有數(shù)類固定短語
3.2 有數(shù)類固定短語
含有夸飾性意味的有數(shù)類固定短語根據(jù)格式的組配成分是否完全由數(shù)詞構(gòu)成,可以再分為兩小類:純數(shù)性類固定短語和非純數(shù)性類固定短語。純數(shù)性類固定短語常見的格式有:
a.一…一… 百…百…
b.一…半…
c.一…百… 一…千…
d.三…五… 百…千… 千…萬… 千…百… 萬…千…
e.三…兩…
a類中有兩個(gè)格式,它們的共同點(diǎn)是格式組配成分由同一個(gè)數(shù)詞充當(dāng)。但是這兩個(gè)格式由于內(nèi)嵌成分不同,表示的含義并不相同。“一…一…”格式前后內(nèi)嵌成分間是同義或類義的關(guān)系,它表示的是事物的周遍性?!鞍佟佟备袷角昂蟪煞种g往往具有先后之別,它表示的是一種高度的一致性、對應(yīng)性,無一例外。有時(shí)因?yàn)樵摳袷降膬?nèi)嵌成分也可以是同義的關(guān)系,因此它也能表示事物的周遍性。如:
(68)年輕的公母倆,老是蜜里調(diào)油,[一時(shí)一刻]也離不開,真也不怕人家笑話。
(69)一種良好習(xí)慣的養(yǎng)成,要從日常生活中的[一點(diǎn)一滴]做起。
(70)蝙蝠在黑夜飛行中捕捉飛蛾,[百發(fā)百中]。
(71)不能讓孩子對父母[百依百順],應(yīng)該培養(yǎng)孩子具有獨(dú)立精神。
b類格式是小數(shù)之間的組配,表示的往往是數(shù)量極少的意思。如:
(72)我得不到[一官半職]的,不也是你們的羞恥嗎?
(73)最后能分個(gè)[一星半點(diǎn)]的,我們也就知足了。
c類格式是小數(shù)和大數(shù)的組配,表示的往往是程度之深。這類格式通過小數(shù)和大數(shù)對比、映襯的方式來表現(xiàn)夸飾性意義內(nèi)容。如:
(74)他要的是以前那種雖然忙亂,卻[一呼百應(yīng)]、權(quán)勢顯赫的生活。
(75)從此我在先生面前的信用和寵愛[一落千丈]。
d類格式是大數(shù)和大數(shù)之間的組配,強(qiáng)強(qiáng)組合表達(dá)出來的是數(shù)量之大、程度之深、范圍之廣。如:
(76)我甚至愿意為我那十四卷“邪書”受到[千刀萬剮]。
(77)月季著實(shí)也是美的,用[千姿百態(tài)]來贊美她,著實(shí)也恰如其分。
(78)他[三番五次]來上訪,可總沒有結(jié)果。
e類格式比較特殊,有時(shí)候表示較小量,有時(shí)候表示較大量。漢語中的“三”有時(shí)表示的是小數(shù),這時(shí)“三”表示的往往是一個(gè)實(shí)數(shù),它與小數(shù)詞“兩”組配,表示的是極小量。但漢語中的“三”多數(shù)時(shí)候表示的是大量,這時(shí)的“三”是虛數(shù),極言其多,所以盡管與小數(shù)詞“兩”組配,但短語仍然能夠表示較大量。由于“三”的不確定性,因此有的類固定短語表示的是數(shù)量的夸小,有的表示卻是數(shù)量的夸大。如:
(79)你們倆別跟我[三招兩式]了。
(80)唐明德嘴笨,[三說兩說],沒了詞。
(81)每到雨天,雨水倒灌,[三番兩次]下來,墻體酥裂,搖搖欲垮。
(82)雖然還很瘦,可是并不[三天兩頭]兒的鬧病了。
非純數(shù)性類固定短語常見的格式有:
a.一…不… 一…無… 一無所… 百…不…
b.……百出
a類格式具有共同之處,都是數(shù)詞和否定詞組配構(gòu)成的格式。“一…不…、一…無…、一無所…”表示的是事物的性質(zhì)或狀態(tài)程度極深。“百…不…”表示的是同一動(dòng)作發(fā)生多次但仍能保持極高的一致性。如:
(83)小文揣著手,[一動(dòng)不動(dòng)]的立在屋檐下。
(84)我這樣折騰了兩個(gè)月,最后[一事無成]。
(85)魯迅雜文之所以[百讀不厭],常讀常新,重要原因在于“真”。
b類格式的語義比較單一,表示的是事物的性質(zhì)或狀態(tài)程度極深。如:
(86)他酗酒成性,喜歡和“朋友”們一起濫飲,酒后[丑態(tài)百出]。
(87)這一群王公大臣一旦成了階下囚,連最起碼的生活常識也不懂,結(jié)果是[洋相百出]。
免責(zé)聲明:以上內(nèi)容源自網(wǎng)絡(luò),版權(quán)歸原作者所有,如有侵犯您的原創(chuàng)版權(quán)請告知,我們將盡快刪除相關(guān)內(nèi)容。