科技期刊優(yōu)化欄目設(shè)置的對策芻議
科技期刊優(yōu)化欄目設(shè)置的對策芻議
楊兆弘
(軍事醫(yī)學(xué)科學(xué)院衛(wèi)生勤務(wù)與醫(yī)學(xué)情報研究所,北京 100850)
摘 要:本文簡述了科技期刊的欄目設(shè)置方法,分析了國內(nèi)外醫(yī)學(xué)期刊的欄目的特點。國內(nèi)醫(yī)學(xué)期刊內(nèi)容單一,專業(yè)性強(qiáng);國外期刊內(nèi)容豐富,形式多樣,互動性好。討論了欄目形成的背景及其影響,并提出了優(yōu)化醫(yī)學(xué)期刊欄目設(shè)置的方法及原則,包括根據(jù)期刊的出版定位設(shè)置欄目,根據(jù)期刊的發(fā)展要求設(shè)計欄目,根據(jù)學(xué)科發(fā)展的要求設(shè)計欄目,根據(jù)讀者與作者需求,及時調(diào)整欄目設(shè)置等,并在《軍事醫(yī)學(xué)》的辦刊實踐中進(jìn)行了檢驗。
關(guān)鍵詞:科技期刊;欄目設(shè)置;對比研究;創(chuàng)新
Title:Strategies and Methods of Column Optimization for Scientific Journals
Abstract:This paper discusses the design about the column of the scientific journal,and analyzes the characteristics of column in medical journals.The column differences between the local and foreign journals are also compared.The local journals are relatively simple,special,and the foreign journals have abundant information and flexible columns.In order to design the column of the Military Medical Science Journal,the author describes several methods,such as maintaining the traditional columns,increasing the new columns,and adjusting the columns according to the need of readers.The strategies and methods of column optimization have been used in Military Medical Sciences publications.
Key Words:scientific journals;column design;comparative study;innovation
當(dāng)前,科技期刊的發(fā)展面臨著國際化的沖擊,在那些國際化的“名刊”、“大刊”搶灘國內(nèi),瘋狂爭奪優(yōu)質(zhì)稿源的時候,辦刊人要認(rèn)真對待,調(diào)整辦刊對策,積極應(yīng)對挑戰(zhàn)。辦刊人不僅需要解決期刊國際化過程中的大方向問題,如重視期刊的國際化定位,包括辦刊宗旨、稿件來源、國際化編委會的建立等。出版編排的國際標(biāo)準(zhǔn)化、發(fā)行方式網(wǎng)絡(luò)化要求的實現(xiàn),以及加強(qiáng)國際交流合作、網(wǎng)絡(luò)平臺建設(shè)等;與此同時,還要積極學(xué)習(xí)借鑒國外期刊成熟的辦刊做法,包括策劃選題、欄目設(shè)置的成功經(jīng)驗,為我所用,并針對國內(nèi)科技期刊面臨的特定問題,提出有效的解決方案,迅速提高期刊的辦刊質(zhì)量。
