建構(gòu)性社區(qū)與構(gòu)成性社區(qū)
結(jié)合“傳播性構(gòu)成”概念作進一步分析,我們認為,傳播構(gòu)成社區(qū)的機制主要包括兩個方面,第一個方面是建構(gòu)社區(qū),主要指人們通過傳播行為創(chuàng)造社區(qū)意象、共同意識的過程;第二個方面則是構(gòu)成社區(qū),即經(jīng)由傳播行為創(chuàng)建社區(qū)規(guī)則、聯(lián)結(jié)各種社區(qū)要素的過程。建構(gòu)性社區(qū)體現(xiàn)了人們對于社區(qū)的想象和意識,主要是作為主觀性內(nèi)容而存在;構(gòu)成性社區(qū)則強調(diào)主客觀的結(jié)合,在社區(qū)的物質(zhì)空間、關(guān)系網(wǎng)絡(luò)和規(guī)則系統(tǒng)之間建立關(guān)系,以體現(xiàn)社區(qū)的穩(wěn)定性和持續(xù)性。
(一)建構(gòu)性社區(qū)
安德森(B.Anderson)把民族看做一個“想象的共同體”,這是典型的建構(gòu)性社區(qū)觀念。也就是說,民族的觀念并非從來就有,民族也不是一個客觀存在的實體,而是在特定歷史條件下被建構(gòu)出來的:“它是被想象為本質(zhì)上有限的,同時也享有主權(quán)的共同體”(安德森,2003:5)。但是,建構(gòu)、想象并不意味著捏造與虛假,因為,虛假即暗示了真實的存在可能。為此,安德森明確地指出,“事實上,所有比成員之間有著面對面接觸的原始村落更大(或許連這種村落也包括在內(nèi))的一切共同體都是想象的。區(qū)別不同的共同體的基礎(chǔ),并非他們的虛假/真實性,而是他們被想象的方式”(安德森,2003:6)。不過,對于安德森來說,非直接接觸的共同體毫無疑問是想象的,而直接接觸的共同體(如原始村落)是否想象,并不確定,也沒有展開討論。在我們看來,即使是村落或其他可以直接接觸的小群體,也不能缺少想象。也就是說,所有的社區(qū)都具有建構(gòu)性。
非直接接觸的社區(qū)需要想象,這比較容易理解。正如安德森所說,爪哇的村落居民總是知曉從未謀面的關(guān)系,比如無限延伸的親族網(wǎng)絡(luò)。但是,相對于晚近出現(xiàn)的、更為抽象的共同體形式(如階級、民族等),村落共同體的想象是一種特殊主義的。另外,范圍更大、更為抽象的共同體更多地依賴傳播媒介。在安德森看來,民族共同體出現(xiàn)之前的宗教共同體和王朝,主要依賴的媒介是語言:“所有偉大而具有古典傳統(tǒng)的共同體,都借助某種和超越塵世的權(quán)力秩序相聯(lián)結(jié)的神圣語言為中介,把自己設(shè)想為位居宇宙的中心”(安德森,2003:14)。而18世紀興起的民族想象共同體則主要依賴于當(dāng)時兩種重要的傳播媒介——小說和報紙。報紙作為想象的媒介,主要根源在于它所提供的兩種關(guān)聯(lián)形式:一是時歷上的一致:“報紙上方的日期,也就是它唯一最重要的表記,提供了一種最根本的聯(lián)結(jié)——即同質(zhì)的,空洞的時間隨著時鐘滴答作響地穩(wěn)定前進”(安德森,2003:33)。第二個關(guān)聯(lián)是報紙與市場之間的關(guān)系:“報紙的讀者們在看到和他自己那份一模一樣的報紙也同樣在地鐵、理發(fā)廳,或者鄰居處被消費時,更是持續(xù)地確信那個想象的世界就植根于日常生活中,清晰可見”(安德森,2003:35)。
