如何確定如何確定被控侵權(quán)
32.如何確定被控侵權(quán)產(chǎn)品的外觀設(shè)計(jì)與專利產(chǎn)品外觀設(shè)計(jì)是否構(gòu)成相同或者相近似?——××家居公司訴××家具廠侵犯外觀設(shè)計(jì)專利權(quán)糾紛案[19]
案情簡介
原告:××家居公司
被告:××家具廠
××家居公司經(jīng)授權(quán)使用林×設(shè)計(jì)的梳妝臺于2008年2月13日獲得外觀設(shè)計(jì)專利權(quán),期限自2008年2月13日至2013年2月12日止,許可方式為獨(dú)占許可,近日原告發(fā)現(xiàn)被告在“A家居”、“××××商店”等商場銷售的家具產(chǎn)品與原告的外觀設(shè)計(jì)專利構(gòu)成近似,落入原告專利權(quán)的保護(hù)范圍。為此,2008年5月26日,××家居公司工作人員王×在兩位公證人員的現(xiàn)場監(jiān)督下,來到上海市××區(qū)A家居銷售處出示一張訂購單,現(xiàn)場支付63 000元,當(dāng)場收到收據(jù)一張,隨后在該處提取一套家具(包括衣柜、床頭柜、床尾凳、三門酒柜、大班臺、兩門書柜、單門書柜、轉(zhuǎn)角書柜、餐邊柜、化妝臺、凳子、方幾、電腦臺、四斗柜)。提貨后,上述人員一同至上海市莘莊一場所,王×將上述家具啟封查看,然后恢復(fù)原包裝并由公證人員加貼封條予以固定。王×對購物地點(diǎn)方位以及所購物品拍攝照片66張,同時(shí)對現(xiàn)場狀況拍攝了錄像。同年6月10日,上海市東方公證處對上述過程出具(2009)滬東證字第12146號《公證書》。原告指控上述家具中的“化妝臺”侵犯了涉案外觀設(shè)計(jì)專利權(quán)。
上述事實(shí),有原告提供的《外觀設(shè)計(jì)專利證書》、外觀設(shè)計(jì)圖片、專利年費(fèi)收據(jù)、《專利實(shí)施許可合同》、《公證書》、公證費(fèi)、差旅費(fèi)等費(fèi)用的憑證以及當(dāng)事人的陳述予以證明。
原告為本案訴訟已支付公證費(fèi)、查檔費(fèi)、差旅費(fèi)、搬運(yùn)費(fèi)、打印及復(fù)印費(fèi)、為存放被控侵權(quán)產(chǎn)品而租賃房屋的費(fèi)用等,上述費(fèi)用合計(jì)為41 809元。因上述費(fèi)用涉及原告起訴被告的24件案件,故原告在本案中主張?jiān)撡M(fèi)用的1/24。
被告××家具廠辯稱原告不具備訴訟主體資格,原告未能證明其對涉案專利享有權(quán)利;被告的產(chǎn)品與原告專利不相同也不構(gòu)成近似;原告的賠償請求沒有事實(shí)依據(jù),故請求駁回原告的訴訟請求。
審理結(jié)果
法院審理認(rèn)為本案所涉及梳妝臺的外觀設(shè)計(jì)專利,系林×向國家知識產(chǎn)權(quán)局申請并已獲得授權(quán),該專利目前處于法定保護(hù)期內(nèi),故應(yīng)依法受到保護(hù)。原告根據(jù)其與林×簽訂的《專利實(shí)施許可合同》,已取得涉案專利獨(dú)占實(shí)施的權(quán)利,在本案中具備訴訟主體資格。外觀設(shè)計(jì)專利權(quán)的保護(hù)范圍應(yīng)當(dāng)以表示在圖片或者照片中的該外觀設(shè)計(jì)專利產(chǎn)品為準(zhǔn)。原告的專利產(chǎn)品與被控侵權(quán)產(chǎn)品屬于同類產(chǎn)品。法院經(jīng)將原告的專利產(chǎn)品圖片與被控侵權(quán)產(chǎn)品進(jìn)行比對,在橫板線條、密集線條的長度、抽屜外觀、柜角等處的設(shè)計(jì)立體圖、主視圖上,以及從整體視覺效果上看,被控侵權(quán)產(chǎn)品的外觀設(shè)計(jì)與原告專利產(chǎn)品的外觀設(shè)計(jì)既不相同也不構(gòu)成近似。綜上所述,被告生產(chǎn)、銷售的被控侵權(quán)產(chǎn)品并不落入涉案外觀設(shè)計(jì)專利權(quán)的保護(hù)范圍。原告要求被告停止侵權(quán)、賠償損失的訴訟請求,本院不予支持。
據(jù)此,法院判決如下:駁回原告的訴訟請求。
法理評析
本案爭議的焦點(diǎn)在于:被控侵權(quán)商品外觀設(shè)計(jì)與外觀設(shè)計(jì)專利權(quán)的保護(hù)范圍是否相同,以及如何斷定被控侵權(quán)產(chǎn)品的外觀設(shè)計(jì)與專利產(chǎn)品外觀設(shè)計(jì)是否構(gòu)成相同或者相近似?現(xiàn)依據(jù)《專利法》及相關(guān)法律、行政法規(guī)予以分析。
1.外觀設(shè)計(jì)專利保護(hù)的范圍如何確定?
