)略長(zhǎng)。在實(shí)際交際過程中,由于現(xiàn)實(shí)的需要,為了達(dá)到某種交際目的,人們也會(huì)刻意延長(zhǎng)某個(gè)元音或者輔音,如“Get ooooout!”;“Stoooop!”,“Waaaait!”,“Whattttt a mess!”這樣說話,通常是為了強(qiáng)調(diào)某種信息,盡管聲音被故意拖長(zhǎng),但是單詞本身沒有發(fā)生改變,這就出現(xiàn)了偏離現(xiàn)象。音長(zhǎng)主要由氣流延續(xù)的時(shí)間決定,當(dāng)肺部停止送氣,聲音的延續(xù)就停止。
5.3.6.2 音高
在實(shí)際交際過程中,在不同的場(chǎng)合,為達(dá)到不同的交際目的,人們還會(huì)改變說話的音高。盡管“有理不在聲高”,有時(shí)候高聲說話還是能夠幫助提高交際效果。比如教師上課時(shí),聲音高幾度,課堂掌控效果可能就會(huì)好一些。音高主要是由聲帶振動(dòng)的頻率所決定的,頻率高,聲音就高;頻率低,聲音就低。而聲帶振動(dòng)頻率主要和聲帶本身物理特性和氣流的強(qiáng)度有關(guān)。聲帶細(xì)小一些,氣流強(qiáng)度高一些,聲音就會(huì)高一些。聲帶的物理特性主要由人的性別、年齡以及其他個(gè)體差異所決定的。通常來說,婦女兒童的聲音要高于成年男人的聲音,這是因?yàn)槭褂猛瑯拥牧庹f話,婦女兒童的聲帶振動(dòng)快一些,頻率高一些。
5.3.6.3 重音
重音是英語中一個(gè)非常重要的概念。每個(gè)英語單詞都至少有一個(gè)重音節(jié),單音節(jié)本身就是重音節(jié),雙音節(jié)或者多音節(jié)詞中的重音節(jié)在詞典中的音標(biāo)中通常會(huì)被標(biāo)示,如bushy[?bu?i],第一個(gè)音節(jié)就是重音節(jié),用重音符號(hào)“?”標(biāo)出。重音通常落在元音上,如前一個(gè)單詞的重音就落在元音[u]上面。重音在發(fā)音時(shí),比非重音或者次重音的音長(zhǎng)相對(duì)要長(zhǎng),音高相對(duì)要高,音響相對(duì)要響。重音在英語中之所以非常重要,是因?yàn)橹匾粲幸饬x區(qū)分功能,同一個(gè)單詞由于讀出來的重音不一樣意義不一樣,語法形式也不一樣。比如desert,如果重音置于第一個(gè)音節(jié)讀成[?dez?rt],就是名詞,沙漠的意思;如果置于第二個(gè)音節(jié),讀成[d??z?rt],就是動(dòng)詞,拋棄、遺棄的意思。再比如,digest,如重音置于第一個(gè)音節(jié),[?da?d?est],是名詞,文摘之意;置于第二個(gè)音節(jié),[da??d?est],動(dòng)詞,消化之意。鑒于重音的特殊重要性,英語學(xué)習(xí)者在學(xué)習(xí)單詞的時(shí)候務(wù)必把每個(gè)單詞的重音讀準(zhǔn)確,否則就會(huì)造成交際上的困難。
5.3.6.4 語調(diào)
語調(diào)通常是針對(duì)交際中的句子而言。英語中有三種語調(diào)。一種是降調(diào),通常用于特殊疑問句和陳述句中;第二種是聲調(diào),通常用于一般疑問句中;最后一種是前升后降,一般用于反義疑問句中。但是有時(shí)候同一個(gè)句子,讀成升調(diào)就是疑問句,讀成降調(diào)就是肯定句。比如“Thisisyourbook.”,讀成降調(diào),表示說話人告訴聽話人:這是你的書。讀成聲調(diào),表示說話人想驗(yàn)證:這是你的書嗎? 顯然語調(diào)在英語中有著豐富的表意功能,是英語中一個(gè)非常復(fù)雜的現(xiàn)象,由于涉及語義,因此我們?cè)谝粑粚W(xué)中再詳細(xì)討論。
