從現(xiàn)在所說的能得出結(jié)論，一個物體在勻速直線運動時與靜止時是沒有差別的。所以，“勻速運動的物體”和“靜止?fàn)顟B(tài)的物體，但它的周圍物體作相反方向的勻速直線運動”事實上是同樣的現(xiàn)象。嚴(yán)格意義上說，我們不應(yīng)用上面所提的說法，應(yīng)該說這個靜止的物體與和它反向運動的物體在彼此作相對的運動。如今，在所有研究力學(xué)的人中，這種觀點也遠(yuǎn)遠(yuǎn)沒有被認(rèn)識。但《堂吉訶德》的作者生活在三百年前（以寫這本書的時間算起，本書寫于20世紀(jì)上半葉，書中年代均以此為準(zhǔn)），他從未讀過伽利略的作品，卻對這樣的觀點不陌生。在塞萬提斯的作品中，這個觀點體現(xiàn)在一個很有興趣的情景中，在那段光榮的騎士和他的仆人的騎馬旅行中描寫道：

“請騎在馬背上，”堂吉訶德向人們表示，“只要坐一下就可以了：嵌在木馬脖子里的機(jī)關(guān)被轉(zhuǎn)動，馬就能飛起來，帶我們?nèi)サ却覀兊牡胤健斃凡荒?。我們需要將眼睛遮擋住，才不至于因為高度而讓頭眩暈?！?/p>

于是，兩個人蒙上眼睛，堂吉訶德開動了機(jī)關(guān)。

騎士使周圍的人相信，自己已經(jīng)飛得“比箭頭更快”。

堂吉訶德鄭重其事地對仆人說：“我發(fā)誓，這輩子我從沒坐過這樣平穩(wěn)的坐騎，一帆風(fēng)順，風(fēng)塵仆仆?！?/p>

桑丘回答：“是的，我感受到很強(qiáng)的風(fēng)，就如同我被上千個風(fēng)箱一起吹打?！?/p>

事實果然這樣，有幾個極大的風(fēng)箱正在對著他們猛烈地吹。

其實，現(xiàn)如今在展覽館和公園里為大眾提供娛樂的各種設(shè)施，塞萬提斯的木馬是原型。它們都是根據(jù)力學(xué)不能將靜止與勻速運動相區(qū)分的原理設(shè)計的。