我的家庭教導我要尊重自己的工作，

在我有過許多領(lǐng)導經(jīng)驗之后，更加了解任何事都不可以偷工減料。

這已成為我習慣的工作態(tài)度，卻為我?guī)砹祟A料之外的禮物。

“你不可能不知道的！”Jen轉(zhuǎn)過來仔細地端詳我的表情。在那光線微弱的車里，外面亮著的紅燈映著她的臉，她深色的眼睛炯炯閃耀?！肮馐强恐^察，也看得出來這不是一般人的進步速度。”

她那時正開車送我回家。那天在Tango（探戈舞）的聚會后，Jen好心讓我搭便車。我們一向友好，這卻是第一次有機會深談。她很好奇我最近到底是怎么進行訓練的。就如她所說，在短短幾個月內(nèi)，大家都看得出我的進步。

我不可能自己不知道這件事，對吧？雖然她的話是贊賞的，不過那咄咄逼人的說法讓我覺得像被質(zhì)問。我臉紅了，因為她不愿意把我的沉默當作答案，所以還是開口說出：“是的，我知道。不過老實說，這是因為我得到不一樣的幫助?！?/p>

今年二月，我因為好奇而第一次踏入Tango舞蹈教室。雖然我想說，當時并沒有預料到自己會對Tango如此認真，但在回顧最初的選擇時，我很清楚自己從一開始就已經(jīng)全然投入了。那晚，我舍棄了一個好朋友的生日慶祝，為的就是要來參加這堂課；而后的每個禮拜五晚上，我也因此排開所有的活動。

我開始一個禮拜上一次課。在這之前，我未曾受過專業(yè)的舞蹈訓練，但是我喜愛隨音樂舞動。有時我會跳Salsa，大多時候我自己隨意編舞。

無論在公共場合或是私下空間，跳舞這件事，純粹只是我的娛樂。但Tango改變了我這個想法。我越學越多，越了解它的哲學，就越來越為這個舞蹈所著迷。

我的指導員，Marc和Krissy不斷地鼓勵班上所有的人去每個禮拜舉辦的舞會——Milonga。他們說再也沒有比這更好的進步方法。我們在教室里學到的技巧就是要用在真實環(huán)境里——用在Milonga。雖然光想到就覺得嚇人，我還是硬著頭皮去了。

第一次去的時候，我還未發(fā)覺在這個舞會的世界里，遲到是比較禮貌的，于是早早就到。當時Tango學校的女院長正忙碌地安排空間擺設(shè)，我自然地問她是否需要幫忙，她愣了一下說：“但你是我們的客人??！”

雖然那次她顯然比較希望我坐在一旁輕松休息，不過想來她一定記住了我那次自愿的幫忙。不久，我收到了女院長的一封email，說她很高興我學得這么快。過了幾天，Marc把我拉到一旁，再次告訴我女院長的贊美，并問我愿不愿意幫學校辦舞會，以換取免費團體課程。

“當然！”我那時候高興到幾乎是尖叫著回答，感覺頭頓時有點輕飄飄的。

從那時起，我每個禮拜四在舞會開始前先是搬桌椅上樓擺設(shè)，鋪桌巾，點蠟燭，準備點心。舞會一開始，我就充當收費員。當活動結(jié)束時，我和Marc則負責把空間還原。

學校的男女院長只與我們一起工作幾個星期，就前往阿根廷表演。在他們離開之前，有一晚曾開車送我回家，在我要下車時，那位一向沉默寡言的男院長忽然說話了：“我們真的很欣賞你為我們所做的一切?！?/p>

女院長馬上附和，男院長又繼續(xù)說道：“每次你來總是把事情準備得那么完整，我們從來不需要開口。所以，要跟你說謝謝?！?/p>

雖然他的正式讓我感到意外，但我很開心能得到這樣的肯定。在這之前，我其實沒有多想過自己的努力，因為好好工作對我來說是理所當然的。我的家庭教導我要尊重自己的工作，而在我有過許多領(lǐng)導經(jīng)驗之后，更加了解任何事都不可以偷工減料。這已成為習慣的工作態(tài)度，卻為我?guī)砹祟A料之外的禮物。過了幾個月，當兩個院長回來時，他們因為要再次謝謝我，每一天都為我提供半價的私人課程。

在這期間，我因為與Tango的社群互動更多，幾乎每天都有跳舞的機會。我從工作里認識了許多人，也與其中多位成為好友。他們引導我并啟發(fā)我，使我的能力與意志力雙雙前進。有幾位很好的舞者輔導我，我也一度找到能共舞的伙伴（很幸運的是他同時擁有跳舞場地，因此我們不曾為此苦惱）。我從不同地方得到許多協(xié)助。譬如在Milonga舞會時，大家會因為看到我努力工作而希望我多有機會跳舞，所以常輪流替我看柜臺，好讓我有練習的機會。

我得到的免費團體課程，使我因此可以負擔私人指導。在這些時段里，我的老師們盡量磨煉我，我也樂意嘗試。有一次，我與Marc分享Damian在上課時是如何挑戰(zhàn)我的，他響應道：“他對你的要求比其他人多，因為他知道你可以承受被推往極限。”

這是事實。我與Damian初次見面時，我正在Milonga工作。夜深了，我如往常一般收拾、疊好椅子，Damian也順手拉了幾張椅子排在我旁邊。

“你真是個努力的人。”他說。

“都是為了Tango?！蔽一卮?。

“為了Tango?！彼貜土宋业脑?，“很好，就是這樣。”

