第一節(jié)　方言里浮現(xiàn)量性特征的趨向構(gòu)式

一、漢語方言的語法、語用特點與趨向位移句

各地方言主要以口耳相傳的方式存在，以書面語形式留存的少之又少?？谡Z交際的快速性、界面單一性以及出于對會話“經(jīng)濟原則”的遵循，言說者為使聽者盡可能多地獲得較強烈的認(rèn)知體驗，常采用隱喻、轉(zhuǎn)喻、比喻性解讀等語用修辭手段來達(dá)到交際目的。而空間概念的實在性及可感知性也使人們在日常交談中傾向運用空間概念來主觀化地、生動鮮明地表達(dá)、感知各種概念。

鑒于空間趨向位移時動態(tài)量性特征的隱含，各地方言量化表述時，也會以空間量來感知、隱喻引申各類抽象量。各地方言里，尤其是浮現(xiàn)量性特征的趨向位移構(gòu)式都有虛化表達(dá)程度量、時間量或者性狀量的跡象。

二、方言里處于語法、修辭構(gòu)式連續(xù)統(tǒng)中的趨向相關(guān)構(gòu)式

由于上述這類構(gòu)式在方言里所含有的一定的描摹語用功能等主觀化因素，又受到當(dāng)前普通話的影響與壓制，使用頻率上高頻度的相對欠缺，能產(chǎn)性與語法化程度明顯減弱。考察發(fā)現(xiàn)，各地方言里不少與趨向位移相關(guān)的構(gòu)式看起來仍處在語法化進程中，或者說處于語法構(gòu)式與修辭構(gòu)式連續(xù)統(tǒng)的中間狀態(tài)，即劉大為所概括統(tǒng)稱的“修辭構(gòu)式”。一定程度的能產(chǎn)性、普遍性又同時帶有一定的不可推導(dǎo)性或者說修辭效果。

關(guān)于修辭構(gòu)式與語法構(gòu)式這一連續(xù)統(tǒng)的轉(zhuǎn)化過程，劉大為（2010）做過如下假設(shè)：

語言中的基本構(gòu)式都是可推導(dǎo)的，而在使用過程中構(gòu)式會在一定動因的作用下發(fā)生不可推導(dǎo)的情況。開始都只是一種偶然的臨時形式，表現(xiàn)為一種實體性的構(gòu)式，當(dāng)它們引起人們繼續(xù)使用的興趣時就會向兩個方向發(fā)展：一個是形成習(xí)語，這是一種不具能產(chǎn)性的實體構(gòu)式；一個是經(jīng)過框架提取和規(guī)則化形成具有能產(chǎn)性的關(guān)系構(gòu)式。習(xí)語在一定條件下也可能進行框架的提取而成為半實體構(gòu)式。