“有+所+V”格式的句法語義分析

何小玲

提　要：呂叔湘的《現(xiàn)代漢語八百詞》指出：“有+所+動”，動詞多為雙音節(jié)，用于書面語?，F(xiàn)代漢語“有+所+V”格式的使用頻率有逐漸擴大的趨勢，不僅用于書面語，口語中也用得越來越多。語法學界對“有+所+V”格式尚缺乏系統(tǒng)的研究，本文在前人研究的基礎上，對“有+所+V”格式的句法語義特征進行詳細的分析，并力求給出合理的解釋。

關鍵詞：“有+所+V”　句法　語義

1.“有+所+V”格式的句法特征

通過對大量語料考察，發(fā)現(xiàn)“有+所+V”格式有一些句法特征值得注意。“有+所+V”格式可以用于比較句這樣的特殊句式，這是“有+所+V”格式最顯著的句法特征；“有+所+V”格式可以與介詞結構共現(xiàn)；可以用于已然和未然時態(tài)；還可以連用，加強語氣。下面我們逐一分析：

1.1　用于比較句

通過檢索CCL語料庫，我們發(fā)現(xiàn)“有+所+V”格式常用于比較句當中。我們記作：A比/較B+有+所+V。

（1）國家財政性教育經(jīng)費支出占國內(nèi)生產(chǎn)總值的比例為2.49％，比上年有所提高，中央和地方各級政府預算內(nèi)教育撥款比上年增長12.03％。（《中國政府白皮書》1998）

（2）初五初六連續(xù)兩天突破6萬多人次，創(chuàng)下歷史新高，客流高峰期較往年有所提前。（《新華社新聞稿》2004）

“有+所+V”格式用于比較句是其最重要的句法特征。這里的“V”一般是雙音節(jié)動詞，而且多是變化類動詞，如：提高、降低、增加、減少、提前、推遲等?！坝兴毕喈斢凇耙稽c兒”、“一些”的意思，例（1）中“比上年有所提高”就是“比去年提高了一點兒”的意思，例（2）中“客流高峰期較往年有所提前”就是“客流高峰較往年提前了一些”。

1.2　與介詞結構共現(xiàn)

“有+所+V”格式除了能用于比較句，還常與其他介詞結構一起使用，這個介詞結構一般是“對”字結構或者“在”字結構，或者“在”字結構和“對”字結構同時出現(xiàn)。

1.2.1　與“對”字結構共現(xiàn)

“有+所+V”格式與“對”字結構共現(xiàn)很常見，我們記作：NP₁+對+NP₂+有+所+V，如：

（3）至于董福祥，我對他略有所知。（高陽《慈禧全傳》）

（4）那么要想真正理解李煜后期的詞，為什么有這樣的真情實感，為什么是那樣地沉痛，你必須對他前期的生活和前期的作品有所了解。（《百家講壇》2003）

（5）經(jīng)過幾次反復，當?shù)卣J為，家庭工業(yè)的發(fā)展表面上對鄉(xiāng)鎮(zhèn)企業(yè)有所沖擊，但實質上有利于市場競爭，促使鄉(xiāng)鎮(zhèn)企業(yè)向更高層次發(fā)展。（《人民日報》1995）

“NP₁+對+NP₂+有+所+V”格式由“對”引出對象，表示某人或某物對某人或某物施加了某種影響。例（3）中介詞賓語是人，“NP₁”為“V”的施事，“NP₂”為“V”的受事，我們可以把“NP₁+對+NP₂+有+所+V”換成：NP₂+V+ NP₁此句可以變換成：我知道他一點點；例（4）中介詞賓語是物，也是“NP₁”為“V”的施事，NP₂為V的受事，我們也可以變換成：你必須了解他前期的生活和前期作品；例（5）中NP₁為當事，NP₂為V的受事，我們也可以變換成：家庭工業(yè)的發(fā)展表面上沖擊了鄉(xiāng)鎮(zhèn)企業(yè)。這是“有+所+V”格式”與“對”字結構共現(xiàn)的情況。

1.2.2　與“在”字結構共現(xiàn)

