我國公眾文藝接受的特征與引導輿論
第二節(jié) 我國公眾文藝接受的特征與引導輿論
在改革開放的新環(huán)境中,我國的作家們早在20世紀80年代就注意到接受理論對文藝創(chuàng)作的意義,劉心武就此對記者說:“我在尋求什么?這不能不涉及到接受主義美學對我的啟示。過去我們所習慣的古典作品,是由作者獨立完成的。作者往往把作品寫得很完美,很周到,很富于情感,他能夠引導讀者隨著他的主人公一起哭,一起笑,一起沉浮。這樣,讀者幾乎等于被作者所控制。接受主義美學,則反對這種控制……讀者再創(chuàng)造得越豐富多樣,作品也就越成功,它的價值也就越體現(xiàn)得充分?!保▌⑿奈?,1985)進入社會主義市場經(jīng)濟的發(fā)展時期,由于大眾傳播媒介已經(jīng)成為公眾生活的背景,文藝接近讀者—公眾得以轉(zhuǎn)化為一種現(xiàn)實。王德勝在分析這種情形時寫道:“大眾傳播的強制性權(quán)力正在持續(xù)而有力地瓦解著藝術(shù)作為貴族化享受的奢侈形式;電影、電視、廣播、報刊、音像制品等在引導人的藝術(shù)消費過程中,促進了藝術(shù)與大眾之間的相互親近:藝術(shù)成為大眾可以共享的日常生活對象而非少數(shù)部分人自我陶醉的領(lǐng)地。……直接具體地滿足著日常生活各層次的欲望、需要和追求,表現(xiàn)、象征大眾文化的現(xiàn)實狀態(tài)。……藝術(shù)家不得不考慮如何把大眾接納到藝術(shù)活動之中這一‘創(chuàng)造與接受同構(gòu)’的問題——通過大眾傳播,‘大眾’成為藝術(shù)活動的本質(zhì)要素而進入到藝術(shù)過程?!保ㄍ醯聞?,1996:120-122)
目前我國公眾文藝接受的特征
那么,目前我國公眾的文藝接受表現(xiàn)出哪些特征呢?如果從不同角度歸納一下,可以有以下幾點:
(1)提供豐富的感情,成為對文藝作品的首要要求。當輿論表現(xiàn)出惶惑、浮躁和不穩(wěn)定的特征時,公眾在社會競爭中需要文藝提供的是溫情、詩意的精神解脫。文藝主要通過大眾媒介而接近了大眾,但是它面對的已不是過去數(shù)量不多但審美素養(yǎng)較高的中高層公眾群體,而是數(shù)量巨大、每天圍坐在電視機、電腦旁邊的普通公眾。他們可能沒有較高的文學藝術(shù)的眼光,但是情感要求卻很強烈,沒有持久的耐心但有強烈的享受動機。
(2)“直觀—感知”成為主要的接受方式,過去文化精英式的“閱讀—思考”接受,轉(zhuǎn)向了憑借大眾媒介直接感知藝術(shù)。于是,文藝作品不再是純粹的“他在”,不必依賴太多的智力因素?,F(xiàn)實生活中的物欲膨脹,也有一種取消人們的理性空間、減弱創(chuàng)造性的趨勢;當下的生活享受和消費的豐富誘惑,掩蓋了精神領(lǐng)域深度追求的匱乏、文化歷史感的衰退。
(3)審美包裝化。隨著傳播技術(shù)的本體化和大眾傳播的持續(xù)泛化,文學藝術(shù)與大眾日常生活的界限變得模糊了,原有的藝術(shù)“審美”失去了它的獨特精神價值和唯一性,普遍地成為整個社會文化和大眾日常生活本身的直觀形式。現(xiàn)在閱讀小說、看電影和電視文藝節(jié)目、聽音樂等,不僅僅是“審美”活動,而且人們還用以證明自己生活方式的“審美化”。
