當(dāng)我們準(zhǔn)備就緒后，便出發(fā)了。路程很遠(yuǎn)，到了晚上，天色雖然沒黑，但是氣溫卻明顯下降了。這時(shí)一座農(nóng)舍的主人給我們帶來了溫暖，他熱情地接待了我們。

我們出發(fā)了，天氣還不錯(cuò)。當(dāng)我們騎馬前往目的地時(shí)，我看到周圍陌生的環(huán)境感到很興奮，我感到自己這個(gè)觀光者很快樂，心情格外好，我感到自己竟開始慢慢喜歡這次探險(xiǎn)旅行了。

我自言自語：“其實(shí)沒什么可擔(dān)心的，我權(quán)當(dāng)這是在出國旅游，或是只當(dāng)攀登一座高峰，最壞也就是鉆到死火山底部而已，況且這座火山沉睡了數(shù)百年。再說，薩克努塞姆已經(jīng)做過這件事了，我沒什么可多想的了。至于說在那里可以找到通往地心的通道，我覺得這根本是在做夢，這是根本不可能的，所以說呢，我也不需再擔(dān)心什么了，只管享受這次旅行中的快樂吧！”

很快我們便離開了雷克雅未克。

漢斯一直走在前頭，兩批馱運(yùn)物品的馬走在中間，我和叔叔則走在最后面。漢斯為我們選擇了一條沿著海岸的路，我們穿過了牧場。這些牧場很貧瘠，幾乎都是黃色的，周圍的景色很荒蕪。路也很崎嶇，有許多非常陡峭的巖石，穿過牧場一直向大海延伸。我們的馬出于本能，選擇了最便捷的道路，更令叔叔開心的是，馬兒走的速度依舊很快。叔叔騎的是一只矮小的馬，因而顯得他非常高大，他雙腳總能碰到地面，看到此景我總是忍俊不禁，好似他騎的不是馬而是羊或是豬。

“不錯(cuò)，好馬啊?！笔迨宀粫r(shí)地稱贊這幾匹馬。我們走得很快，周圍環(huán)境更加惡劣，幾乎已無人煙。不過有時(shí)我們還是可以看到農(nóng)莊的，但幾乎都是孤立的，或是偏僻的、簡陋的農(nóng)舍。這里沒有油漆馬路，甚至連普通的小道也沒有，植物掩蓋了本來就不多的行人的足跡。然而這里的環(huán)境還算可以。因?yàn)檫@兒離首都很近，還算“繁華”，由此可想而知，那些遠(yuǎn)離首都比這里還要荒涼的地方又會(huì)是什么模樣呢？我們連續(xù)走了幾英里的路都沒看到人煙。那么，那些火山爆發(fā)頻繁的地帶，或是長期受地震困擾的地帶又會(huì)是何景象呢？又會(huì)何等凄涼呢？也許這一切我們在以后會(huì)找到答案的。好在，當(dāng)我看完奧爾森繪制的地圖后，我發(fā)現(xiàn)是沿著海岸線邊緣前進(jìn)的，避開了那些更加難以想象的荒涼地區(qū)。其實(shí)冰島中心地區(qū)屬于地球運(yùn)動(dòng)的主要集中體現(xiàn)地帶，各種巖石的雜亂排列堆積使這里一片狼藉。當(dāng)然斯奈菲爾半島地區(qū)也不能避免，但在當(dāng)時(shí)，我對那里的景象卻毫不了解。

我們又走了兩個(gè)小時(shí)，到達(dá)了古富奈。這里沒什么獨(dú)特之處，只有幾幢房屋。向?qū)ё屛覀冊诖说赝Ａ袅税胄r(shí)，我們一起吃了頓簡便的午餐。教授問漢斯一些問題，是關(guān)于道路狀況的，他的回答依舊很簡潔，只有“是”或“不是”，就連我們問他晚上在哪兒過夜時(shí)，他也只有三個(gè)字“加爾達(dá)”。我打開了地圖，找到了它的地理位置。我把那個(gè)位置指給叔叔看。

