從過去到未來：城市化與 歷史文化遺產(chǎn)保護⁽¹⁾

——以南京古城墻為考察對象

古跡的保護包含著對一定規(guī)模環(huán)境的保護。凡傳統(tǒng)環(huán)境存在的地方必須予以保存，決不允許任何導(dǎo)致改變主體和顏色關(guān)系的新建、拆除或改動。

——《威尼斯憲章》（1964）

歷史文化遺產(chǎn)是前人創(chuàng)造的全部物質(zhì)財富和精神財富及與人類實踐活動有密切聯(lián)系的自然景觀之歷史遺存和傳統(tǒng)文化載體（或表現(xiàn)形式）。世界遺產(chǎn)是歷史文化遺產(chǎn)在當今的杰出代表。歷史文化遺產(chǎn)是人類實踐活動的產(chǎn)物，被深深地打上了人類活動的歷史印記。正確認識和積極保護城市歷史文化遺產(chǎn)的地位和價值在我國當代城市建設(shè)和發(fā)展中具有十分重要的歷史文化和緊迫的現(xiàn)實意義。

南京與北京、西安和洛陽并稱“中國四大古都”，自公元229年東吳孫權(quán)遷都南京以來，有著6　000多年文明史和2　400多年建城史，歷史上先后有10個朝代在此建都，有“十朝都會”之稱。南京文化古跡遍布于中山陵、夫子廟、雨花臺、明城墻……從中可以探尋眾多歷史的源頭。因此，南京的確是一座著名的歷史文化遺產(chǎn)名城。南京，又是一座現(xiàn)代文明的大都市，經(jīng)濟發(fā)展迅速，城市發(fā)展日新月異。與全國許多城市一樣，南京在其工業(yè)化城市化進程中也面臨著如何協(xié)調(diào)傳統(tǒng)文化遺產(chǎn)和現(xiàn)代城市發(fā)展的關(guān)系和矛盾。而古城墻無疑是南京眾多重要的城市歷史文化遺產(chǎn)中相當突出的一個，如何切實有效地保護它，進而提出城市化進程中的歷史文化遺產(chǎn)保護這個重要課題，正是本文的主旨所在。