(4)自由選擇所要接受的文藝作品,成為一種公眾態(tài)度,即輿論的表現(xiàn)形式。市場經(jīng)濟造就了一類規(guī)模化的、工業(yè)流程式的大眾文化,它們在數(shù)量上占據(jù)著文化市場的較大份額。在目前公眾的審美素養(yǎng)相對低的情況下,他們的選擇對于文學藝術(shù)家和文化商人的反饋作用,孕育著一種較低層次文藝作品的循環(huán)再生圈。
以上幾種文藝接受的特征,從不同角度潛在著對人文關(guān)懷、生命價值意識、理性和永恒歷史的拒絕。在拒絕這些“沉重”的接受之時,公眾實際上也以十分矛盾的心態(tài)承受著生命中的“輕”,“拒絕意義”的危機中萌發(fā)著對意義更強烈的需求。因為解脫式的情感需求、直觀的輕松接受、形式主義“審美化”的包裝,以及跟著感覺走的選擇,往往使人在豐富的文藝感性陶醉之中無所依旁。這就如一首歌唱的:“匆匆走過曾經(jīng)的歲月,卻不曾擁有夢中的一切,所有的往事已不堪回首,只好盼望另一個未來?!保▍螄唬骸读硪粋€未來》)于是,隨后便出現(xiàn)了第五種文藝接受的特征——
對社會生活、自身生存狀態(tài)、發(fā)展前景的意義需求,以及對社會文化的批判要求,也變得強烈起來。人們需要理解和評價自己,在文藝接受的時候把其中的世界同自己的世界組織在一起,鏡式地反觀自身,構(gòu)造自己生存狀態(tài)的形象,希望得到當下的精神依托和說明,以及對未來的把握。
我國公眾傳統(tǒng)的文藝接受特征
這些當代的文藝接受特征,形式上幾乎是對我國傳統(tǒng)文藝接受特征的否定。但是在實際接受中,傳統(tǒng)的接受心理依然不知不覺地支配著公眾。這里參照馬以鑫的歸納(馬以鑫,1995:53-56)作一描述:
(1)倫理化。揚善懲惡,善有善報,惡有惡報等,一向是我國古代文藝理論和作品的基調(diào),道德判斷往往高于文藝欣賞本身。當人們接受文藝作品(包括影視),在為主人公扼腕、嘆息、唏噓、請命之時,其判斷標準多少還是固有的倫理觀念的延續(xù),諸如忠孝節(jié)義之類的當代泛化。如果出現(xiàn)一些人們所不能接受的道德內(nèi)容,無論作品是否經(jīng)典,是否革命的主旋律,最初都會受到抵制或遭到明顯曲解。例如《紅樓夢》,只是改變了好人全好、壞人全壞的道德論寫法,于是便出現(xiàn)魯迅所說的情形:“反對者卻很多,以為將給青年人以不好的影響。這就是因為中國人看小說,不能用鑒賞的態(tài)度去欣賞它,卻自己鉆入書中,硬去充一個其中的角色。所以青年看《紅樓夢》,便以寶玉、黛玉自居;而老年人看去,又多占據(jù)了賈政管束寶玉的身份,滿心是利害的打算,別的什么也看不見了?!保斞?,1973:307)這里除了說明接受中的倫理化特征外,亦引出了另一個接受特征——
(2)實用化。我國傳統(tǒng)的儒家信息傳播觀念中,實用理性是十分突出的(陳力丹,1995),對于文藝作品,同樣要求文以載道,特別講究映照人生世態(tài)。發(fā)展到現(xiàn)代,便有接受中的比附(對號入座)、要求立竿見影,讀了就要有收獲等表現(xiàn),較極端的,甚至能夠?qū)撞课乃囎髌返墓τ茫谳^長時期內(nèi)與興邦、喪邦聯(lián)系起來。市場經(jīng)濟條件下則出現(xiàn)另一種表現(xiàn),如王德勝所說,審美的現(xiàn)實感變成了“有用性”的愉快感,“美”在藝術(shù)話語里變成了一種“對快樂的承諾”(王德勝,1996:48-49)。