下面是“有+所+V”格式分布于“在”字結構的情況。我們記作：NP₁+在+NP₂+有+所+V，如：

（6）詩人寫一首詩，總是由于他在生活中有所感受、感知因而激發(fā)了他創(chuàng)造的激情。（曾卓《解詩之難》）

（7）關于他生活中的風浪，我在那篇小文有所記述，而他自己所寫的有關散文更是血淚斑斑的傾吐，曾經(jīng)贏得許多讀者的感嘆。（曾卓《田野和?！罚?/p>

“NP₁+在+NP₂+有+所+V”格式由“在”引出“V”的范圍。例（6）中“NP₁”為“V”的施事，“NP₂”為“V”的受事，這時，我們也可以把“NP₁+在+NP₂

+有+所+V”變換成：NP₁+V+NP₂，此句可以說成：他感受，感知生活；例（7）中“NP₁”為“V”的施事，“NP₂”為關事，此時不能把“NP₁+在+NP₂+有+所+ V”變換成“NP₁+V+NP₂”，因為“NP₂”為關事。

“有+所+V”格式與介詞結構共同使用時，“對”字結構和“在”字結構都可以提前。

1.2.3　與“對”字結構和“在”字結構同現(xiàn)

下面是“有+所+V”格式與“對”字結構和“在”字結構同時使用的情況。我們記作：在+NP₁+NP₂+對+NP₃+有+所+V。如：

（8）他將手指插在背心口袋里說，“但恐怕在這方面我不能對你有所幫助”。（張賢亮《男人的一半是女人》）

當“有+所+V”格式與“對”字結構和“在”字結構同時使用時，“在”字結構也可以位于“對”字結構前面，“對”字結構也可以位于“在”字結構前面，但是“在”字結構位于“對”字結構前面較為常見一些。

1.3　用于已然和未然時態(tài)

從時態(tài)上說，可以把事件分為“已然”和“未然”?！耙讶弧笔侵竸幼骰蚯闋钜呀?jīng)發(fā)生了變化，而“未然”是指動作或情狀還未發(fā)生變化?！坝?所+V”格式既可以用于已然時態(tài)中，也可以用于未然時態(tài)中，用于已然的情況比用于未然的情況多。

1.3.1　用于已然時態(tài)

石毓智（2004）認為，“有+所+V”格式中的“有所”具有完成體的表達功能，“有+所+V”格式跟完成體的表達有關，表示已經(jīng)實現(xiàn)的行為動作，這一點值得商榷?！坝?所+V”格式可以用于表示已然的時態(tài)中，但是本身未必表示完成。例如：

（9）既沒看出小雯那種令我厭惡的高傲，也沒看出我內(nèi)心有所活動。（梁曉聲《京華聞見錄》）

（10）我對著鏡子看，不仔細觀察幾乎看不出刀口，僅僅疤口的顏色比周圍皮膚的顏色稍紅一點。我的臉型因此有所改變，真正刀削般地富于棱角，倒比我過去驃悍了一些，不免竊慰。（王朔《過把癮就死》）

例（9）中“既沒看出”和“也沒看出”表示事情已經(jīng)發(fā)生，是一個已然句，“有所活動”本身并不表示完成，例（10）中“我的臉型的改變”是由“疤口的顏色比周圍皮膚紅”導致的，這也是已經(jīng)發(fā)生的，此句的完成義也不由“有所改變”表達出來。

“有+所+V”格式用在“已然”句中，常有一些表示完成的標記詞。例如：

（11）警方找得到我，自然已經(jīng)與他們有所接觸，他們說過些什么？（亦舒《開到荼蘼》）

（12）統(tǒng)轄此地的西北王達漁貪圖酒色之名我早有所耳聞，在他的府邸里我看見了數(shù)不勝數(shù)的酒缸酒壇，還有一個巨大的深不可測的大酒窖。（蘇童《我的帝王生涯》）

例（11）的“已經(jīng)”表示事情發(fā)生了，是已然事件，例（12）中的“早”表明是已然事件，兩句中的“已經(jīng)”和“早”都是表示完成的標記詞。

1.3.2　用于未然時態(tài)

