“濟(jì)公”的來龍去脈
讀者也許會(huì)問:歷史上果真有濟(jì)公這么一個(gè)人嗎?濟(jì)公的故事傳說,究竟有沒有歷史的根據(jù)?
這個(gè)問題,回答起來還有點(diǎn)麻煩。濟(jì)公這個(gè)人,可以說沒有,因?yàn)闅v史上絕不會(huì)有這位具備無限神力的瘋僧的;但又可以說有,因?yàn)闈?jì)公的形象不是從天上掉下來的,或者是人們憑空虛構(gòu)的,他有自己的歷史原型,又有一個(gè)逐漸發(fā)展、凈化的過程。如果有興趣,讓我們不妨從古籍中,梳理出關(guān)于濟(jì)公的許多史料來,從而弄清這一形象的來龍去脈。
(一)“志公”時(shí)期
梁朝和尚慧皎是一位著作頗豐的名僧,他的《高僧傳》十四卷,記載后漢至梁初天監(jiān)十八年之中佛教歷史人物二百五十七人,又傍出附見者二百余人,其中較詳盡地描敘了一位叫“保志”的和尚:
觀此段文字,可以肯定,確有“保志”其人,這不僅因?yàn)榛垧◣缀跖c保志同時(shí),不僅因?yàn)椤陡呱畟鳌芬粫⒎翘摌?gòu),而且文中所說的“勒陸倕制銘辭于塚內(nèi)”的陸倕的《志法師墓志銘并序》尚存。茲錄其序:
法師自說姓朱名寶志,其生緣桑梓莫能知之。齊故特進(jìn)吳人張緒、興皇寺僧釋法義并見法師于宋太始初出入鐘山,往來都邑,年可五六十歲,未知其異也。齊宋之交,稍顯靈跡。被發(fā)徒跣,負(fù)杖挾鏡,或徵索酒肴,或數(shù)日不食,預(yù)言未兆,懸識(shí)他心。一時(shí)之中,分身數(shù)處。天監(jiān)十三年即化于華林門之佛堂。先是,忽移寺之金剛像出置戶外,語僧眾云:菩薩當(dāng)去爾。后旬日無疾而殞。沉舟之痛,有切皇心。殯葬資須,事豐供厚。望方憤而隕涕,瞻白帳而拊心。爰詔有司,式刊景行。
皎傳與陸文有相同之筆,陸文在前,皎傳當(dāng)是從陸文而來,再加以豐富的。至于“?!迸c“寶”,二字同音,出現(xiàn)異形,當(dāng)是傳誤。人有其人,事不必有其事。皎傳所載,多屬奇異,非凡人俗夫能作出的,陸文中的“分身數(shù)處”也應(yīng)是傳說之筆?!陡呱畟鳌返摹案呱?,本有超絕塵世之意,況且又是佛教中人,其事被神異化也不足為怪,猶如唐三藏取經(jīng)之事的神異化一樣?!氨#▽殻┲尽笔遣皇呛髞怼皾?jì)公”的原型?回答應(yīng)是肯定的,這是因?yàn)椋?/p>
1.陸文與皎傳中“寶志”的形象特征,“被發(fā)徒跣”,“發(fā)長(zhǎng)數(shù)寸,常跣行街巷”正是后來“濟(jì)顛”的基本特征。
2.陸文與皎傳中“寶志”的言行特征,“數(shù)日不食”,“徵索酒食”,“預(yù)言未兆,懸識(shí)他心”,“后皆效驗(yàn)”,“時(shí)或賦詩,言如讖記”及神異道行正是后來“濟(jì)公”故事反復(fù)表現(xiàn)的人物言行。
3.陸文與皎傳之后,“寶志”的異跡開始出現(xiàn)在正史和其他文字材料中(見下文所引)。
4.“寶志”成為一種典型被僧眾模仿,也被人們用來類比。這是自齊梁之后,歷代都出現(xiàn)類似怪異僧人的一個(gè)重要原因,當(dāng)然更是“濟(jì)公”故事得以豐滿的一個(gè)主要原因。
北魏末,楊衒之的《洛陽伽藍(lán)記》卷四載:
沙門寶公者,不知何處人也。形貌丑陋,心志通達(dá)。過去未來,預(yù)睹三世。發(fā)言如記讖,不可解,事過之后,始驗(yàn)其實(shí)。胡太后聞之,問以世事。寶公曰:把粟與雞呼朱朱。時(shí)人莫之能解。建義元年,后為爾朱榮所害,始驗(yàn)其言。時(shí)有洛人趙法和請(qǐng)占早晚當(dāng)有官爵否。寶公曰:大竹箭,不須羽;東廂屋,急手作。時(shí)不曉其意。經(jīng)月余,法和父喪。大竹者,杖;東廂屋者,倚廬。初造十二辰歌驗(yàn)其言也。