(3)故事化。文藝作品藝術(shù)性表現(xiàn)應該多樣化的,但是我國傳統(tǒng)的文藝作品,受傳統(tǒng)思維方式的影響,形成了一種敘事套路:有頭有尾的故事,開端→發(fā)展→高潮→結(jié)束,時間、地點、人物明確無誤;故事結(jié)構(gòu)則講究對稱(浦迪安:1996:72)。這種歷史傳統(tǒng)也造就了習慣于這類故事套路的讀者或觀眾,人們追求真相大白或大團圓的結(jié)局,其深層的原因如同魯迅所說:“中國人底心理,是很喜歡團圓的,所以必至如此,大概人生現(xiàn)實底缺陷,……倘在小說里敘了人生底缺陷,便要使讀者感著不快。所以凡是歷史上不團圓的,在小說里往往給他團圓;沒有報應的,給他報應,互相騙騙?!@實在是關(guān)于國民性的問題?!保斞?,1973:283-284)
(4)正劇化。由于我國傳統(tǒng)的文藝作品大多需要體現(xiàn)現(xiàn)世觀念,因而內(nèi)容以嚴肅著稱,很少震撼人心的悲劇,缺乏幽默、意味深長的喜劇。于是,受這種氛圍熏陶的普通讀者或觀眾,很難從審美角度欣賞世界著名的悲劇和喜劇,倒是傳統(tǒng)的插科打諢式的丑角喜劇小品,由于現(xiàn)代人生活節(jié)奏的加快,需要輕松愉快而得到迅速發(fā)展,以致“生活成了一堆小品”(王德勝,1996:190)。這也許是在傳統(tǒng)內(nèi)的對正劇化的一種現(xiàn)代回應。
(5)從眾化。由于歷史的原因,我國公眾對于當代文藝的接受往往缺乏獨立的審美意識,多數(shù)人在接受文藝作品時習慣于追隨社會上一時的閱讀或觀賞時尚,缺少富于個性的文藝興趣,于是在近十幾年內(nèi)形成一個接一個的某一小說或某種文學“熱”、某部電影或電視劇“熱”。
這些傳統(tǒng)的接受特征,隨著改革開放的深化和公眾審美能力的逐漸提高,有些正在消亡,但作為一種文化傳統(tǒng),不會很快消失,會以各種新的形式再生。這里很難用正確和錯誤、進步和落后等是非標準來衡量,需要的是融入現(xiàn)代審美意識,同時又富于民族特性。
依據(jù)文藝接受特征對輿論的引導
研究文藝接受的目的,強調(diào)的是讀者通過接受中的自我創(chuàng)造獲得一種“凈化”(拉丁詞Katarsis),既包含文藝的陶冶和審美的提高,也包含增強理解世界的能力,從而作用于社會行為。就此堯斯寫道:文藝接受既是“日常生活的一種補償”,更是“更新對于外部現(xiàn)實和自身內(nèi)部現(xiàn)實的感知認識方式,獲得看待事物的新的方式和經(jīng)驗”(堯斯,1986)。在這個意義上,根據(jù)讀者—公眾的現(xiàn)實文藝接受特征,討論媒介如何引導輿論,將有助于使引導科學化。
一、構(gòu)造文藝本文的召喚結(jié)構(gòu),無形中促進輿論的轉(zhuǎn)變
目前我國大眾媒介渠道(包括文字和音像出版社、雜志社、報社、廣播電臺和電視臺、電影公司等六種)的文藝作品,有不少屬于“好看”之作,它們能夠適應讀者的接受特征,或以鐵血動作直接刺激感官、以言情釀造溫情的氛圍,或者實話實說地復原現(xiàn)實大眾生活的煩惱與無奈,或者賦予艱苦創(chuàng)業(yè)以浪漫的幻想色彩,從各個方面努力貼近日常生活。這些都說明作者確實有很強的“讀者意識”,對于讀者的現(xiàn)實接受特征是清楚的。但是除了可以滿足公眾一時的情感幻想或情緒宣泄外,實際效果是持續(xù)強化著人們的浮躁情緒,并不利于對輿論的正確引導。