“什么，才4英里？這個(gè)地方距雷克雅未克才4里遠(yuǎn)，也就是說我們走了這么久才走了22英里中的4英里？這是什么速度？”他準(zhǔn)備給向?qū)嵋恍┮庖姟?/p>

可是漢斯卻沒說什么，他依舊走在最前面。我們繼續(xù)趕路了。

3小時(shí)后，我們?nèi)宰咴谀翀錾?，不久我們走進(jìn)了一個(gè)名為埃于爾堡的鎮(zhèn)子中，這里很窮，無論是教堂還是教區(qū)的居民都沒有鐘表。我們停下讓馬飲了些水，就又上路了。到達(dá)布朗塔的“主教堂”后，我們又趕了一里路到達(dá)了索爾波埃的“次教堂”。在下午4點(diǎn)鐘時(shí)，我們又走了4英里路。這里的海峽比較寬，海浪洶涌著擊打著巖石。雖然我們的馬很機(jī)靈，可是我可不想騎它渡過海灣。再說了，它肯定也不會(huì)馱我渡海的。

可是這時(shí)叔叔的急脾氣上來了，他不愿花費(fèi)時(shí)間等待。但是馬見到波濤已經(jīng)停下來了，不愿再前行。叔叔便使勁驅(qū)趕馬兒，不停用腳踢馬肚子。馬則使勁搖頭表示拒絕。叔叔仍不死心，他大聲咒罵馬兒，甚至揚(yáng)起了鞭子。而馬兒呢，也毫不示弱，尥起了蹶子，想把叔叔拋到地上。最后它雙腿一彎，從叔叔胯下逃了出來，把他留在了岸邊。

“這頭該死的畜生！”教授不停咒罵，現(xiàn)在他只能說不行了。

“船?！睗h斯用丹麥語說。

“什么？船在哪兒？”叔叔很激動(dòng)地說。

“在那兒。”漢斯指著遠(yuǎn)處一艘船答道。

“好，你早就該說有船。上路吧！”

“潮水?！睗h斯又說了一個(gè)丹麥詞。

“他在說什么呢？”我問，叔叔給我翻譯后我才明白。

“我們一定要候潮而出嗎，不能提前？”叔叔問。

“是的，不能提前?！睗h斯平淡地回答。而叔叔聽后則用腳急跺了幾下地面。

其實(shí)我很理解我們?yōu)槭裁匆瘸彼疂q起才可以渡海，因?yàn)槌彼疂q到最高點(diǎn)時(shí)，海水相對來說比較平靜，且海水漲落波動(dòng)不是特別明顯，所以這時(shí)渡海的小船比較安全。

晚六點(diǎn)，渡海的最佳時(shí)期到了，我們3個(gè)人，兩條船。4匹馬全上了那艘看起來并不是很結(jié)實(shí)的船，我對這種船著實(shí)很擔(dān)心，好在1小時(shí)后我們總算安全地到達(dá)了對岸。

到達(dá)半小時(shí)后，我們就到了加爾達(dá)的“主教堂”。

這時(shí)本應(yīng)已是夜晚，可是這里是北極，是北緯65度的地方，所以這里是“白夜”。冰島在6月和7月的時(shí)候，太陽是一直掛在天上的。

但是氣溫卻明顯下降了，我感覺又冷又餓。這時(shí)一座農(nóng)舍的主人給我們帶來了溫暖，他熱情地接待了我們。其實(shí)這只是一座農(nóng)舍，但主人非常熱情好客，讓我們感到這里是一座王宮。

我們跟著房主進(jìn)了家，給人的感覺是房間和過道都有些狹小。我們被帶到了客房。房屋很大，屋里散發(fā)著干魚味兒、腌肉味兒以及酸奶味兒。各種氣味混雜在一起，著實(shí)折磨了我的鼻子。

