行李往來成今古學(xué)無遠(yuǎn)近貫中西
2012年印度國(guó)際大學(xué)赴云南大學(xué)訪學(xué)團(tuán)
2012年5月,印度國(guó)際大學(xué)師生一行14人到云南大學(xué)進(jìn)行訪學(xué)交流。云南大學(xué)肖憲副校長(zhǎng)會(huì)見了到訪的師生,并介紹了云南大學(xué)與印度國(guó)際大學(xué)在開展教師交流、派遣漢語志愿者、學(xué)生互訪及捐贈(zèng)語音室等方面的合作情況。訪學(xué)團(tuán)參觀云大校園,了解云大歷史,聆聽了云大知名教授的專題講座,并就共同關(guān)心的話題進(jìn)行了深入的探討,參加了夏令營(yíng)活動(dòng)和中印青年聯(lián)誼活動(dòng),他們不僅學(xué)習(xí)了漢語,還參觀了昆明周邊的工廠、小學(xué)和農(nóng)村。圖為云南大學(xué)肖憲副校長(zhǎng)與雙方有關(guān)人員合影。
印度國(guó)際大學(xué)師生與云南大學(xué)師生共同參加夏令營(yíng)活動(dòng),就中印文化進(jìn)行互動(dòng)交流并合影留念
2013年印度國(guó)際大學(xué)赴云南大學(xué)訪學(xué)團(tuán)
2013年5月28日至6月6日,印度國(guó)際大學(xué)師生一行19人到云南大學(xué)進(jìn)行了為期10天的訪學(xué)交流。我校多位知名教授為印度學(xué)生做了中國(guó)文化、中國(guó)的和平外交、中印關(guān)系講座,并介紹了云南少數(shù)民族的情況。印度學(xué)生還學(xué)習(xí)了漢語、書法、武術(shù),與我校學(xué)生進(jìn)行了座談聯(lián)誼,參觀了昆明的小學(xué)、社區(qū)、農(nóng)村。印度學(xué)生表示,這次訪學(xué)使他們受益匪淺,他們對(duì)中國(guó)的認(rèn)識(shí)更加深刻。云南大學(xué)美麗的校園、教授們淵博的學(xué)識(shí)、云大學(xué)子的熱情好客以及云南美麗的山水讓他們難以忘懷。此次學(xué)習(xí),不但提高了他們的漢語水平、使他們感受了中國(guó)文化,更重要的是與云大學(xué)子成為了好朋友,他們會(huì)把中印兩國(guó)青年的友誼發(fā)揚(yáng)光大,把中國(guó)文化帶回印度。圖為印度國(guó)際大學(xué)訪學(xué)團(tuán)與云南大學(xué)師生合影。
訪學(xué)團(tuán)參觀昆明小學(xué)時(shí)與學(xué)生合影
訪學(xué)團(tuán)聽講座
訪學(xué)團(tuán)游覽翠湖時(shí)的合影
訪學(xué)團(tuán)在翠湖學(xué)習(xí)中國(guó)舞蹈
2014年印度國(guó)際大學(xué)赴云南大學(xué)訪學(xué)團(tuán)
2014年6月3日至16日印度國(guó)際大學(xué)師生一行17人到訪云南大學(xué)。云南大學(xué)邀請(qǐng)趙伯樂教授、殷永林教授、向榮教授、李志農(nóng)教授為印度國(guó)際大學(xué)學(xué)生開設(shè)了“中國(guó)文化”體驗(yàn)課程,為學(xué)生講授了中國(guó)外交、中印關(guān)系、社會(huì)服務(wù)在中國(guó)、云南的少數(shù)民族四個(gè)專題講座。鑒于云南大學(xué)與國(guó)際大學(xué)在前兩期的學(xué)生互訪活動(dòng)中打下的良好的基礎(chǔ),部分國(guó)際大學(xué)的學(xué)生還到對(duì)口的藝術(shù)設(shè)計(jì)學(xué)院、化學(xué)與工程學(xué)院、外語學(xué)院進(jìn)行了交流和座談。圖為印度國(guó)際大學(xué)訪學(xué)團(tuán)與云南大學(xué)師生合影。