關(guān)于媒介在形成社區(qū)中作用的表述,“首屬媒介社區(qū)”的概念也充滿了想象力。塔洛(J.Turow)借用社會學(xué)中的“首屬群體”概念,以“首屬媒介群體”來形容由媒介構(gòu)建的社區(qū)?!爱?dāng)觀眾或者讀者感覺到一本雜志、一個電視頻道、一份報紙、一家廣播電臺或者其他媒介抵達的是和他們同樣類型的受眾,感覺到這些媒介能夠與他們的個人信念產(chǎn)生共鳴,并且?guī)椭麄冊谝粋€更大的世界里確定坐標的時候,這些首屬媒介社區(qū)就形成了”(塔洛,2003:4)。所謂首屬群體,是指“由直接的、密切的和個人的方式發(fā)生相互作用的少數(shù)人組成”的群體(羅伯遜,1994:209)。它與次屬群體的主要差別就在于,首屬群體成員之間往往有著深厚的感情,而次屬群體則較少情感聯(lián)系。由此可見,塔洛在媒介社區(qū)之間冠以“首屬”一詞,申言了這一社區(qū)的情感聯(lián)系和重要價值。
毋庸質(zhì)疑,傳媒為建構(gòu)想象的共同體提供了技術(shù)手段與空間。那么,無需大眾媒介的村落或小群體是否就沒有想象呢?其實不然,在人際交往中語言的使用本身就意味著一定程度的虛擬和想象。人們通過傳播互動建立關(guān)系,并且將各種關(guān)系抽象、匯總成一個統(tǒng)一體,這也是想象的、建構(gòu)性的。社區(qū)中的關(guān)系通常比較穩(wěn)定,其基礎(chǔ)就在于想象的統(tǒng)一體的存在。人們按照統(tǒng)一體的要求交往互動、團結(jié)協(xié)作,進而產(chǎn)生歸屬感與認同感。而且,除非是轉(zhuǎn)瞬即逝的群體,否則任何社區(qū)都有或長或短的歷史,由記憶建構(gòu)的社區(qū)觀念將進一步強化這個想象的社區(qū)。事實上,我們無法設(shè)想,如果沒有對于社區(qū)的建構(gòu),沒有關(guān)于共同體的想象,人們?nèi)绾文軌蛐Q自己是某一個社區(qū)的居民?
當(dāng)然,在我們討論傳播建構(gòu)社區(qū)的同時,仍需不斷地提醒自己應(yīng)當(dāng)仔細甄別,建構(gòu)的社區(qū)是建立在一致性還是共識基礎(chǔ)之上。一致性基礎(chǔ)上的共同體是將個體融入社會,個體內(nèi)化了主流核心價值并被社會整合。在這樣的共同體中,人們雖然能夠獲得確定性和安全感,但同時不得不付出自由的代價(鮑曼,2003)。而建立在共識基礎(chǔ)上的社區(qū),則是以尊重差異、包容異議為特征,因為只有在交往和互動的基礎(chǔ)上,人們以差異為資源才能獲得發(fā)展,并通過協(xié)商、妥協(xié)達成共識——多樣性和差異應(yīng)被視為現(xiàn)代文化健康與活力的來源,而不是問題或矛盾的根源。也正是以這種多元主義主張為基礎(chǔ),沃斯(L.Wirth)撰寫了反映芝加哥學(xué)派社會學(xué)核心觀點的文章《共識與大眾傳播》。在他看來,共識“并非意味著在價值上達成一致,而純粹是一個傳播過程”(羅森布勒,2011:118);而傳播也并不是源自“統(tǒng)一”或制造了“統(tǒng)一”,恰恰相反,“傳播的價值在于其生產(chǎn)出意蘊豐富的差異性經(jīng)驗,在差異中改變了個體,并使生活本身成為差異的產(chǎn)品”。由此,沃斯就把共識“由一種條件轉(zhuǎn)換為一個過程,將文化視為一種傳播行為,并最終將社會差異由問題變成了資源”(羅森布勒,2011:122)。以這樣的觀念來理解傳播建構(gòu)社區(qū),將意味著盡可能地避免一致性帶來的危險,而努力去追求共識的民主價值。