外觀設(shè)計(jì)專利權(quán)保護(hù)的范圍是確定被控侵權(quán)產(chǎn)品是否對專利產(chǎn)品侵權(quán)的前提條件。依據(jù)《專利法》(2008年修訂)第59條第二款規(guī)定:外觀設(shè)計(jì)專利權(quán)的保護(hù)范圍以表示在圖片或者照片中的該產(chǎn)品的外觀設(shè)計(jì)為準(zhǔn),簡要說明可以用于解釋圖片或者照片所表示的該產(chǎn)品的外觀設(shè)計(jì)。所以,確定外觀設(shè)計(jì)專利權(quán)的保護(hù)范圍應(yīng)當(dāng)考慮以下幾點(diǎn):
(1)以表示在圖片或者照片中該產(chǎn)品的外觀設(shè)計(jì)為準(zhǔn)
外觀設(shè)計(jì)是指對產(chǎn)品的形狀、圖案或者其結(jié)合以及色彩與形狀、圖案的結(jié)合所作出的富有美感并適于工業(yè)應(yīng)用的新設(shè)計(jì),外觀設(shè)計(jì)專利申請文件中沒有權(quán)利要求書,也沒有說明書,只有表現(xiàn)該外觀設(shè)計(jì)的圖片或者照片。而發(fā)明或者實(shí)用新型專利權(quán)的保護(hù)范圍則不同,它們是以其權(quán)利要求的內(nèi)容為準(zhǔn),說明書及附圖可以用于解釋權(quán)利要求,其受保護(hù)的是由技術(shù)特征構(gòu)成的技術(shù)方案,能夠以文字方式描述和表達(dá),權(quán)利要求是確定專利權(quán)保護(hù)范圍最根本的依據(jù)。首先,外觀設(shè)計(jì)必須是對產(chǎn)品的外部所作的設(shè)計(jì),一項(xiàng)外觀設(shè)計(jì)是與其附著的產(chǎn)品密切相關(guān)的,其保護(hù)范圍的確定不能脫離產(chǎn)品來考慮,也就是說展現(xiàn)在判斷者眼前的是該外觀設(shè)計(jì)的圖片或者照片;其次,外觀設(shè)計(jì)專利權(quán)所保護(hù)的具體內(nèi)容是在圖片或者照片中表示出來的產(chǎn)品的形狀、圖案或者其結(jié)合以及色彩、形狀與圖案的結(jié)合;再次,外觀設(shè)計(jì)是適于工業(yè)應(yīng)用的新設(shè)計(jì);最后,外觀設(shè)計(jì)必須富有美感。
(2)附加的簡要說明
簡要說明可以用于解釋圖片或者照片所表示的該產(chǎn)品的外觀設(shè)計(jì),簡要說明不得使用商業(yè)性宣傳用語,也不能用來說明產(chǎn)品的性能。外觀設(shè)計(jì)專利的簡要說明在確定專利保護(hù)范圍時(shí)具有極其重要的作用,因?yàn)閷ν庥^設(shè)計(jì)的簡要說明可以用于理解該外觀設(shè)計(jì)的保護(hù)范圍。因此《專利法實(shí)施細(xì)則》(2010年修訂)第28條規(guī)定:外觀設(shè)計(jì)的簡要說明應(yīng)當(dāng)寫明外觀設(shè)計(jì)產(chǎn)品的名稱、用途,外觀設(shè)計(jì)的設(shè)計(jì)要點(diǎn),并指定一幅最能表明設(shè)計(jì)要點(diǎn)的圖片或者照片。申請者如果省略視圖或者想特別請求保護(hù)色彩的,應(yīng)當(dāng)在簡要說明中寫明,對同一產(chǎn)品的多項(xiàng)相似外觀設(shè)計(jì)提出一件外觀設(shè)計(jì)專利申請的,應(yīng)當(dāng)在簡要說明中指定其中一項(xiàng)作為基本設(shè)計(jì)。
外觀設(shè)計(jì)簡要說明以文字書面方式強(qiáng)調(diào)了外觀設(shè)計(jì)的“設(shè)計(jì)要點(diǎn)”,“設(shè)計(jì)要點(diǎn)”是用于解釋圖片或者照片所表示的該產(chǎn)品外觀設(shè)計(jì)的輔助信息,以補(bǔ)充外觀設(shè)計(jì)僅以圖片或者照片所顯示保護(hù)范圍的不足,但又不能僅根據(jù)申請人強(qiáng)調(diào)的“設(shè)計(jì)要點(diǎn)”來界定外觀設(shè)計(jì)專利的保護(hù)范圍,因?yàn)橥庥^設(shè)計(jì)的主要設(shè)計(jì)信息主要還是通過外觀設(shè)計(jì)圖片或者照片展示給公眾的,其保護(hù)范圍的界定依據(jù)也只能是申請時(shí)所提交的外觀設(shè)計(jì)圖片或者照片。在2009年12月28日最高人民法院發(fā)布的《最高人民法院關(guān)于審理侵犯專利權(quán)糾紛案件應(yīng)用法律若干問題的解釋》第11條中規(guī)定:人民法院認(rèn)定外觀設(shè)計(jì)是否相同或者近似時(shí),應(yīng)當(dāng)根據(jù)授權(quán)外觀設(shè)計(jì)、被訴侵權(quán)設(shè)計(jì)的設(shè)計(jì)特征,以外觀設(shè)計(jì)的整體視覺效果進(jìn)行綜合判斷;對于主要由技術(shù)功能決定的設(shè)計(jì)特征以及對整體視覺效果不產(chǎn)生影響的產(chǎn)品的材料、內(nèi)部結(jié)構(gòu)等特征,應(yīng)當(dāng)不予考慮。