33.寧夏科技代表團赴埃及/南非考察報告

為執(zhí)行中—埃科技合作第四次聯(lián)委會確定的科技合作議定書項目——“沙漠化治理技術(shù)合作”（項目編號： No.4—507）。應埃及農(nóng)業(yè)與土地開發(fā)部國際農(nóng)業(yè)合作局和南非西開普敦經(jīng)貿(mào)促進會邀請，寧夏科技廳黨組成員、紀檢組長呂林昌率寧夏科技代表團一行6人于2004年8月6日～8月20日考察訪問了埃及和南非。

埃及考察

一、基本情況

埃及全稱為阿拉伯埃及共和國，面積100.2萬平方公里，沙漠及沙漠化土地面積占96%，除尼羅河三角洲和北部屬地中海氣候外，大部分地區(qū)為熱帶沙漠氣候，干燥少雨。耕地面積800萬費單（1費單6.3畝），約和5040萬畝，占國土總面積的3.5%?？?cè)丝诮咏?000萬，其中農(nóng)業(yè)人口占56%，農(nóng)業(yè)總收入占國內(nèi)總產(chǎn)值的16%。埃及是世界最大的糧食進口國之一。

埃及是一個發(fā)展中國家，信奉伊斯蘭教，法律規(guī)定可以“一夫多妻”，人口增長很快，每年約新增加100萬人口，糧食、蔬菜和食品供給壓力很大，埃及每年開發(fā)土地約20萬公頃（300萬畝）。因此，埃及沙漠化土地開發(fā)的主要目的是為了提供糧食、蔬菜和農(nóng)畜產(chǎn)品，以提高農(nóng)業(yè)和農(nóng)畜產(chǎn)品的自給能力。埃及農(nóng)業(yè)與土地開發(fā)部下設(shè)2個中心，一是埃及沙漠研究中心，主要承擔沙漠土地的開發(fā)研究，以及對沙漠進行評估，提出沙漠開發(fā)的科學依據(jù)；二是埃及農(nóng)業(yè)研究中心，主要承擔農(nóng)業(yè)新技術(shù)的研究與引進，使農(nóng)民能夠在新開發(fā)的土地上居住和生活。此次在埃及的訪問活動，主要考察的是埃及沙漠研究中心以及沙漠治理情況。

埃及沙漠研究中心成立于1933年，1991年歸屬埃及農(nóng)業(yè)與土地開發(fā)部。該中心有11個部門組成，即四個研究部門：水資源與沙漠土壤研究部，生態(tài)與干旱農(nóng)業(yè)研究部，畜禽生產(chǎn)研究部，社會經(jīng)濟研究部；五個特別單位：植物基因庫，信息系統(tǒng)部，中心實驗室，人工授精與胚胎移植部，人造衛(wèi)星接收系統(tǒng)站，風洞實驗室；一個圖書館和《科學公報》編輯部。同時，還管轄5個實驗研究站，即瑪盧特（Maryuit）研究站，南西奈研究站，中西奈研究站，北西奈研究站和位于埃及東南紅海岸的撒拉丁研究站（Shalateen station）。

二、考察活動

在埃及農(nóng)業(yè)與土地開發(fā)部國際農(nóng)業(yè)合作局亞澳處官員和我駐埃及使館科技處二等秘書汪仕勇博士的陪同下，寧夏科技代表團全體成員分別考察了埃及沙漠研究中心，該中心主席伊斯邁邇教授（Prof.Dr.Ismail Abdel Galil Hussein）介紹了埃及的沙漠化治理情況，隨后參觀了該中心的人造衛(wèi)星接收站、中心實驗室、植物分析實驗室、風洞實驗室和圖書館，并聽取了研究工作介紹。8月8日～12日分別考察了距開羅200公里的薩達特市城市污水（處理）灌溉造林項目（投資30萬美元）、瑪盧特（Maryuit）研究站、和平渠灌溉工程與北西奈地區(qū)開發(fā)項目，以及距開羅300公里的北西奈沙漠研究與推廣站（埃及沙漠基因庫）和國家農(nóng)業(yè)博物館等。實地考察并見證了埃及在沙漠開發(fā)方面的成就和經(jīng)驗，體驗了酷熱難耐的熱帶沙漠氣候。