(二)構(gòu)成性社區(qū)
從上文安德森、塔洛和沃斯的分析中我們看到,報紙、雜志、電視等大眾媒介對于想象共同體的建構(gòu)具有重要意義。的確,傳播媒介是建構(gòu)社區(qū)的關(guān)鍵因素,他們?yōu)樯鐓^(qū)成員提供了共同的意義和意象。其實,即使是在直接互動的情境中,語言也同樣起到媒介的作用。在此,語言的作用也像安德森所解釋的那樣,是共同通曉的某一種語言將人們聯(lián)結(jié)在一起。在跨地域的社區(qū)中,共同使用的書面語言,如阿拉伯文、中文和拉丁文等,可以把持有不同方言的人納入一個純粹的、共同的符號世界。而在小規(guī)模的社區(qū)中,共享的口語也能銘刻關(guān)系、記錄歷史,成為社區(qū)的媒介?;蛘哂锰├蘸头丁ぐ7蚶锏母拍顏碚f,這些語言與媒介所傳播的文本,提供了社區(qū)認同的表層。
不過,當(dāng)我們?nèi)绱死斫馍鐓^(qū)的時候,又有可能面臨新的危險,它有可能將社區(qū)意象客觀化、客體化,從而走向建構(gòu)主義的反面。語言和大眾傳媒作為外在于個人的事物,往往被視為獨立于個人、并制約著個人的行為。這種觀念對于關(guān)注個人主動性與實踐性的人來說,又是難以接受的。其實,在泰勒和范·埃夫里的框架中,文本并非獨立產(chǎn)生作用;相反,組織是在互動與文本的交界處浮現(xiàn)出來的,互動即體現(xiàn)了特殊情境中的具體傳播行為。社區(qū)的形成也同樣如此:一方面,通過社區(qū)內(nèi)的人際互動,產(chǎn)生了一個具體情境,這是社區(qū)的現(xiàn)實世界;另一方面,一個話語實體在對話中誕生,即闡釋的世界。在現(xiàn)實世界中,人們面對面地、集體地解決實際問題,即在這一“場所”共同生活;而社區(qū)的文本則將其過去與未來鏈接,充當(dāng)社區(qū)的表層。這就是構(gòu)成性社區(qū)的觀念。
構(gòu)成性社區(qū)與建構(gòu)性社區(qū)的主要區(qū)別在于,后者往往是主觀的、個體的,而構(gòu)成性社區(qū)觀念則強調(diào)主客觀的結(jié)合,并力圖從個體導(dǎo)向整體。建構(gòu)主義社區(qū)觀打破了一些傳統(tǒng)上視為理所當(dāng)然的前提和假設(shè),不再視社區(qū)為理所當(dāng)然的存在,是對結(jié)構(gòu)功能主義的社區(qū)觀念的突破。但是,主觀建構(gòu)大多屬于個體行為,在直接互動的情境下,一個人想象的社區(qū)是否與社區(qū)其他成員的想象相一致?人們是否能夠擁有共同的關(guān)于社區(qū)的想象?組織傳播學(xué)者曾擔(dān)心,強調(diào)“傳播”觀點又可能使“組織”成為一個問題:共享意義為何以及如何存在?交流、互動總是本土化的(localized)行為,通過本土化的互動,人們?nèi)绾螌崿F(xiàn)全局化(globalized)——形成組織(Cooren,2000)?對于我們所討論的建構(gòu)性社區(qū)來說,這個問題同樣存在:如何避免建構(gòu)主義在強調(diào)個人主義和相對主義的同時,又使集體主義成為一個剩余范疇?