因此可以推斷出被訴侵權(quán)設(shè)計(jì)不包含授權(quán)外觀設(shè)計(jì)的設(shè)計(jì)要點(diǎn)的,應(yīng)當(dāng)認(rèn)為被訴侵權(quán)設(shè)計(jì)與授權(quán)外觀設(shè)計(jì)在整體視覺效果上不會(huì)造成相關(guān)公眾混淆,我們可以參考外觀設(shè)計(jì)的簡要說明認(rèn)定設(shè)計(jì)要點(diǎn),將外觀設(shè)計(jì)簡要說明中的“設(shè)計(jì)要點(diǎn)”視為相當(dāng)于發(fā)明專利的權(quán)利要求中的技術(shù)特征,沿用發(fā)明專利侵權(quán)判定中的全面覆蓋原則來界定外觀設(shè)計(jì)專利的保護(hù)范圍。簡要說明的“設(shè)計(jì)要點(diǎn)”的作用應(yīng)該僅在于進(jìn)行外觀設(shè)計(jì)比對時(shí)提供一個(gè)非常重要的參考,但是不能只由這些文字描述代替主要承載了外觀設(shè)計(jì)信息的外觀設(shè)計(jì)圖片或者照片來界定外觀設(shè)計(jì)的保護(hù)范圍。所以外觀設(shè)計(jì)的保護(hù)范圍歸根到底應(yīng)該取決于外觀設(shè)計(jì)圖片或者照片,簡要說明可作為輔助性的參考,從而判斷外觀設(shè)計(jì)與被比較設(shè)計(jì)是否相同或者相近似。
(3)色彩對外觀設(shè)計(jì)保護(hù)范圍的影響
色彩其本身并不必然是專利產(chǎn)品外觀設(shè)計(jì)保護(hù)的范圍之一,但是《專利法實(shí)施細(xì)則》(2010年修訂)第27條規(guī)定:申請人請求保護(hù)色彩的,應(yīng)當(dāng)提交彩色圖片或者照片。同時(shí)該細(xì)則第28條規(guī)定:外觀設(shè)計(jì)的簡要說明應(yīng)當(dāng)寫明外觀設(shè)計(jì)產(chǎn)品的名稱、用途,外觀設(shè)計(jì)的設(shè)計(jì)要點(diǎn),并指定一幅最能表明設(shè)計(jì)要點(diǎn)的圖片或者照片。省略視圖或者請求保護(hù)色彩的,應(yīng)當(dāng)在簡要說明中寫明。對同一產(chǎn)品的多項(xiàng)相似外觀設(shè)計(jì)提出一件外觀設(shè)計(jì)專利申請的,應(yīng)當(dāng)在簡要說明中指定其中一項(xiàng)作為基本設(shè)計(jì)。使用外觀設(shè)計(jì)產(chǎn)品的色彩,不是必須請求保護(hù)色彩的,即使用外觀設(shè)計(jì)的產(chǎn)品的色彩,不屬于法定的專利權(quán)必須保護(hù)的設(shè)計(jì)特征。只有當(dāng)專利申請時(shí)提出請求保護(hù)色彩時(shí),所請求保護(hù)的色彩才成為專利權(quán)保護(hù)的一個(gè)設(shè)計(jì)特征,色彩才能成為外觀設(shè)計(jì)保護(hù)的范圍,此時(shí),色彩與圖案的結(jié)合、或色彩與形狀的結(jié)合、或色彩與形狀和圖案的結(jié)合共同構(gòu)成了該專利權(quán)的保護(hù)范圍。此時(shí)的外觀設(shè)計(jì)保護(hù)范圍由于增加了色彩這個(gè)設(shè)計(jì)特征的限定,與單純圖案的設(shè)計(jì)、或單純形狀的設(shè)計(jì)、或只是形狀和圖案相結(jié)合的普通外觀設(shè)計(jì)相比,其保護(hù)范圍不相同。
如果專利申請未請求保護(hù)色彩,被控侵權(quán)產(chǎn)品的形狀和圖案,與專利產(chǎn)品外觀設(shè)計(jì)相同或相近似,但是與專利申請文件中圖片或照片的色彩不相同或不相近似時(shí),專利權(quán)的保護(hù)范圍僅是形狀和圖案的結(jié)合,判斷是否構(gòu)成侵權(quán),應(yīng)根據(jù)市場情況而定。其一,該產(chǎn)品與同類產(chǎn)品在銷售時(shí),對消費(fèi)者而言,對產(chǎn)品外觀的區(qū)別僅僅決定于或主要決定于形狀和圖案,消費(fèi)者不會(huì)僅因色彩相同或相近似而構(gòu)成消費(fèi)者誤認(rèn)誤購的,只要形狀和圖案與專利產(chǎn)品外觀設(shè)計(jì)相同或相近似,應(yīng)判斷構(gòu)成侵權(quán)。例如電器,消費(fèi)者購買時(shí)往往先考慮品牌和其內(nèi)在的功能、性能指標(biāo)外,對外部設(shè)計(jì)方面的選擇主要是考慮形狀和圖案,而對色彩的選擇是因人、因使用環(huán)境而有所差異。如果以專利申請未要求保護(hù)色彩縮小了專利權(quán)的保護(hù)范圍,顯然有悖于專利法的立法宗旨。其二,該產(chǎn)品與同類產(chǎn)品在銷售時(shí),對消費(fèi)者而言,產(chǎn)品的區(qū)別不僅決定于產(chǎn)品的形狀和圖案,而且還決定于產(chǎn)品的色彩,消費(fèi)者只針對特定色彩的外觀設(shè)計(jì)產(chǎn)品購買。雖然產(chǎn)品的形狀和圖案與專利產(chǎn)品的形狀和圖案相同或相近似,只要該產(chǎn)品的色彩與專利申請中圖片或照片的色彩不相同或不相近似,則應(yīng)判斷為不構(gòu)成侵權(quán)。