我們剛把行李放下，主人就請我們到廚房那兒去。因?yàn)樵谶@個(gè)地方，無論天氣多么寒冷，人們也只在廚房才生火。當(dāng)我們進(jìn)入廚房時(shí)，主人便對我們說“祝您快樂”，并且還親吻了我們的臉頰，然后他妻子也同樣做了。最后這對夫妻把他們的右手放在了心口，深深地、很莊重地向我們鞠躬。

這對夫妻共有十九個(gè)孩子。這些孩子們亂哄哄全都擠在屋子里。我和叔叔很喜歡這一窩孩子，而他們對我們也很歡迎。一會(huì)兒功夫就有幾個(gè)小孩爬到我們肩膀上，又有幾個(gè)小家伙爬到我們膝蓋上，剩下的小孩兒全都親昵地依偎在我們的腿間。他們之中會(huì)說話的則不斷說著“祝您快樂”，不會(huì)說話的則大聲嚷嚷，非常熱鬧，漢斯回來后，我們一起吃飯。共有24人圍在一張桌子上，可謂人疊人啊。晚飯結(jié)束后，孩子們都走了，而我們大人則圍在火爐邊，取了一會(huì)兒暖后，就都回到各自房間休息了。

在第二天早上5點(diǎn)鐘時(shí)，我們準(zhǔn)備上路了，叔叔費(fèi)了很大工夫才說服這兒的冰島農(nóng)夫，讓他接受了一筆酬金。

在我們剛離開加爾達(dá)不久，地表就變得泥濘不堪，走起路來很困難。但我們在路上，總是會(huì)遇到小溪。于是我們只能涉水過去，但還要注意不能把行李濺上泥。

周圍的景色是越發(fā)地荒涼了，不過我們時(shí)不時(shí)地可以看到遠(yuǎn)處有一個(gè)人影，他總是一閃而過。我們還遇到了一個(gè)麻風(fēng)病人，他衣衫襤褸，腦袋上沒有頭發(fā)，還有令人感到惡心的傷口。其實(shí)麻風(fēng)病在冰島上是很常見的，它不傳染但它可遺傳，因此患此病的人是不可以結(jié)婚的。

周圍的惡劣壞境使得我們的心情變得非常抑郁，我有些想家了。晚上我們被迫在一座沒人要的非常破的房子里過夜。這房屋太破了，四面漏風(fēng)，因此我們挨了整整一夜的凍。

第二天旅行依舊，環(huán)境依舊單調(diào)荒涼，道路依舊難走。在6月19日時(shí)，由于我們急于趕路，沒太在意腳下的熔巖，也沒太在意地下溫泉不停冒出的水蒸氣。馬前進(jìn)得很平穩(wěn)，即使泥濘的道路也沒對它們造成太大影響。叔叔還是像打了雞血般興奮，向?qū)б惨琅f精神抖擻.真讓我佩服啊。

6月20日是星期六，叔叔把向?qū)У墓べY付給了他。晚六點(diǎn)，我們抵達(dá)了小鎮(zhèn)什薩爾，接待我們的人是向?qū)У挠H戚，所以我們受到了很好的款待。要不是叔叔急于趕路，我真想在他們家再待一陣子。唉。第二天早上我們又騎上馬上路了。

我們越來越接近斯奈菲爾了。由于受到了火山的作用，地面明顯變得不一樣了，地面上的花崗巖石裸露在地表外面。我們繞著火山山腳一路前進(jìn)，教授幾乎是目不轉(zhuǎn)睛地看著它。他在馬上指手畫腳，似乎在向它宣戰(zhàn)。他說：“看，我們要征服的就是這位巨人！”最后，又走了四小時(shí)，馬兒自然地停在斯塔比鎮(zhèn)的神廟的家門前。

