必須重視編輯工作的規(guī)范性與創(chuàng)新性
楊宏峰
古今中外,流傳下來(lái)的經(jīng)典圖書,不論當(dāng)初是承載在竹簡(jiǎn)上,還是絹帛上,無(wú)一例外是內(nèi)容與編輯質(zhì)量高度統(tǒng)一的精品。無(wú)論出版業(yè)怎么發(fā)展,無(wú)論出版方式、載體、渠道發(fā)生怎樣的變化,“內(nèi)容為王,質(zhì)量為王”,這都是顛撲不破的真理,必須把書稿內(nèi)容與編輯質(zhì)量放在第一位,重視編輯工作的規(guī)范性與創(chuàng)新性。
明朝偉大的醫(yī)藥學(xué)家李時(shí)珍為修改古代醫(yī)書中的錯(cuò)誤,以畢生精力,親歷實(shí)踐,廣收博采,對(duì)本草學(xué)進(jìn)行了全面的整理總結(jié),歷時(shí)29年,認(rèn)真刻苦,一絲不茍地寫下了他的巨著《本草綱目》。《本草綱目》體現(xiàn)了內(nèi)容精確與編輯質(zhì)量精細(xì)的高度結(jié)合。
中國(guó)的第一部紀(jì)傳體通史《史記》,是司馬遷花了13年的時(shí)間寫成的中國(guó)史學(xué)史上第一部貫通古今、網(wǎng)羅百代的通史名著?!妒酚洝返膯柺溃梢哉f(shuō)更多地體現(xiàn)了歷史內(nèi)容編寫的創(chuàng)新性。
在數(shù)字化出版迅猛發(fā)展的今天,傳統(tǒng)的編輯工作是否被淘汰了呢?答案是否定的。出版數(shù)字化的現(xiàn)實(shí)途徑是內(nèi)容提供與科技手段的結(jié)合,是內(nèi)容與技術(shù)的新的融合。在這一融合的過程中,技術(shù)服務(wù)商在尋找內(nèi)容資源,內(nèi)容提供商也在尋找技術(shù)平臺(tái)。2000年以前,有著計(jì)算機(jī)學(xué)科背景的編輯成為各大網(wǎng)站的主力軍,但自2000年以后,有著社會(huì)科學(xué)和計(jì)算機(jī)科學(xué)雙背景的編輯逐漸占據(jù)主流,進(jìn)入網(wǎng)絡(luò)大潮。事實(shí)證明,網(wǎng)絡(luò)編輯也不可能擺脫傳統(tǒng)的圖書編輯的規(guī)范,也必須經(jīng)過和傳統(tǒng)圖書編輯一樣的選題策劃、組稿、校對(duì)等程序,才可能造就精品,才可能在更大范圍內(nèi)、更深程度上影響人、鼓舞人。
編輯工作不是簡(jiǎn)單的技術(shù)工作,而是一項(xiàng)系統(tǒng)工程,要在選題、組稿、審稿、加工整理、整體設(shè)計(jì)等編輯實(shí)踐中總結(jié)探索它的規(guī)律性,并以此指導(dǎo)實(shí)踐活動(dòng),才能使編輯工作不致成為盲目的活動(dòng),而是一種具有自覺、主動(dòng)、創(chuàng)造性的勞動(dòng)?!秷D書編輯工作ABC》是作者對(duì)編輯工作、學(xué)習(xí)的探索和總結(jié),本書分為十一章,總結(jié)了編輯工作的對(duì)象、性質(zhì)、任務(wù)、類型、作用及編輯的基本規(guī)律;闡述了編輯工作的各種方法、程序和整個(gè)出版過程;分析了編輯隊(duì)伍建設(shè)與編輯人才培養(yǎng)的重要性;提出了編輯工作應(yīng)該重視網(wǎng)羅一支可靠的作者隊(duì)伍,強(qiáng)調(diào)了出版單位應(yīng)該加強(qiáng)編輯工作的組織管理;同時(shí),附錄了與編輯工作緊密相關(guān)的圖書評(píng)論、市場(chǎng)調(diào)研、版權(quán)輸出等內(nèi)容,對(duì)編輯的日常工作有很大的借鑒意義。
編輯主體的素質(zhì)修養(yǎng)如何,工作實(shí)踐如何,直接影響著編輯工作的進(jìn)程和質(zhì)量。編輯工作的質(zhì)量決定出版物的質(zhì)量,是實(shí)現(xiàn)圖書社會(huì)效益和經(jīng)濟(jì)效益的基礎(chǔ)。出版單位要在市場(chǎng)化競(jìng)爭(zhēng)中發(fā)展、壯大,對(duì)編輯的專業(yè)技能培養(yǎng)是十分重要的。
只有重視編輯工作的規(guī)范性與創(chuàng)新性,努力做一名全職編輯,并充分發(fā)揮編輯自身的主觀能動(dòng)性和創(chuàng)造性,才能在專業(yè)技能的每一個(gè)環(huán)節(jié)、每一個(gè)細(xì)節(jié)力求做到完美,從而為提升圖書的品質(zhì)打下基礎(chǔ)。編輯重視基礎(chǔ)理論的探討,有利于用科學(xué)的方法指導(dǎo)具體的編輯工作,使編輯工作得到不斷發(fā)展,從而推動(dòng)出版事業(yè)的發(fā)展。因此,對(duì)于編輯認(rèn)真總結(jié)經(jīng)驗(yàn),積極將理論與實(shí)踐相結(jié)合的工作方法,應(yīng)該給與大力支持、鼓勵(lì)與贊賞。
是為序。
二○一四年九月十日
楊宏峰 寧夏新聞出版廣電局(版權(quán)局)局長(zhǎng)、編審。
免責(zé)聲明:以上內(nèi)容源自網(wǎng)絡(luò),版權(quán)歸原作者所有,如有侵犯您的原創(chuàng)版權(quán)請(qǐng)告知,我們將盡快刪除相關(guān)內(nèi)容。