3.1　共性和差異

3.1.1　格式意義

“X前X后”中的X分別為名詞性成分和動(dòng)詞性成分時(shí)，構(gòu)成“N前N后”和“V前V后”兩種格式，兩者的格式義有所不同。如下表31：

表3-1

對(duì)比“N前N后”和“V前V后”，可將“X前X后”的整體格式義概括為：表示“以X為參照的某一空間、時(shí)間范圍或動(dòng)作涉及空間范圍周遍﹨動(dòng)作持續(xù)或反復(fù)進(jìn)行”。在具體用例中，各種“X前X后”的格式義不盡相同。

從結(jié)構(gòu)形式上看，“N前N后”和不可反復(fù)V進(jìn)入的“V前V后”是以“前、后”為核心的，可反復(fù)自主動(dòng)作V進(jìn)入“V前V后”是以V為核心的。因此，“N前N后”和不可反復(fù)V進(jìn)入的“V前V后”格式意義較為一致。

3.1.2　句法功能

表32是兩者句法功能的比較：

表3-2

通過對(duì)“X前X后”句法功能的分析，發(fā)現(xiàn)多數(shù)“N前N后”、“V前V后”能做狀語，所修飾的謂語均為自主性動(dòng)詞且后常有補(bǔ)充成分，謂語自身不能獨(dú)立，須前有修飾成分或后有后續(xù)成分；A類“N前N后”在一定條件下能做主語；B類“N前N后”能做定語、賓語；A類“V前V后”一般做狀語、謂語，B類“V前V后”能做定語、賓語；C類“V前V后”常做謂語，而D類“V前V后”除能做謂語外，有些還能做定語。

觀察上面兩表，可以看出，B類“N前N后”和進(jìn)入“X前X后”中X有指稱義的B類“V前V后”句法分布更有一致性，C類“N前N后”與C、D類“V前V后”句法功能較為相似。