原因在于文藝作品與大眾生活之間的價值完全抹平了,完全順著讀者的接受情緒,雖然好看,但不經(jīng)回味,因為讀者接受中很少發(fā)生與本文之間的交流。作者的“讀者意識”基本是一種商業(yè)眼光,與注重讀者的藝術(shù)接受尚有距離。對此,堯斯從“美學距離”的角度評論道:“一部作品,越是接近‘烹飪’藝術(shù)或娛樂藝術(shù)的范圍,這種距離越是縮短,而且不需要接受意識轉(zhuǎn)向未知的經(jīng)驗視野。娛樂藝術(shù)作品可以用接受美學描述為不要求任何期待視野的改變,而只需要準確的完成由占支配地位的鑒賞趣味標準所規(guī)定的期待,便可以滿足復制人們熟知的美的愿望?!保▓蛩?,1989:9)
讀者的接受特征是現(xiàn)實的,不論喜歡不喜歡,作者和他們的作品只能接近它才能引起讀者的注意,從而實現(xiàn)自身。問題在于要造成作品與讀者間的不對稱,努力構(gòu)造本文的召喚結(jié)構(gòu),形成適中的美學距離,調(diào)動讀者與本文交流的積極性,既要好看,又令人回味,有所感悟。
文藝作品具有這種能力,如同符號學家卡西爾(Cassirer,E)所說:“我們的審美知覺比起我們的普通感官來更為多樣化,并且屬于一個更為復雜的層次。在感覺知覺中,我們總是滿足于認識我們周圍事物的一些共同不變的特征。審美經(jīng)驗則是無可比擬的豐富,它孕育著在普通感覺經(jīng)驗中永遠不可能實現(xiàn)的無限可能性?!保ㄎ鳡?,1985:184)例如表現(xiàn)公眾的日常生活,完全地復現(xiàn)等于時事報道,能夠引起與讀者交流的文藝本文,則具有使日常生活陌生化的結(jié)構(gòu)特征,留有空白,特別注意提供對于讀者既定經(jīng)驗和觀念帶有否定意義的成分,這就比純粹的審美包裝更容易在讀者“直觀—感知”的接受方式中,首先留住他們的目光,并通過“否定”結(jié)構(gòu),促使讀者不知不覺地參與本文的創(chuàng)造。在觀念運動中,接受者將獲得的經(jīng)驗無形地與自己已有的經(jīng)驗和觀念融合,重新構(gòu)造著自己的經(jīng)驗和觀念,這種效果即前面講到的“通過讀者的心靈經(jīng)歷一種受到引導的轉(zhuǎn)化”。不僅要實話實說地再現(xiàn)生活中的煩惱與無奈(這即是現(xiàn)實生活中的一種情緒型輿論形態(tài)),更要通過文藝本文的否定結(jié)構(gòu),將反映的公眾情緒,通過公眾自己轉(zhuǎn)化為帶有理性色彩的情感認識。
伊澤爾曾經(jīng)以18世紀女作家珍妮·奧斯?。ˋusten,J)的作品為例,說明文學本文如何通過平常生活小事對讀者產(chǎn)生引導作用。他指出:“在閱讀過程中發(fā)揮作用的本文指導性設(shè)置必須引起交流,……它是由本文實施的,但是它卻不在本文之中?!苯又C關(guān)于奧斯汀小說的分析家的評論:“她所提供的顯然是一些瑣事,但它們卻在讀者心靈中擴展。它們?yōu)槟切┩庠诘乜礃O為瑣碎的生活場景提供了最有生命力的形式。人物始終受到重視?!鼗厍鄣膶υ捒偸刮覀兲幱诮箲]的懸念之中。我們的注意力一半在現(xiàn)在,一半在未來?!保ㄒ翝蔂?,1988:227-228)因為在她的小說中,充滿著讓讀者思考的“間隙”,瑣屑的場面出人意料地深奧。這是一個范例,即如何在描寫普通人生活的文學本文中設(shè)置較好的召喚結(jié)構(gòu),激發(fā)讀者參與較高層次的創(chuàng)造,而不是僅僅追隨讀者。
