四、韓國(guó)文化產(chǎn)業(yè)發(fā)展現(xiàn)狀

（一）韓國(guó)文化產(chǎn)業(yè)概況

韓國(guó)在發(fā)展序列上屬于發(fā)展中國(guó)家，但其實(shí)際發(fā)展?fàn)顩r已達(dá)到發(fā)達(dá)國(guó)家水平，是發(fā)展中國(guó)家里的新興工業(yè)化國(guó)家。韓國(guó)政府高度重視文化產(chǎn)業(yè)的發(fā)展，把文化產(chǎn)業(yè)看做21世紀(jì)發(fā)展國(guó)家經(jīng)濟(jì)的戰(zhàn)略性產(chǎn)業(yè)，為此，韓國(guó)在世界上最早制定了《文化產(chǎn)業(yè)促進(jìn)法》。該法使用的概念是“文化內(nèi)容產(chǎn)業(yè)”，指的是文化內(nèi)容產(chǎn)品的研發(fā)、制作、生產(chǎn)、流通、消費(fèi)等以及與此相關(guān)的各項(xiàng)服務(wù)，包括動(dòng)畫、漫畫、音樂、游戲、出版、卡通形象、電視、電影等。隨著數(shù)碼技術(shù)的興起，文化產(chǎn)業(yè)的行業(yè)范圍進(jìn)一步拓展到電子書籍、互聯(lián)網(wǎng)信息和手機(jī)內(nèi)容等具有高附加值和高增長(zhǎng)潛力的領(lǐng)域。

韓國(guó)比較注重對(duì)文化產(chǎn)品的綜合開發(fā)，尤其是在動(dòng)畫、卡通形象、出版漫畫、音樂、游戲、電影、電視劇等領(lǐng)域中，一旦某種文化產(chǎn)品在市場(chǎng)取得成功，只需要追加少量的費(fèi)用即可生成多種收入模式，創(chuàng)造出高效益的附加值產(chǎn)業(yè)。如韓國(guó)的“利尼基”、“飛天舞”、“杜莉”、“阿瑪蓋通”等有代表性的國(guó)產(chǎn)名作漫畫紛紛被改編為動(dòng)畫、游戲、電影、卡通形象，展現(xiàn)出“一種資源，多種使用”的模式。

在韓國(guó)的文化產(chǎn)業(yè)中，游戲產(chǎn)業(yè)呈現(xiàn)出巨大的發(fā)展?jié)摿Α?005年達(dá)到42.93億美元，其中在線游戲和網(wǎng)吧產(chǎn)業(yè)的市場(chǎng)規(guī)模將分別達(dá)到3.86億美元和2.25億美元，年均增速分別為22%和12%。韓國(guó)的游戲產(chǎn)業(yè)占整個(gè)文化產(chǎn)業(yè)市場(chǎng)份額的近30%，已成為韓國(guó)文化產(chǎn)業(yè)的重要組成部分。

（二）韓國(guó)的文化產(chǎn)業(yè)管理

負(fù)責(zé)韓國(guó)文化產(chǎn)業(yè)管理的政府部門主要是韓國(guó)的文化觀光部，該部下設(shè)了3個(gè)專業(yè)局和若干個(gè)文化產(chǎn)業(yè)振興機(jī)構(gòu)。文化觀光部的工作目標(biāo)是為構(gòu)筑21世紀(jì)“文化時(shí)代”、推動(dòng)韓國(guó)文化的發(fā)展、建設(shè)文化韓國(guó)奠定基礎(chǔ)。

1.文化政策局：制定韓國(guó)文化發(fā)展基本政策以及與版權(quán)、圖書館及博物館業(yè)務(wù)有關(guān)的政策。

2.藝術(shù)局：支持文化藝術(shù)創(chuàng)作活動(dòng)，維護(hù)國(guó)民的文化藝術(shù)享受權(quán)并制定相關(guān)的藝術(shù)政策，開展和普及各種文化藝術(shù)活動(dòng)，承辦文化藝術(shù)國(guó)際交流事務(wù)。

3.文化產(chǎn)業(yè)局：負(fù)責(zé)電影、影像、游戲、音樂、出版、動(dòng)畫片、廣播、廣告等各個(gè)方面的基礎(chǔ)設(shè)施建設(shè)，專業(yè)人才的培養(yǎng)，高附加值文化產(chǎn)品的開發(fā)以及國(guó)際市場(chǎng)的開發(fā)等。