2014年6月8日,印度國(guó)際大學(xué)師生應(yīng)邀參加云南大學(xué)在南博會(huì)上舉辦的“走向國(guó)際的云南大學(xué)”推介會(huì)并表演印度舞蹈
2015年印度國(guó)際大學(xué)赴云南大學(xué)訪學(xué)團(tuán)
2015年5月19日至28日,印度國(guó)際大學(xué)20名師生到云南大學(xué)訪學(xué)交流。云大知名學(xué)者和教授講授了中國(guó)概況、中印關(guān)系、中國(guó)文化以及書法課程。國(guó)際大學(xué)師生訪問了留學(xué)生院、圖書館,參觀了云南大學(xué)呈貢校區(qū),與云大師生開展了聯(lián)誼會(huì)和足球友誼賽活動(dòng)。前往云南石林、大理進(jìn)行實(shí)地考察,體驗(yàn)和了解云南少數(shù)民族文化。印度國(guó)際大學(xué)師生認(rèn)為,這次訪學(xué)活動(dòng)注重人文交流,學(xué)生們不僅聽取了云南大學(xué)知名教授的講座,同時(shí)與云大師生朝夕相處,加深了對(duì)中國(guó)青年的了解,播下了友誼的種子。圖為印度國(guó)際大學(xué)訪學(xué)團(tuán)在石林合影。
印度國(guó)際大學(xué)師生到云南大理考察,體驗(yàn)白族文化并合影留念
2013年云南大學(xué)赴印度國(guó)際大學(xué)訪學(xué)團(tuán)
2013年1月15日至29日,云南大學(xué)16名研究生組成的訪學(xué)團(tuán)赴印度進(jìn)行了為期15天的交流學(xué)習(xí)。在交流學(xué)習(xí)期間,同學(xué)們聽取了印度國(guó)際大學(xué)中國(guó)學(xué)院院長(zhǎng)阿維杰特·巴納吉的“印度的中國(guó)研究”及英語系森博士的“和平鄉(xiāng)的歷史”等學(xué)術(shù)講座,參觀了印度國(guó)際大學(xué)藝術(shù)學(xué)院、化學(xué)系、動(dòng)物學(xué)系、植物學(xué)系、哲學(xué)系、歷史系、英語系、孟加拉語系等院系,并與相關(guān)院系的師生開展了關(guān)于中印關(guān)系、語言文化等方面的交流。參加了拉加特布爾印度那拉亞南學(xué)校五十周年校慶文藝晚會(huì),走訪了印度國(guó)際大學(xué)附近的鄉(xiāng)村、集市、寺廟、公園和工業(yè)城市Durgapur,參觀了泰戈?duì)柌┪镳^,與印度學(xué)生聯(lián)袂舉辦了一場(chǎng)中印合璧、異彩紛呈的聯(lián)歡晚會(huì)。訪學(xué)團(tuán)成員還到新德里、阿格拉及加爾各答等城市,參觀了泰姬陵、阿格拉紅堡、顧特卜塔、甘地墓、印度門、總統(tǒng)府及印度博物館、維多利亞紀(jì)念堂、比拉天文館等歷史名勝。通過交流學(xué)習(xí),同學(xué)們對(duì)印度的歷史文化、風(fēng)土民情、經(jīng)濟(jì)社會(huì)發(fā)展現(xiàn)狀以及印度國(guó)際大學(xué)的辦學(xué)歷史和現(xiàn)狀都有了更加全面和深入的了解,進(jìn)一步拓展了視野,提升了跨文化交際能力。云南大學(xué)研究生院副院長(zhǎng)段紅云代表訪學(xué)團(tuán)對(duì)印度國(guó)際大學(xué)所做的工作表示感謝,并代表學(xué)校轉(zhuǎn)交了贈(zèng)予印度國(guó)際大學(xué)的中文書籍。圖為云南大學(xué)訪學(xué)團(tuán)的合影。
2013年云南大學(xué)師生到訪印度國(guó)際大學(xué),體驗(yàn)印度文化