蒙特利爾學(xué)派的組織傳播學(xué)者借鑒法國學(xué)者拉圖爾(B.Latour)的行動者網(wǎng)絡(luò)理論(actor network theory,簡稱ANT),嘗試解決組織建構(gòu)中主觀與客觀、本土與全局、微觀與宏觀之間的矛盾,給我們以啟示。拉圖爾(Latour,1986:1991)反對把社會看做一個實體,認為社會并非是分析社會問題的起點,而應(yīng)當(dāng)是社會科學(xué)研究的終點,即社會學(xué)應(yīng)當(dāng)解釋社會本身。他提出的行動者網(wǎng)絡(luò)理論,認為社會實際上是許多異質(zhì)性事物的聯(lián)結(jié),是由行動者構(gòu)成的網(wǎng)絡(luò)。拉圖爾使用行動者概念除了強調(diào)其能動性以外,還將其泛化,把技術(shù)、生物等非人類的物體都看做行動者(actant)。這些物體之所以能夠稱為行動者是因為它們具有“轉(zhuǎn)義”的功能,也就是說它們并非是純粹客觀的中介者,而是參與改變、轉(zhuǎn)譯、扭曲和修改它們本應(yīng)表達的意義或元素。比如,拿槍的人,這是一個新的聯(lián)合;在聯(lián)合的過程中,人和槍的本義都發(fā)生了轉(zhuǎn)換;我們不能簡單地說這人是好人還是壞人,也不能簡單地定義槍是好技術(shù)還是壞技術(shù),人與槍可以形成多種組合,產(chǎn)生多種可能性。在此,行動者概念包含了傳統(tǒng)觀念中的主體與客體,是對這一二分法的超越。而且,這種聯(lián)合又不僅僅是當(dāng)時當(dāng)下的行為,由于槍的生產(chǎn)凝聚了無數(shù)個人、組織和制度,所以人槍聯(lián)合同時又是超越地方與局部的宏觀行為(Latour,1994)。于是,拉圖爾超越了宏觀與微觀的二分法,這就是所謂的溢出性:即使面對面的互動也總是包含了遠距離、非現(xiàn)時的因素。
受到拉圖爾行動者網(wǎng)絡(luò)理論的影響,庫倫等學(xué)者認為組織的核心本質(zhì)在于相對穩(wěn)定。這不是回到實體論,他們?nèi)匀痪芙^把組織看做靜止的事物、固定的結(jié)構(gòu)或者無所不在的機構(gòu)。“組織具有超越地方、情境化互動的持續(xù)性力量,但是其持續(xù)性不在于固定的形式”(Cooren &Rairhurst,2009)。組織的持續(xù)與穩(wěn)定主要基于兩個特征:第一是脫域(dislocality)——遠距離產(chǎn)生效果的能力;第二是居間(mediacy)——從過去產(chǎn)生效果的能力,亦即跨越時間,這主要體現(xiàn)在語言的作用上。與拉圖爾不同的是,作為傳播學(xué)者,庫倫等人特別關(guān)注傳播的作用,在組織中,文本就是拉圖爾所說的行動者,與人形成聯(lián)合,從而在本土的互動中產(chǎn)生超越當(dāng)時當(dāng)下的效果。正是由于文本的這種特性使其具有了跟組織類似的性質(zhì):超越地方、持久穩(wěn)定,使得文本不僅僅是一種組織傳播現(xiàn)象,而且還參與了組織的日常生產(chǎn)與再生產(chǎn)。
對于社區(qū)構(gòu)成而言,文本作為穩(wěn)定與持續(xù)的機制毫無疑問也發(fā)揮了至關(guān)重要的作用。但是,我們希望回到拉圖爾的行動者網(wǎng)絡(luò)理論,將社區(qū)構(gòu)成看做網(wǎng)絡(luò)化的過程。在這一過程中,不僅文本作為行動者參與構(gòu)成社區(qū),而且傳播互動行為還將社區(qū)成員與社區(qū)空間、物質(zhì)等其他非人類行動者聯(lián)結(jié)起來,形成既有流動性又相對穩(wěn)定的網(wǎng)絡(luò),即本書所謂的傳播的社區(qū)。因此,傳播構(gòu)成社區(qū)的觀念,體現(xiàn)的是我們擴展傳播的維度、打破主客觀及宏微觀界限的努力。這從理論上來說是一種挑戰(zhàn),但它帶來的全新視野和研究深度卻是令人興奮且趣味盎然的。隨后各章將結(jié)合具體個案,在豐富多彩的經(jīng)驗材料中細致而深入地闡述這一觀念。
免責(zé)聲明:以上內(nèi)容源自網(wǎng)絡(luò),版權(quán)歸原作者所有,如有侵犯您的原創(chuàng)版權(quán)請告知,我們將盡快刪除相關(guān)內(nèi)容。