3.1　“不A不B”充當(dāng)句法成分

在句子中，“不A不B”格式可以充當(dāng)多種句法成分，有特殊的表達(dá)功能。

3.1.1　充當(dāng)謂語(yǔ)

“不A不B”主要句法功能是充當(dāng)謂語(yǔ)，其構(gòu)成成分主要是動(dòng)詞、動(dòng)素或形容詞、形素。例如：

（1）咱們對(duì)這份遺產(chǎn)［不爭(zhēng)不搶］，離得遠(yuǎn)遠(yuǎn)的，沒(méi)準(zhǔn)兒人家還高興呢！

（2）他可也沒(méi)犯過(guò)任何的罪，他［不偷不摸］，［不劫不搶］。

（3）車站廣場(chǎng)因施工占用，僅余1／3，但旅客［不擠不推］，排隊(duì)候車、出站；工作人員［不急不躁］，認(rèn)認(rèn)真真地疏導(dǎo)。

（4）楠木的木質(zhì)細(xì)致，紋理美觀，［不翹不裂］，耐濕不腐，遇火難燃，芳香而有光澤，是極為名貴的建材。

（5）牛蛙有冬眠習(xí)性，從冬天直到第二年3月，前后近4個(gè)月［不吃不動(dòng)］。有時(shí)主語(yǔ)承前省略，格式自成分句。例如：

（6）充分利用目前逐步形成的市場(chǎng)經(jīng)濟(jì)環(huán)境，［不等不靠］，主動(dòng)出擊。

（7）對(duì)于群眾提出的各類要求，應(yīng)辦而又能辦的，要盡快辦到，［不推不拖］。充當(dāng)謂語(yǔ)的“不A不B”大多數(shù)可以替換成“既不A，也不B”，即前文所說(shuō)的“完全否定”。

“A”和“B”為動(dòng)詞構(gòu)成的“不A不B”作謂語(yǔ)時(shí)一般不能帶賓語(yǔ)，即具有非及物性，主要原因在于漢語(yǔ)句子的表意重心往往在句末的賓語(yǔ)上，賓語(yǔ)通常是被強(qiáng)調(diào)的成分，而“不A不B”本身就是一種帶強(qiáng)調(diào)意味的格式，一個(gè)句子里一般不會(huì)含有兩個(gè)語(yǔ)義核心，所以通常的表達(dá)方式是要么帶賓語(yǔ)，動(dòng)詞是一個(gè)相對(duì)簡(jiǎn)單的成分，要么只在話語(yǔ)中強(qiáng)調(diào)動(dòng)作，這時(shí)，賓語(yǔ)往往以其他方式出現(xiàn)，比如把賓語(yǔ)放在謂語(yǔ)之前充當(dāng)狀語(yǔ)。例如：

（8）這個(gè)評(píng)委會(huì)，對(duì)陸續(xù)歸來(lái)的留學(xué)人員實(shí)事求是，［不卡不壓］，該晉升什么職稱就晉升什么職稱，該破格就破格。

（9）雖說(shuō)還沒(méi)有解除警報(bào)，四大媽什么也［不管不顧］了，大聲哭了許久。

上述例子中，謂語(yǔ)動(dòng)詞意念上的賓語(yǔ)都是由介詞引出放在謂語(yǔ)前充當(dāng)狀語(yǔ)，即把邏輯關(guān)系上的賓語(yǔ)轉(zhuǎn)化成句法上的狀語(yǔ)，這樣就便于突出“不A不B”中動(dòng)詞所表示的動(dòng)作意義。例（8）突出了對(duì)留學(xué)歸來(lái)人員職稱評(píng)定的公正性，例（9）表現(xiàn)了四大媽當(dāng)時(shí)的心情，顧不上警報(bào)還沒(méi)解除，就大聲痛哭起來(lái)。

3.1.2　充當(dāng)定語(yǔ)

“不A不B”充當(dāng)定語(yǔ)也較為常見(jiàn)，尤其A、B由形容詞或形素構(gòu)成的居多。A、B由名詞或名素、動(dòng)詞或動(dòng)素等構(gòu)成的“不A不B”也可以作定語(yǔ)。充當(dāng)定語(yǔ)時(shí)，格式和中心語(yǔ)之間多用結(jié)構(gòu)助詞“的”或“之”來(lái)連接。例如：

（10）這姑娘十七八歲的樣子，穿著一身［不肥不瘦］的洋布褲褂，滿面笑容。

（11）在與異性朋友的接觸中，會(huì)很快消除自己的擔(dān)憂和［不貞不潔］的自我感覺(jué)。

（12）每年都要為一些死去的歌手頒發(fā)一些［不輕不重］的獎(jiǎng)項(xiàng)。

（13）今日來(lái)客之中，有的固然在江湖上頗有名聲地位，有的卻顯是［不三不四］之輩。

（14）他覺(jué)得這個(gè)像說(shuō)相聲的醫(yī)生是個(gè)［不折不扣］的騙子！

3.1.3　充當(dāng)狀語(yǔ)

