唐云藝術(shù)館是一座由杭州市政府投資建造的仿古式園林建筑，位于南山路45號，占地3，500平方米，于1999年5月16日正式開館。

Tangyun Art hall is an archaized garden construction invested by the municipal government of hangzhou at No.45Nanshan Road.Sited in the famous tourism city of hangzhou，it occupies 3，500m，and officially opened on May 16th，1999.

目前館內(nèi)藏有中國當(dāng)代國畫大師唐云家屬所捐贈的195件藝術(shù)珍品（其中包括唐云先生作品38件、書畫藏品106件、硯臺及曼生壺等51件）、唐云先生的相關(guān)文獻。在過去兩年中，唐云藝術(shù)館展出了現(xiàn)代著名藝術(shù)家創(chuàng)作的350件作品。作為國際文化藝術(shù)交流的重要途徑，唐云文化館每年舉辦各種藝術(shù)展覽和交流活動。

The collections include 195pieces donated by the families of Tang Yun，a master on Chinese painting (among which 38are Tang’s works，106pieces of Tang’s private collections and about 51pieces of inkstones and Mansheng pots)，documents about Mr.Tang and 350collections of great works indited by modern famous artists during exhibitions held there in the past two years.As an access for international cultural and artistic intercommunications，Tang Yun Art hall holds various art exhibitions and communication activities annually.