5.3.6.5 音調(diào)
音調(diào)或者說聲調(diào)在有些語言中有著非常重要的作用,音調(diào)不一樣,單詞就不一樣。比如我們的普通話就是音調(diào)語言,有第一、第二、第三、第四,4個(gè)聲調(diào),又被稱之為,陰平、陽平、上聲、去聲。每個(gè)漢字都有聲調(diào)。但是英語中單詞的音調(diào)沒有意義區(qū)分功能,一個(gè)單詞讀成升調(diào)或者降調(diào)單詞本身意義不變。但是在英語詞匯學(xué)習(xí)過程中,有些教師在教學(xué)生讀單詞的時(shí)候,會(huì)把單詞讀成兩個(gè)調(diào),即聲調(diào)和降調(diào),盡管對(duì)單詞的記憶和理解作用不大,但是可以培養(yǎng)學(xué)生在用英語進(jìn)行交際過程中語調(diào)的把握能力。
5.3.6.6 音節(jié)
音節(jié)是語音段構(gòu)成最小的超音段語音單位或者說語音結(jié)構(gòu),在語音研究中有著非重要的作用。我們可以說語音段構(gòu)成音節(jié),音節(jié)構(gòu)成單詞,音節(jié)就是語音段和單詞之間的中間單位。一個(gè)語音段可以構(gòu)成一個(gè)音節(jié),一個(gè)音節(jié)也可以構(gòu)成一個(gè)單詞,但是通常而言一個(gè)音節(jié)由兩個(gè)或者兩個(gè)以上的語音段構(gòu)成,絕大部分單詞也是由兩個(gè)或者兩個(gè)以上的音節(jié)構(gòu)成。有一個(gè)音節(jié)構(gòu)成的單詞,叫作單音節(jié)詞,兩個(gè)或兩個(gè)以上音節(jié)構(gòu)成的單詞稱之為多音節(jié)詞。一個(gè)音節(jié)通常有一個(gè)元音,但是流輔音和鼻輔音也可以構(gòu)成音節(jié)。由于音節(jié)通常是有兩個(gè)或者以上的語音段構(gòu)成,因此音節(jié)有著自身相對(duì)固定的結(jié)構(gòu)。這個(gè)結(jié)構(gòu)可以理解為音位的零度表征形式,因?yàn)橛性S多現(xiàn)實(shí)表征形式。下面我們來分析音節(jié)的結(jié)構(gòu)。
音節(jié)通常由節(jié)首(onset)、節(jié)峰(nucleus)、節(jié)尾(coda)三個(gè)部分構(gòu)成,如[sit],[s]為節(jié)首,[i]為節(jié)峰,[t]為節(jié)尾。從這個(gè)例子可以看出,節(jié)首和節(jié)尾為輔音,節(jié)峰一般為元音(輔音音節(jié)除外)。然而從韻律學(xué)視角來看,節(jié)峰和結(jié)尾往往是韻腳,如red、led、read、said、wed、thread等,我們說這些詞押韻,實(shí)際是指節(jié)峰和節(jié)尾相同,因此這兩者又統(tǒng)稱為韻。
超語音段特征往往是指,語音段在實(shí)際應(yīng)用中所表現(xiàn)出來的特征,這些特征大多和交際目的聯(lián)系在一起,有一定表意功能。因此很多語言學(xué)家把它們納入音位學(xué)的范疇來研究。然而不管它們?cè)趯?shí)際交際中具體表現(xiàn)形式如何,它們還是擁有自己本身的物理特性,這些特性是它們能夠發(fā)揮交際功能的基礎(chǔ),是它們的零度形式,這一點(diǎn)和基本語音單位或者說語音段是一樣的。