4.韓國(guó)文化內(nèi)容振興院:為構(gòu)筑韓國(guó)文化產(chǎn)業(yè)創(chuàng)作基地，培養(yǎng)文化產(chǎn)業(yè)人才，促進(jìn)韓國(guó)文化產(chǎn)品的開發(fā)制作、流通、市場(chǎng)營(yíng)銷以及國(guó)外市場(chǎng)的開拓而設(shè)立的專門機(jī)構(gòu)。其日常任務(wù)是發(fā)掘各種文化內(nèi)容，為文化產(chǎn)品的策劃、制作、流通、吸引投資、促進(jìn)出口等提供全面服務(wù)。該國(guó)發(fā)展文化產(chǎn)業(yè)的政策措施均通過(guò)文化振興院具體實(shí)施，對(duì)文化產(chǎn)業(yè)整體發(fā)展進(jìn)行系統(tǒng)化管理。

5.韓國(guó)游戲產(chǎn)業(yè)開發(fā)院:職能是振興韓國(guó)游戲產(chǎn)業(yè)，使之成為韓國(guó)未來(lái)經(jīng)濟(jì)中的高附加值支柱產(chǎn)業(yè)和具有國(guó)際競(jìng)爭(zhēng)力的出口型主導(dǎo)產(chǎn)業(yè)。其工作的遠(yuǎn)景目標(biāo)是使韓國(guó)成為世界三大游戲強(qiáng)國(guó)，日常任務(wù)是為游戲產(chǎn)業(yè)的企劃、制作、人才、營(yíng)銷、政策及技術(shù)開發(fā)、游戲文化形成等提供綜合性支持，對(duì)游戲產(chǎn)業(yè)的負(fù)面影響進(jìn)行研究并提出對(duì)策。

文化觀光部的其他特設(shè)專項(xiàng)部門如韓國(guó)報(bào)刊倫理委員會(huì)、韓國(guó)電影振興委員會(huì)、韓國(guó)映像資料院等專司文化產(chǎn)業(yè)某一領(lǐng)域的業(yè)務(wù)管理和振興工作。韓國(guó)文化觀光部以外的政府部門對(duì)韓國(guó)文化產(chǎn)業(yè)的發(fā)展提供基礎(chǔ)支持和環(huán)境支持。如產(chǎn)業(yè)資源部提供進(jìn)軍海外和產(chǎn)業(yè)界的資金支援，科學(xué)技術(shù)部提供文化技術(shù)開發(fā)支援，情報(bào)通信部提供IT基礎(chǔ)環(huán)境支持和基層技術(shù)支持，教育部提供文化產(chǎn)業(yè)人才培育支持，財(cái)務(wù)經(jīng)濟(jì)部提供課稅優(yōu)惠方面的支持等。

其他與韓國(guó)文化產(chǎn)業(yè)發(fā)展相關(guān)的外部組織還有大學(xué)（人才培養(yǎng)/研究開發(fā)）、行業(yè)協(xié)會(huì)（行業(yè)自律/支持開發(fā)）和市民團(tuán)體及消費(fèi)者群體（參與文化活動(dòng)/形成文化自律社區(qū)）。

（三）韓國(guó)文化產(chǎn)業(yè)數(shù)據(jù)收集與發(fā)布

1.數(shù)據(jù)收集

韓國(guó)文化產(chǎn)業(yè)統(tǒng)計(jì)數(shù)據(jù)的收集工作可概括為“以文化觀光部為主，多方參與”的模式。韓國(guó)文化觀光部統(tǒng)管文化產(chǎn)業(yè)統(tǒng)計(jì)工作，具體數(shù)據(jù)收集由所屬的機(jī)構(gòu)來(lái)實(shí)施。如文化內(nèi)容振興院負(fù)責(zé)收集文化內(nèi)容方面的數(shù)據(jù)，游戲產(chǎn)業(yè)開發(fā)院負(fù)責(zé)收集游戲市場(chǎng)數(shù)據(jù)，電影振興委員會(huì)負(fù)責(zé)收集電影制作數(shù)據(jù)，廣播映像產(chǎn)業(yè)振興院負(fù)責(zé)收集廣播、映像方面的數(shù)據(jù)，文化觀光政策研究院實(shí)施對(duì)消費(fèi)者的調(diào)查以及市場(chǎng)動(dòng)向規(guī)劃數(shù)據(jù)的收集和管理，文化產(chǎn)業(yè)局和文化內(nèi)容振興院共同負(fù)責(zé)上述部門數(shù)據(jù)的綜合和處理。

