82　申請旅行延期

De:alain.legrand@yahoo.fr

à:agence-voyage@yahoo.com

Objet:Demande de report de voyage

Madame, Monsieur,

Suite à une réorganisation de planning professionnel dans le cadre de mon entreprise, il m’est impossible de prendre l’avion à la date prévue. Il s’agit du vol n° PE8430 “Paris-Milan”, départ le 22 avril 2010 à 11 heures.

Je souhaiterais modifi er la date de mon départ, et la reporter au 10 mai 2010. Je vous ai déjàinformé de ce contretemps par un mail mais ce courriel vient le confi rmer.

Par ailleurs, je vous demande l’annulation de ce billet d’avion. D’après les informations fournies au téléphone par votre service clientèle, cela est possible, du fait que j’ai pris un billet sans réduction particulière et sur une ligne régulière.

Je fais très souvent ce trajet et n’ai jamais eu à ajourner un trajet jusqu’à celui-ci. J’espère donc que vous prendrez cette demande légitime en considération.

Je vous remercie de votre compréhension et j’attends votre réponse.

Salutations distinguées,

Alain LEGRAND

Vocabulaire

contretemps n.m.inv.　意外事故，意外情況

du fait que + ind.　因為…，由于…

ajourner v.t.　延期，推遲

ajourner un rendez-vous au vendredi suivant　將約會時間推遲到下周五