“不A不B”充當(dāng)狀語(yǔ)時(shí)，一般有結(jié)構(gòu)助詞“地”作標(biāo)志。例如：

（15）金秀并沒(méi)責(zé)怪妹妹，只能［不聲不響］地幫她清洗，扶她上床睡覺(jué)。

（16）陸平［不急不躁］地掏出個(gè)小本本，翻了幾頁(yè)，心平靜氣地說(shuō)：“要解決這個(gè)問(wèn)題，一是在設(shè)計(jì)上開(kāi)刀，二是在元器件上下本錢?！?/p>

（17）市場(chǎng)經(jīng)濟(jì)就是“流動(dòng)”經(jīng)濟(jì)，［不止不息］地帶來(lái)了無(wú)窮無(wú)盡的活力。

（18）他好事，又膽小，所以就這么［不明不白］地失了業(yè)！

有些時(shí)候，也可以不用結(jié)構(gòu)助詞“地”。例如：

（19）李永江上陣了，他瞄準(zhǔn)一個(gè)嫌疑人，［不吃不喝］跟蹤了一整天。

（20）等到女兒出生后，我們［不知不覺(jué)］用上了這些Madein USA的產(chǎn)品。

3.1.4　充當(dāng)補(bǔ)語(yǔ)

“不A不B”充當(dāng)補(bǔ)語(yǔ)時(shí)，前面一般都有明顯形式標(biāo)志“得”，而且謂詞通常是動(dòng)詞，補(bǔ)語(yǔ)“不A不B”說(shuō)明動(dòng)作的狀態(tài)、結(jié)果。例如：

（21）不要搞得［不痛不癢］，若有若無(wú)的，那樣子太缺乏個(gè)性。

（22）缺乏主見(jiàn)，贏也贏得稀里糊涂，輸也輸?shù)茫鄄幻鞑话祝?，最終仍將以失敗告終。

（23）有的把幾十年前曾名噪一時(shí)的影片故事拉長(zhǎng)，摻進(jìn)許多莫名其妙的情節(jié)，人物加以現(xiàn)代化包裝，搞得［不倫不類］。

“不A不B”作補(bǔ)語(yǔ)時(shí)，A、B大都由動(dòng)詞或動(dòng)素、形容詞或形素充當(dāng)。也可以由方位詞或數(shù)詞等詞語(yǔ)充當(dāng)。例如：

（24）戴安娜身穿格子襯衣、燈芯絨褲，足登惠靈頓長(zhǎng)靴，披著姐姐的皮褸，打扮得［不三不四］，形象暖昧。

（25）他們到了上海沒(méi)有幾天，就被關(guān)進(jìn)錦江飯店的電梯里，弄得［不上不下］，足足被關(guān)了二十八分鐘。

（26）這女子不好好上班，整天把自己打扮得［不人不鬼］，看著惡心。

3.1.5　充當(dāng)賓語(yǔ)

“不A不B”充當(dāng)賓語(yǔ)的用例比較少，而且謂語(yǔ)動(dòng)詞往往有自身的特點(diǎn)?！安籄不B”作賓語(yǔ)時(shí)，謂語(yǔ)動(dòng)詞通常是以下幾類：

1）關(guān)系動(dòng)詞“是”。例如：

（27）講按勞分配，無(wú)非是多勞多得，少勞少得，［不勞不得］。

2）謂賓動(dòng)詞“做到、主張、要求、提倡”等。例如：

（28）要對(duì)自然景物細(xì)致觀察，主張［不即不離］，窮物之情，盡物之態(tài)。

（29）在對(duì)外交往中，他要求［不驕不躁］，［不卑不亢］，發(fā)揚(yáng)了中華民族的傳統(tǒng)美德。

（30）散文本來(lái)就應(yīng)該提倡［不枯不竭］，恬淡自然。

從上文分析可以看出，“不A不B”的主要句法功能是充當(dāng)謂語(yǔ)，其次是定語(yǔ)、狀語(yǔ)、補(bǔ)語(yǔ)，充當(dāng)賓語(yǔ)是有條件的。所以，總體上看該格式的陳述性、描述性較強(qiáng)，指稱性較弱，屬于謂詞性短語(yǔ)。充當(dāng)謂語(yǔ)是“不A不B”的主要句法功能，但“不A不B”做謂語(yǔ)時(shí)，在句子形式上有一定的特殊性，除了上文所言不能帶賓語(yǔ)外，一般不能構(gòu)成“把”字句、被字句等特殊句式。