國際友人馬海德來寧夏前后

王　瑞

馬海德原名喬治·海德姆，1910年出生于美國紐約州布法羅，祖籍黎巴嫩。1933年，23歲的海德姆畢業(yè)于日內(nèi)瓦大學(xué)并獲得醫(yī)學(xué)博士學(xué)位。當(dāng)時他聽說中國有許多貧窮的重病患者得不到醫(yī)治而死亡，上海還流行著一種可怕的東方熱帶病，他抱著同情心和責(zé)任感，越洋過海從日內(nèi)瓦來到中國上海，辦起了一個診療所，為苦難的中國病人解除病痛。

在與病人的接觸中，海德姆的內(nèi)心受到很大震動。后來，在宋慶齡的關(guān)懷下，上海的路易·艾黎、西普、羅森保、史沫特萊、魏璐詩和海德姆等人成立了一個馬克思主義學(xué)習(xí)小組。在宋慶齡的幫助安排下，他們讀了《共產(chǎn)黨宣言》《資本論》《帝國主義是資本主義的最高階段》等馬列著作。通過學(xué)習(xí)，海德姆開闊了眼界，思想發(fā)生了很大的變化。從此，他走出了診所，做社會調(diào)查，認(rèn)識到了要真正解救被壓迫的勞苦大眾，必須訴諸革命。

這時美國作家史沫特萊給他介紹了一位共產(chǎn)黨人，向他講述了中央蘇區(qū)的革命情況，他深有感觸，決心投奔陜北蘇區(qū)，參加中國革命。正如他自己所說的：“就在20世紀(jì)30年代初，我那時作為一個青年醫(yī)生剛到上海不久，史沫特萊像火一樣激勵著我，給我以巨大的影響，使我們了解中國真正在進(jìn)行斗爭的人民以及充滿自我犧牲精神的偉大的中國共產(chǎn)黨?！?/p>

1936年4月，他獨自從上海來到西安，想去紅色根據(jù)地陜北，由于二十多天與陜北的共產(chǎn)黨聯(lián)系不上，他又無奈地回到了上海。這一次，經(jīng)宋慶齡介紹，在上海中共地下黨組織潘漢年的安排下，他和美國新聞記者埃德加·斯諾不期而遇，結(jié)伴而行，從西安到達(dá)被封鎖的陜北蘇區(qū)。

馬海德和毛澤東主席在一起。

1936年7月9日，他們兩人在陜北安塞百家坪見到了周恩來副主席。周恩來遠(yuǎn)大的政治抱負(fù)和高昂的救國斗志，深深地打動了海德姆年輕的心，使他產(chǎn)生了留在中國、參加中國革命的想法。周恩來簡要地介紹了蘇區(qū)的情況，海德姆真誠地說：“周副主席，我是來參加紅軍的，和你們一塊兒進(jìn)行戰(zhàn)斗。”周恩來握著海德姆的手說：“中國人民解放自己，必須聯(lián)合世界無產(chǎn)階級，我們非常歡迎外國朋友來中國參加中國革命，和我們一起戰(zhàn)斗?！焙５履犯吲d地說：“感謝你對我的信任，為了中國革命我要竭盡自己的力量?！钡搅税偌移?，斯諾和海德姆已相互了解，無所不談。斯諾問到：“喬治，你是不是共產(chǎn)黨員？”海德姆誠懇地說：“我現(xiàn)在還不是，但你寫文章或著書時不要提到我，你要是寫了我，國民黨知道了我在蘇區(qū)，在上海的馬列主義小組的外國朋友就要受到迫害?！彼怪Z明白了他的意思，表示絕對替他保密。7月16日，他們在保安見到了毛澤東、葉劍英等中共中央領(lǐng)導(dǎo)人。

毛澤東主席看著海德姆高興地說：“周恩來同志在電報中，說你們這次來蘇區(qū)是參加紅軍的，要和我們一塊兒戰(zhàn)斗，我們非常歡迎你參加紅軍，中國革命是世界革命的一個組成部分嘛!”海德姆激動地說：“感謝中國共產(chǎn)黨對我的信任，我會將畢生的精力奉獻(xiàn)給中國的革命事業(yè)?！泵珴蓶|主席笑著說：“我們正需要你這樣的專門人才，你在考察時多多批評指導(dǎo)紅軍的醫(yī)療工作。”之后，海德姆到中央紅軍醫(yī)院，忙著為傷病員治病。連飯都顧不上回來吃。紅軍醫(yī)院的設(shè)施極差，藥品奇缺，他把帶來的藥品全部送給了中央紅軍醫(yī)院。不久，海德姆要和斯諾到同心前線去，臨行前海德姆特地為毛澤東主席作了一次全面檢查，并告知毛澤東主席要多休息，注意保重身體。毛澤東主席向喬治·海德姆表示感謝。

1936年8月，海德姆和斯諾一起來到西征紅軍前線總指揮部駐地豫旺堡，受到彭德懷司令員的熱烈歡迎。紅軍西方野戰(zhàn)軍司令部、政治部在豫旺堡西南約5里的南峁上召開了歡迎美國朋友的大會。彭德懷、徐海東、李富春、劉曉、聶榮臻、左權(quán)、朱瑞、楊得志、蕭華等紅軍首長出席了大會。會前，海德姆和斯諾在西征紅軍政治部主任劉曉的引見下，見到了紅四師的盧仁燦，并接受了紅四師贈送的禮物——兩匹戰(zhàn)馬和一封信。他們用不熟練的中國話對盧仁燦連聲說“謝謝，謝謝!”會上海德姆作了支持中國革命的演講，用剛學(xué)會的漢語說：“同志們好!”在場的紅軍戰(zhàn)士鼓掌歡迎。他觀看了紅軍的軍事表演，還高興地與斯諾一起騎上紅一軍團(tuán)第四師送給他們的兩匹戰(zhàn)馬，繞場跑了幾圈。