筆者簡述了科技期刊的欄目設(shè)置方法,分析了國內(nèi)外醫(yī)學(xué)期刊的欄目的特點:國內(nèi)醫(yī)學(xué)期刊內(nèi)容單一,專業(yè)性強(qiáng);國外期刊內(nèi)容豐富,形式多樣,互動性好。并討論了欄目形成的背景及其影響,提出了優(yōu)化醫(yī)學(xué)期刊欄目設(shè)置的方法及原則,并在《軍事醫(yī)學(xué)》的辦刊實踐中進(jìn)行了檢驗。
1 科技期刊的欄目設(shè)置方法
期刊的欄目,是將不同類型的文章分門別類,按一定的主題思想進(jìn)行組合、排列而形成的類目,編輯人員要通過欄目策劃,來體現(xiàn)辦刊宗旨,貫徹編輯方針。期刊的欄目相當(dāng)于不同類型的書架,經(jīng)過分類的文章被放進(jìn)各自的書架加以展示。
一般而言,期刊的欄目常分為三類:①按文體分類,如分為論著、述評、綜述、簡報等,這種分類在學(xué)術(shù)期刊使用最多;②按專業(yè)分類,如基礎(chǔ)醫(yī)學(xué)、實驗研究、醫(yī)學(xué)檢驗,這種分類在專業(yè)性期刊使用較多;③按文章實際內(nèi)容分類:如經(jīng)驗總結(jié)、講座、交流、爭鳴等[1,2]。
隨著科技的發(fā)展,各個學(xué)科交叉滲透的深度與廣度迅速加深,很難將某一研究歸結(jié)在以往定義的學(xué)科稱謂當(dāng)中,將論文按學(xué)科分類有時并不恰當(dāng)。但如果僅用文體類型區(qū)分,以不變應(yīng)萬變,又造成許多不同專業(yè)性質(zhì)的文章混雜在一起,既顯不出期刊的特色,又影響讀者的閱讀興趣。
在編輯工作中,我們發(fā)現(xiàn)欄目的設(shè)計與安排有時得不到重視,經(jīng)常出現(xiàn)的問題包括:欄目長期不變,單調(diào)呆板;欄目與內(nèi)文不符;欄目過于隨意等。我們常常遇到論文難于分類的情況:如論文內(nèi)容涉及多個學(xué)科;文章體裁多樣,科技期刊沒有現(xiàn)成的欄目與之對應(yīng)等。
為此,我們對國內(nèi)外一流的醫(yī)學(xué)刊物欄目做了調(diào)查,分別選擇了綜合性和專業(yè)性醫(yī)學(xué)期刊,因此,期刊編輯在做好選題策劃的同時,有必要對期刊的欄目進(jìn)行整體策劃,對欄目的形式與內(nèi)容加以安排,使欄目更好地為期刊的主旨服務(wù)。
2 國內(nèi)外醫(yī)學(xué)期刊欄目的特點
我們對國內(nèi)外同類醫(yī)學(xué)期刊的欄目進(jìn)行了調(diào)查,分別選擇了綜合性醫(yī)學(xué)期刊和專業(yè)性醫(yī)學(xué)期刊,對期刊欄目的類型進(jìn)行了分析。
2.1 國內(nèi)醫(yī)學(xué)期刊的欄目設(shè)置
以《中華醫(yī)學(xué)雜志》為例,作為綜合性醫(yī)學(xué)期刊,它是按文體與文章內(nèi)容來劃分的,按文體分類主要有:論著、綜述、講座、述評、病例報告、短篇論著、專家論壇等;按文章內(nèi)容劃分的欄目,包括:醫(yī)藥衛(wèi)生策略探討、臨床病理討論、專題筆談、心理與疾病、國內(nèi)外學(xué)術(shù)動態(tài)、讀者來信、醫(yī)學(xué)動態(tài)、疑難病例析評、循證病例報告、新技術(shù)新方法、新藥與臨床、臨床醫(yī)學(xué)影像。
國內(nèi)其他綜合性醫(yī)學(xué)期刊,如解放軍醫(yī)學(xué)雜志,各大學(xué)學(xué)報等,以及院刊等,均是按文體類型劃分欄目的,主要有述評、論著、綜述、技術(shù)方法、短篇論著、專題論壇等。
《中華微生物學(xué)和免疫學(xué)雜志》是專業(yè)性刊物,是按學(xué)科來分類的,有:細(xì)菌學(xué)、病毒學(xué)、分子微生物學(xué)、臨床微生物學(xué)、基礎(chǔ)免疫學(xué)、臨床免疫學(xué)、分子免疫學(xué)、免疫遺傳學(xué)、腫瘤免疫學(xué)、移植免疫、中藥與免疫、免疫學(xué)技術(shù)、檢測技術(shù)。
國內(nèi)專業(yè)性期刊,如《營養(yǎng)學(xué)報》,也采用了文體類型來劃分欄目,設(shè)有研究報告、實驗技術(shù)、研究簡報、專家論壇等。