通過對大量語料考察，“有+所+V”格式還可以用于未然時態(tài)中。例如：

（13）預計今年玉米、甜菜、向日葵以及飼料作物的產(chǎn)量將比去年有所增長。（《人民日報》1996）

（14）一切都無從猜測，心想，只有用牙牌卜個課，或許有所啟發(fā)。（高陽《狀元娘子》）

例（13）中的“預計”是對未來情況的判斷，“將”表明事情沒有發(fā)生，這里是未然事件，“預計”和“將”是未然時態(tài)的一些標記；例（14）中的“或許”也是一種猜測，表明事情也沒有發(fā)生。

通過上面的分析，“有+所+V”格式可以用于已然和未然兩種時態(tài)中。

1.4　格式連用

“有+所+V”格式可以單獨充當主語、謂語、賓語、定語、狀語，我們在語料中發(fā)現(xiàn)，“有+所+V”格式也可以連用充當句法成分，例如：

（15）評價一部作品，要把幾十萬字的小說讀了又讀，爛熟于心，然后才可能有千慮一得，有所體悟，有所發(fā)現(xiàn)。（《人民日報》1995）

（16）毛澤東同志指出：“人類總得不斷地總結經(jīng)驗，有所發(fā)現(xiàn)，有所發(fā)明，有所創(chuàng)造，有所前進?！保ā度嗣袢請蟆?996）

“有+所+V”格式連用可以增加語言的節(jié)奏感，起到加強語氣的作用。例（15）“有所體悟”、“有所發(fā)現(xiàn)”意思遞進，語氣增強了，特別是例（16）中四個“有+所+V”格式連用更能起到增強語氣的效果。

2.“有+所+V”格式的語義分析

關于“有+所+V”格式的語義，前人涉及不多。楊月蓉（1987）把“有所”看成是一個合成詞，表示“有一定程度的意思”。石毓智（2004）從語法意義入手對其進行了闡述，認為現(xiàn)代漢語“有所+V”區(qū)別于古代漢語，不再表示領有某種具體的事物，具有了完成體的表達功能。薛宏武（2009）認為“有所”具有表量功能，他指出“有所VP”結構原本是反映事物或現(xiàn)象“存在”的，如“有所聞”，但在一些特定的結構和句子里，VP必有論元飽和，“所”的指稱喪失或者模糊，它的功能變?yōu)橄拗菩袨榛蛘呋顒拥牧糠?，它總結出“有所”具有了限制動詞量副的副詞性質。這是最新對“有所”功能的定性，這個觀點是否準確，還有待考察。本節(jié)將對“有+所+V”格式的語義進行全面分析。

2.1表示存在或具有某種動作行為

“有+所”在意義上表示存在或具有某種動作行為，這是“有+所+V”格式最基本的意義。在“有所”前，經(jīng)常會出現(xiàn)一個狀語，這個狀語一般由介詞短語或其他詞語充當，表示這種動作行為的范圍等。例如：

（17）我們曾經(jīng)看到綠原思想感情上的一些弱點怎樣影響了他的詩，我們也看到了當他在人生上有所突破時，他在詩上也就有所突破。（曾卓《綠原和他的詩》）

（18）經(jīng)濟出現(xiàn)危機的時候，當然要充分發(fā)揮政策的調(diào)控作用，政府應當有所作為。（《半月談全集》2008-2009）

例（17）中“在人生上”、“在詩上”也是介詞短語作狀語位于“有所突破”之前，表明了突破的范圍；例（18）中是助動詞“應當”作狀語位于“有所作為”前。

2.2　表示新情況出現(xiàn)

張豫峰（1999）談到“有”字句的表義類型時，給我們介紹了“有”字句表發(fā)生關系，他把“有”字句分為前、中、后三段，認為后段必須是動詞性短語，中段可以是“有”或者“有所”，也就是說“有+所+V”格式用在句子當中，可以表示新情況的出現(xiàn)，這里我們將采用他的觀點。例如：