至此,我們已經(jīng)分析了英語標(biāo)準(zhǔn)語中所有語音的零度形式。我們認(rèn)為標(biāo)準(zhǔn)英語的語音有一個(gè)絕對(duì)零度形式,這個(gè)零度形式就是各國人們?cè)谟⒄Z習(xí)得或者學(xué)習(xí)過程中所追求的理想發(fā)音,體現(xiàn)在每個(gè)語音單位的發(fā)音過程當(dāng)中,就是完全把握好每個(gè)語音段的理想零度特征,不差分毫。這個(gè)零度在現(xiàn)實(shí)中是不存在的,但是可以指引人們不斷地完善自己的發(fā)音。同時(shí)每一個(gè)標(biāo)準(zhǔn)發(fā)音的語音段都有自己的操作零度,這個(gè)零度就是維持該語音段存在的語音特征,當(dāng)這些語音特征存在,該語音單位就存在;當(dāng)其中一個(gè)或多個(gè)語音特征偏離零度形式,該語音單位就不復(fù)存在,或者成為另一個(gè)語音單位,或者根本就不再是語音的范疇之列。
顯然,語音單位的操作零度主要指的是其本身的原型特征,或者說最為顯著的特征。原型特征存在,該語音單位就存在。操作零度往往是和原型特征一致的。畢竟從理論上來說,每個(gè)語音單位的語音特征是無窮多的,我們無法窮盡。
5.3.7 實(shí)際發(fā)音中的零度——音位
前文所分析的語音單位的發(fā)音特征,是在理想的隔離狀態(tài)下所具有的。當(dāng)一個(gè)語音單位構(gòu)成單詞,單詞構(gòu)成更大的單位,如短語、句子、段落、語篇等,在實(shí)際交際過程中應(yīng)用時(shí),它的發(fā)音特征就會(huì)隨著語境的變化而變化,原有的某些語音特征可能不復(fù)存在,一些新的語音特征會(huì)隨著交際語境的變化而添加進(jìn)來。但是不管怎么變化,這個(gè)語音單位的區(qū)分特征仍然存在,否則一個(gè)單詞就會(huì)發(fā)生改變,單詞中的語音構(gòu)成成分就是音位。單詞往往是形意結(jié)合體,當(dāng)我們聽到一個(gè)單詞的時(shí)候,通常會(huì)聯(lián)想到它的意義,如果單詞里面的某個(gè)音位發(fā)生了實(shí)質(zhì)性的變化,或者說被另一個(gè)音位所替代,我們就很難聯(lián)想到該單詞的意義。從這個(gè)意義上來說,音位就是單詞中決定其自身形意關(guān)系存在的語音構(gòu)詞單位。例如“cat”如果被朗讀成[k?t],了解英語的人馬上就可以聽出來是“貓”意思,但是如果被朗讀成[k?t],可能聽話人就會(huì)理解成“切割”或者別的什么意思。這就意味著“cat”這個(gè)單詞被朗讀錯(cuò)誤,就失去了存在的依據(jù),因?yàn)閱卧~中的一個(gè)音位發(fā)生了改變,單詞的語音和意義之間的聯(lián)系就被切斷了。再比如“cuts”,在句子“My son cuts his own finger.”中被讀成[k?ts],很容易就被理解為cut的第三人稱單數(shù)形式,這是正確的讀法,因?yàn)閯?dòng)詞后面加“s”,通常表示第三人稱現(xiàn)在時(shí)的單數(shù)意義。假如被讀成[k?ti?],就變成了cut的現(xiàn)在分詞形式,就會(huì)造成理解上的偏誤,因?yàn)閯?dòng)詞后面的[i?]通常和“Ging”相對(duì)應(yīng),表示動(dòng)詞的現(xiàn)在分詞形式或者動(dòng)名詞形式。這就意味著音位不僅和單詞的意義相對(duì)應(yīng),而且和單詞的語法意義相對(duì)應(yīng)。當(dāng)然也有例子可以說明音位在具體單詞中的發(fā)音和自身固有的語音特征之間有較大差異,但是單詞的意義沒有發(fā)生變化。例如splendid中的音位[p],在實(shí)際朗讀過程中失去了爆破的特征,只留下阻塞的特征,但是我們依然能夠聽出這個(gè)單詞的意義。這就引發(fā)了一個(gè)問題,一個(gè)語音單位在具體發(fā)音中發(fā)生了多大變化之后,原來的單詞就不存在了? 或者說,在什么范圍之內(nèi)的變化,可以保證一個(gè)單詞成其為本身? 這個(gè)問題就是音位學(xué)要解決的核心問題。要解決這個(gè)問題,首先要知道每個(gè)單詞在具體語境中的實(shí)際讀音是什么,然后再看單詞的實(shí)際發(fā)音特征和語音單位之間有什么共性和差異性,然后把每個(gè)變化的特性,或者添加的發(fā)音特征描述出來即可。顯然,決定音位具體發(fā)音特征的因素有很多,比如音位所在的單詞,單詞所在的句子,句子所在的語篇,語篇所在的社會(huì),說單詞的人等等。在這里我們只討論在標(biāo)準(zhǔn)英語單詞中的發(fā)音特征。