2.2 國外醫(yī)學(xué)期刊的欄目設(shè)置
《柳葉刀》(《Lancet》)[3],是綜合性醫(yī)學(xué)刊物,其欄目豐富多樣,按文體設(shè)置的欄目:社論、評論、論著綜述、短篇報道(Editorial Commentary,Original Articles,Short Reports)。
按文章內(nèi)容設(shè)置的欄目:研究動態(tài)、方法與設(shè)計、假設(shè)、觀點、臨床服務(wù)、醫(yī)院服務(wù)、讀者來信、書訊。
同時還按學(xué)科分類設(shè)置:醫(yī)學(xué)科學(xué)、公共衛(wèi)生、醫(yī)學(xué)與法律。
設(shè)有新聞欄目:新聞、倫敦透視、環(huán)游世界、今日英國、札記與新聞、當(dāng)代觀察等。
《美國醫(yī)學(xué)會雜志》(《JAMA》)[4],也具有這樣的特點。
《美國細(xì)胞雜志》(《Cell》)[5]在學(xué)術(shù)研究欄目中,設(shè)有研究性文章、資源性文章、理論性文章和討論性文章;在前沿欄目中設(shè)有評論性文章、會議報告、述評、雜文、通信。
2.3 對比分析
國內(nèi)外醫(yī)學(xué)期刊在欄目設(shè)置上都保留了按文章體裁分類的形式,均設(shè)有述評、論著、綜述、短篇報道等欄目,最大的不同是:國外期刊,特別是綜合性期刊,設(shè)有較多新聞評論性欄目,期刊的通信、視點、評論及爭鳴等互動性欄目非常豐富,形式多樣,有時在通信欄目中綜合了當(dāng)前學(xué)科研究的重要思想脈絡(luò),也非常受歡迎;期刊還設(shè)有科普及藝術(shù)性欄目,期刊封面的設(shè)計也具有較高的藝術(shù)性。總體而言,國內(nèi)醫(yī)學(xué)期刊內(nèi)容單一,專業(yè)性強(qiáng);國外期刊內(nèi)容豐富,形式多樣,互動性好。
中外期刊欄目設(shè)置上的差異既體現(xiàn)了中西文化的差異,也反映了辦刊者對作者、讀者的關(guān)注度的不同。
2.3.1 國外期刊的讀者意識強(qiáng)
國外期刊有多種是附屬于學(xué)會的會刊,如美國醫(yī)學(xué)會雜志,英國醫(yī)學(xué)會雜志等,它們辦刊的重要目的之一是為會員服務(wù),所以,雜志非常重視讀者需求,如設(shè)有讀者來信、答疑解惑、不同見解爭鳴、職業(yè)介紹等,鼓勵讀者對發(fā)表文章進(jìn)行評論。
國外期刊希望閱讀科學(xué)雜志的讀者,在閱讀專業(yè)文章的同時,獲得時政信息、高質(zhì)量的評論,得到多方位知識的熏陶和培養(yǎng),提升讀者的人文素養(yǎng)。這對科研人員而言,同樣是至關(guān)重要的。希望專業(yè)讀者不要禁錮在科研的小圈子里,要關(guān)注周圍環(huán)境的一切變化。國外期刊的這種理念與國外高等教育的要求應(yīng)該是一脈相承的。
2.3.2 國內(nèi)期刊的辦刊理念亟待轉(zhuǎn)變
中外期刊欄目的異同點,不僅反映了中西文化的差異,而且體現(xiàn)了中外辦刊人辦刊理念的不同。對于國內(nèi)期刊,首先,其發(fā)展落后于國外,其次,國內(nèi)期刊的管理制度也與國外的不同是將科技期刊進(jìn)行了歸口管理,與科普性期刊、時政性期刊、娛樂性期刊進(jìn)行了明顯區(qū)分。國內(nèi)期刊很少設(shè)有新聞、時政評論性欄目,越是高水平的學(xué)術(shù)期刊,越希望自己純而又純,不希望那些看似不相干的欄目來影響自己的學(xué)術(shù)性,對讀者的關(guān)注就更少了。實際上國內(nèi)期刊最關(guān)注的是作者的論文,關(guān)注論文的出版形式,但并不指望通過刊物來看到論文的影響或反饋,與讀者、作者的互動較少。