例如一些產(chǎn)品的外包裝設(shè)計(jì),外包裝的形狀、圖案和色彩三者對消費(fèi)者認(rèn)購商品的輕重程度區(qū)別不大,可能在形狀和圖案上相同或相近似,但色彩不相同,一般都不會(huì)造成消費(fèi)者的誤認(rèn)誤購。如果僅僅以此把這種產(chǎn)品就判斷為構(gòu)成侵權(quán),則是將“不請求保護(hù)色彩”變成了“保護(hù)所有色彩”,這實(shí)質(zhì)上是擴(kuò)大了專利權(quán)的保護(hù)范圍,也是有悖于專利法的立法宗旨。因此對形狀和圖案相同或相近似的情形下,專利申請中未請求保護(hù)色彩的,判斷是否構(gòu)成侵權(quán),應(yīng)取決于是否會(huì)對消費(fèi)者造成誤認(rèn)誤購這條原則來斷定。
(4)確定保護(hù)范圍時(shí)應(yīng)考慮的其他因素
外觀設(shè)計(jì)專利權(quán)保護(hù)的范圍即以申請專利權(quán)時(shí)所提交在圖片或者照片中該產(chǎn)品的外觀設(shè)計(jì)為準(zhǔn),同時(shí)外觀設(shè)計(jì)簡要說明用文字書面強(qiáng)調(diào)了外觀設(shè)計(jì)的“設(shè)計(jì)要點(diǎn)”。申請者如果省略視圖或者想特別請求保護(hù)色彩的,應(yīng)當(dāng)在簡要說明中寫明,對同一產(chǎn)品的多項(xiàng)相似外觀設(shè)計(jì)提出一件外觀設(shè)計(jì)專利申請的,應(yīng)當(dāng)在簡要說明中指定其中一項(xiàng)作為基本設(shè)計(jì)。除了上述因素外,還應(yīng)當(dāng)適當(dāng)考慮其他的因素。第一,區(qū)分專利申請日之前的公知設(shè)計(jì)內(nèi)容。大多數(shù)產(chǎn)品的外觀設(shè)計(jì)為了促進(jìn)市場銷售,往往都是在已有產(chǎn)品的圖案、形狀和色彩基礎(chǔ)上,對該產(chǎn)品的某些局部外觀設(shè)計(jì)做了改進(jìn),使其產(chǎn)品的外包裝更富有美感。除非該產(chǎn)品是全新系列的產(chǎn)品,否則任何一項(xiàng)外觀設(shè)計(jì)都必然與該產(chǎn)品已有的形狀、圖案和色彩之間產(chǎn)生或多或少的聯(lián)系。比如產(chǎn)品包裝盒,一般正常的形狀是長方形或正方形,某些產(chǎn)品包裝盒的外觀設(shè)計(jì)可能對該形狀稍作變動(dòng),但是在確定該外觀設(shè)計(jì)的保護(hù)范圍時(shí),應(yīng)將原有公知的形狀排除在外,只對其變動(dòng)的有創(chuàng)造性的部位納入保護(hù)范圍。第二,區(qū)分產(chǎn)品的內(nèi)部結(jié)構(gòu)。外觀設(shè)計(jì)應(yīng)當(dāng)是消費(fèi)者從產(chǎn)品外部直接能用肉眼感知的部分,而從外部無法看見的內(nèi)部結(jié)構(gòu),自然不能成為外觀設(shè)計(jì)的保護(hù)范圍。因此只對外部設(shè)計(jì)設(shè)定為保護(hù)范圍,內(nèi)部結(jié)構(gòu)再特殊或者再有創(chuàng)造性都不能成為外觀設(shè)計(jì)的保護(hù)范圍。第三,區(qū)分由產(chǎn)品功能決定的外觀。由產(chǎn)品技術(shù)功能所決定的外觀形狀、圖案或其結(jié)合不屬于該外觀設(shè)計(jì)保護(hù)的范圍。因?yàn)樵摬糠滞庥^設(shè)計(jì)相對于產(chǎn)品的功能來說具有可選擇性,及實(shí)現(xiàn)該功能可以有很多設(shè)計(jì),該部分設(shè)計(jì)只是其中的一種可選擇項(xiàng)而已;如果該設(shè)計(jì)的圖案、形狀或結(jié)合完全由產(chǎn)品功能決定,不這樣設(shè)計(jì)就實(shí)現(xiàn)不了該功能,并不是說僅以外觀設(shè)計(jì)來區(qū)分其他的類似的產(chǎn)品的,那么該項(xiàng)外觀設(shè)計(jì)就不能獲得保護(hù)。并且該部分的外觀不是為了滿足產(chǎn)品美觀效果和美感要求的,其可能是出于達(dá)到一種技術(shù)效果的要求,也可能完全為功能所決定,那么該部分外觀就不能獲得保護(hù)。第四,應(yīng)排除尺寸大小的影響。在外觀設(shè)計(jì)專利侵權(quán)案件中,產(chǎn)品縮小或放大的單純尺寸上的變化不會(huì)使產(chǎn)品的外觀設(shè)計(jì)產(chǎn)生本質(zhì)變化,在確定外觀設(shè)計(jì)專利保護(hù)范圍時(shí),尺寸因素應(yīng)當(dāng)予以排除。在外觀設(shè)計(jì)的授權(quán)公告中,圖片或照片上并沒有對形狀的尺寸有所說明。因此不能以尺寸大小來作為確定是否侵權(quán)的依據(jù)之一。
2.如何確定被控侵權(quán)產(chǎn)品的外觀設(shè)計(jì)與專利產(chǎn)品外觀設(shè)計(jì)是否構(gòu)成相同或者相近似?
