你有沒有虛度此生

●李荷卿/譯

那個星期天是一個寒冷的冬日。教堂的停車場很快就停滿了汽車。當(dāng)我走出我的汽車時，我注意到我的教友們正一邊向教堂走去，一邊低聲議論著什么。當(dāng)我走近時，看見一個男人正斜靠著教堂外面的墻壁躺在地上，好像睡著了似的。他上身穿著一件幾乎已經(jīng)破成碎片的軍用防水短上衣，頭上戴一頂破帽子。那頂帽子被拉下來遮住了他的臉，他的腳上穿著一雙看起來差不多有三十年歷史的舊鞋子，而且對他來說，那雙鞋子也太小了，上面還布滿了破洞，他的腳趾頭都露在了外面。

我猜這個男人是一個無家可歸的流浪漢。我繼續(xù)朝前走進(jìn)了教堂。我和我的教友們寒暄了一會兒，然后，有人提到了那個正躺在外面的男人。人們竊笑著，閑談著，但是沒有一個人請他進(jìn)到教堂里來，包括我。過了一會兒，講道開始了。我們?nèi)嫉戎翈熥叩街v壇上去給我們講道。就在那時，教堂的門開了。

進(jìn)來的不是別人，正是那個無家可歸的流浪漢。他低著頭沿著走廊向前面走去。人們屏著氣，低聲議論著，做著鬼臉。他步履蹣跚地走過走廊，登上講道壇，脫掉了他的帽子和上衣。我的心沉了下去。前面站著的正是我們的牧師——那個“無家可歸的流浪漢”。沒有人說話。牧師拿出他的枟圣經(jīng)枠，放到講臺上。“教友們，我想，不用我說，你們也知道我今天要講什么內(nèi)容了吧！”然后，他就開始唱下面這首歌：“如果在我經(jīng)過的時候，我能幫助別人，如果我能用一個字或者一首歌鼓勵別人，如果我能在別人犯錯的時候為他指出來，那我就沒有虛度此生?！?/p>

心靈悟語

奉獻(xiàn)愛心不是用一句空話就可以實現(xiàn)的，而要落實到實際的行動中，哪怕只是一個簡單的微笑，那也是發(fā)自內(nèi)心的饋贈。幫助你身邊需要幫助的人，才會更充實愉快地享受生命帶給你的美麗。