國內(nèi)科技期刊在很大程度上是為作者服務(wù)的,這從期刊的定位和辦刊宗旨上可以清楚地看到。不僅如此,國內(nèi)辦刊人是否對刊物出版后的發(fā)行,讀者對象等做過認(rèn)真、周密的調(diào)查……我們想說明這樣一個事實:國內(nèi)期刊千篇一律的欄目設(shè)置,在很大程度上是辦刊人理念落后造成的。面對迅速發(fā)展的學(xué)科研究現(xiàn)狀,期刊必須有實質(zhì)性的變革才能跟上要求。
國內(nèi)期刊欄目的表現(xiàn)形式也一定程度上反映了社會大環(huán)境對科研人員綜合素養(yǎng)的要求不高。高水平的時政評論、高端的科普知識、賞心悅目的藝術(shù)品鑒賞,會極大提高讀者的閱讀興趣,緩解壓力,提高人文素養(yǎng)。
3 優(yōu)化期刊欄目設(shè)置的若干對策與做法
3.1 根據(jù)期刊的出版定位設(shè)置欄目
編輯人員需要對期刊的定位和辦刊宗旨有深入的認(rèn)識,通過欄目的設(shè)置、內(nèi)容的編排,關(guān)鍵文章的選用等方面充分、準(zhǔn)確地反映期刊的主旨,為增強(qiáng)期刊的導(dǎo)向性,需要積極組織具有前瞻性和導(dǎo)向性的稿件,為滿足學(xué)科研究熱點,及時增加專題報道欄目。同時保持重點學(xué)科欄目的連續(xù)性和穩(wěn)定性,促進(jìn)期刊特色的形成。
對于綜合性醫(yī)學(xué)期刊(偏重于臨床研究),征稿內(nèi)容及欄目設(shè)置可選擇具有指導(dǎo)性意義的論著、各研究方向的最新觀點、大型臨床試驗的介紹及結(jié)果報告、具有代表性的綜述,以及試驗新技術(shù)、治療新方法的介紹等。
對于專業(yè)性期刊,如以某科腫瘤診治為內(nèi)容的期刊,主要報道對某科腫瘤的領(lǐng)先的科研成果和診療經(jīng)驗,并對臨床診治起引導(dǎo)和示范作用,對這類期刊,應(yīng)以專家論壇、專題綜述,基礎(chǔ)理論研究、臨床實踐研究等欄目為主。
相對于上述高端學(xué)術(shù)期刊,定位于為基層醫(yī)學(xué)工作者服務(wù)的期刊,建議開設(shè)繼續(xù)教育專欄、學(xué)術(shù)講座、新技術(shù)推廣等欄目。
3.2 根據(jù)期刊的發(fā)展要求設(shè)計欄目
1)適應(yīng)期刊國際化的要求
應(yīng)注重以我為主,突出特色,展示我國的高端學(xué)術(shù)水準(zhǔn)。通過借鑒國外期刊的成功經(jīng)驗,為我所用并有所創(chuàng)新。國內(nèi)高端的學(xué)術(shù)期刊可出版相應(yīng)的專業(yè)專輯或子刊,與國外出版集團(tuán)的合作,利用國外出版平臺及時推出國內(nèi)的學(xué)術(shù)成果等。
2)適應(yīng)多種出版形式的欄目設(shè)計
在出版印刷版的同時,采取在線出版、優(yōu)先出版等形式,實現(xiàn)出版的“零等待”、“零延遲”;根據(jù)需要,采用多種媒體出版,包括手機(jī)、微博等。
與此同時,期刊網(wǎng)絡(luò)版與印刷版欄目互為補(bǔ)充,相得益彰。通過利用期刊網(wǎng)站,進(jìn)一步豐富期刊的欄目,有效增強(qiáng)期刊的互動性。如在網(wǎng)絡(luò)版開辟論文導(dǎo)讀、專家評論、讀者評價、附加影像資料等欄目及頻道等。
3.3 根據(jù)學(xué)科發(fā)展的要求設(shè)計欄目
1)根據(jù)綜合性與專業(yè)性期刊的特點優(yōu)化欄目
因綜合性與專業(yè)性期刊的切入點不同,有著不同的“點”與“面”,要在欄目上有所反映;同時注意保持欄目的穩(wěn)定性,確保形成特色。
2)通過創(chuàng)新的角度展示學(xué)科發(fā)展現(xiàn)狀
一方面,從多個角度和多個側(cè)面盡可能全面展示學(xué)科發(fā)展的全貌;另一方面,突出高新技術(shù)在傳統(tǒng)領(lǐng)域的應(yīng)用成果,如蛋白質(zhì)組技術(shù)在重大疾病診治上的應(yīng)用等。
3.4 根據(jù)讀者與作者需求,調(diào)整欄目設(shè)置