在進(jìn)行外觀設(shè)計(jì)專利侵權(quán)判定時(shí),應(yīng)當(dāng)先確定專利產(chǎn)品的保護(hù)范圍后,再確定被控侵權(quán)產(chǎn)品與專利產(chǎn)品是否屬于同類或者類似產(chǎn)品,只有確定為同類或類似產(chǎn)品,才能進(jìn)行侵權(quán)判定,否則不能認(rèn)定侵權(quán)行為成立。
《最高人民法院關(guān)于審理侵犯專利權(quán)糾紛案件應(yīng)用法律若干問題的解釋》第9條規(guī)定:人民法院應(yīng)當(dāng)根據(jù)外觀設(shè)計(jì)產(chǎn)品的用途,認(rèn)定產(chǎn)品種類是否相同或者相近。確定產(chǎn)品的用途,可以參考外觀設(shè)計(jì)的簡要說明、國際外觀設(shè)計(jì)分類表、產(chǎn)品的功能以及產(chǎn)品銷售、實(shí)際使用的情況等因素。2009年1月1日新版的世界知識產(chǎn)權(quán)組織編著的《國際外觀設(shè)計(jì)分類表》,對外觀設(shè)計(jì)分類進(jìn)行了全新的闡述。所以我國對外觀設(shè)計(jì)分類采取以《國際外觀設(shè)計(jì)分類表》為標(biāo)準(zhǔn),以產(chǎn)品功能為依據(jù)將產(chǎn)品分為31個(gè)大類,217個(gè)小類,此外還設(shè)有第99大類,把各大類都不包括的所有產(chǎn)品都?xì)w入到這個(gè)大類里。司法實(shí)踐中,可以參考《國際外觀設(shè)計(jì)分類表》以及簡要說明記載的產(chǎn)品名稱、用途,并考慮產(chǎn)品銷售、實(shí)際使用的情況等因素,認(rèn)定產(chǎn)品的用途。但《國際外觀設(shè)計(jì)分類表》只能作為一個(gè)參照,這種在外觀設(shè)計(jì)專利授權(quán)時(shí)依據(jù)的分類標(biāo)準(zhǔn)和侵權(quán)判定時(shí)的確定保護(hù)范圍的標(biāo)準(zhǔn)不統(tǒng)一的做法,在一定程度上會(huì)使授權(quán)的專利具有不穩(wěn)定性,甚至?xí)谝欢ǔ潭壬蠑U(kuò)大其保護(hù)范圍?,F(xiàn)行侵權(quán)判定標(biāo)準(zhǔn)是以鑒別性為出發(fā)點(diǎn),以一般消費(fèi)者為判斷主體,就決定了相同或類似產(chǎn)品的判定標(biāo)準(zhǔn),還應(yīng)當(dāng)從市場實(shí)際出發(fā),根據(jù)產(chǎn)品的性能、用途、消費(fèi)者的消費(fèi)習(xí)慣等因素進(jìn)行綜合判斷,而不能完全機(jī)械式的使用《國際外觀設(shè)計(jì)分類表》。我國《專利審查指南》第四部分第五章規(guī)定:外觀設(shè)計(jì)相同是指被比外觀設(shè)計(jì)與在先設(shè)計(jì)是同一種類,外觀設(shè)計(jì)的產(chǎn)品種類不同的,即使外觀設(shè)計(jì)三要素相同,也不應(yīng)認(rèn)為是外觀設(shè)計(jì)相同。只有對于相同或者相近種類的產(chǎn)品,才可能存在外觀設(shè)計(jì)相近似的情況。因此,判斷兩項(xiàng)外觀設(shè)計(jì)產(chǎn)品是否相同或者相近似時(shí),判斷的對象應(yīng)該是被比外觀設(shè)計(jì)產(chǎn)品和在先外觀設(shè)計(jì)產(chǎn)品所屬的類別,而不是這兩項(xiàng)產(chǎn)品本身。以產(chǎn)品名稱和功能來對比兩項(xiàng)產(chǎn)品,對比的只能是產(chǎn)品本身,而不是產(chǎn)品的類別。首先要注意被控侵權(quán)產(chǎn)品和外觀設(shè)計(jì)專利產(chǎn)品在市場上實(shí)際是否會(huì)混淆,也就是說,應(yīng)當(dāng)根據(jù)商業(yè)上對商品的分類習(xí)慣和消費(fèi)者的消費(fèi)理念,判斷是否屬于“同類產(chǎn)品”。如果被控侵權(quán)產(chǎn)品與外觀設(shè)計(jì)專利產(chǎn)品是“同類產(chǎn)品”,那就具備了進(jìn)行外觀設(shè)計(jì)侵權(quán)判定的基礎(chǔ)。例如,一項(xiàng)作為“臺歷”的外觀設(shè)計(jì)和一項(xiàng)作為“臺式筆記本”的外觀設(shè)計(jì),在外觀設(shè)計(jì)分類上會(huì)被劃分成為兩類產(chǎn)品,但在市場上,這兩種產(chǎn)品則往往會(huì)被消費(fèi)者認(rèn)為是“同類產(chǎn)品”,這是因?yàn)檫@兩種產(chǎn)品都是放置在桌子上并具有相同的記事功能。這種認(rèn)識同人們的消費(fèi)理念以及商品的擺放是有直接影響的,所以即使這兩種產(chǎn)品在申請外觀設(shè)計(jì)專利使用的分類表中不屬于同一類產(chǎn)品,在作侵權(quán)比較時(shí)仍然應(yīng)當(dāng)將它們視為“同類產(chǎn)品”,因?yàn)橄M(fèi)者是將它們作為“同類產(chǎn)品”的。不考慮人們的消費(fèi)理念以及商品的碼放習(xí)慣和規(guī)則,就不能恰當(dāng)?shù)卮_定外觀設(shè)計(jì)專利的保護(hù)范圍,也就直接影響侵權(quán)判定的結(jié)果。其次應(yīng)當(dāng)考慮被控侵權(quán)產(chǎn)品是否會(huì)與外觀設(shè)計(jì)產(chǎn)品在市場上產(chǎn)生競爭。