《洛陽伽藍(lán)記》是作者記載洛陽地區(qū)佛教寺廟的著作,其中也記述了民眾的生活及社會(huì)經(jīng)濟(jì)、文化狀況,但皆是洛陽地區(qū)風(fēng)貌,如果“寶公”即是“寶志”,那么可以證明,這位神僧的活動(dòng)并不拘于南朝,已是云游天下,名聲傳播四方。
唐初李延壽撰《南史》卷七六《隱逸傳》載寶志事跡,多同于前文所列皎傳與陸文中的事件,估計(jì)材料出自于前二者。也許當(dāng)時(shí)寺廟與民間已有類似傳說,撰者從中采取列入正史,故云“俗呼為志公”。在這段敘述中,值得注意的便是這“志公”俗呼?!爸尽痹谥泄艦椤奥毨羟小?,“濟(jì)”為“子計(jì)切”(見《宋本廣韻》);“志”為“照”組“志”韻三等字,“濟(jì)”為“精”組“需”韻四等(參見《韻鏡》與《宋本切韻指掌圖》);中古“精”“照”二組皆為齒音,“志”“霽”二韻相近,故“志”與“濟(jì)”讀音區(qū)別不明顯,有些方言二讀如一,今天,南方一些方言之中仍保持“志”“痣”“記”“濟(jì)”不分的讀音。據(jù)此,“志公”與“濟(jì)公”相關(guān)在語音上是有條件的。
釋元曉,姓薛氏,東海湘州人也?!瓏L與湘法師入唐,慕奘三藏慈恩之門,厥緣既差,息心游往。無何,發(fā)言狂悖,示跡乖疏,同居士入酒肆倡家,若志公持金刀鐵钖,或制疏以講雜華,或撫琴以樂祠宇,或閭閻寓宿,或山水坐禪,任意隨機(jī),都無定檢。
元曉的舉止言語像志公,是有意模仿還是無意相像,不得而知,但在客觀效果上,“發(fā)言狂悖,示跡乖疏,同居士入酒肆倡家”,“任意隨機(jī),都無定檢”,成了這一類人的共同特征。此前的材料,我們不曾見到有關(guān)“志公”入娼家的描寫,也許“志公”從不入娼家,但由于元曉已被看作“志公”一類,以后有關(guān)“濟(jì)公”入娼家卻不亂懷的故事也許由此濫觴。此外,萬回、徐果師、阿足師均屬元曉一類。至此,“濟(jì)公”故事的源流探索可告一段落。這一階段,從齊梁到北宋,約六百年,可稱為“志公”時(shí)期,故事的內(nèi)容大致可分為兩部分八類:
第一,部分是“志公”的故事,有七類:
其一,能分身而現(xiàn);
其二,能預(yù)言未兆;
其三,能洞察對(duì)方;
其四,賦詩如讖記;
其五,能呼雪喚雨;
其六,本是菩薩真身;
其七,好索食酒肴。
第二部分是“志公之流”的故事,有三類:
其一,入酒肆娼家;
其二,能日行萬里;
其三,能除病消災(zāi)。
故事的性質(zhì),是佛教僧徒的神異事跡。
故事保存與傳播方式有三種:
其一,是史籍、銘文記載;
其二,是佛教典籍記載;
其三,是民間口頭傳說。
(二)“道濟(jì)”時(shí)期
進(jìn)入南宋,“濟(jì)公”的故事出現(xiàn)了一個(gè)重要的轉(zhuǎn)折,這就是“道濟(jì)”和尚的出現(xiàn)。
《浙江通志》云:
濟(jì)顛名道濟(jì),臺(tái)州李氏子。初參瞎堂,知非凡器,飲酒食肉,有若風(fēng)狂。監(jiān)寺至,不能容。堂云:法門廣大,豈不容一顛僧耶?及遠(yuǎn)公寂,出居凈(慈)寺,屢顯神通。年七十三端坐而逝。
《天臺(tái)縣志》云:
濟(jì)顛父李茂春,高宗李駙馬之后,隱于天臺(tái)。母王氏夢(mèng)吞日光生師。年甫十八,親喪。投杭州靈隱寺出家,居凈慈。逆行順行,言行叵測(cè),有濟(jì)物利生神通,感應(yīng)事跡甚多。蓋天臺(tái)五百應(yīng)真之流也。
據(jù)北石間禪師《湖隱方圓叟舍利銘》所載,他是天臺(tái)臨海李都尉文和的遠(yuǎn)孫,狂而疏,介而潔,游蹤半天下,所至題墨,文詞雋永。但他生活落拓,寢食無定,寒暑無完衣,所受布施供養(yǎng),不久即付酒家。對(duì)于老病僧人,他盡力備辦藥物相助。無故不入富貴人家,后常居杭州凈慈寺?!肚逡唤y(tǒng)志》載凈慈寺曾一度毀于火,他到嚴(yán)陵山(今浙江桐廬)一帶募化,使凈慈寺得以恢復(fù)舊觀。臨終前作偈曰:“六十年來狼藉,東壁打到西壁,如今收拾歸來,依舊水連天碧。”
