這個古老的斯堪的納維亞童話告訴我們要尊重他人的辛勤勞動。

從前，有個男人非常粗魯暴躁，他覺得自己的妻子在家里什么都做不好。割曬牧草的季節(jié)的一天傍晚，他回到家中，發(fā)現(xiàn)晚飯還沒有擺上餐桌，孩子在哭鬧，牛也沒有牽進圈里，于是他開始抱怨。

“我一整天都在工作，工作！”他咆哮著，“而你只需留在家里照料家務。要是我的話，我會輕易干完這些家務活的。我能按時準備好晚餐，我可以證明給你看?！?/p>

“親愛的，不要發(fā)這么大的火，”妻子說，“明天讓我們交換一下工作。我跟著割草的人們出去割草，你留在家中做家務?！?/p>

丈夫認為這是個很好的主意?！拔一ú涣艘惶斓墓し颍彼f，“我只需要一到兩個小時就能把你的家務活全干完，然后睡上整個下午?！?/p>

于是第二天大清早，妻子扛著鐮刀，跟著割草的人們走向草地。丈夫則在家中料理所有的家務。

首先，他洗了幾件衣服，接著他開始攪拌黃油。攪拌了一會兒，他突然想起他該把衣服晾起來曬干。他走到院子里，剛把他的襯衣晾到曬衣繩上，就看到豬跑進了廚房。

于是他沖進廚房去看著豬，怕它掀翻攪乳器?？墒撬麆倓傔M門，就看見豬已經(jīng)碰倒了攪乳器。它正在那兒呼嚕呼嚕地用嘴拱著流了一地的黃油。男人怒火中燒，把晾在繩子上的襯衣一股腦兒忘了，他狠命地朝豬沖過去。

雖然他抓到了豬，但是豬在黃油里弄得滑溜溜的，它從男人的胳膊間蹦了出去，飛快地跑出門去。男人追到院子里，正準備不顧一切逮到這只豬，可是當看到山羊時，他卻呆呆地停了下來。山羊就站在晾衣繩的下方，正在咯吱咯吱地嚼著他的最后一件襯衣呢。他趕走山羊，把豬拴好，并把被咬得破破爛爛的襯衣從繩子上取下來。

然后他又到乳品間找到足夠裝滿攪乳器的奶油，開始攪拌晚餐要吃的黃油。他攪拌了一會兒，想起來他們的奶牛還被關在圈里，整個早上，它連一口吃的一滴喝的都沒有得到，而太陽升得已經(jīng)高高的了。

他想，把它牽到草地去太遠了，于是決定把它趕到房頂上。要知道屋頂上鋪的可都是草。房子緊挨著一處陡坡，他想，如果靠著山坡放一塊寬木板搭到屋頂上的話，他就可以輕易地把牛弄上去。

但是他又不能扔下攪乳器，因為還有個小嬰兒在地上爬來爬去?！叭绻胰酉聰嚾槠鳎彼?，“孩子肯定會弄翻它的?！?/p>

于是他把攪乳器放在背上背著。接著他又想，最好在把牛趕到屋頂上之前先給它喝點水，于是他找來水桶到井邊打水?？墒钱斔诰厪澫卵蛩畷r，奶油從攪乳器里流出來，漫過他的肩膀，淌到背上，最后滴到了井里！這會兒已經(jīng)快到晚飯的時間了，而他一點兒黃油也沒弄好。所以當他把奶牛弄上屋頂后就想著最好煮點麥片粥。他把壺里裝滿水，放在了火上。

當他在做這些的時候，又擔心奶?？赡軙奈蓓斏纤は聛淼鴶嗖弊印Ｓ谑撬艿轿蓓斏习阉┖?。他把繩子的一頭系在牛脖子上，另一頭打了個活扣從煙囪里扔了下去。然后他進到屋里將另一頭拴在自己的腰上。他必須趕快，因為壺里的水已經(jīng)開了，而他還得去磨麥片。

他開始磨麥片。當他努力工作時，奶牛還是從屋頂上摔下來了，它下落時把繩子另一端的可憐的男人拽到了煙囪里！他被牢牢地卡在里面。而那頭奶牛則懸在半空中，在天地之間搖擺，上也上不去，下也下不來。

與此同時，在外面地里的妻子等啊等啊，等丈夫叫她回家吃飯。最后她覺得自己等的時間夠長了，決定回家。

她回到家，看到奶牛被奇怪地掛在半空中，她沖過去，用鐮刀割斷了繩子。這時，她丈夫從煙囪里掉了出來！她走進廚房，看到丈夫頭朝下倒立在裝麥片的罐子里。

“歡迎回家，”在妻子把他弄出來以后，他說，“我有事要跟你說?！?/p>

他對妻子說他很抱歉，并吻了妻子。從此以后，他再也不抱怨了。