5.3.7.1 音位變體
從以上分析我們可以看出,音位實(shí)際上是一個(gè)理論上的概念,既無法說出來,也沒法聽得見,它是零度,是空位,是無形的,就像所有的概念一樣,只是現(xiàn)實(shí)表征的高度概括,只存在于理念當(dāng)中,我們?cè)趯?shí)際交際過程中說出來的、聽到的是音位的實(shí)際表征形式。每個(gè)音位,從理論上來說,現(xiàn)實(shí)表征形式是無限多的,語音學(xué)家把音位實(shí)際表現(xiàn)出來的聲音稱之為音位變體。音位是音位變體的零度形式,音位變體就是音位的偏離形式。音位和音位變體之間有一定的關(guān)系,表現(xiàn)出一定的變化規(guī)律。這些規(guī)律性的東西,就是音位變化的零度,被稱之為音位規(guī)則(Phonological Rules)。例如,名詞的復(fù)數(shù)形式,語法概念,通常將字母“Gs”置于名詞詞尾來表示,這個(gè)概念對(duì)應(yīng)著一個(gè)音位,這個(gè)音位通常被讀成[s],但是只是發(fā)生在以清輔音(咝音除外)結(jié)尾的復(fù)數(shù)可數(shù)名字當(dāng)中,如,maps -[m?ps]。如果置于濁輔音(咝音除外)和元音之后,就會(huì)被讀成濁輔音[z],如,bars -[bɑ?z],cabs -[c?bz]。如果置于咝音(sibilants)之后,則被讀成[?z],如boxes -[b?ks?z]。此外,還有一些不規(guī)則變化,如medium [?mi?di?m]—media[?mi?di?]??梢娒~復(fù)數(shù)的語音表征形式有很多,這些表征形式都是名詞復(fù)數(shù)音位變體。人們通過說出這些音位變體來表示名詞復(fù)數(shù)概念,聽到這些音位變體之后就知道這是表示名詞復(fù)數(shù)概念??梢娨粑皇且粋€(gè)意義層面上的概念,而音位變體是一個(gè)形式層面上的概念。一種形式可以表示多種意義,一種意義也可以由多種形式表現(xiàn)出來。
5.3.7.2 音位環(huán)境
不管是一形多義,還是一義多形,都是由具體環(huán)境(environment)所決定的。我們把音位具體所在的語言單位稱之為音位環(huán)境。音位環(huán)境是音位功能具體實(shí)現(xiàn)的場(chǎng)所,是音位向音位變體轉(zhuǎn)換的條件。換言之,音位本身零度特征和音位環(huán)境決定了音位變體的具體表征形式。比如[i],從語音學(xué)的角度來看它是一個(gè)語音段,從音位學(xué)的角度來說,它是一個(gè)音位——我們把音位所對(duì)應(yīng)語音段的發(fā)音特征,稱之為音位的零度特征。這個(gè)音位可以在很多單詞中表現(xiàn)出來,如bit -[bit],bid -[bid], bin -[bīn],bring -[brī?],這些單詞就是該音位的環(huán)境。我們多讀幾次單詞就可以發(fā)現(xiàn),[i]在具體單詞的發(fā)音中的特性和零度特征已經(jīng)不一樣了。作為語音學(xué)單位時(shí),氣流在聲道中是沒有受到任何阻礙,而讀bit和bid時(shí),我們會(huì)發(fā)現(xiàn),氣流從肺部出來后到了齒齦位置時(shí),由于受到[t]和[d]的影響,氣流受到了舌前和齒齦阻塞,氣流短時(shí)停頓,然后再爆破而出;在bin和bring中,受到[n]和[?]的影響,氣流不再從口腔流出,而是從鼻腔流出??梢娨粑蛔凅w由于受到音位環(huán)境的影響而表現(xiàn)出和音位零度特征不一樣的性質(zhì)。同時(shí),還可以看到,盡管發(fā)生了變化,這種變化還足以改變單詞的意義,使之成為另外一個(gè)單詞,假如bit讀成了[bet],那么單詞本身就不存在了,可見音位變體不能脫離音位本身,脫離了音位本身,就意味著改變了音位的零度特征,從而使得音位變成另一個(gè)語音段。