此外，韓國(guó)國(guó)家統(tǒng)計(jì)局負(fù)責(zé)文化產(chǎn)業(yè)分類工作，韓國(guó)國(guó)家銀行還承擔(dān)文化產(chǎn)業(yè)投入產(chǎn)出表的研制。韓國(guó)的一些行業(yè)協(xié)會(huì)如音像、游戲協(xié)會(huì)也進(jìn)行數(shù)據(jù)的收集工作。

2.數(shù)據(jù)發(fā)布

韓國(guó)文化觀光部每年對(duì)外發(fā)布《文化產(chǎn)業(yè)報(bào)告書》，其內(nèi)容涉及文化產(chǎn)業(yè)市場(chǎng)規(guī)模、銷售額、進(jìn)出口額、關(guān)稅、從業(yè)人員等方面。韓國(guó)文化觀光部所屬的職能機(jī)構(gòu)也對(duì)外公布有關(guān)統(tǒng)計(jì)數(shù)據(jù)。如韓國(guó)游戲產(chǎn)業(yè)開發(fā)院發(fā)布《游戲產(chǎn)業(yè)統(tǒng)計(jì)集》，描述游戲產(chǎn)業(yè)的基本狀況，每年還面向海外出版商及有關(guān)機(jī)構(gòu)發(fā)布《大韓民國(guó)游戲白皮書》以及《用戶指導(dǎo)手冊(cè)》，分別介紹韓國(guó)的游戲市場(chǎng)狀況和韓國(guó)的游戲公司及游戲信息。

（四）韓國(guó)文化產(chǎn)業(yè)振興的啟示

在韓國(guó)經(jīng)濟(jì)恢復(fù)過(guò)程中，文化產(chǎn)業(yè)最活躍、成長(zhǎng)最快?，F(xiàn)在，韓國(guó)是公認(rèn)的文化出口大國(guó)。數(shù)字游戲被確定為韓國(guó)的國(guó)家戰(zhàn)略產(chǎn)業(yè)，自2008年以來(lái)產(chǎn)值翻了一倍。其中最突出的“天堂”游戲不僅風(fēng)靡亞洲，而且與微軟和索尼在游戲產(chǎn)品市場(chǎng)形成掎角之勢(shì)。網(wǎng)絡(luò)游戲產(chǎn)業(yè)崛起，使韓國(guó)的寬帶網(wǎng)絡(luò)普及率在世界上遙遙領(lǐng)先，還直接促進(jìn)了電子商務(wù)在其他領(lǐng)域的發(fā)展。一種新的、注重設(shè)計(jì)的創(chuàng)新文化滲透到各個(gè)產(chǎn)業(yè)，逐漸把“韓國(guó)制造”推向“韓國(guó)創(chuàng)作”。

韓國(guó)文化產(chǎn)業(yè)在經(jīng)濟(jì)發(fā)展中的核心作用不是偶然的，而是基于政府對(duì)其戰(zhàn)略意義的共識(shí)。1998年金大中任總統(tǒng)后的韓國(guó)發(fā)展戰(zhàn)略，已經(jīng)認(rèn)定文化是21世紀(jì)最重要的產(chǎn)業(yè)之一。遭遇金融危機(jī)之后，韓國(guó)政府許多部門都在裁減，只有文化部門不減反增。除增加預(yù)算外，1999年韓國(guó)國(guó)會(huì)還通過(guò)《文化產(chǎn)業(yè)促進(jìn)法》，給予文化、娛樂等產(chǎn)業(yè)以推進(jìn)協(xié)助。1997年，設(shè)立“文化產(chǎn)業(yè)基金”，提供新創(chuàng)文化企業(yè)貸款。在組織推進(jìn)上，1998年，韓國(guó)成立游戲產(chǎn)業(yè)振興中心，2001年又成立文化產(chǎn)業(yè)振興院，該院每年可得到政府5000萬(wàn)美元的資助。為了促進(jìn)文化產(chǎn)品的出口，政府還特別成立影音分軌公司，對(duì)韓文翻譯為外語(yǔ)和制作的費(fèi)用幾乎給予全額補(bǔ)助。由此可以看出，政府的重視和扶持是韓國(guó)文化產(chǎn)業(yè)振興和發(fā)展的根本。

韓國(guó)文化產(chǎn)業(yè)的成功還有一個(gè)重要的原因，這就是對(duì)民族傳統(tǒng)文化的堅(jiān)守，這也是韓國(guó)文化產(chǎn)業(yè)最大的特色和最能吸引眼球的奧秘之所在，這一點(diǎn)對(duì)中國(guó)實(shí)現(xiàn)文化產(chǎn)業(yè)跨越式發(fā)展尤其具有啟發(fā)意義。