埃及曾實施過5次大規(guī)模的沙漠土地和農(nóng)業(yè)開發(fā)項目：1956年實施的“東西尼羅河兩岸三角洲農(nóng)業(yè)開發(fā)”計劃，開發(fā)土地600萬公頃；1959年實施的“新家園（谷地）開發(fā)”計劃，開發(fā)土地100萬公頃；1960年實施的“地中海沿岸狹長地帶雨養(yǎng)農(nóng)業(yè)開發(fā)”計劃，開發(fā)土地200萬公頃；1975年實施的“北、中、南西奈開發(fā)”計劃，開發(fā)土地500萬公頃；1995年實施的“塔仕吉（Tushky）開發(fā)”計劃，開發(fā)土地300萬公頃。

自1998年開始，埃及投資6億埃磅，實施北西奈開發(fā)計劃，計劃用10年時間組織移民300萬人，開發(fā)土地40萬費單（40×6.3畝=252萬畝），項目的設(shè)計思路是利用尼羅河三角洲的農(nóng)業(yè)排水（50%），摻上50%的尼羅河淡水進行灌溉，目前引水和排水工程基本建成，和平渠工程引水量達16立方米/秒。該計劃的實施不僅可解決快速增長的人口的就業(yè)，緩解糧食和食品需求壓力，還可以穩(wěn)固邊陲，遏制以色列的西擴和入侵，因此，是一個歷史性、戰(zhàn)略性的農(nóng)業(yè)開發(fā)項目。

三、主要體會和進一步合作共識

中國（寧夏）與埃及都是發(fā)展中國家，相對而言埃及的經(jīng)濟發(fā)展速度比我們要慢。通過這次考察，使我們感到埃及在沙漠土地開發(fā)的規(guī)模和力度上都是很大的。由于寧夏與埃及國情不同，所處地理環(huán)境不同，其沙漠化治理的目的也不太相同。我們（寧夏及其西部）地處溫寒帶，風大、干旱、少雨，沙漠化治理的主要目的是改善生態(tài)環(huán)境，再造秀美山川；而埃及地處熱帶，屬熱帶沙漠氣候，風少，極度干旱，而尼羅河水資源豐沛，沙漠化土地開發(fā)的主要目的是發(fā)展農(nóng)業(yè)和畜牧業(yè)生產(chǎn)，以減緩人口快速增長而帶來的糧食和食品需求壓力，農(nóng)林牧業(yè)生產(chǎn)的本質(zhì)是依賴于節(jié)水灌溉技術(shù)——滴灌、膜下灌、管灌等。在埃及節(jié)水灌溉技術(shù)應用十分普遍。

埃及的沙漠土地開發(fā)研究時間長，具有多學科結(jié)合、系統(tǒng)性強的特點，而且能對沙漠化土地資源進行數(shù)量化評估，對熱帶沙漠植物種質(zhì)資源的研究、保護做得非常好，他們在學習美國先進技術(shù)的基礎(chǔ)上，開發(fā)了自己的軟件系統(tǒng)，制作了沙生植物基因譜，建立了基因庫和計算機管理系統(tǒng)。

埃及利用城市污水（處理后）灌溉造林、建設(shè)成片林帶的技術(shù)和經(jīng)驗值得我們學習和借鑒。

考察期間，經(jīng)過與埃方專家進行技術(shù)交流和討論，就今后中（寧夏）—埃在沙漠化土地開發(fā)與治理方面的科技合作達成以下共識。

（一）交換科技信息與資料

寧夏與埃及相互交換沙漠化治理的科技信息與資料。寧夏向埃及提供寧夏的沙漠化治理成果與經(jīng)驗，并譯成英語，在埃及沙漠研究中心的《科學公報》上發(fā)表；埃及沙漠研究中心向?qū)幭奶峁┫嚓P(guān)的沙漠化治理技術(shù)報告（英文），寧夏農(nóng)林科學院譯成漢語，在《寧夏農(nóng)林科技》上發(fā)表。雙方共享治沙科技成果。埃及沙漠研究中心人造衛(wèi)星接收站與寧夏遙感中心建立信息交流聯(lián)系。