即使有兩種產(chǎn)品的外觀設(shè)計(jì)完全相同,但是只要兩者并不在同一市場領(lǐng)域,使用范圍也不同,則不宜將這兩種產(chǎn)品劃分為同類產(chǎn)品從而判定侵權(quán)成立。比如在我國《專利審查指南》中規(guī)定:同一種類的產(chǎn)品,是指具有相同用途的產(chǎn)品。所謂相近種類的產(chǎn)品,是指用途相近的產(chǎn)品。在具體分類時(shí),特別強(qiáng)調(diào)“應(yīng)該以產(chǎn)品的用途是否相同為準(zhǔn)”。所稱相同類別產(chǎn)品,是指用途相同的產(chǎn)品;相近類別產(chǎn)品,是指用途相近的產(chǎn)品。人民法院判斷外觀設(shè)計(jì)是否相同或者相似,應(yīng)當(dāng)以外觀設(shè)計(jì)專利產(chǎn)品相關(guān)公眾的知識水平和認(rèn)知能力為準(zhǔn),應(yīng)當(dāng)從判斷主體、判斷客體、判斷基準(zhǔn)的角度來進(jìn)行分析是否構(gòu)成相同或者相近似。
在本案中,原告的專利產(chǎn)品與被控侵權(quán)產(chǎn)品都是梳妝臺,可以參考《國際外觀設(shè)計(jì)分類表》以及簡要說明記載的產(chǎn)品名稱、用途,并考慮產(chǎn)品銷售、實(shí)際使用的情況等因素,都是屬于家具類產(chǎn)品,按照上述表示肯定是屬于同類產(chǎn)品。
在確定被控侵權(quán)產(chǎn)品和外觀設(shè)計(jì)專利產(chǎn)品是屬于同類產(chǎn)品或類似產(chǎn)品后,再考慮如下幾點(diǎn)來確定被控侵權(quán)產(chǎn)品是否構(gòu)成對外觀設(shè)計(jì)專利產(chǎn)品的侵權(quán)。
(1)判斷主體
不同種類的產(chǎn)品具有不同的消費(fèi)群體,作為某種類外觀設(shè)計(jì)產(chǎn)品的一般消費(fèi)者對涉案專利申請日之前相同種類或者相近種類產(chǎn)品的外觀設(shè)計(jì)及其常用設(shè)計(jì)手法具有常識性的了解,在進(jìn)行外觀設(shè)計(jì)專利侵權(quán)判定過程中,以什么樣主體的角度來判定被控侵權(quán)產(chǎn)品與外觀設(shè)計(jì)專利是否相同或相似,顯得尤其重要,判斷主體的不同,就會(huì)導(dǎo)致不同的判定結(jié)果。因此確定合理的判斷主體對被控侵權(quán)人與外觀設(shè)計(jì)專利權(quán)人來說都有重要的利害關(guān)系。
司法實(shí)踐中,主要傾向于以普通消費(fèi)者的角度來看被控侵權(quán)產(chǎn)品與外觀設(shè)計(jì)專利是否相同或相近似,以一般消費(fèi)者的知識水平和認(rèn)知能力進(jìn)行評價(jià)。當(dāng)以專業(yè)人員的眼光判斷是否構(gòu)成相似時(shí),就會(huì)發(fā)現(xiàn)被控侵權(quán)產(chǎn)品不可能在每一個(gè)細(xì)節(jié)上都與專利產(chǎn)品保持一致,專業(yè)人員可以很容易將它們之中的不同區(qū)分開來。在侵權(quán)糾紛發(fā)生時(shí),如果以普通消費(fèi)者的身份來認(rèn)定被控侵權(quán)產(chǎn)品與外觀設(shè)計(jì)專利是否相同或相近似時(shí),注重的是它們之間的相似性方面,而非像授權(quán)審查時(shí)國家專利管理局注意的是申請?jiān)O(shè)計(jì)與已知設(shè)計(jì)的差別性。普通消費(fèi)者以一般的知識水平和認(rèn)知能力,能夠辨認(rèn)產(chǎn)品的形狀、圖案以及色彩,他們對被比外觀設(shè)計(jì)產(chǎn)品的同類或者相近類產(chǎn)品的外觀設(shè)計(jì)狀況有常識性的了解;僅以被比外觀設(shè)計(jì)產(chǎn)品具有的要素作為辨認(rèn)是否為同一產(chǎn)品的因素,不會(huì)注意和分辨其他產(chǎn)品包含的其他要素,他們不會(huì)注意和分辨產(chǎn)品的不具有顯著特點(diǎn)的設(shè)計(jì)部分。設(shè)計(jì)的構(gòu)思方法、設(shè)計(jì)者的觀念以及產(chǎn)品的圖案中所使用的題材和文字的含義等,都不是普通消費(fèi)者所考慮的因素。當(dāng)然在侵權(quán)發(fā)生時(shí),認(rèn)定是否侵權(quán),首先應(yīng)當(dāng)確認(rèn)合格的消費(fèi)者??纯催@種產(chǎn)品對消費(fèi)者有沒有一定的要求。當(dāng)這種產(chǎn)品需要消費(fèi)者具有一定專業(yè)知識時(shí),在確定判定相似性的視角時(shí),應(yīng)以專業(yè)知識的有無來選定合格的消費(fèi)者,雖然以他們的眼光來判斷侵權(quán)要比任意選定的消費(fèi)者在判斷相似性上嚴(yán)格得多,但這卻是公平的。因?yàn)槟承┊a(chǎn)品的外觀設(shè)計(jì),在不具有專業(yè)知識的人看來差別不大,但在具有一定專業(yè)知識的人眼里卻大相徑庭。當(dāng)然,在確定相同或相似與否時(shí),仍然應(yīng)當(dāng)以具有該專業(yè)知識領(lǐng)域里的普通技術(shù)人員的眼光為標(biāo)準(zhǔn)。其次消費(fèi)者在侵權(quán)判定過程中施以一般注意力還是特殊注意力,對侵權(quán)判定的結(jié)果也有較大的影響。在侵權(quán)認(rèn)定時(shí)都從普通消費(fèi)者的角度來認(rèn)定侵權(quán)成立與否,當(dāng)普通消費(fèi)者施以一般注意力的情況下,誤把一種產(chǎn)品作為另一種產(chǎn)品來看待,就說明該被控侵權(quán)產(chǎn)品已經(jīng)混淆了消費(fèi)者的視線,使他們不能分清兩者時(shí)就可以認(rèn)定侵權(quán)成立。