明人田汝成在嘉靖年間撰寫的《西湖游覽志余》卷十四也有類似記載。
這些材料皆可證明“道濟(jì)”和尚并非子虛烏有。但是,上述材料對(duì)“道濟(jì)”和尚的事跡記載十分簡(jiǎn)單,其神異程度與內(nèi)容描述的細(xì)致程度遠(yuǎn)不如此前對(duì)“寶志”和尚的記載。不過,這些簡(jiǎn)單的記載仍為后來人們的文藝創(chuàng)作提供了靈感的觸發(fā)點(diǎn):
其一,道濟(jì)降生具有神異性,乃羅漢出世;
其二,道濟(jì)為人備藥治??;
其三,道濟(jì)同監(jiān)寺有矛盾,好在長(zhǎng)老留之;
其四,道濟(jì)先投靈隱寺,被逐,居凈慈寺;
其五,道濟(jì)曾募化重修凈慈寺;
其六,道濟(jì)無故不入富貴人家。
這六項(xiàng)內(nèi)容后來被敷演為“濟(jì)公”的主要故事。
“濟(jì)公”的故事,有可能在“道濟(jì)”活著的時(shí)候就已出現(xiàn),其表現(xiàn)形式估計(jì)還只是口頭傳說,到目前為止,我們還難以發(fā)現(xiàn)當(dāng)時(shí)的有關(guān)的確切文字材料。明人晁瑮的《寶文堂書目》子雜類著錄有《紅倩難濟(jì)顛》話本,由于文本不傳,不能確定它的年代。進(jìn)入元代,元初雜劇作家高文秀有《志公和尚問啞禪》(見鍾嗣成《錄鬼簿》,各種版本題目有不盡相同之處)一劇,可惜文本已佚,本事不詳,從題目來看,有可能是北方流傳的“志公”故事(高文秀是東平人,即今山東東平一帶)。
宋元時(shí),民間流傳著另一個(gè)瘋和尚的故事,這便是“呆行者”葉守一的事跡。元雜劇有《地藏王證東窗事犯》(《錄鬼簿》題為“秦太師東窗事犯”,《新校元刊雜劇三十種》題為“東窗事犯”),文本僅存曲詞和部分科白,寫南宋時(shí)秦檜東窗定計(jì)害死岳飛父子,地藏神化為呆行者葉守一,將東窗毒計(jì)泄出,使奸臣在陰司受到懲罰。第二折,呆行者自報(bào)家門的一段描述與“濟(jì)顛”相似(這里引用元刊本,參照《元曲選外編》):
(正末扮呆行者拿火筒上。念:)吾乃地藏神,化為呆行者,在靈隱寺中,泄漏秦太師東窗事犯。(詩曰:)損人自損身己,我風(fēng)我癡我便宜。入我場(chǎng)中您試想,到底難逃死限催。(唱:)
[中呂][粉蝶兒]休笑我垢面風(fēng)癡,您參不透我本心主意,子為世人愚不解禪機(jī)。鬅鬙著短頭發(fā),挎著個(gè)破執(zhí)袋,就里敢包羅天地。我將這吹火筒恰離了香積,我泄天機(jī)故臨凡世。
劇中,還有呆行者戲諷秦檜的情節(jié)。呆行者的故事伴隨著忠臣岳飛和奸臣秦檜的傳說流傳發(fā)展,到清初錢彩編撰的《說岳全傳》中構(gòu)成一個(gè)系統(tǒng)。由于呆行者之事跡也是出自靈隱寺,也是一個(gè)瘋顛和尚,其流傳也是由民間口傳到文人文本,由江浙一帶播向東西南北,有可能與民間“志公”、“道濟(jì)”傳說互串,豐富了“濟(jì)公”的故事。
因此,宋元時(shí)期,可看作“濟(jì)公”故事發(fā)展的第二個(gè)階段——“道濟(jì)”時(shí)期,這一時(shí)期的故事內(nèi)容除了前文所述“道濟(jì)降生具有神異性”等六項(xiàng)外,加上“戲諷秦相”。另外,又具有以下時(shí)空特征:
其一,時(shí)間是“道濟(jì)”生活的南宋初。
其二,空間是以靈隱寺、凈慈寺為中心的江浙一帶。
(三)“濟(jì)公”時(shí)期
現(xiàn)存最早的濟(jì)公故事文本是《錢塘漁隱濟(jì)顛禪師語錄》,大約在明朝隆慶年間面世。故事以“道濟(jì)”事跡為基礎(chǔ):
宋光宗三年(1192年),天臺(tái)縣李
免責(zé)聲明:以上內(nèi)容源自網(wǎng)絡(luò),版權(quán)歸原作者所有,如有侵犯您的原創(chuàng)版權(quán)請(qǐng)告知,我們將盡快刪除相關(guān)內(nèi)容。