2014年2月17日至28日,云南大學(xué)訪學(xué)團(tuán)赴印度國(guó)際大學(xué)開展了學(xué)習(xí)與交流活動(dòng)。印度國(guó)際大學(xué)地理學(xué)系、梵語系、英語系以及中國(guó)學(xué)院知名教授為云大訪學(xué)團(tuán)成員分別講授了“西孟加拉地理考”“國(guó)際大學(xué)與和平鄉(xiāng)”“中國(guó)研究在印度”等精彩講座,使同學(xué)們深入了解了印度西孟加拉邦的人文地理、歷史、文化與宗教、文學(xué)巨匠泰戈?duì)柹降取T谟∑陂g,代表團(tuán)成員參觀了該校語言學(xué)院、環(huán)境學(xué)院、農(nóng)學(xué)院、藝術(shù)及樂器學(xué)院、泰戈?duì)柟示?、?guó)際大學(xué)附屬學(xué)校,對(duì)國(guó)際大學(xué)的歷史、辦學(xué)理念、特色及優(yōu)勢(shì)學(xué)科等進(jìn)行了全面深入的了解。訪學(xué)團(tuán)還參訪了國(guó)際大學(xué)周邊鄉(xiāng)鎮(zhèn)、農(nóng)村、集市,對(duì)印度普通民眾的日常生活有了直觀的認(rèn)識(shí)。此外,中國(guó)學(xué)院還安排云大師生分別與該院本科生和研究生進(jìn)行了學(xué)習(xí)交流,共同探討了中國(guó)文學(xué)、印度文學(xué)以及中國(guó)、印度的經(jīng)濟(jì)社會(huì)發(fā)展問題。參加此次交流學(xué)習(xí)活動(dòng)的同學(xué)表示,國(guó)際大學(xué)悠久的歷史、優(yōu)美舒適的校園環(huán)境、自由寬松的學(xué)習(xí)氛圍給他們留下了深刻印象。他們?cè)谟∑陂g,初步了解了印度歷史、宗教、文化,親身感受了中印文化、社會(huì)風(fēng)俗的差異,也親眼目睹了印度的經(jīng)濟(jì)社會(huì)發(fā)展和普通人民的生活情況,并結(jié)合所學(xué)專業(yè)進(jìn)行了一些深入思考和探討,擴(kuò)寬了視野,獲益匪淺。
為云南大學(xué)訪學(xué)團(tuán)與印度國(guó)際大學(xué)師生合影
2014年云南大學(xué)師生到訪印度,品嘗印度美食,感受印度舞蹈并合影留念
2015年云南大學(xué)赴印度國(guó)際大學(xué)訪學(xué)團(tuán)
2015年1月15日至25日,云南大學(xué)訪學(xué)團(tuán)赴印度開展了學(xué)習(xí)和交流。訪學(xué)團(tuán)成員訪問了加爾各答的ILEAD領(lǐng)導(dǎo)力、創(chuàng)業(yè)與發(fā)展研究學(xué)院和中文學(xué)校。中國(guó)駐加爾各答總領(lǐng)事館副總領(lǐng)事周茂義接見了訪學(xué)團(tuán),詢問了學(xué)生對(duì)印度的印象和訪學(xué)的感受,同時(shí)對(duì)云南大學(xué)在中印人文交流方面所做的努力表示高度贊揚(yáng),鼓勵(lì)云大師生今后繼續(xù)努力為中印兩國(guó)的文化和青年交流貢獻(xiàn)自己的力量。訪問國(guó)際大學(xué)期間,訪學(xué)團(tuán)參加了英語系森博士題為“泰戈?duì)柦逃枷搿钡闹v座、梵語學(xué)院J.R.Battacharyya教授題為“印度兩大史詩概論”的講座、中國(guó)學(xué)院阿維杰特·巴納吉博士題為“印度的漢學(xué)研究”的講座。兩國(guó)青年就在全球化的背景下如何守護(hù)本國(guó)的傳統(tǒng)文化和婚戀問題以及如何加深兩國(guó)之間特別是青年之間的了解進(jìn)行了探討,中國(guó)學(xué)生們真切地感受到了印度深厚的文化底蘊(yùn)和古老的文明,并且對(duì)現(xiàn)代印度有了一個(gè)更為清晰的認(rèn)識(shí);同時(shí)印度的青年學(xué)生也表示通過與中國(guó)學(xué)生的交流,他們對(duì)中國(guó)以及中國(guó)文化有了初步的認(rèn)識(shí)和了解,并希望到中國(guó)學(xué)習(xí)和工作。圖為云南大學(xué)訪學(xué)團(tuán)與印度師生合影。