二、減少文藝本文的教誨意味,用藝術(shù)魅力感染人
目前通過大眾媒介傳播的文藝作品中,有不少內(nèi)容雖然健康,但卻很少有人閱讀或觀看,其主要原因是教誨意味濃厚,而藝術(shù)制作粗糙。在這方面,文學接受理論的分析將有助于說明這類作品失敗的原因。伊澤爾多次談到,任何文藝本文的材料都含有兩種成分,即社會規(guī)范與文學引喻(同上,110、115、117)。前者構(gòu)成了我們常說的文藝能夠引導輿論的基礎(chǔ),而后者則構(gòu)成文藝引導輿論的特殊方式。前面已經(jīng)談到了后者,這里重點分析一下前者。
伊澤爾回顧了從歐洲中世紀的虔誠文學、教誨文學到當代的各種主題小說和宣傳文學,它們有一些共同的特點,首先,通過主人公揭示必須遵守的規(guī)范,無論次要人物缺少什么,都會得到主人公的補充,而不論主人公缺少什么,他都會學著為自己補充,次要人物的規(guī)范則或快或慢地消失在主人公的規(guī)范視野中。它們的功用不是展現(xiàn)與外部思想體系競爭的審美客體,而是為特定思想體系的缺陷提供一種補償(同上,137-138)。
其次,作者將自己理解的禮儀和優(yōu)良教養(yǎng)的法則,清晰地表現(xiàn)出來,這種情形造成本文的單一意義,結(jié)果便把審美效果等同于意義匯編,審美經(jīng)驗很可能導致非審美的經(jīng)驗,帶來讀者的厭惡(同上,144、30)。
第三,完整地接受讀者群體已經(jīng)熟悉的、規(guī)范的思想體系,以適應讀者。為了教誨的意圖,本文能夠幫助讀者構(gòu)造預期的適應讀者群體規(guī)范的感知模型,通過開放的、簡單判斷是與非的技巧,保證給定的內(nèi)容對于讀者將成為現(xiàn)實(同上,259-260)。關(guān)于這一點,堯斯這樣描述:“印合熟知的情緒,認可合乎心愿的觀念,……提出各種道德問題,就像回答預先定好的答案那樣去‘解決’它們?!保▓蛩?,1989:9-10)
文藝的接受與一般的信息接受很不相同,前者出于情感和享受的需要,后者出于守望環(huán)境、積累資料的需要。主題完整、公式化、概念化而缺少召喚結(jié)構(gòu)的教誨文藝本文,如果說在封閉的條件下它曾經(jīng)擁有過讀者的話,那么在開放的、有無數(shù)參照系的環(huán)境中,它必然失去吸引讀者接受的條件。文藝本質(zhì)上是反對說教的,“在藝術(shù)的一切功能中,審美作用應該是藝術(shù)最重要,也是最根本的功能?!保ê涡?,1987:2-3)特別在當代,人們接受文藝的出發(fā)點是愉悅,接受方式是自由選擇,只有找到了適應自己需要的作品,才談得上引導和效果問題。魯迅很早就注意到這個問題,他說:“文藝所以為文藝,并不貴在教訓,若把小說變成修身教科書,還說什么文藝?!保斞福?973:286)
任何主觀意圖很好的文藝本文,它發(fā)揮引導作用的條件首先就是能夠激發(fā)讀者的感知能力。伊澤爾寫道:“任何成功的傳輸(盡管它是由本文始發(fā)的)都依賴于這個本文所能激發(fā)的每一個讀者的感知能力和處理能力。雖然本文可以把可能存在的讀者所具有的社會規(guī)范和價值結(jié)合得相當好,但是,它的功能實際上卻不是單純地表現(xiàn)這些材料,而是運用這些材料促成讀者對它的理解。”(伊澤爾,1988:143)