斯塔比這個(gè)小鎮(zhèn)有大概30來間茅屋，這些茅屋是建在熔巖上的。這個(gè)小鎮(zhèn)處于一個(gè)峽灣的盡頭，峽灣的周圍有許多奇形怪狀的玄武巖石壁。玄武巖起源于火成巖，是一種棕色的巖石。這里的玄武巖排列得非常整齊，我從沒見過如此奇景，讓人不禁感嘆大自然的神奇。

這是我們在陸地上要走的最后一段路程了。向?qū)Ш苈斆鞯貫槲覀冏鲆龑?dǎo)。一想到漢斯會(huì)一直陪我們到最后，我心里就踏實(shí)很多。

神甫家是一座簡單的小棚屋，看起來很普通。我們走到門口時(shí)，看到一個(gè)人正手拿鐵錘給馬釘掌。

“祝您快樂?！睗h斯對他說。

“你好。”他抬起頭用流利的丹麥語說。

“神甫?！睗h斯又回頭對叔叔說。

“神甫?！笔迨逵謱ξ艺f道，“阿克塞爾，這就是神甫了，看他多勤勞?！?/p>

這時(shí)，向?qū)Ц嬖V了神甫我們的情況，后者馬上放下手中的活兒，發(fā)出一種奇怪的叫聲。立刻有一個(gè)身材高大的，看起來非常健壯的婦女出來了。我還在擔(dān)心她是否也會(huì)給我們送來冰島式的親吻，但她根本沒那樣做，我發(fā)現(xiàn)她甚至對我們不是很熱情。

據(jù)我來看，客房是神甫家最破的房間，又臟又小，還時(shí)不時(shí)發(fā)出陣陣臭味。話又說回來，我們應(yīng)該知足了，神甫似乎就沒有熱情待客的傳統(tǒng)。神甫對我們很冷淡。他們很貧窮，似乎也沒什么美德。

叔叔知道自己在同這樣一個(gè)人打交道后，于是決定盡早離開神甫家，開始他那瘋狂的探險(xiǎn)行動(dòng)。他決定不顧身體的疲勞，準(zhǔn)備到山里住幾天去。

就這樣，我們到達(dá)斯塔比的第二天就又要出發(fā)了。漢斯幫我們雇了三個(gè)冰島人，讓他們替代馬匹幫我們搬運(yùn)行李。不過說好了，他們到火山底部后就返回，以后由我們自己搬行李。

于是趁此機(jī)會(huì)，叔叔告訴向?qū)дf自己盡可能地要去火山深處探險(xiǎn)。漢斯沒什么大的反應(yīng)，只是點(diǎn)點(diǎn)頭?？磥聿还苋ツ睦铮瑢λ麃碚f都是一樣。至于我呢，路途中發(fā)生的事分散了我的注意力。我?guī)缀醵家泴砹恕６F(xiàn)在我還想反抗叔叔嗎？要是想的話，我在家就那樣做了，而不必等到來到斯奈菲爾山腳下再來做。

“好吧?！蔽野迪?，“我們要爬斯奈菲爾火山了，要去它的火山口。是，沒錯(cuò)，有一個(gè)人這樣做過了，而且他沒有因此丟掉性命?？墒?，如果他說的是真的，那我們不就迷失在里面了嗎？再說，有什么證據(jù)可以證明斯奈菲爾就是一座死火山？誰能保證我們到里面時(shí)它不會(huì)噴發(fā)？難道我們只因它從1229年起至今都沒噴發(fā)過，就斷定它永遠(yuǎn)都不會(huì)噴發(fā)嗎？如果它噴發(fā)了，我們會(huì)怎樣？”

這個(gè)問題值得思考，而且我也一直在思考它。當(dāng)我睡覺閉上眼睛時(shí)，做的夢都是火山爆發(fā)的情景。我覺得假如我真的變成了火山灰就太不值當(dāng)了，也太殘酷了吧。

