1.2　格式構(gòu)成成分的詞性

在對179種偶位內(nèi)嵌型、71種奇位內(nèi)嵌型和7種一字支撐型的類固定短語格式的構(gòu)成成分進行統(tǒng)計發(fā)現(xiàn)：1）格式的構(gòu)成成分主要由名詞性、動詞性、形容詞性、副詞性、數(shù)詞性、代詞性、連詞性成分和少量助詞性、介詞性成分充當；2）不同的詞性成分在類固定短語格式構(gòu)成中扮演不同的角色，其中名詞性、動詞性和形容詞性成分是重要的組成部分；3）格式的組配類型既有同詞性成分組配，也有不同詞性成分組配，組配形式比較豐富；4）同素格式和異素格式的格式構(gòu)成成分對詞性有不同的要求，同素格式以同動詞性成分和同副詞性成分組配居多（見表31）。

類固定短語中，充當格式構(gòu)成成分的名詞性成分主要集中在空間方位、時間、人體器官、自然景象等幾個方面。如：

東…西…（東成西就）　南…北…（南征北戰(zhàn)）　上…下…（上傳下達）

左…右…（左思右想）　里…外…（里應(yīng)外合）　內(nèi)…外…（內(nèi)憂外患）

朝…暮…（朝思暮想）　朝…夕…（朝令夕改）　春…秋…（春去秋來）

…古…今（談古論今）　…年…月（猴年馬月）　日…月…（日新月異）

…背…腰（虎背熊腰）　…牙…齒（咬牙切齒）　…眉…眼（擠眉弄眼）

…心…肺（撕心裂肺）　…頭…臉（灰頭土臉）　口…舌…（口干舌燥）

…山…水（游山玩水）　云…霧…（云飛霧散）　冰…雪…（冰天雪地）

枝…葉…（枝繁葉茂）　風(fēng)…雨…（風(fēng)吹雨打）　…山…川（高山大川）

名詞性成分充當類固定短語格式構(gòu)成成分的時候，主要是同名詞性成分之間的組配，沒有名詞性成分同其他詞性成分之間的組配。類固定短語中充當格式構(gòu)成成分的名詞性成分，多是基本詞匯或常用詞。

動詞性成分充當類固定短語格式構(gòu)成成分的，無論是異素格式還是同素格式，數(shù)量都較多。同素格式由動詞性成分充當?shù)?，如?/p>

有…有…（有聲有色）　沒…沒…（沒皮沒臉）　成…成…（成龍成鳳）

如…如…（如癡如醉）　似…似…（似瘋似癲）　敢…敢…（敢作敢當）

異素格式由動詞性成分充當?shù)?，如?/p>

改…換…（改朝換代）　挨…受…（挨凍受餓）　…來…去（一來二去）

…思…想（苦思冥想）　爭…奪…（爭名奪利）　添…加…（添磚加瓦）

動詞性成分既可以與動詞性成分組配構(gòu)成類固定短語格式，也可以與副詞性、形容詞性、數(shù)詞性、連詞性或助詞性成分組配構(gòu)成格式。動詞性成分與其他詞性成分組配構(gòu)成的格式如：