海德姆到豫旺堡后，就施展出他高超的醫(yī)術(shù)。他和紅軍醫(yī)生戴濟(jì)民（回族）、錢信忠一起給群眾送藥看病。他們不僅為駐地軍民服務(wù)，還經(jīng)常走村串戶，足跡踏遍了豫旺堡地區(qū)的村村寨寨，和群眾的關(guān)系十分融洽。祖籍黎巴嫩的海德姆，雖然出生在美國，但受父輩的影響，會講阿拉伯語，能寫阿拉伯文，因而備受回族同胞的歡迎。當(dāng)?shù)厝罕娐犝f紅軍中來了一位“土耳其”人，精通教律，又寫得一手好經(jīng)文，大家奔走相告，爭相請他到家里做客，有個阿訇多次請他到家中促膝長談。每逢盛請，海德姆就約上戴濟(jì)民一起去。與群眾多次親密接觸后，他發(fā)現(xiàn)這里由于偏僻落后，認(rèn)識漢字的沒有幾個人，但是因為學(xué)習(xí)《古蘭經(jīng)》的需要，認(rèn)識阿拉伯文的人反倒較多。他將這一發(fā)現(xiàn)報告紅軍總部，總部首長就讓他把一些標(biāo)語口號譯成阿文刷寫在墻壁上。于是“回漢人民是一家”“停止內(nèi)戰(zhàn)，一致抗日”等紅軍的政治主張以阿文形式出現(xiàn)在偏僻的山村里。當(dāng)?shù)厝罕娞貏e是回民感到十分新奇，又十分親切，圍觀者如云。有人還請來了寺上的阿訇翻譯給大家聽。海德姆的這一舉動，對于號召回民起來支援紅軍，回民青年積極參加紅軍，起到了很大的宣傳和鼓動作用。

1936年8月30日，斯諾（右）和馬海德（左）在盧仁燦的陪同下從豫旺堡前往下馬關(guān)途中。

在與回民的頻繁接觸中，海德姆深為他們的勤勞善良、熱情好客所感動。他生平中一個重大的決定在腦海里漸漸地形成了。一天清晨，海德姆和徐海東、斯諾等人在豫旺堡城墻上散步，他對徐海東和斯諾說自己想把名字改成中國人的名字，這樣和群眾的感情會更融洽些。斯諾驚奇地問道：“想好了嗎？”海德姆回答說：“想好了，這里的回民姓馬的很多，‘海德姆’在阿拉伯文中就是‘馬’的意思，改成‘馬海德’如何？”徐海東和斯諾連聲叫絕：“好！好！！非常好?。。　毙旌|說：“馬海德這是一個中西合璧的名字，既保留了美國姓氏的‘海德’字樣，又加了中國姓氏的‘馬’字，實在妙極了！”海德姆高興地說：“從現(xiàn)在起我就改名叫‘馬海德’了?！毙旌|又說：“按照中國人的習(xí)慣，你是個醫(yī)生，我們以后就叫你——馬大夫了?！睅滋煲院?，彭總帶領(lǐng)部隊要繼續(xù)向固原、西吉方向前進(jìn)，準(zhǔn)備迎接紅二、四方面軍了。分手時，彭總望著海德姆問道：“海德姆大夫，聽說你還有一個名字叫‘馬海德’？”斯諾笑著插話說：“他為了獻(xiàn)身中國的革命事業(yè)，把自己的名字也改成了中國名字——馬海德了?！焙５履芳拥卣f：“我還沒有報告組織批準(zhǔn)呢?！迸砜傂χf道：“我代表紅軍西征黨委現(xiàn)在就批準(zhǔn)你改名。”海德姆決定以豫旺堡回族最多的“馬”姓作為自己的姓氏，改名馬海德，表明了他同中國人民風(fēng)雨同舟、患難與共的決心。從此，紅軍隊伍里增添了一個外國人。馬海德入伍后，經(jīng)彭德懷司令員批準(zhǔn)，分配在徐海東的十五軍團(tuán)，專門從事回民工作。當(dāng)斯諾離開同心返回保安時，他又特別關(guān)照斯諾，在發(fā)表文章時，不能提及他一個字。一是作為外國人，他參加紅軍不宜公開；二是剛加入紅軍隊伍，他還是普通士兵，沒經(jīng)過艱苦卓絕的長征鍛煉，更沒有立一點戰(zhàn)功，根本沒有報道自己的必要。斯諾尊重老朋友的意見，在報道的文章中刪去了所有有關(guān)馬海德的內(nèi)容。

斯諾結(jié)束對西征紅軍的采訪，返回保安，又經(jīng)西安回到北平。而與他同來的馬海德卻留了下來。從此以后，馬海德把自己的命運(yùn)同中國人民的革命緊緊聯(lián)系在一起。馬海德于1937年加入了中國共產(chǎn)黨，并于1950年申請加入了中國國籍，成為新中國成立后第一個取得中國國籍的外國人。新中國成立后，他歷任衛(wèi)生部顧問、中國麻風(fēng)病防治研究中心主任、全國政協(xié)委員、全國政協(xié)常委等職。