冷戰(zhàn)后越南華文教育取得迅速的復(fù)蘇與新發(fā)展，由此對(duì)越南社會(huì)和中越關(guān)系所帶來的影響也是十分深遠(yuǎn)的。

對(duì)于越南的華人社會(huì)而言，華文教育的再度興旺對(duì)華人的民族認(rèn)同和文化自豪感起到相當(dāng)有力的促進(jìn)作用。

在20世紀(jì)七八十年代的越南排華浪潮中，華人在政治、經(jīng)濟(jì)和文化上都遭到殘酷打壓，華文教育被迫中斷，大批華人被作為“革命的對(duì)象”和“中國的間諜”慘遭迫害，華人的民族自尊心和自信心受到極大的創(chuàng)傷。數(shù)十萬越南華人不忍迫害逃離海外，留在越南的華人也在政治和文化上刻意保持低調(diào)、謹(jǐn)慎度日。一些華人為了避免來自官方的迫害甚至將自己的姓氏更改為“阮”等典型的越南姓氏，在填報(bào)民族時(shí)謊報(bào)為京族。許多華人子弟在學(xué)習(xí)越南語之余，也喜歡將英語作為主要的第二語言來學(xué)習(xí)。越南華人社會(huì)受到歷史罕見的嚴(yán)重破壞。

冷戰(zhàn)結(jié)束以來越南華文教育的重振，則為越南華人的民族文化認(rèn)同注入一支有力的強(qiáng)心針。首先，它帶來越南華語文壇的復(fù)蘇。例如，胡志明市華文文學(xué)分會(huì)在市民族文化協(xié)會(huì)的支持下于1997年發(fā)行了華文期刊《越華文學(xué)藝術(shù)》。該市第五郡發(fā)行了刊物《華語世界》，內(nèi)容包羅中國的成語典故、華語寓言故事、漢字介紹及華文會(huì)話寫作知識(shí)等。第六郡也于2008年起創(chuàng)辦了季刊《越南華文文學(xué)》，以華文為載體，介紹越南國內(nèi)外作家的新詩、散文、詩評(píng)、小說、翻譯以及各校師生的佳作等。^[20]此外，胡志明市華人工作處還成立了胡志明市華人文學(xué)藝術(shù)輔助會(huì)，協(xié)助開辦華語講學(xué)、華語廣播、華人書畫展等活動(dòng)。進(jìn)一步發(fā)展到越南華人社區(qū)，尤其是南方華人社區(qū)中具有華人特色的傳統(tǒng)和現(xiàn)代文化活動(dòng)也重新活躍起來。華人的廟宇、慈善機(jī)構(gòu)、同鄉(xiāng)會(huì)和宗祠在過去20年間逐漸恢復(fù)興旺，諸如春節(jié)、元宵節(jié)、清明節(jié)、端午節(jié)、中元節(jié)等傳統(tǒng)節(jié)日以及關(guān)帝、天后娘娘和鄭和的生日等宗教性紀(jì)念日都得以繼續(xù)傳承。例如，2004年，胡志明市第五郡文化中心在元宵節(jié)舉行了盛大的“蟠桃宴”慶?；顒?dòng)；該市五大會(huì)館還贊助推出了花燈大游行。^[21]2006年11月，美國總統(tǒng)布什一行訪問越南期間抵達(dá)胡志明市，胡市文化新聞廳指定華人龍獅藝術(shù)團(tuán)衡英堂進(jìn)行傳統(tǒng)藝術(shù)表演，得到布什的青睞和稱贊。^[22]華人的武術(shù)事業(yè)也得到弘揚(yáng)發(fā)展，有“鐵頭人”美譽(yù)的曾紀(jì)光以31.8秒的時(shí)間砸破30塊紅磚，因而入選“越南吉尼斯紀(jì)錄大全”。^[23]2009年，胡志明市青年漢語俱樂部舉辦了首屆華語歌唱比賽，吸引了該市各所大學(xué)中文系和市商業(yè)華語中心學(xué)生及越華青年等60多人參加。^[24]2010年，越南中部會(huì)安市各華人會(huì)館聯(lián)合越南海內(nèi)外華人鄉(xiāng)親共同舉辦了會(huì)安海內(nèi)外華人鄉(xiāng)親庚寅年春節(jié)聯(lián)歡會(huì)，地點(diǎn)在會(huì)安古埠的中華會(huì)館，接待700名華人賓客出席。^[25]

如今，雖然越南華人在經(jīng)歷了20世紀(jì)七八十年代的入越籍運(yùn)動(dòng)和90年代以來新一代華裔成長之后，在國家認(rèn)同上已經(jīng)基本實(shí)現(xiàn)對(duì)越南當(dāng)?shù)氐谋就粱D(zhuǎn)變，冷戰(zhàn)后華文教育的振興卻帶來華人在自身民族文化認(rèn)同上的又一次升溫。如今，華人作為越南的公民和54個(gè)民族大家庭的一員，在國家和社會(huì)上認(rèn)同越南當(dāng)?shù)?，在文化上弘揚(yáng)中華特色，在經(jīng)濟(jì)活動(dòng)上依靠國際網(wǎng)絡(luò)，形成了特殊的多重認(rèn)同形態(tài)，在越南的國家發(fā)展與對(duì)外交往中都扮演著重要的角色。

