第二節(jié)　渤海余音

長(zhǎng)白山文化，是東北漢民族與居于東北的十幾個(gè)少數(shù)民族高度融合的文化，是以漢文化為主體的復(fù)合型文化。唐詩(shī)宋詞，凝聚著中華傳統(tǒng)文化的精華，集聚在長(zhǎng)白山區(qū)域的各民族本著“車書本一家”的精神，他們以學(xué)漢語(yǔ)、習(xí)漢字、吟漢詩(shī)為榮。所以，歷代各民族成長(zhǎng)了許多詩(shī)人，留下許多與長(zhǎng)白山文化有關(guān)的詩(shī)詞，這里精選一部分以饗讀者。

晚唐詩(shī)人溫庭筠在《送渤海王子歸本國(guó)》一詩(shī)中寫道：

疆里雖重海，車書本一家。

盛勛歸舊國(guó)，佳句在中華。

定界分秋漲，開(kāi)帆到曙霞。

九門風(fēng)月好，回首是天涯。

極贊渤海王子學(xué)習(xí)漢詩(shī)漢文，滿載而歸，而且有“佳句”留在中華。

李白與渤海國(guó)太守王孝廉關(guān)系甚密，王孝廉少時(shí)在唐留學(xué)，自廬江回鄉(xiāng)省親時(shí)，李白贈(zèng)以《送王孝廉覲省》抒發(fā)離別之情。

彭蠡將天合，姑蘇在日邊。

寧親候海色，欲動(dòng)孝廉船。

窈窕晴江轉(zhuǎn)，參差遠(yuǎn)岫連。

相思無(wú)晝夜，東泣似長(zhǎng)川。

758年，渤海楊泰師以副使身份出使日本時(shí)，作《夜聽(tīng)搗衣詩(shī)》：

霜天月照夜何明，客子思鄉(xiāng)別有情。

厭坐長(zhǎng)宵愁欲死，忽聞鄰女搗衣聲。

聲來(lái)斷續(xù)因風(fēng)至，夜久星低無(wú)暫止。

自從別國(guó)不相聞，今在他鄉(xiāng)聽(tīng)相似。

不知彩杵重將輕，不悉青砧平不平。

遙憐體弱多香汗，預(yù)識(shí)更深勞玉腕。

為當(dāng)欲救客衣單，為復(fù)先愁閨閣寒。

雖忘容儀難可問(wèn)，不知遙意怨無(wú)端。

寄異土兮無(wú)新識(shí)，相同心兮長(zhǎng)嘆息。

此時(shí)獨(dú)自閨中聞，此夜誰(shuí)知明眸縮。

憶憶兮心已懸，重聞兮不可穿。

即將因夢(mèng)尋聲去，只為愁多不得眠。

這是一首七言古體，思鄉(xiāng)憫人之作，寫得絲絲入扣，動(dòng)人心魄。