(2)判斷客體
在判斷外觀設(shè)計(jì)是否相同或者相近似時(shí),將進(jìn)行比較的對象稱為判斷客體。判斷客體分為被控侵權(quán)產(chǎn)品和外觀設(shè)計(jì)專利產(chǎn)品。被控侵權(quán)產(chǎn)品是指被訴侵犯專利權(quán)的外觀設(shè)計(jì);外觀設(shè)計(jì)專利產(chǎn)品是指根據(jù)先申請?jiān)瓌t已經(jīng)取得專利權(quán)的外觀設(shè)計(jì)。在確定判斷客體的類型時(shí),應(yīng)當(dāng)根據(jù)外觀設(shè)計(jì)專利產(chǎn)品的圖片、照片進(jìn)行確定。對于被控侵權(quán)產(chǎn)品的外觀設(shè)計(jì),還應(yīng)當(dāng)根據(jù)外觀設(shè)計(jì)專利產(chǎn)品的簡要說明中是否有“請求保護(hù)的外觀設(shè)計(jì)包含有色彩”(即要求限定色彩)、“平面產(chǎn)品中單元圖案兩方連續(xù)或者四方連續(xù)等無限定邊界的情況”(簡稱為不限定邊界)等內(nèi)容加以確定。這二者對比設(shè)計(jì)應(yīng)當(dāng)包括下列六種類型:第一,單純形狀的被比外觀設(shè)計(jì),單純形狀的被比外觀設(shè)計(jì)是指無圖案且未要求限定色彩的產(chǎn)品形狀設(shè)計(jì);第二,單純圖案的被比外觀設(shè)計(jì),單純圖案的被比外觀設(shè)計(jì)是指未要求限定色彩并且不限定邊界的平面產(chǎn)品的圖案設(shè)計(jì);第三,形狀和圖案結(jié)合的被比外觀設(shè)計(jì),形狀和圖案結(jié)合的被比外觀設(shè)計(jì)是指未要求限定色彩的產(chǎn)品的形狀和圖案設(shè)計(jì);第四,形狀和色彩結(jié)合的被比外觀設(shè)計(jì),形狀和色彩結(jié)合的被比外觀設(shè)計(jì)是指要求限定色彩的無圖案產(chǎn)品的形狀和色彩設(shè)計(jì);第五,圖案和色彩結(jié)合的被比外觀設(shè)計(jì),圖案和色彩結(jié)合的被比外觀設(shè)計(jì)是指要求限定色彩的并且不限定邊界的平面產(chǎn)品的圖案和色彩設(shè)計(jì);第六,形狀、圖案和色彩結(jié)合的被比外觀設(shè)計(jì),形狀、圖案和色彩結(jié)合的被比外觀設(shè)計(jì)是指要求限定色彩的產(chǎn)品的形狀、圖案和色彩設(shè)計(jì)。通過對客體的六種類型的對比,就可以推斷出是否侵權(quán)。
(3)判斷基準(zhǔn)
外觀設(shè)計(jì)相同的是指涉案的專利與對比設(shè)計(jì)是相同種類產(chǎn)品的外觀設(shè)計(jì),并且涉案專利的全部外觀設(shè)計(jì)要素與對比設(shè)計(jì)的相應(yīng)設(shè)計(jì)要素相同,其中外觀設(shè)計(jì)要素是指形狀、圖案以及色彩。外觀設(shè)計(jì)實(shí)質(zhì)相同的判斷僅限于相同或者相近種類的產(chǎn)品外觀設(shè)計(jì)。對于產(chǎn)品種類不相同也不相近的外觀設(shè)計(jì),不進(jìn)行涉案專利與對比設(shè)計(jì)是否實(shí)質(zhì)相同的比較和判斷,即可以認(rèn)定涉案專利與對比設(shè)計(jì)不構(gòu)成實(shí)質(zhì)相同,例如,毛巾和地毯的外觀設(shè)計(jì)。對外觀設(shè)計(jì)是否侵權(quán)的判斷基準(zhǔn)的認(rèn)定是設(shè)計(jì)相同和實(shí)質(zhì)相同。
其一,設(shè)計(jì)相同。相同或相近似產(chǎn)品的外觀設(shè)計(jì)相近似,按照被控侵權(quán)外觀設(shè)計(jì)的具體類型,外觀設(shè)計(jì)相近似的具體情形分為以下幾種:第一,對于單純形狀和單純圖案的外觀設(shè)計(jì),只要被比外觀設(shè)計(jì)的形狀或圖案與在先設(shè)計(jì)的形狀或圖案相近似,則兩者外觀設(shè)計(jì)相近似;第二,對于形狀和圖案、形狀和色彩以及圖案和色彩結(jié)合的外觀設(shè)計(jì),當(dāng)被控侵權(quán)外觀設(shè)計(jì)的形狀和圖案、形狀和色彩以及圖案和色彩分別與專利產(chǎn)品外觀設(shè)計(jì)的形狀和圖案、形狀和色彩以及圖案和色彩是相近似的,兩者外觀設(shè)計(jì)相近似;第三,對于形狀、圖案和色彩相結(jié)合的外觀設(shè)計(jì),被控侵權(quán)產(chǎn)品的外觀設(shè)計(jì)的形狀、圖案和色彩的結(jié)合與專利產(chǎn)品外觀設(shè)計(jì)相似的,就可以推斷出被控侵權(quán)產(chǎn)品的外觀設(shè)計(jì)與專利外觀設(shè)計(jì)相近似。圖案和色彩的結(jié)合與專利產(chǎn)品外觀設(shè)計(jì)相同或相近似,被控侵權(quán)外觀設(shè)計(jì)與專利產(chǎn)品外觀設(shè)計(jì)相近似。