對(duì)于中越關(guān)系而言，冷戰(zhàn)后越南華文教育的新發(fā)展有利于培育和提升中國在越南當(dāng)?shù)氐奈幕泴?shí)力，從而促進(jìn)中越兩國間交往與合作的持續(xù)開展。

越南華人源于中華，扎根在越南，長期以來就是兩國交往的橋梁和紐帶。在中越交往日益頻繁的今天，越南華文教育以及華人社會(huì)的復(fù)興表明中華文化在越南土地上再一次走向繁榮，也為華人族群在文化上促進(jìn)兩國的友好關(guān)系提供了新的機(jī)遇。冷戰(zhàn)后越南華人的文化活動(dòng)除注重自身建設(shè)和提高，還將視野投向國門之外，同中國的華人團(tuán)體加強(qiáng)了相互交流。例如，1995年，中國文藝團(tuán)體受邀前往胡志明市蓮潭公園參加中國國際巨型歌燈會(huì)。2010年，胡志明市迎接了中國廣東禪武書法團(tuán)的來訪，該團(tuán)一行30人，不僅在第五郡和第十一郡文化中心同當(dāng)?shù)厝A人表演交流，還前往拜訪了胡志明市各民族文學(xué)藝術(shù)協(xié)會(huì)、華人書法會(huì)以及各華人會(huì)館等。^[26]這些國際交流活動(dòng)不僅對(duì)當(dāng)?shù)厝A人文化本身注入了新鮮活力，也為中越兩國間的交往和相互了解創(chuàng)造了契機(jī)。

更重要的是，如今華文教育在越南已經(jīng)突破傳統(tǒng)上的民族性，更多地朝著面向越南社會(huì)各民族、各階層廣泛的語言文化教育邁進(jìn)。這一新的發(fā)展趨勢(shì)對(duì)于促進(jìn)越南社會(huì)尤其是主流社會(huì)了解和認(rèn)識(shí)中國創(chuàng)造了非常積極的條件。近年來，隨著漢語熱的興起，越南民眾對(duì)中國文化的興趣持續(xù)提升。中國電視劇《西游記》、《渴望》、《宰相劉羅鍋》、《還珠格格》，以及許多流行歌曲等中國當(dāng)代流行文化，在越南掀起廣泛熱潮。2006年，中國廣東的南方衛(wèi)視正式落地越南胡志明市，“粵唱粵好戲”、“城事特搜”等眾多介紹中國嶺南文化的專題節(jié)目都深受當(dāng)?shù)赜^眾的喜愛。^[27]在教育方面，中越兩國也簽訂了諸多協(xié)定。越南已有20多所大學(xué)與中國的40多所大學(xué)建立了合作關(guān)系。到2003年，越南有3 487人接受中國獎(jiǎng)學(xué)金到中國留學(xué)。中國成為越南人出國留學(xué)人數(shù)最多的國家之一，僅次于韓國、日本、美國，位居第四位。^[28]此外，越南來中國旅游觀光的人士也在逐年增加，達(dá)到每年2萬人次左右。^[29]

中越之間由于在歷史上的封建王朝時(shí)代曾有過一些摩擦與不快的經(jīng)歷，加之現(xiàn)實(shí)政治中又存在著諸如南海領(lǐng)土爭端等敏感問題，兩國關(guān)系盡管在1991年恢復(fù)正常化以來取得了令人矚目的進(jìn)展，但兩國之間的分歧與摩擦并未就此消弭，在某些特殊的時(shí)刻還有凸顯和激化的可能。在這一背景下，通過文化上的交流拓展兩國之間的接觸與交往，為兩國關(guān)系的良性發(fā)展創(chuàng)造更多便利條件，則成為一項(xiàng)十分具有價(jià)值的工作。中文熱在越南的興起有助于減少越南民眾對(duì)中國的誤解，加強(qiáng)當(dāng)?shù)厝藢?duì)中國文化和中國社會(huì)的理解，無論是對(duì)我國官方的外交工作，還是對(duì)民間組織團(tuán)體的文化公共外交，都提供了難能可貴的機(jī)會(huì)。例如，2008年，在中國的昆明和南寧分別舉辦了“中越象棋友誼賽”和“2008中越歌曲演唱大賽”。^[30]2009年，位于中越邊境的廣西龍州縣胡志明展館的“中越青少年友好教育基地”掛牌成立。河內(nèi)共青團(tuán)還與我國廣西壯族自治區(qū)簽訂了2009—2012年合作備忘錄，旨在擴(kuò)大兩國、兩省及兩個(gè)城市青年的合作、交流及互助關(guān)系。^[31]諸如此類的文化活動(dòng)，對(duì)于增進(jìn)中國文化對(duì)越南民眾的吸引力、提升中國在當(dāng)?shù)厣鐣?huì)的軟實(shí)力都將發(fā)揮積極的促進(jìn)作用。