5．巧用“成語”——文采斐然

成語是中華文化寶庫中最璀璨的明珠之一，具有簡潔明快、含義深邃等特點，在標(biāo)題中運用成語，恰當(dāng)?shù)乇磉_(dá)，諧音仿造，幫助讀者對文章主題有一個全面的認(rèn)識，常能起到畫龍點睛的藝術(shù)效果。請看五則新聞標(biāo)題：

《鳥巢全場哭唱“海闊天空”》

　　　《重慶晨報》2008年8月19日

《東山再起》

　　　《新民晚報》2008年8月19日

《贊助商：矢志不渝 力挺劉翔》

　　　　路透社2008年8月19日

《劉翔的奧運之旅戛然而止》

　　　　法國《衛(wèi)報》2008年8月19日

《觀眾頓時黯然神傷》

　　　《大眾日報》2008年8月19日

這里，《重慶晨報》刊登《鳥巢全場哭唱“海闊天空”》，通過成語“海闊天空”，把抽象的事物表現(xiàn)得形象、具體可感，該標(biāo)題十分清晰地勾勒出劉翔撕下了號碼，慢慢地走向休息室，劉翔退賽了。此時，“鳥巢”體育場響起了Beyond的《海闊天空》……令人回味無窮。

《新民晚報》的標(biāo)題《東山再起》，描寫了劉翔因傷退賽，而飛人本色不改，一句“我會東山再起”，讓人血脈賁張。成語“東山再起”，典出《晉書·謝安傳》，謝安隱居會稽東山，社稷危難之際，40歲復(fù)出，使國家轉(zhuǎn)危為安。還有一句相對應(yīng)成語叫“卷土重來”。對劉翔來說，年方二十五，和年過四十的謝安相比，當(dāng)然充滿期盼，他會東山再起，遲早卷土重來。作者通過成語擬題，形式短小，獨立表意，將源于歷史典故的成語用在文章中，用法巧妙，體現(xiàn)了成語的意義和時代氣息。