問題還不僅在于教誨文藝本文很少接受者,隨著讀者鑒賞能力的提高,這類作品往往成為一種特殊的輿論客體——公眾嘲諷的對象,公眾可能警惕地封閉心靈,拒絕這類本文,連同其中包含的正確“意義”在內(nèi)。用伊澤爾的術(shù)語,就是:“讀者就會轉(zhuǎn)而想象一種本文給定的決定的過分要求所意味的東西。這樣,這種小說的意圖就落空了,讀者也就不能被它‘改變信仰’了。”(同上,260)
三、利用傳統(tǒng)的文藝接受特征,融入引導輿論的正面內(nèi)容
我們不可能擺脫傳統(tǒng),那么利用傳統(tǒng)的文藝接受特征影響輿論,就是題中之義。例如倫理化,這種習慣性思維方式不可能很快改變,但是,把握道德內(nèi)容的變化分寸、用新道德抵制舊道德、為暫時的道德失落填補適應社會主義市場經(jīng)濟的道德準則,則正可以利用讀者文藝接受中對于道德的關(guān)注,通過文藝本文引導輿論。特別是那些特殊環(huán)境(戰(zhàn)爭、事故險情、生死別離等等)下自覺的道德自律選擇,不僅是文藝表現(xiàn)的很好題材,而且對于凈化公眾心靈具有強烈的震撼作用?,F(xiàn)在的問題是,順應現(xiàn)實道德失落的情緒、再現(xiàn)古代陳舊道德的內(nèi)容太多了,而正面融入社會主義理想情操的內(nèi)容太少了。
人們接受文藝,往往自覺不自覺地把故事的世界同自己所處的世界聯(lián)系在一起。文藝本文是與實在的世界平行的符號世界,但它也是人們現(xiàn)實經(jīng)驗的延伸和轉(zhuǎn)喻。在這個意義上,文藝接受中的實用性完全可以利用來為讀者構(gòu)建他們能夠接受的各種正面形象。人們行為動機的背后,深藏著塑造自我人格的心理需要,而正是眾多的文藝作品中的形象,為他們提供著最多的理想素材,人們的行為中實際上不少是對作品中具體形象的模仿、響應、回答、反叛等。
故事化的接受特征與我國讀者相對低的審美水準相關(guān),改變這種接受習慣是較困難的,但利用這種接受習慣正面影響輿論卻是可能的。高小康認為,像“大團圓”這類典型的故事化接受特征,它的“淺薄庸俗在于它的具體動機缺乏現(xiàn)實感,帶著自欺的幻想性質(zhì)。但從心靈本質(zhì)上看,‘大團圓’是各種故事行為的歸宿,是人格需要的非人格化表現(xiàn)”(高小康,1993b:92)。特別在社會變遷的歷史時期,這類故事化的形式不斷弱化著人們的心理不平衡,對于穩(wěn)定輿論還是有利的。
至于正劇化,將世界和我國近代的名著名劇賦予“正劇”的名義,轉(zhuǎn)化為各種影視,公眾的接受是積極的,盡管對于原作的意義可能帶來一些扭曲,但對普通公眾來說,則是審美能力的一種提高。從眾化也并非就是壞事,在目前總體審美水平不高的情況下,如果圍繞主旋律的作品形成一定程度的從眾,對于影響輿論是有意義的,只是需要把握分寸,避免再度造成不正常的“輿論一律”。
無論怎樣利用傳統(tǒng)的接受特征,需要謹記的是:必須構(gòu)造文藝本文的召喚結(jié)構(gòu),防止將文藝等同于政治宣傳。對于讀者來說,他們的自由選擇本身即是一種態(tài)度,如果通過文藝引導輿論,那么這種自由選擇便是關(guān)于引導輿論的輿論。
免責聲明:以上內(nèi)容源自網(wǎng)絡(luò),版權(quán)歸原作者所有,如有侵犯您的原創(chuàng)版權(quán)請告知,我們將盡快刪除相關(guān)內(nèi)容。