2015年云南大學(xué)師生到訪印度,體驗(yàn)印度生活,游覽印度名勝并合影留念
2016年云南大學(xué)赴印度國(guó)際大學(xué)訪學(xué)團(tuán)
2016年2月15日至26日,云南大學(xué)訪學(xué)團(tuán)赴印度交流學(xué)習(xí)。期間,同學(xué)們?cè)L問了位于加爾各答的ILEAD領(lǐng)導(dǎo)力、創(chuàng)業(yè)與發(fā)展研究學(xué)院。院長(zhǎng)布拉迪·喬普拉先生帶領(lǐng)大家參觀了學(xué)院圖書館、傳媒系、工商管理系、文娛中心、健身中心等,觀看了印度學(xué)生攝制的公益影片,并為大家做了題為“軟能力與成功之道”的講座。同學(xué)們還參與錄制了漢語版本的影片配音,并與該院的學(xué)生進(jìn)行了友好交流。同學(xué)們參觀了印度國(guó)際大學(xué)圖書館、中國(guó)學(xué)院、藝術(shù)學(xué)院、孟加拉語系等院系。聽取了中國(guó)學(xué)院院長(zhǎng)阿維杰特·巴納吉博士做的“印度的中國(guó)研究”及英語系森博士的“從宗教學(xué)院到國(guó)際大學(xué)——?dú)v史與變遷”等學(xué)術(shù)講座,并與相關(guān)院系的師生開展了關(guān)于中印關(guān)系、語言文化等方面的交流。還走訪了國(guó)際大學(xué)附近的鄉(xiāng)村、集市、寺廟和Durgapur水電站,參觀了泰戈?duì)柌┪镳^。中印學(xué)生聯(lián)袂舉辦了中印合璧、異彩紛呈的聯(lián)歡晚會(huì)。本次學(xué)習(xí)交流活動(dòng),內(nèi)容豐富多彩,使同學(xué)們深入了解了印度西孟加拉邦的人文地理、歷史、文化與宗教、文學(xué)巨匠泰戈?duì)柹降?。圖為云南大學(xué)訪學(xué)團(tuán)與印度師生合影。
云南大學(xué)師生與印度國(guó)際大學(xué)師生合影
中國(guó)學(xué)生與印度國(guó)際大學(xué)中國(guó)學(xué)院教師交流
云南大學(xué)學(xué)生劉倩與印度青年交流
中國(guó)學(xué)院學(xué)生蘇滿(左上)與中國(guó)青年交流
云南大學(xué)學(xué)生與印度國(guó)際大學(xué)學(xué)生合唱中國(guó)歌曲《甜蜜蜜》
2017年云南大學(xué)赴印度國(guó)際大學(xué)訪學(xué)團(tuán)
自2012年以來,根據(jù)云南大學(xué)與印度國(guó)際大學(xué)簽訂的合作協(xié)議,雙方每年開展?jié)h語教學(xué)和師資交流等多層次、全方位的合作,并互派學(xué)生開展短期交流訪學(xué)項(xiàng)目,該項(xiàng)目已成為兩校交流合作的傳統(tǒng)。2017年云南大學(xué)學(xué)生赴印度國(guó)際大學(xué)訪學(xué)團(tuán)是歷史上規(guī)模最大的一次,時(shí)逢印度國(guó)際大學(xué)舉辦印度漢語教學(xué)研討會(huì),中國(guó)駐加爾各答總領(lǐng)事馬占武接見了訪學(xué)團(tuán)成員。此次訪學(xué)團(tuán)參加了中國(guó)學(xué)院舉辦的“印度史詩《摩訶婆羅多》《羅摩衍那》”和“泰戈?duì)柵c和平鄉(xiāng)”等系列講座,參觀了印度國(guó)際大學(xué)美術(shù)學(xué)院、音樂學(xué)院、科學(xué)學(xué)院和圖書館,拜訪了泰戈?duì)柌┪镳^和故居,與印度學(xué)生舉辦了極富中印民族文化特色的聯(lián)歡晚會(huì),走訪了Shri Shikshayatan School中文學(xué)校、印度農(nóng)村和加爾各答中國(guó)城,對(duì)印度中小學(xué)的漢語教學(xué)情況、中國(guó)企業(yè)在印度的發(fā)展情況、印度城市和農(nóng)村的發(fā)展情況、印度華裔的生活狀況等進(jìn)行了深度了解。圖為云南大學(xué)訪學(xué)團(tuán)在印度國(guó)際大學(xué)中國(guó)學(xué)院合影。
