詩歌朗誦的語勢連接
肆:詩歌朗誦的語勢連接
在訓(xùn)練過程中我們會(huì)發(fā)現(xiàn)一個(gè)問題:任何一首詩,都是由一行一行詩句組成的,有時(shí),半句在上一行,半句在下一行,有時(shí)又是幾行組成一個(gè)句子。那么,每一行詩都同上一行和下一行有著相當(dāng)緊密的聯(lián)系,或是敘事上的,或是抒情上的,或是形象感受上的,或是邏輯感受上的。那么,我們常常遇到的“另起一行”,怎么起法呢?同上一行和下一行在具體表達(dá)時(shí)怎么加以區(qū)別、顯出差異呢?
這就涉及語勢的連接,即“這一句”如何過渡到下一句,又如何同上一句銜接。為了具體地表達(dá)思想感情,為了促使語句與語句在銜接、過渡時(shí)發(fā)生變化,為了推進(jìn)語流的行進(jìn),也為了吸引和感染聽者,我們必須采取措施,想出辦法。這辦法就是:在語句系列中,各句的句首避免同一起點(diǎn),句腹避免同一波形,句尾避免同一落點(diǎn)。
我們先舉一例:
入春才七日,離家已二年。
人歸落雁后,思發(fā)在花前。
(薛道衡《人日思?xì)w》)
這首詩短小精悍,表達(dá)了作者思?xì)w的深情。人日,即陰歷正月初七。剛剛過了春節(jié),經(jīng)舊歲至新春,離家南下竟似兩個(gè)年頭了。自己歸家肯定是落在了重返北方的大雁之后,而思?xì)w之情卻是生發(fā)在春花吐蕾、春柳吐絲之前。
再看一例:
颯颯西風(fēng)滿院栽,蕊寒香冷蝶難來。
他年我若為青帝,報(bào)與桃花一處開。
(黃巢《題菊花》)
這首詩先是為菊花備遭凌虐深表不平,然后表達(dá)了改變菊花命運(yùn)的決心,用比興和象征的手法,建構(gòu)了傲骨相映、反抗不公的豪放風(fēng)格。
(“我”字要延長,“一”字要有勢不可擋的氣魄。)
試比較兩首《長相思》:
白居易:
汴水流,泗水流,流到瓜州古渡頭。吳山點(diǎn)點(diǎn)愁。思悠悠,恨悠悠,恨到歸時(shí)方始休,月明人倚樓。
納蘭性德:
山一程,水一程,身向榆關(guān)那畔行。夜深千帳燈。風(fēng)一更,雪一更,聒碎鄉(xiāng)心夢不成,故園無此聲。
下面幾首詩,從詩句的句首、句腹、句尾起點(diǎn)、波形和落點(diǎn)上體會(huì)和把握其差別,可以劃出趨向和態(tài)勢,也可以從聲音到高低起伏上辨別它們的變化。尤其要注意起點(diǎn)和落點(diǎn),切忌發(fā)生同一現(xiàn)象。
如:
好雨知時(shí)節(jié),當(dāng)春乃發(fā)生。
隨風(fēng)潛入夜,潤物細(xì)無聲。
野徑云俱黑,江船火獨(dú)明。
曉看紅濕處,花重錦官城。
(杜甫《春夜喜雨》)
獨(dú)憐幽草澗邊生,上有黃鸝深樹鳴。
春潮帶雨晚來急,野渡無人舟自橫。
(韋應(yīng)物《滁州西澗》)
千山鳥飛絕,萬徑人蹤滅。
孤舟蓑笠翁,獨(dú)釣寒江雪。
(柳宗元《江雪》)
纖云弄巧,飛星傳恨,銀漢迢迢暗度。金風(fēng)玉露一相逢,便勝卻人間無數(shù)。柔情似水,佳期如夢,忍顧鵲橋歸路,兩情若是久長時(shí),又豈在朝朝暮暮。
(秦觀《鵲橋仙》)
麻繩是知己,扁擔(dān)是相識(shí),一年三百六十回,不曾閑一日。擔(dān)頭上討了些兒利,酒房中買了一場醉,肩頭上去了幾層皮,常少柴沒米。
(陳鐸《南呂·醉太平——挑擔(dān)》)
總得叫大車裝個(gè)夠,
它橫豎不說一句話,
背上的壓力往肉里扣,
它把頭沉重地垂下!
這刻不知道下刻的命,
它有淚只往心里咽,
眼里飄來一道鞭影,
它抬起頭望望前面。
(臧克家《老馬》)
豪邁的狄奧墨得斯,你何必問我的家世?
正如樹葉榮枯,人類的世代也如此,
秋風(fēng)將枯葉撒落一地,春天來到
林中又會(huì)滋發(fā)許多新的綠葉。
人類也是如此,一代出生一代凋謝。
(狄奧墨得斯:希臘聯(lián)軍將領(lǐng))
(荷馬《伊利昂記》第六卷146~149行)
多少次我看見,在明媚燦爛的早晨,
莊嚴(yán)的太陽用目光撫愛著山岡,
他金光滿面,親吻著片片綠茵,
灰暗的溪水也照得金碧輝煌;
忽然,他讓低賤的烏云連同
丑惡的云影馳上他神圣的容顏,
使世人寂寞,看不見他的面孔,
同時(shí)他偷偷地西沉,帶著污點(diǎn)。
同樣,我的太陽在一天清晨,
把萬丈光芒射到我額角上來:
可是唉!他只屬于我片刻光陰,
上空的烏云早把他和我隔開。
對(duì)于他,我的愛絲毫不因此冷淡:
天上的太陽會(huì)暗,世上的,怎能免。
(莎士比亞《十四行詩節(jié)三十三首》)
免責(zé)聲明:以上內(nèi)容源自網(wǎng)絡(luò),版權(quán)歸原作者所有,如有侵犯您的原創(chuàng)版權(quán)請(qǐng)告知,我們將盡快刪除相關(guān)內(nèi)容。