（二）互派專家工作

埃及派專業(yè)技術(shù)人員到寧夏農(nóng)林科學院荒漠化研究所工作，并學習組織培養(yǎng)及植物組培苗工廠化生產(chǎn)技術(shù)；寧夏派專業(yè)技術(shù)人員到埃及沙漠研究中心工作，學習植物基因譜制作和基因庫管理系統(tǒng)。

（三）共同向國際組織申請沙漠化治理項目

雙方技術(shù)人員共同設(shè)計沙漠化治理項目方案，共同向國際組織申請，并在各方設(shè)立沙漠治理示范區(qū)，埃方示范區(qū)要體現(xiàn)中國（寧夏）的治沙技術(shù)，寧夏示范區(qū)要體現(xiàn)埃及治沙技術(shù)。寧夏仍可向科技部申請政府間科技合作項目經(jīng)費，繼續(xù)支持該項目的實施。

（四）寧夏向埃及提供家用太陽能發(fā)電設(shè)備

寧夏的企業(yè)以市場機制的方式，根據(jù)埃及的需求，設(shè)計、制造家用太陽能發(fā)電設(shè)備，用于照明、小型水泵，并已最優(yōu)惠的價格向埃方提供，支持埃及北西奈開發(fā)計劃。

（五）埃及沙漠研究中心訪問寧夏

埃及沙漠研究中心主席伊斯邁邇教授（Prof.Dr.Ismail Abdel Galil Hussein）率埃及沙漠治理考察團，將于2004年9月或10月上旬到中國寧夏考察訪問。屆時將簽署科技合作協(xié)議。

南非考察

南非共和國位于非洲大陸最南端，為熱帶草原氣候，總面積122萬平方公里，人口約4400萬，黑人及有色人種占80%。農(nóng)耕地占總面積的13%。

8月16日，寧夏科技代表團訪問了南非國家農(nóng)業(yè)委員會所屬的土壤、氣候與研究所。該研究所代所長伊洛甫博士（Dr.J.F.Eioff）致歡迎詞，研究員范德梅瓦博士（Dr.Rinda van der Merwe）介紹了《世界環(huán)?；顒优c技術(shù)概況（WOCAT）》；自然資源監(jiān)測與審核項目經(jīng)理紐比先生（Mr.Terry Newby）介紹了《遙感方法對自然資源的監(jiān)測與評價》；土壤與水源研究部主任德恩先生（Mr.Carl Steyn）介紹了《自然資源研究與持續(xù)開發(fā)利用問題》。寧夏也介紹了生態(tài)保護與水資源利用方面的研究項目。之后，雙方進行了學術(shù)討論，并交換了資料。8月17日～18日，代表團分別考察了自然保護區(qū)，冶金礦渣處理與植被恢復情況和西開普敦鴕鳥農(nóng)場。

由于南非的灌溉耕地僅有1300萬公頃，農(nóng)業(yè)生產(chǎn)主要依靠天然降水，因此，南非土壤、氣候與研究所在有效利用天然降水方面做了深入的研究，“水耕法”技術(shù)成果的運用，使南非的農(nóng)民獲得了明顯的增產(chǎn)增收效益。

南非的“水耕法”技術(shù)與寧夏南部山區(qū)實施的“集雨節(jié)灌”農(nóng)業(yè)技術(shù)相類似，建議與南非合作開展“提高天然降水資源利用效能研究”。南非土壤、氣候與研究所已于我國山東和中國農(nóng)科院建立了合作關(guān)系。

寧夏科技代表團在埃及考察期間，我國駐埃及使館科技處一等秘書蘇平平、二等秘書汪仕勇給予我們很多的幫助和支持，我們再次表示深深的謝意和敬意！

（2004年8月26日）　　

（寧夏科技代表團團長：呂林昌；成員：井玉平、王志明、李生寶、王峰、吳安琪。井玉平撰寫報告）