訪學(xué)團(tuán)參觀印度國(guó)際大學(xué)圖書館并合影
訪學(xué)團(tuán)與印度國(guó)際大學(xué)中國(guó)學(xué)院院長(zhǎng)阿維杰特·巴納吉合影
訪學(xué)團(tuán)與印度國(guó)際大學(xué)中國(guó)學(xué)院學(xué)生合影
印度國(guó)際大學(xué)中國(guó)學(xué)院學(xué)生在聯(lián)歡會(huì)上演唱印度歌曲
中國(guó)駐印度加爾各答總領(lǐng)事馬占武(后排中)接見云南大學(xué)訪學(xué)團(tuán)并合影
2017年云南大學(xué)訪學(xué)團(tuán)與Shri Shikshayatan School中文學(xué)校師生合影
Shri Shikshayatan School中文學(xué)校的學(xué)生演唱中文歌曲《春天在哪里》
Shri Shikshayatan School中文學(xué)校的學(xué)生表演印度舞蹈
Shri Shikshayatan School中文學(xué)校的學(xué)生
訪學(xué)團(tuán)參觀印度博物館時(shí)與小學(xué)生合影留念
訪學(xué)團(tuán)在泰戈?duì)柟示优c印度青年合影
“中印知識(shí)與能力建設(shè)”合作交流項(xiàng)目
“中印知識(shí)與能力建設(shè)”合作交流項(xiàng)目”由云南大學(xué)與印度加爾各答大學(xué)、美國(guó)新派大學(xué)合作開展,是一個(gè)旨在增進(jìn)中、印、美三國(guó)學(xué)生的文化交流、知識(shí)互通、能力建設(shè)的暑期實(shí)踐項(xiàng)目。由福特基金會(huì)資助,從2010年6月至2012年6月,每年三所大學(xué)各選派8至10名研究生,由1至2名教師帶隊(duì)。學(xué)生們分為若干專題小組,在云南和西孟加拉邦兩地開展為期8周的田野調(diào)查和社會(huì)實(shí)踐,活動(dòng)結(jié)束時(shí)提交研究報(bào)告,并用英文在研討會(huì)上做匯報(bào)。
在云南進(jìn)行的為期四周的活動(dòng)中,三國(guó)學(xué)生一起聽中國(guó)學(xué)者的學(xué)術(shù)講座,考察昆明周邊城鄉(xiāng)和城市建設(shè)項(xiàng)目,了解社會(huì)文化發(fā)展及民眾生活,印、美學(xué)生還學(xué)習(xí)基礎(chǔ)漢語。學(xué)生們還到大理、麗江考察,深入當(dāng)?shù)剞r(nóng)戶家庭,了解當(dāng)?shù)厣鷳B(tài)和旅游發(fā)展情況,感受云南豐富多彩的少數(shù)民族文化。在印度為期四周的交流活動(dòng)中,中、美學(xué)生也要學(xué)習(xí)簡(jiǎn)單的印地語,三國(guó)學(xué)生聽印度學(xué)者的講座,考察加爾各答貧民窟,到大吉嶺等地與當(dāng)?shù)鼐用裢酝。⒂斡[胡格里河,觀看印度寶萊塢電影等,以全面了解印度社會(huì)和文化。參加項(xiàng)目的中、印、美三國(guó)學(xué)生都感到收獲極大,并留下了終生難忘的記憶。圖為“中印知識(shí)與能力建設(shè)”合作交流項(xiàng)目人員合影。
中、印、美三國(guó)學(xué)生互動(dòng)交流掠影
2010年暑假,中、印、美三國(guó)學(xué)生在印度考察時(shí)的合影