愛…不…（愛理不理）　待…不…（待見不見）　道…不…（道長不長）

無…不…（無酒不歡）　得…且…（得過且過）　說…就…（說唱就唱）

有…必…（有仇必報）　一…無…（一覽無余）　隨…而…（隨風(fēng)而去）

無…之…（無人之境）

形容詞性成分充當類固定短語格式構(gòu)成成分的，既有異素格式也有同素格式，其中尤以異素格式居多。屬于同素格式的主要有四種格式。如：

多…多…（多才多藝、多言多語）　好…好…（好言好語、好說好散）

大…大…（大鳴大放、大紅大紫）　小…小…（小聲小氣、小打小鬧）

同形容詞性成分構(gòu)成的異素格式如：

長…短…（長槍短棒）　粗…大…（粗手大腳）　明…暗…（明爭暗斗）

精…細…（精打細算）　大…小…（大才小用）　真…實…（真情實意）

另外，形容詞性成分還可以與副詞性、代詞性或數(shù)詞性成分組配構(gòu)成類固定短語格式。如：

大…特…（大書特書、大講特講）　大…不…（大言不慚、大謬不然）

大…其…（大吃其苦、大傷其心）　大…一…（大嚼一頓、大罵一通）

副詞性成分組配構(gòu)成同素格式和異素格式比較常見。由副詞性成分構(gòu)成同素格式數(shù)量較多，常見的如：

忽…忽…（忽冷忽熱）　現(xiàn)…現(xiàn)…（現(xiàn)學(xué)現(xiàn)用）　時…時…（時好時壞）

且…且…（且戰(zhàn)且退）　愈…愈…（愈下愈大）　屢…屢…（屢敗屢戰(zhàn)）

副詞性成分除與動詞性或形容詞性成分組配構(gòu)成異素格式之外，還可以與數(shù)詞性、代詞性、助詞性或連詞性成分組配構(gòu)成類固定短語格式。如：

百…不…（百看不厭）　半…不…（半文不白）　不…一…（不名一文）

一…不…（一文不值）　一…就…（一點就著）　不…其…（不厭其煩）

不…之…（不白之冤）　惟…是…（惟才是舉）　不…而…（不戰(zhàn)而勝）

數(shù)詞性成分組配構(gòu)成的類固定短語數(shù)量較多，尤以同素格式構(gòu)成的類固定短語居多。數(shù)詞性成分組配構(gòu)成同素格式的如：

百…百…（百發(fā)百中）　半…半…（半信半疑）　一…一…（一動一靜）

同為數(shù)詞性成分組配構(gòu)成的異素格式格式數(shù)量較多。如：

一…半…（一星半點）　一…二…（一差二錯）　一…三…（一唱三嘆）

一…百…（一呼百諾）　一…千…（一發(fā)千鈞）

三…兩…（三言兩語）　三…四…（三媒四證）　…三…四（朝三暮四）

三…五…（三番五次）　三…六…（三催六請）

四…八…（四面八方）

五…六…（五冬六夏）

七…八…（七零八落）　…七…八（橫七豎八）

千…百…（千回百轉(zhuǎn)）　千…萬…（千刀萬剮）

萬…千…（萬代千秋）

數(shù)詞性成分除與動詞性、形容詞性或副詞性成分構(gòu)成異素格式之外，還可以與連詞性或助詞性成分組配構(gòu)成格式。如：

一…而…（一帶而過、一閃而過、一躍而起）

一…之…（一技之長、一面之詞、一念之差）

代詞性成分雖然數(shù)量較少，但同樣也可以構(gòu)成類固定短語的同素格式和異素格式?？蓸?gòu)成同素格式的有三個常用詞，如：

本…本…（本家本戶）　自…自…（自生自滅）　各…各…（各行各業(yè)）

同為代詞性成分組配構(gòu)成異素格式的代詞主要有四個，如：

此…彼…（此消彼長）　這…那…（這稅那費）　…這…那（問這問那）

代詞性成分中，另有一個代詞“其”可以與形容詞性或副詞性成分構(gòu)成異素格式。如：

大…其…（大吃其苦、大傷其心）　不…其…（不厭其煩）

連詞性成分的數(shù)量也不多，但與代詞性成分一樣，同樣可以構(gòu)成類固定短語的同素格式和異素格式。可構(gòu)成同素格式的有兩個，如：

或…或…（或進或退）　邊…邊…（邊吃邊喝）

同為連詞性成分能構(gòu)成異素格式的較少，如：

既…且…（既吵且鬧、既富且貴）

另外，連詞性成分“而”還可以與動詞性、副詞性、數(shù)詞性或介詞性成分構(gòu)成類固定短語的異素格式（例見上文）。和介詞性成分“由”可以構(gòu)成“由…而…”格式，相應(yīng)的類固定短語有：

由南而北　由勝而敗　由戰(zhàn)而和

助詞性成分和介詞性成分一樣，都不能單獨構(gòu)成類固定短語格式，它們只能與別的詞性成分組配才能構(gòu)成格式，如“之”。

類固定短語格式的構(gòu)成成分有一定的詞性要求，并非所有的詞語都可以構(gòu)成類固定短語格式，也并非所有的詞性成分可以自由組配構(gòu)成類固定短語格式。類固定短語的格式構(gòu)成成分不僅有詞性上的嚴格要求，而且符合條件的不同詞性成分組配構(gòu)成的格式能產(chǎn)性有明顯的差別。