適度運(yùn)用追加
第八節(jié) 適度運(yùn)用追加
即興話語往往比較粗糙,尤其在剛嘗試作無文稿講述的時候,容易出現(xiàn)表述不周的情況,這時在不妨礙整體表達(dá)的情況下,可以運(yùn)用“追加”這種修辭方式。
一、“追加”是對信息存在方式的調(diào)節(jié)控制
所謂“追加”是根據(jù)語境的需要,對說過的話做追補(bǔ)或加工。它與說話啰唆不同,適度追加是積極調(diào)控意識支配下的修辭手段。它的修辭功能是:
——強(qiáng)調(diào)重點(diǎn),引起對傳播信息的關(guān)注;
——整理不規(guī)則表達(dá),使之更完整;
——補(bǔ)充前述遺漏的地方,使之更周密;
——排除語境干擾,提高信息傳播的有效性;
——對某些表述作即時的更正,以免造成誤解。
二、即興口語表達(dá)中“追加”的類型
1.重復(fù)性追加。即對說過的話不作什么改動,在適當(dāng)?shù)牡胤皆購?qiáng)調(diào)一遍。包括連續(xù)性重復(fù)追加、間隔性重復(fù)追加兩種。
2.復(fù)釋性追加。即對說過的話換一個角度或方式加以解釋或強(qiáng)調(diào)。它不是同語反復(fù),而是換一種說法(如“也就是說……”)以使語意表達(dá)更明確。
3.歸并性追加。即對說過的話為了強(qiáng)化印象進(jìn)行的有選擇的類聚和歸納。
4.增飾性追加。即對于剛說過的話,隨即補(bǔ)說幾句,增添一點(diǎn)被忽略或遺漏的內(nèi)容,或做一點(diǎn)必要的強(qiáng)化修飾。
5.自糾性追加。即在表述出現(xiàn)不妥時所作的補(bǔ)救性追加,有時也可立即更改說錯了的詞句。當(dāng)然,這種追加應(yīng)適度控制,盡量減少。
6.示錯性追加。在某些情況下,故意把話說錯,然后自己糾正。這種追加,以“示錯”修辭方式出現(xiàn),半遮半掩,以形成幽默的語用效果。
三、“追加”修辭運(yùn)用須適時適度
使用追加不是主張下意識的重復(fù),更不是用追加制造冗余,填補(bǔ)語流的空隙。那樣單調(diào)的慣性追加,沒有任何修辭意義,只可能是語言能力低下的表現(xiàn)。追加應(yīng)是積極修辭的手段,是為了體現(xiàn)語意表達(dá)的縝密和“側(cè)重面”的強(qiáng)化。結(jié)合語境,運(yùn)用多種方式的追加是對信息存在狀態(tài)的一種控制。因為在即興語流中,很難說得很全面、很縝密,這時就需要恰當(dāng)運(yùn)用追加來完善表述。但追加這一修辭手段的運(yùn)用必須適時、適度,不可濫用。
免責(zé)聲明:以上內(nèi)容源自網(wǎng)絡(luò),版權(quán)歸原作者所有,如有侵犯您的原創(chuàng)版權(quán)請告知,我們將盡快刪除相關(guān)內(nèi)容。