5.3.7.3 音位規(guī)則
當(dāng)我們把一個(gè)音位的音位環(huán)境的共性加以描述,就可以形成音位規(guī)則(phonological rules)。音位規(guī)則可以用來認(rèn)識(shí)音位變體的變化規(guī)律,指導(dǎo)人們正確朗讀單詞。比如我們可以把上例的音位環(huán)境規(guī)則化,描述成[i]的音位規(guī)則。
規(guī)則1:當(dāng)[i]在輔音[t]和[d]前時(shí),發(fā)音就會(huì)齒齦音化。實(shí)際上所有的元音只要放在齒齦音前,都會(huì)具備齒齦音的特征。這樣規(guī)則就可以泛化成:元音置于齒齦音前,就會(huì)齒齦音化。
規(guī)則2:當(dāng)[i]在鼻音[n]和[?]前時(shí),發(fā)音就會(huì)鼻音化。實(shí)際上所有的元音只要置于鼻音前,就會(huì)具備鼻音的特征。這樣規(guī)則就可以上升為:一個(gè)元音置于鼻音前就會(huì)被鼻音化。這就是各大音位學(xué)書籍里面所概括的鼻音化規(guī)則。由于鼻音化規(guī)則只適合一個(gè)音節(jié)之內(nèi),因此該規(guī)則被升華為“同一個(gè)音節(jié)中,元音置于鼻音前會(huì)鼻音化”。規(guī)則1也是如此。
由于無論是鼻音還是齒齦音都是輔音,因此我們可以把規(guī)則1和規(guī)則2,合并為規(guī)則3:“同一音節(jié)中,輔音前的元音會(huì)被該輔音的發(fā)音特征所同化”。這一點(diǎn),理解起來并不困難,元音發(fā)音時(shí),氣流在聲道中不會(huì)受到任何阻塞,但是后面的輔音發(fā)音時(shí),氣流一定會(huì)受到聲道中某個(gè)部位不同程度的阻塞,這樣元音發(fā)出來之后,在向輔音轉(zhuǎn)變時(shí),就必然受到阻塞,從而具備輔音的特征。
當(dāng)然這個(gè)規(guī)則還可以進(jìn)一步抽象化,元音和輔音都是語音,兩個(gè)語音置于一起發(fā)音,必然會(huì)受到彼此的影響,當(dāng)我們把兩個(gè)語音的一個(gè)作為研究對(duì)象的時(shí)候,另一個(gè)就是它所在的環(huán)境,這樣我們就可以說,任何一個(gè)音位置于音位環(huán)境中,都會(huì)受其影響而發(fā)生變化。這就回到了我們對(duì)音位環(huán)境的討論當(dāng)中。不但音位是如此,其他事物也是如此。比如人,作為個(gè)體的人有著自己與生俱來的特征,出生以后受父母和家庭環(huán)境的影響,上學(xué)之后受老師、同學(xué)和學(xué)校環(huán)境的影響,參加工作后,受同事和工作環(huán)境的影響,結(jié)婚后受配偶的影響,生孩后受孩子的影響,但是不管受到多大的影響,始終還是一人擁有個(gè)體存在特性的人,直到死亡都是如此。但是整個(gè)個(gè)體不可能脫離外圍環(huán)境而存在。因此我們可以說任何一個(gè)個(gè)體都是在個(gè)體本身和環(huán)境相互作用下發(fā)生偏離的。
免責(zé)聲明:以上內(nèi)容源自網(wǎng)絡(luò),版權(quán)歸原作者所有,如有侵犯您的原創(chuàng)版權(quán)請(qǐng)告知,我們將盡快刪除相關(guān)內(nèi)容。