【摘要】：1．巧用“俗語”——一目了然我國是一個多民族國家，南腔北調孵化出俗語、方語、口語、土語等，這些語言土生土長，生動活潑，具有鮮明的特色，貼近世俗生活，樸實大方，通俗易懂。運用喜聞樂見的“口頭禪”制作標題，雅俗共賞，讀者一目了然，倍感親切，沒有距離感，在輕松閑散中步入新聞。
1．巧用“俗語”——一目了然
我國是一個多民族國家，南腔北調孵化出俗語、方語、口語、土語等，這些語言土生土長，生動活潑，具有鮮明的特色，貼近世俗生活，樸實大方，通俗易懂。運用喜聞樂見的“口頭禪”制作標題，雅俗共賞，讀者一目了然，倍感親切，沒有距離感，在輕松閑散中步入新聞。請看三則新聞標題：
《劉翔小時候比賽“豪言”：我一定比他還要“結棍”》
《新聞晨報》2008年8月19日
《一個水泡引發(fā)的“致命傷”》
《華西都市報》2008年8月19日
《羅伯斯：哥們，我等你回來！》
《體壇周報》2008年8月19日
《新聞晨報》的標題中“結棍”這句地地道道的“上海話”，是“厲害”的意思，從中不難看出劉翔從小“好強”“好勝”的性格，一方面凸顯出劉翔這種性格，這次確屬無奈退賽，另一方面給人以無限的想象，這種“結棍”的人，一定會東山再起，重振雄風。
又如《體壇周報》的標題上出現“哥們”，多么通俗的“口頭禪”，讓人仿佛看到羅伯斯這位110米欄北京奧運賽場的冠軍與劉翔在競技場上“稱兄道弟”的友情。他們在賽場上是“勁敵”，賽場下是“哥們”，而“我等你回來！”加了一個感嘆號情深意長，全世界人民多么期待著劉翔與羅伯斯一決高低的那一天。
免責聲明：以上內容源自網絡，版權歸原作者所有，如有侵犯您的原創(chuàng)版權請告知，我們將盡快刪除相關內容。