那晚，我們達到了彼此認知的共識。

我在Tango上獲得的運氣，要歸功于我的努力。但我從沒有天真到認為，自己的付出每次一定都能得到相對的回饋。就如Damian曾對我說的：“我有個笑話要告訴你。你是否曾聽過一句話：‘如果你堅持，便會成功。’其實這句話應該是：‘如果你堅持，就只是堅持。’”

一個有趣的轉(zhuǎn)換，但確實比較貼切。我并不是做任何事都如意，有時無論多么地努力，結(jié)果還是無法令自己滿意。在同一時期，我也因為許多原定的計劃行不通而改變了方向。但是最終，在對我很重要的Tango世界里，我確實得到了驚喜的機會。我深信，當這努力的態(tài)度，當這良好的工作習慣變成了很自然的一部分，我們會因此變得幸運。

就如Jen在車里提起我的進步，雖然我還在這個過程的起跑點，但確實已受到祝福。自從七月中我離開了費城，就沒有足夠的經(jīng)濟與時間資源來持續(xù)訓練。不過，這個中斷是我之前已經(jīng)預料到的。我當時如此緊密訓練的原因之一，就是要為接下來的這個Tango旱災做準備。我希望把自己充實好，以便在沒有很多跳舞機會的環(huán)境里，也可以繼續(xù)成長。

現(xiàn)在的我，要把其他的事情專心做好，但我依然固定撥出時間鍛煉身體，準備迎接再度有資源可以跳舞的那一天。兩年之后，當我前往阿根廷進修時，我也許已不熟悉這舞蹈的細節(jié)，但我會是體格強壯的，我會是完全準備好要繼續(xù)學習的。

媽媽的話

Abby過了童年之后，我再次看到她跳舞是在曼谷的國際學校。當時她八年級，剛剛當上學生會主席。這是她從四年級轉(zhuǎn)受英文教育之后，經(jīng)過了幾年的努力，克服了語言與課業(yè)上的困難，所踏出的表面看來滿懷信心的第一步。然而，課業(yè)只不過是生活里的重心之一，她要面對的，遠遠多過這些。

那一天，我坐在觀眾席中看六對孩子在臺上表演，雖然只是一場不很正式的演出，但Abby在眾人面前跳舞的緊張與困難，我完全可以感覺得到。幾位老師看她表演后所露出的驚異與愛憐的笑，跟我心中的感觸應該是非常相近的吧！與其說她在跳舞，不如說她是想盡辦法鼓起勇氣挑戰(zhàn)自己。在那個小小的舞臺上，我的孩子不是在享受舞蹈之樂，而是用行動向自己宣告“不能害怕”。我以為，她是永遠都不會喜歡跳舞的，因為，沒有人曾看見過她在這方面的天分，而我們也一直習慣在早年就以“做得好不好”，來判斷一個人的能力或喜好。

回臺灣讀初三那年，雖然Abby一個星期也會去云門的舞蹈教室跟著大人一起跳舞，但那只是為調(diào)劑埋首書堆、四體不動的生活，我感覺不出她與舞蹈之間有任何美好的互動。

上大學后，她去參加美國搖擺舞社。有一天我在她帶回的錄像帶里看到她精彩自在的舞姿，一時之間，許多奇妙的感覺騰然升起。好像舞蹈本身一點都不重要了，我的眼眶之所以不停地泛出熱氣，只是因為她把一件自己曾經(jīng)做得那么不自在的事，轉(zhuǎn)變成無法想象的不同。她是怎么辦到的？

再聽到她去跳Tango時，我當然對她喜歡跳舞一點都不感到訝異了。無論在電話中或她回到我身邊的時候，我歡喜聆聽她與這個活動的心靈交會。

有一天她跟我說，舞蹈教室有位老先生問她：“你這么年輕，為什么會喜歡Tango？這是一種很嚴肅的舞蹈。”我好奇地轉(zhuǎn)頭注視著她的側(cè)面，跟老先生一樣，我也想得到答案。在我們散步的路上，微風吹著她細細的發(fā)絲，她靜靜地說道：“因為我是個嚴肅的人?！?/span>

Serious，嚴肅，的確是的，我想起吳靄儀談“紀律”時所說的一段話：“紀律并不是道德的問題，而是美的問題。”我完全同意，我認為Abby的嚴肅，也是傾近于她對美的認知。

又有一次，我們外出等車時聊天，我又問起Tango的事，她仔細描述為什么Tango對她來說是一種溝通。阿根廷Tango與一般人熟知的國際標準舞不同，是完全沒有舞步編排的。跳舞的時候要很快地以對方投遞的訊息來決定自己的響應舞步。她說，這就像溝通一樣，好的互動都要正視對方的心境，打破自我中心的障礙。溝通！經(jīng)過她的說明，我似乎比較懂了，也想起馬莎·葛蘭姆就是因為說謊被父親識破，才決心在二十一歲時投身舞蹈的，她發(fā)現(xiàn)身體永遠無法說謊，肢體的動作會發(fā)出真誠的溝通訊息。

除了分享她對Tango的心情與對一種喜好的投入，我當然也注意到Abby學習一件事情的時候，如何考慮自己的資源問題。雖然“學習”是一種再正當不過的花費，但她并沒有跟我們提起學費的支持。為了要有半價的課程，她去幫教室工作；因為工作努力，別人愿意幫她更多的忙，所以她又從中得到祝福與快樂。我想，這就是她常常為自己打開的生活循環(huán)。