首先,醫(yī)學(xué)期刊的讀者與作者通常是合二為一的,要抓住這一特點;其次,注重讀者意識,增強(qiáng)互動性,即通過調(diào)研讀者需求(包括寫作習(xí)慣,獲取專業(yè)信息的方式等),開辟多種版面及欄目,方便作者發(fā)布信息,促進(jìn)交流……需要重視的是,在增強(qiáng)互動性方面,在線出版的方式潛力巨大。
4 辦刊實踐
《軍事醫(yī)學(xué)》于2011年1月正式出版,期刊定位于軍事醫(yī)學(xué)領(lǐng)域的專業(yè)性期刊,具有鮮明的軍隊特色,主要反映國內(nèi)軍事醫(yī)學(xué)及相關(guān)領(lǐng)域的基礎(chǔ)和應(yīng)用研究的高端學(xué)術(shù)成果。我們根據(jù)辦刊宗旨,綜合了國內(nèi)外期刊欄目設(shè)計的長處及辦刊經(jīng)驗,對《軍事醫(yī)學(xué)》的欄目設(shè)置采取了以下做法:總體上,采取按文體類型與學(xué)科專業(yè)相結(jié)合的方式,保留傳統(tǒng)欄目,如論著、述評、技術(shù)方法、綜述等,增設(shè)學(xué)科專業(yè)性欄目,如軍事心理學(xué)、極端環(huán)境醫(yī)學(xué)等,加強(qiáng)并充實服務(wù)性、動態(tài)性欄目,并根據(jù)反饋意見,及時調(diào)整欄目設(shè)置。
具體做法:①突出重點,設(shè)立欄目,如軍事醫(yī)學(xué)戰(zhàn)略研究、生物防御與生物安全、維和行動與醫(yī)學(xué)救援、認(rèn)知科學(xué)的軍事應(yīng)用等欄目;②靈活多樣,不拘泥形式,在目前刊物特色尚未形成的情況下,保持幾個欄目不變,其余允許調(diào)整或增減;③充實、完善互動性欄目,如讀者信箱,投稿指南,以及評論性欄目,熱點追蹤、新書評介,增加學(xué)術(shù)會議綜述、會議紀(jì)要、論文摘要等;④及時搜集反饋意見,調(diào)整欄目。
近兩年來,我們在保持重點欄目的同時,還組織出版了“電磁輻射與生物效應(yīng)專輯”、“軍事認(rèn)知與心理衛(wèi)生專輯”,并結(jié)合相關(guān)研究機(jī)構(gòu)、實驗室的學(xué)科進(jìn)展、人才培養(yǎng)等介紹,取得了較好的效果,這種專輯形式,既是對欄目設(shè)置的發(fā)展與提高,也是對專業(yè)研究的極大促進(jìn),形成了一個學(xué)科信息的集中釋放點,有效地吸引了稿源。
5 小結(jié)
期刊的欄目是刊物的組成部分,欄目的策劃在期刊的總體設(shè)計中占有重要地位。通過對欄目科學(xué)而合理的設(shè)計,不僅充分地體現(xiàn)并發(fā)揮期刊的社會功能,而且反映編者的編輯思想,全面落實辦刊方針、辦刊宗旨和學(xué)術(shù)導(dǎo)向性,同時可有效突出期刊的特色和學(xué)科特點。
國內(nèi)期刊為了適應(yīng)國際化的需要,需要展示中國學(xué)術(shù)研究的最高水準(zhǔn),在國際范圍內(nèi)發(fā)行,具有國際影響力,需要采取多種措施,選題的精心策劃與欄目設(shè)置仍然是吸引稿件的最重要因素之一。一流的國際化期刊的欄目策劃與設(shè)置一定是一流而優(yōu)質(zhì)的,值得國內(nèi)編輯學(xué)習(xí)。
參考文獻(xiàn)
[1]黃豐.中外醫(yī)學(xué)期刊欄目比較[J].編輯學(xué)報,2009,21(3):224-226.
[2]李建安.科技期刊的欄目設(shè)置、命名及方法評價[J].編輯學(xué)報,2000,12(1):10-13.
[3]www.thelancet.com.
[4]www.jama.ama-assn.org.
[5]www.cell.com.
作者簡介
楊兆弘,女,《軍事醫(yī)學(xué)》編輯部,副編審。通信地址:北京市太平路27號一所編輯室(郵編:100850)。電話:010-66931131。電子郵箱:yang_zh619@126.com。
免責(zé)聲明:以上內(nèi)容源自網(wǎng)絡(luò),版權(quán)歸原作者所有,如有侵犯您的原創(chuàng)版權(quán)請告知,我們將盡快刪除相關(guān)內(nèi)容。