素丹出城狩獵，我立即隨行。我已經(jīng)按照印度人的安置，準(zhǔn)備停當(dāng)：我購(gòu)買了一個(gè)彩篷，在當(dāng)?shù)匾藗兇钤O(shè)彩篷是被允許的，只是素丹的彩篷是紅的，其他人的是白地藍(lán)花的。還購(gòu)買了內(nèi)帳，即于篷內(nèi)遮陰的幔帳。彩篷架設(shè)在兩根木棍上，由夫役抬著，這些夫役被稱作肯瓦尼耶。當(dāng)?shù)氐牧?xí)慣是旅行者雇用肯瓦尼耶；還要雇用供應(yīng)牲口食用鮮草的夫役，因當(dāng)?shù)夭挥玫静菸股?；還要雇用堪哈雷奈，即抬運(yùn)炊具的夫役；還要雇用上述抬轎子的夫役，即使空轎也要抬著；還要雇用雜役，負(fù)責(zé)搭設(shè)彩篷，鋪設(shè)什物，將行李運(yùn)上駱駝等工作；還要雇用代瓦達(dá)威耶，他們是旅途中的前導(dǎo)，夜晚點(diǎn)燃燈籠火把的夫役。我把一切仆役全都雇好，以示我財(cái)大氣粗，在素丹出獵之日就隨同素丹出發(fā)了，而別人卻于兩三日后成行。

素丹在出城當(dāng)天的晡禮時(shí)，乘象出巡了解民情，并查看誰迅速隨從出城，誰遲遲未動(dòng)。后來素丹坐在彩篷外的椅子上，我便趨前請(qǐng)安致敬，站立在他右邊。素丹派人去叫大長(zhǎng)官蓋布賴，并關(guān)心地讓我坐下，當(dāng)時(shí)除我一人外，沒有坐著的。不久，牽來了大象，靠著象立一梯子，素丹拾級(jí)乘象，頂上撐起寶傘。親侍們各自上馬，素丹巡視后，回至彩篷內(nèi)。素丹的慣例是：素丹乘象，各長(zhǎng)官列隊(duì)上馬，各率領(lǐng)所屬士兵，攜帶旗幟鼓號(hào)儀仗。素丹面前只有侍衛(wèi)，鼓樂手分列素丹右左，騎馬前導(dǎo)，鼓樂手腰挎小鼓，或手捧嗩吶。還有總法官、宰相及個(gè)別大長(zhǎng)官和親愛者們的頭領(lǐng)們。我列于素丹之右，素丹面前是步行者和向?qū)?。素丹身后是儀仗，再后是素丹的奴隸、心腹。再是各長(zhǎng)官等人。

誰也不知道將在何處駐扎，素丹下令去某一地方，哪里使他神往，便下令駐扎。等素丹的彩篷搭好，大家才動(dòng)手搭篷，繼而派出駐地負(fù)責(zé)人，每人于指定地段駐扎。有時(shí)素丹駐于河邊，有時(shí)駐于樹叢中。駐扎后擺上羊肉、肥雞肉和灰鶴等野味，各長(zhǎng)官子侄都各執(zhí)一炙肉鐵棍，點(diǎn)起篝火用來烤肉。另外搭一小型彩篷，供素丹坐息，其親隨則于篷外坐息，開飯時(shí)素丹召人來與他共餐。素丹在篷內(nèi)問篷外是誰。素丹的一位侍飲納綏爾丁·穆塔赫爾·奧海勒對(duì)他說：“是那位馬格里布人在此，因他心緒欠佳?！彼氐枺骸盀槭裁?？”侍飲問答：“那人債臺(tái)高筑，追索日急。主公曾命令宰相代他償債，但宰相卻出外了。如果主公下令讓債主們等宰相歸來，或命人秉公處理才好?！碑?dāng)時(shí)在場(chǎng)的還有長(zhǎng)官道拉特·沙，素丹稱呼他為叔父。道拉特·沙說：“主公??！他每天都用阿拉伯語(yǔ)對(duì)我說話，我不知他說些什么。我問我的頭領(lǐng)納綏爾丁他說了些什么，他回答說，他談他欠債的事。”素丹說：“放瑪爾（意為叔父）呀，等我們回京后，你去國(guó)庫(kù)把那項(xiàng)款子撥給他吧！”當(dāng)時(shí)胡達(dá)萬德·扎德也在場(chǎng)，他說：“主公！他開銷頗大?！痹诖艘院螅氐そ形胰ネ蔑?，所有的經(jīng)過我一點(diǎn)也不知道。我辭出后，長(zhǎng)官道拉特·沙對(duì)我說：“你要感謝胡達(dá)萬德·扎德呀。”就在隨同素丹狩獵的那些日子里，素丹在大營(yíng)騎著馬，經(jīng)過我的駐地，我跟在他右邊，我的同伴們?cè)诤筮叀Ｎ业牟逝衽杂幸粠づ?，我的同伴們肅立在帳篷前，向素丹請(qǐng)安致敬。素丹派阿馬杜·麥利克和道拉特·沙來詢問：“這一帳篷和彩篷是誰的？”有人說：是某人的（即說是我伊本·白圖泰的）。他二人回報(bào)，素丹微笑了。第二日，素丹下令讓我隨著納綏爾丁·穆塔赫爾·奧海勒·本·卡堆·米素爾和長(zhǎng)官綏比哈回京，素丹賞賜錦衣，我們就返京了。