在當今漢語新詞匯大量出現(xiàn)
六、本書的框架
本書共分八個部分探討當代漢語詞語模問題。
引言,主要介紹當代漢語詞語模的研究背景、前人的研究成果、研究中的不足及我們的主要觀點;闡述研究目標、研究意義、研究方法和研究重點,并對相關(guān)術(shù)語進行界定。
第一章,考察當代漢語詞語模的物種價值、性能與構(gòu)成要素。認為當代漢語詞語模是在當代社會背景下人們使用頻率頗高的批量創(chuàng)造新詞語的一種方法。當代漢語詞語模構(gòu)式的內(nèi)在結(jié)構(gòu)標記是模標和模槽,其外在要素是詞語群。
第二章,探討造成當代漢語詞語?,F(xiàn)象的外部動因——社會環(huán)境參數(shù)和語用主體參數(shù)。認為當代社會突飛猛進的發(fā)展、高新技術(shù)的普及、傳播媒體及其傳播方式的變革、外來語的沖擊、大眾思想觀念的轉(zhuǎn)變、人們語言創(chuàng)新能力的空前釋放、公眾語用心理的驅(qū)動、語言交際經(jīng)濟性原則的作用等等因素,成為詞語模大顯身手的外在驅(qū)動力。
第三章,探討詞語模的內(nèi)部動因——認知機制與運行方式。運用認知科學的研究成果和理論對當代漢語詞語模進行研究,揭示當代漢語詞語模的結(jié)構(gòu)以及使用中所隱含的認知機制,分析作為一種運行方式的類推創(chuàng)新在當代漢語新詞語創(chuàng)造過程中所發(fā)揮出的機能。
第四章,根據(jù)詞語模的構(gòu)式與模標兩個要素,考察當代漢語詞語模模標的類型。主要分析當代漢語詞語模模標的構(gòu)式類型、語義類型和源流類型。
第五章,在語料分析的基礎(chǔ)上探討當代漢語詞語模“模群”現(xiàn)象的類別、特點及其形成動因,以求從新的角度觀測、把握當代漢語詞語?,F(xiàn)象。
第六章,選取比較典型的當代漢語詞語模進行多角度、多方位的分析,以求更深入地剖析當代漢語詞語?,F(xiàn)象。
結(jié)語,從當代漢語詞語模的發(fā)展趨勢概括其特點。
【注釋】
(1)張德鑫:《“水至清則無魚”——我的新生詞語規(guī)范觀》,《北京大學學報》(哲學社會科學版)2000年第5期。
(2)劉配書主編:《漢語新詞新義》,遼寧大學出版社1991年版。
(3)于根元主編:《現(xiàn)代漢語新詞詞典》,北京語言學院出版社1994年版。
(4)歐陽因編:《朗文中國流行新詞語》(漢英對照),中國人民大學出版社2000年版。
(5)林倫倫、朱永鍇、顧向欣編:《現(xiàn)代漢語新詞語詞典》,花城出版社2000年版。
(6)中國社會科學院語言研究所詞典編輯室編:《現(xiàn)代漢語詞典》第4版,商務印書館2002年版。
(7)亢世勇、劉海潤主編:《新詞語大詞典·1978—2002》,上海辭書出版社2003年版。
(8)商務印書館辭書研究中心編寫:《新華新詞語詞典》,商務印書館2003年版。
(9)沈孟瓔主編:《新詞新語詞典》,四川辭書出版社2005年版。
(10)宋子然主編:《漢語新詞新語年編》,四川人民出版社2002年版。
(11)宋子然、楊小平主編:《漢語新詞新語年編(2003—2005)》,巴蜀書社2006年版。
(12)李宇明:《詞語?!罚d邢福義主編:《漢語語法特點面面觀》,北京語言文化大學出版社1999年版,第146頁。
(13)禹存陽:《現(xiàn)代漢語詞語模研究》,中國優(yōu)秀碩士學位論文全文數(shù)據(jù)庫2006年版。