其二,實(shí)質(zhì)相同。《專利法》第9條和第23條第一款判斷兩項(xiàng)外觀設(shè)計(jì)是否構(gòu)成“相同”時(shí),其客體的比較范圍有所差別。前者是兩項(xiàng)外觀設(shè)計(jì)全部設(shè)計(jì)要素進(jìn)行比較,只有全部外觀設(shè)計(jì)要素都相同時(shí)才能認(rèn)定二者相同,后者是將涉案專利的全部外觀設(shè)計(jì)要素與對比設(shè)計(jì)的相應(yīng)設(shè)計(jì)要素進(jìn)行比較。外觀設(shè)計(jì)不同需要綜合產(chǎn)品材料的本身、產(chǎn)品功能、內(nèi)部結(jié)構(gòu)、技術(shù)性能的不同和存在尺寸的不同。所以在確定是否相同時(shí)不僅僅是確定外觀設(shè)計(jì)的設(shè)計(jì)相同,還需要實(shí)質(zhì)相同,實(shí)質(zhì)相同的判斷是整體觀察,不是局部觀察,應(yīng)以一般消費(fèi)者的知識水平來判斷是否侵權(quán)。
所以本案中,盡管原告認(rèn)為,原告專利產(chǎn)品的設(shè)計(jì)要點(diǎn)在于鏡面上方的橫板和抽屜上方的橫板中部均有密集豎線條,兩端為密集橫線條;鏡面兩側(cè)和抽屜兩側(cè)均有加強(qiáng)筋;有兩只抽屜,邊緣向外突出。被控侵權(quán)產(chǎn)品與原告專利產(chǎn)品構(gòu)成近似。并且也指出了兩者不同之處在于:被控侵權(quán)產(chǎn)品比原告專利產(chǎn)品多兩只抽屜,并在抽屜上裝有拉環(huán);原告專利產(chǎn)品有柜腳,被控侵權(quán)產(chǎn)品則是底座。但是法院首先確定了被控侵權(quán)產(chǎn)品和外觀設(shè)計(jì)專利產(chǎn)品是同類產(chǎn)品,都是梳妝臺,屬于家具類產(chǎn)品,根據(jù)原告提交的證據(jù)和實(shí)物資料來看,被控侵權(quán)產(chǎn)品與外觀設(shè)計(jì)專利產(chǎn)品從以上幾點(diǎn)來對比,發(fā)現(xiàn)被控侵權(quán)產(chǎn)品雖然具備了與原告專利產(chǎn)品基本相同的密集線條、加強(qiáng)筋等構(gòu)成要素,但從立體圖、主視圖看,兩者主要存在以下不同:原告專利產(chǎn)品有兩只大抽屜,被控侵權(quán)產(chǎn)品在兩只大抽屜的上方還有兩只小抽屜;原告專利產(chǎn)品的抽屜面板是平面結(jié)構(gòu),而被控侵權(quán)產(chǎn)品則是凹形結(jié)構(gòu);原告專利產(chǎn)品有柜腳,而被控侵權(quán)產(chǎn)品沒有柜腳,其底部是一個(gè)底座。因此,從整體視覺效果觀察,并綜合考慮原告專利產(chǎn)品和被控侵權(quán)產(chǎn)品的各構(gòu)成要素,被控侵權(quán)產(chǎn)品的外觀設(shè)計(jì)與原告專利產(chǎn)品的外觀設(shè)計(jì)既不相同也不構(gòu)成近似,作為判斷主體的普通消費(fèi)者在購買該類產(chǎn)品時(shí)也不會(huì)發(fā)生混淆,所以不構(gòu)成侵犯專利權(quán)。
法條點(diǎn)擊
《中華人民共和國專利法》(2008年12月27日)
第五十九條 發(fā)明或者實(shí)用新型專利權(quán)的保護(hù)范圍以其權(quán)利要求的內(nèi)容為準(zhǔn),說明書及附圖可以用于解釋權(quán)利要求的內(nèi)容。
外觀設(shè)計(jì)專利權(quán)的保護(hù)范圍以表示在圖片或者照片中的該產(chǎn)品的外觀設(shè)計(jì)為準(zhǔn),簡要說明可以用于解釋圖片或者照片所表示的該產(chǎn)品的外觀設(shè)計(jì)。
《中華人民共和國專利法實(shí)施細(xì)則》(2010年1月9日)
第二十八條 外觀設(shè)計(jì)的簡要說明應(yīng)當(dāng)寫明外觀設(shè)計(jì)產(chǎn)品的名稱、用途,外觀設(shè)計(jì)的設(shè)計(jì)要點(diǎn),并指定一幅最能表明設(shè)計(jì)要點(diǎn)的圖片或者照片。申請者如果省略視圖或者想特別請求保護(hù)色彩的,應(yīng)當(dāng)在簡要說明中寫明。
對同一產(chǎn)品的多項(xiàng)相似外觀設(shè)計(jì)提出一件外觀設(shè)計(jì)專利申請的,應(yīng)當(dāng)在簡要說明中指定其中一項(xiàng)作為基本設(shè)計(jì)。
《最高人民法院關(guān)于審理侵犯專利權(quán)糾紛案件應(yīng)用法律若干問題的解釋》(2009年12月21日)
第十一條 人民法院認(rèn)定外觀設(shè)計(jì)是否相同或者近似時(shí),應(yīng)當(dāng)根據(jù)授權(quán)外觀設(shè)計(jì)、被訴侵權(quán)設(shè)計(jì)的設(shè)計(jì)特征,以外觀設(shè)計(jì)的整體視覺效果進(jìn)行綜合判斷;對于主要由技術(shù)功能決定的設(shè)計(jì)特征以及對整體視覺效果不產(chǎn)生影響的產(chǎn)品的材料、內(nèi)部結(jié)構(gòu)等特征,應(yīng)當(dāng)不予考慮。
免責(zé)聲明:以上內(nèi)容源自網(wǎng)絡(luò),版權(quán)歸原作者所有,如有侵犯您的原創(chuàng)版權(quán)請告知,我們將盡快刪除相關(guān)內(nèi)容。