（19）中日邦交恢復以后，兩國在政治、經(jīng)濟、民間、文化各方面的交流都有所發(fā)展。（《新華社新聞稿》2004）

（20）見此狀，馬元安叫了暫停，讓隊員們加強中場爭奪，局面有所改觀。（《人民日報》1995）

例（19）由于中日邦交恢復，兩國在政治、經(jīng)濟、民間文化交流出現(xiàn)了新發(fā)展；例（20）中馬安元叫了暫停后，局面改觀了，出現(xiàn)了新情況。我們也發(fā)現(xiàn)，上面的動詞“發(fā)展”、“改觀”都具有［+變化］的語義特征。同時我們也可以看出，例（19）、（20）都是已然事件。一般，表示新情況出現(xiàn)義的“有+所+V”格式多用于已然時態(tài)中。

2.3　表示小幅度變化

“有+所+V”格式用在一些句子當中能夠表示小幅度的變化，這里的“有所”相當于“有點兒”、“有些”的意思，例如：

（21）據(jù)統(tǒng)計，1994年工業(yè)產(chǎn)銷率逐季有所提高，一季度為91.59％，上半年為92.51％，三、四季度分別達到96.24％和99.03％。（《人民日報》1995）

（22）水位創(chuàng)1877年建站以來倒數(shù)第二位，進入2月份以來，各站水位有所回升，但仍較常年偏低。（《新華社新聞稿》2004）

例（21）中“有所”相當于“有點”的意思，一、二、三、四季度銷售率都有提高，但是提高幅度不大；例（22）中“有所”相當于“有些”之意。上面例句的動詞“提高”、“回升”都是變化類動詞，具有［+漸變］［-自主］的語義特征。

2.4　表示把發(fā)展變化往輕處、小處說

楊月蓉（1987）認為動詞和名動詞前用“有所”能把發(fā)展變化或動作行為往輕處、小處說之意，后邊常有表轉折意思的句子，說明雖有某些發(fā)展變化或動作行為，但還沒有達到所期望或所要求的程度。董小琴（2008）也指出“有+所+ V”句式表示一種變化、發(fā)生義，且其變化發(fā)生的量值是一定的，偏向于把量值往小處說，例如：

（23）會議認為，對經(jīng)濟犯罪案件的查處，雖已逐步引起重視和有所進展，但總的表現(xiàn)是手軟，打擊不力。（《光明日報》1986）

（24）平心而論，有些評獎固然對文藝的進步有所幫助，但名實不符，過多過濫之弊亦顯而易見。（《人民日報》1995）

例（23）“有所進展”表明“雖然有一定的進展，但是進展不夠”，沒有達到要求，把“進展”的情況往小處說了；例（24）“有所幫助”也表明沒有達到預期“幫助”的程度，把情況往輕處說了。

3.小　　結

我們從句法語義兩個方面分析了“有+所+V”格式，通過大量語料考察，發(fā)現(xiàn)“有+所+V”格式有其獨特的句法特征，“有+所+V”格式常用于比較句中，這是“有+所+V”格式最顯著的句法特征；“有+所+V”格式可以與介詞結構共現(xiàn)，常見的有“對”字結構和“在”字結構；“有+所+V”格式還可以用于表示已然和未然的時態(tài)中；還可以有多個“有+所+V”格式連用，加強語氣。

接下來我們從語義方面分析了“有+所+V”格式，“有+所+V”格式有四種語義類型：表示存在或具有某種動作行為、表示新情況出現(xiàn)、表示小幅度變化和表示把發(fā)展變化或動作行為往輕處、小處說。

參考文獻：

董小琴　2008“有”字句偏誤分析及習得研究，南京師范大學碩士學位論文

郭良夫　2006《應用漢語詞典》，北京：商務印書館

呂叔湘　2007《現(xiàn)代漢語八百詞》，北京：商務印書館

石毓智　2004漢語的領有動詞與完成體的表達，《語言研究》第2期

王志愷　2007現(xiàn)代漢語字組“有x”的詞匯化傾向，華中師范大學碩士學位論文

薛宏武　2009“有所”的語法化及其表量功能的形成，《古漢語研究》第3期

楊月蓉　1987談“有所”，《漢語學習》第3期

張豫峰　1999“有”字句的語義分析，《中州學刊》第3期