(14)曹春靜:《當代漢語詞語模研究——兼論新詞新語》,中國優(yōu)秀碩士學位論文全文數(shù)據(jù)庫2007年版。
(15)高燕:《“吧”的詞化過程》,《漢語學習》2000年第2期。
(16)張云秋:《“化”尾動詞功能弱化的等級序列》,《中國語文》2002年第1期。
(17)秦華鎮(zhèn):《“×化”結(jié)構(gòu)構(gòu)成限制及條件》,《北京理工大學學報》(社會科學版)2005年第4期。
(18)施春宏:《說“界”和“壇”》,《漢語學習》2002年第1期。
(19)喬剛:《“界”、“壇”詞綴化辨》,《修辭學習》2007年第2期。
(20)張誼生:《說“×式”——兼論漢語詞匯的語法化過程》,《上海師范大學學報》2002年第3期。
(21)張誼生:《當代新詞“零×”詞族探微——兼論當代漢語構(gòu)詞方式演化的動因》,《語言文字應用》2003年第1期。
(22)周日安:《數(shù)詞“零”的綴化傾向》,西北師大學報(社會科學版)2003年5月。
(23)劉亞杰:《網(wǎng)絡流行語“零度×”詞族探微》,中國重要會議論文全文數(shù)據(jù)庫,黑龍江省語言學會2004年年會論文集。
(24)任競春:《“×霸”新詞產(chǎn)生方式及成因探析》,《語文學刊》(高教版)2005年第9期;《“霸”的語義演變軌跡探析——從“×霸”新詞說起》,《漢字文化》2006年第4期。
(25)劉娟:《當代新詞“新新×”探微》,《學術(shù)論壇》2005年第6期。
(26)賈益民、劉慧:《“后×”結(jié)構(gòu)新詞語的多維度考察》,《廣西社會科學》2005年第9期。
(27)張少芳:《“蟲”詞族詞語探析》,《河北大學成人教育學院學報》2006年第3期。
(28)丁建川:《兩個新興的類前綴——看、走》,《寧夏大學學報》(人文社會科學版)2006年第2期。
(29)王桂花、呂玲娜:《“×熱”新詞探微》,《現(xiàn)代語文》2007年第1期。
(30)王敏:《“準×”新詞初探》,《牡丹江師范學院學報》(哲學社會科學版)2007年第2期。
(31)饒宏泉:《“去××化”的語言包裝》,《修辭學習》2008年第1期。
(32)R·R·K·哈特曼、F·C·斯托克:《語言與語言學詞典》,黃長著等譯,上海辭書出版社1981年版,第229頁。
(33)R·R·K·哈特曼、F·C·斯托克:《語言與語言學詞典》,黃長著等譯,上海辭書出版社1981年版,第61頁。
(34)拉迪斯拉夫·茲古斯塔:《詞典學概論》,林書武等譯,商務印書館1983年版,第247頁。
(35)王鐵昆:《新詞語的判定標準與新詞語詞典編纂的原則》,《語言文字應用》1992年第4期,第16頁。
(36)亢世勇:《〈新詞語大辭典〉的編纂》,《辭書研究》,2003年第2期。
(37)于根元、王鐵琨、孫述學:《新詞新語規(guī)范基本原則》,《語言文字應用》2003年第1期。
(38)劉曉梅:《當代漢語新詞語研究》,中國知網(wǎng),2003年,第5—6頁。
(39)符淮青:《現(xiàn)代漢語詞匯》(增訂本),北京大學出版社2004年版,第172頁。
(40)曹煒:《現(xiàn)代漢語詞匯研究》,北京大學出版社2004年版。
(41)李宇明:《詞語模》,載邢福義主編:《漢語語法特點面面觀》,北京語言文化出版社1999年版。
免責聲明:以上內(nèi)容源自網(wǎng)絡,版權(quán)歸原作者所有,如有侵犯您的原創(chuàng)版權(quán)請告知,我們將盡快刪除相關(guān)內(nèi)容。