2012年暑假,中、印、美三國(guó)學(xué)生在云南香格里拉考察時(shí)的合影
2007年6月11日,印度駐華大使拉奧琦和印度百名青年代表團(tuán)全體成員到云南大學(xué)參觀考察。該代表團(tuán)主要由印度青年公務(wù)員、大學(xué)生、青年社會(huì)工作者、企業(yè)家、藝術(shù)家和運(yùn)動(dòng)員代表組成。云南大學(xué)黨委副書記李平代表學(xué)校迎接代表團(tuán)的到來,并在科學(xué)館舉行隆重的歡迎儀式。代表團(tuán)在云南大學(xué)師生的陪同下參觀了云南大學(xué)校園和伍馬瑤人類學(xué)博物館
2017年4月8日,中印青年聯(lián)誼會(huì)在云南大學(xué)外國(guó)語學(xué)院舉行。此次聯(lián)誼會(huì)有來自云南大學(xué)、云南民族大學(xué)、昆明醫(yī)科大學(xué)三所高校的印度學(xué)生,和云南大學(xué)學(xué)生國(guó)際交流協(xié)會(huì)、外國(guó)語學(xué)院研究生會(huì)以及2017年云南大學(xué)中印交流項(xiàng)目的中國(guó)學(xué)生參加。此次中印青年聯(lián)誼活動(dòng)是一項(xiàng)旨在促進(jìn)中印雙方青年加深了解,增進(jìn)友誼的活動(dòng)。圖為聯(lián)誼活動(dòng)合影
云南大學(xué)外國(guó)語學(xué)院黨委書記于欣力在中印青年聯(lián)誼會(huì)上發(fā)言
于欣力書記向印度青年贈(zèng)送《中國(guó)青年眼中的印度》
于欣力書記與印度青年合影
中印青年合影
喜馬拉雅山在古代沒有隔斷中印兩國(guó)人民的友好往來,現(xiàn)代的帝國(guó)主義也沒有能割開這條心心相印的友誼紐帶……我們面前還有許多工作要做。我們對(duì)于偉大鄰邦印度的古代文化和現(xiàn)代情況還介紹得很不夠,了解得很差。要不辜負(fù)這個(gè)偉大的時(shí)代,要配得上我們的致力人民友誼和文化交流的前輩,我們必須做更大的努力。中印兩國(guó)人民友誼是牢不可破的,文化交流的前途是廣闊無垠的。
—— 金克木《中印人民友誼史話》
中印兩國(guó)兩千多年的文化交往,給我們留下了美好的回憶。中印從地理看,背靠喜馬拉雅而鄰,同源而生;從文化看,數(shù)千年間融匯交流,文脈相承;從經(jīng)濟(jì)看,產(chǎn)業(yè)結(jié)構(gòu)和資源稟賦都具有互補(bǔ)性;從現(xiàn)實(shí)發(fā)展看,既有民眾基礎(chǔ),又有兩國(guó)政府的高度重視。
“中印關(guān)系”不應(yīng)該局限于兩國(guó)政府之間的往來,還包括人與人之間的交往、思想與思想之間的碰撞以及不同生活方式的交融。
青年充滿朝氣,富有理想,是國(guó)家的希望,也是全人類的未來。1924年,泰戈?duì)栐L華時(shí)曾說過:“青年人宛若晨星,閃耀著祖國(guó)未來的希望之光?!敝杏蓢?guó)發(fā)展的未來,需要青年人去奮斗;中印關(guān)系發(fā)展的未來,需要青年人去創(chuàng)造。中印兩國(guó)青年應(yīng)該加強(qiáng)交流,增進(jìn)友誼,互相學(xué)習(xí),促進(jìn)合作,共同譜寫中印友好關(guān)系的新篇章。
21世紀(jì),憧憬著“中國(guó)夢(mèng)”的中國(guó)青年與憧憬著“印度夢(mèng)”的印度青年,應(yīng)攜手深化包括人文領(lǐng)域在內(nèi)的各領(lǐng)域的交流合作,穩(wěn)步走向中印關(guān)系友好而燦爛的明天,共同實(shí)現(xiàn)“中印大同”的夢(mèng)想。
免責(zé)聲明:以上內(nèi)容源自網(wǎng)絡(luò),版權(quán)歸原作者所有,如有侵犯您的原創(chuàng)版權(quán)請(qǐng)告知,我們將盡快刪除相關(guān)內(nèi)容。