不行，我考慮再三，覺得還是得把我的想法委婉地告訴叔叔，讓他明白我的假設(shè)是可能出現(xiàn)的。

我找到了叔叔，把我的想法告訴他。然后我向后移了幾步，給他足夠的空間讓他發(fā)作。

“我也在擔(dān)心這個(gè)問題?！笔迨宀]發(fā)火，他只是這樣回答。

這個(gè)回答讓我摸不著頭腦，難道叔叔準(zhǔn)備放棄這次冒險(xiǎn)？如果真是如此，那真的是太好了。

他沉默了一會(huì)兒，又繼續(xù)說：“其實(shí)我們一到斯塔比時(shí)，我就開始想你剛才提到的問題了，因此我們一定要慎重行事?！?/p>

“必須慎重。”我堅(jiān)決地說。

“這座火山已經(jīng)沉睡了600年了，它是隨時(shí)都會(huì)醒來的。但是在它醒來時(shí)，一定是有預(yù)兆的，一定會(huì)有明顯的跡象的。我問過這里的人了，也研究了地面，最后我得出結(jié)論：它不會(huì)噴發(fā)。真的，阿克塞爾，我向你保證?！?/p>

聽到這個(gè)回答，我愣住了，一句話也說不出來了。

“你懷疑我的話嗎？好，你跟我來?！笔迨逭f。

我木訥地跟著叔叔，朝大海方向走去。

不一會(huì)兒，我們來到一大堆火山噴發(fā)物前。這里到處都是巨石，有花崗巖石、玄武巖石，以及各色各樣的輝石，這里就好像被這些石頭砸碎了一般。

我還看見到處上升著的火山氣體，它可以告訴人們火山活動(dòng)的狀況。這些景象似乎驗(yàn)證了我的憂慮。但叔叔說完下面的話，我感到十分驚訝。

“看見這些煙了嗎？它們就可以說明我們不用擔(dān)心火山的噴發(fā)?！?/p>

“為什么？”我瘋狂地叫道。

“你記住，”叔叔接著說，“在火山噴發(fā)以前，這些白煙會(huì)加倍地運(yùn)動(dòng)，然而在火山爆發(fā)時(shí)，它們就會(huì)消失得無影無蹤。這是因?yàn)榛鹕嚼锏膸r漿失去了足夠的壓力，就不再從地縫中溢出，而是選擇通過火山口來噴發(fā)。因此可以看出，如果這些蒸汽一直保持現(xiàn)在這個(gè)狀況，如果它們的能量不會(huì)再增加，如果天氣不會(huì)從刮風(fēng)下雨而變?yōu)槌翋灥脑?，那么就可以肯定火山近期是不?huì)爆發(fā)的?！?/p>

“可是……”

“夠了！在科學(xué)事實(shí)面前，你還是醒醒吧！”叔叔大聲地說。

是的，叔叔用科學(xué)事實(shí)說明了一切，我只好無精打采地回到神甫家。但是我認(rèn)為我還有一絲希望。那就是火山口底部根本就沒有通道，或者有，但是我們根本就找不著它。

這一夜我又噩夢連連，我有時(shí)夢見我在火山之間，有時(shí)又在地心的深處。還有一次我夢到了自己變成一塊山石，在火山噴發(fā)時(shí)被噴到空中。

6月23日，漢斯及他的伙伴們已經(jīng)到了。漢斯帶了一只羊皮袋，里面裝滿了水，這樣加上我們的水壺里的水，就夠我們喝一周的了。

上午9點(diǎn)，神甫夫婦在門口等待著我們，我還以為他們要和我們告別呢，原來是和我們算賬來了，價(jià)錢很昂貴。我感到有種被宰的感覺，可是叔叔沒有說什么就付了錢。

等叔叔把賬結(jié)清后，漢斯示意我們要出發(fā)了，于是我們馬上就離開了斯塔比。