［董建華.中國現(xiàn)代中醫(yī)醫(yī)案精華（三）.北京：北京出版社，1990：2068］

吉林省名醫(yī)高宜民醫(yī)案：王某某，男，29歲。初診1974年2月。主訴：患者原患空洞型肺結(jié)核，于住院治療期間因感冒高熱不解，愈覺胸痛氣急，咳嗽加劇，咳膿血痰，盜汗潮熱，夜寐不安，食欲大減，形體日益消瘦，病勢(shì)日趨嚴(yán)重。診查：舌質(zhì)赤紅，苔黃膩而干，脈滑數(shù)無力。

辨證：肺癰，陰虛火旺，金水兩虧。

治法：養(yǎng)陰清肺，解毒排膿，以緩金為火爍之急。

處方：蘆根50g，薏苡仁50g，冬瓜仁50g，桔梗20g，魚腥草25g，牡丹皮15g，沙參20g，生地25g，雙花50g，白茅根50g，藕節(jié)15g，貝母15g。取3劑水煎服。

二診：潮熱大減，咳嗽胸痛及膿血痰均顯著減輕，精神亦振作，胃納見增，夜寐稍安，脈仍有滑數(shù)象，但不似初診時(shí)躁疾，舌質(zhì)舌苔亦有改變，少見津液。繼宗前方加減。

處方：蘆根50g，茅根50g，桔梗25g，雙花25g，沙參20g，百合25g，瓜蔞皮20g，生地25g，牡丹皮15g，魚腥草25g，貝母15g，麥冬15g，取3劑水煎服。

三診：病勢(shì)大有轉(zhuǎn)機(jī)，潮熱已微，膿血痰已不復(fù)見，食欲日增，夜可安眠，但尚有咳嗽盜汗，舌苔漸薄而潤，脈轉(zhuǎn)細(xì)數(shù)。為促其正復(fù)，祛其余邪，仍參前法佐加扶正。

處方：黃芪25g，當(dāng)歸10g，黃精20g，沙參20g，石斛20g，白及15g，桔梗15g，百合20g，貝母10g，麥冬15g，甘草10g，玉竹20g，取3劑水煎服。其后本上法加減繼服數(shù)劑，乃告痊愈。原病肺結(jié)核癥狀，也大有改善。

按語：原患空洞型肺結(jié)核，肺虛火盛，再感外邪，直犯肺衛(wèi)，表里合邪，郁燔胸膈，津液被煎成痰，痰熱壅塞肺絡(luò)而致血瘀。痰熱血瘀交阻，肺絡(luò)腐壞而成膿，故咳膿血痰濁，腥臭不堪。況其原病即重，再染此病，有如火上加油，氣陰備耗，正衰邪亢，病勢(shì)益趨嚴(yán)重。治以清熱解毒、養(yǎng)陰排膿之法，以緩金為火爍之急，方用千金葦莖湯加減，投藥數(shù)劑之后，病情日緩，正氣漸復(fù)，足見藥證相應(yīng)矣。