淺談重慶大學(xué)版高中英語詞匯教學(xué)之四法
重慶市萬州新田中學(xué) 張 凡
【摘 要】 詞匯是構(gòu)成語言最基本的材料,擴大詞匯量是提高學(xué)生 聽、說、讀和寫能力的前提。本文結(jié)合重慶大學(xué)版教材關(guān)注學(xué)生的知識建構(gòu)及學(xué)習(xí)策略培養(yǎng)的特點,在教學(xué)中摸索出了一套較為行之有效的普通中學(xué)英語詞匯學(xué)習(xí)方法,即音標(biāo)學(xué)習(xí)法、構(gòu)詞學(xué)習(xí)法、聯(lián)想學(xué)習(xí)法和順口溜學(xué)習(xí)法。
【關(guān)鍵詞】 重慶大學(xué)版 詞匯 學(xué)習(xí)法
正如英語語言學(xué)家威爾金斯曾經(jīng)于1972年在Linguistics in Language Teaching一書中指出的一樣:“Without grammar very little can be conveyed;Without vocabulary nothing can be conveyed.(沒有語法不能很好地表達,而沒有詞匯則什么也不能表達。)”可見詞匯在英語教學(xué)中是非常重要的。詞匯能力是語言交際能力的組成部分,詞匯量的大小則是衡量一個學(xué)習(xí)者外語水平高低的標(biāo)志。隨著新一輪英語教學(xué)改革的深入,《英語課程標(biāo)準(zhǔn)》對學(xué)生的詞匯量提出了更高的要求。重大版教材詞匯量豐富,《英語》(1—5)每冊有6個單元,每單元單詞至少有50多個,多則有一百多個。所以學(xué)生在詞匯方面面臨著巨大的壓力。那么怎樣才能幫助學(xué)生快速掌握大量的詞匯呢?筆者通過多年的高中教學(xué)實踐,嘗試著通過以下途徑來實現(xiàn)高中英語的詞匯教學(xué):
一、音標(biāo)學(xué)習(xí)法
(1)拼讀音標(biāo);在單詞教學(xué)的拼讀環(huán)節(jié)應(yīng)貫徹落實“分層次,分梯度”這一理念。第一步是由學(xué)生個體獨立拼讀,接著是各個小組長組織組內(nèi)成員拼讀并正音。這是課代表讓每位同學(xué)輪流讀幾個單詞,大家相互正音,也可以讓大家齊讀。教師要注意發(fā)現(xiàn)學(xué)生讀音不準(zhǔn)的問題并及時糾正,如/e/和/?/學(xué)生不容易讀準(zhǔn),比如bed與bad的發(fā)音,教師可以教學(xué)生學(xué)羊羊叫“咩,咩咩”來幫助學(xué)生發(fā)準(zhǔn)/?/音。
(2)關(guān)注音節(jié);英語的發(fā)音與拼寫之間有著非常緊密的聯(lián)系,所以關(guān)注音節(jié)對快速準(zhǔn)確的記憶單詞有很大幫助。當(dāng)學(xué)生進入高一時,教師還時常會發(fā)現(xiàn)有很多學(xué)生仍然采用e-x-c-e-p-t—except那種按逐個字母死記硬背的方法來記憶單詞。那如果字母順序一變就是另外一個單詞expect。再比如board,broad,abroad這幾個詞。所以,教師非常有必要給學(xué)生重塑英語單詞里的音節(jié)與發(fā)音之間的內(nèi)在聯(lián)系,幫助他們科學(xué)記憶,提高記憶效果。除了進一步復(fù)習(xí)強化學(xué)生在初中學(xué)過的一些音節(jié)與音標(biāo)的聯(lián)系方法,比如,元音字母a,e,i,o,u加一個輔音再加一個不發(fā)音的e結(jié)尾,這時這5個元音就都發(fā)該字母名稱音。如:bike,cake,these等。對高中學(xué)生教師應(yīng)根據(jù)音節(jié)組成的詞根詞綴和合成詞等建立一套有計劃、有步驟、先易后難的詞匯識別和學(xué)習(xí)體系。
二、構(gòu)詞學(xué)習(xí)法
英語詞匯量龐大,在學(xué)習(xí)中不能窮盡,但也有規(guī)律可循。據(jù)專家介紹,英語中有80%以上的單詞都是通過構(gòu)詞法詞法變來的,所以掌握構(gòu)詞法可以讓學(xué)生記單詞收到事半功倍的效果。重大版高中英語教材在構(gòu)詞法上經(jīng)常提及,無論是Word Power板塊,還是Margin Notes。老師們平常教學(xué)中應(yīng)引導(dǎo)學(xué)生注重這方面。在英語中,詞的構(gòu)成方式主要有三種:合成、轉(zhuǎn)化和派生。
(1)合成(Compounding):有兩個或更多的詞合成一個詞。如:blackboard,forward-looking,outstanding,up-to-date等。
(2)轉(zhuǎn)化(Conversion):由一種詞性轉(zhuǎn)化為另一種或幾種詞性。
如:water(n.)水→澆水(v.)eg.The gardener iswatering the flowers in the garden with a lot ofwater.類似的例子舉不勝舉,以下面表格為例:
(3)派生(Derivation):由一個詞根加上前綴和(或)后綴構(gòu)成另一個詞。如:
1)前綴(prefix)un-happy高興unhappy不高興usual通常,尋常unusual不同尋常expected期待的,預(yù)料中的unexpected出乎意料的。
2)后綴(suffix)-ment agree(同意)(v.)→agreement(同意)(n.),move→movement,develop→development等??傊谌粘=虒W(xué)中,教師應(yīng)先教給學(xué)生基本的詞綴和構(gòu)詞法,并幫助學(xué)生不斷地補充、歸納。同時,在教學(xué)過程中有意識地重復(fù)再現(xiàn),使學(xué)生能舉一反三,不斷鞏固、擴大他們的詞匯量。
三、聯(lián)想學(xué)習(xí)法
語言學(xué)家Scrivener認(rèn)為,“一個單詞能與其他詞建立聯(lián)系的時候,其意義是最清楚的?!庇洃浶睦韺W(xué)的研究也表明,信息在記憶中的儲存狀態(tài)不是無序和獨立的,相反,它們是彼此聯(lián)結(jié),以某種網(wǎng)絡(luò)結(jié)構(gòu)形式存在的。所以通過聯(lián)想記憶,讓學(xué)生聯(lián)系以前學(xué)過的近似詞,這些詞或者讀音相似或者寫法相似。同時也要聯(lián)系同義詞、反義詞和上下義詞。這樣的話,可以加深學(xué)生對單詞的理解和記憶,從而起到事半功倍的效果。
(1)同音聯(lián)想 如:list/least,week/weak,son/sun,lesson/lessen。
(2)近音聯(lián)想 如:sweet/sweat,bed/ bad,bitter/better。
(3)同義詞聯(lián)想 如:divide/separate,drive/ride,defend/protect,method/way,silent/ quiet/still/calm,disturb/trouble,destroy/damage,situation/condition/surroundings,等等。
(4)反義詞聯(lián)想 如:large—small,empty—full,easy—difficult/hard,等等。
(5)詞形聯(lián)想 如:afford/effort/affect/effect,board/broad/aboard,except/expect/ accept,form/from,decide/divide,invent/invite,等等。
再比如:
(6)上下詞義聯(lián)想
例如在color這個核心詞匯下,有red,yellow,blue,green,pink,orange等。在fruit這個核心概念下有apple,orange,pear,strawberry,lemon,grape,olive,mango等。
(7)整體到部分
如:furniture-sofa-table-bookshelf. Year-January-February-March-human-body-headface-neck-chest-feet等。
四、順口溜學(xué)習(xí)法
比如在記lie的幾層意思的過去式及過去分詞時,可以運用順口溜法。規(guī)則就撒謊,lie,lied,lied,不規(guī)則就躺下,lie,lay,lain躺過去(過去式)下蛋,下蛋就不規(guī)則,lay,laid,laid。
五、結(jié)語
眾所周知,詞匯是語言的三大要素之一,是語言的建筑材料。如何教學(xué)生掌握一定數(shù)量的詞匯,是中學(xué)英語教學(xué)的重要任務(wù)之一,也是英語教學(xué)中最基本的內(nèi)容之一。因此,教師應(yīng)該在教學(xué)過程中根據(jù)詞匯的特點和學(xué)生的實際情況,努力引導(dǎo)學(xué)生克服詞匯學(xué)習(xí)中的困難,掌握學(xué)習(xí)詞匯的規(guī)律。教師應(yīng)根據(jù)英語課程標(biāo)準(zhǔn)的要求及英語詞匯教學(xué)的原則,認(rèn)真分析學(xué)生學(xué)習(xí)英語詞匯中存在的問題,根據(jù)不同情況,采用不同的詞匯教學(xué)方法,因材施教,從而達到提高英語詞匯教學(xué)效果的目的。
參考文獻
[1]D. A. Wilkins. Linguistis in Language Teaching[M].London:Edward Arnold,1972.
[2]余寧.英語教學(xué)中詞匯教學(xué)策略探究[J].教學(xué)與管理,2007(8).
[3]楊曉鈺.普通高中課程標(biāo)準(zhǔn)教科書4英語教學(xué)用書[M].重慶:重慶大學(xué)出版社,2014.
[4]Scrivener,J.Learning Teaching[M].Oxford:Macmillan Education,1994.
[5]中華人民共和國教育部.普通高中英語課程標(biāo)準(zhǔn)[M].北京:人民教育出版社,2011.
免責(zé)聲明:以上內(nèi)容源自網(wǎng)絡(luò),版權(quán)歸原作者所有,如有侵犯您的原創(chuàng)版權(quán)請告知,我們將盡快刪除相關(guān)內(nèi)容。