【原文】

革：巳日乃孚，元亨，利貞?；谕?。

《彖》曰：革，水火相息；二女同居，其志不相得，曰革。“巳日乃孚”，革而信之。文明以說，大亨以正。革而當(dāng)，其“悔”乃“亡”。天地革而四時(shí)成。湯武革命，順乎天而應(yīng)乎人。革之時(shí)大矣哉！

《象》曰：澤中有火，革。君子以治歷明時(shí)。

【譯文】

《革卦》：在亟須轉(zhuǎn)變的“巳日”推行變革，并且有誠信，十分順暢，有利于去占卜?；诤藿K將消失。

《彖傳》說：革，就好像水火不容，又好像兩女共事一夫，她們的志向不可能同時(shí)實(shí)現(xiàn)，終將生變，這就叫作“革”?！霸谪巾氜D(zhuǎn)變的‘巳日’推行變革，并且有誠信”，改革而且有誠信，人們會(huì)擁戴他。憑著文明的美德使民眾心悅誠服，堅(jiān)守中正就十分順暢。改革得當(dāng)，其“悔恨”就會(huì)“消失”。天地之間由于變革而形成了春、夏、秋、冬四個(gè)季節(jié)。殷湯滅夏桀，周武王滅殷紂王，都是順應(yīng)天時(shí)，順應(yīng)民意的事，變革的現(xiàn)實(shí)意義是多么偉大啊！

《象傳》說：《革卦》是兌在上、離在下，兌為澤、離為火，卦象為澤中有火之表象。大水可以滅火，大火也可以把水蒸發(fā)干，它們是相克相生的，所以把它叫作《革卦》。君子觀此卦象，應(yīng)修訂歷法，明定時(shí)令。

【啟示】

《革卦》告訴我們，變革是有條件的，所以我們變革也要講方法：一要順應(yīng)事物發(fā)展規(guī)律，選擇適當(dāng)時(shí)機(jī)，勢在必行時(shí)才能大膽變革；二要順應(yīng)民意，使人心悅誠服；三要變革者動(dòng)機(jī)純正和使用正當(dāng)手段，不急功近利，并且考慮問題要全面細(xì)致。

【原文】

初九：鞏用黃牛之革。

《象》曰：“鞏用黃牛”，不可以有為也。

【譯文】

初九：用黃牛皮牢固束縛住。

《象傳》說：“用黃牛皮牢固束縛住”，因?yàn)榇藭r(shí)不可以有所行動(dòng)。

【啟示】

這一爻告訴我們，變革的時(shí)機(jī)未到，不要輕易行動(dòng)。

【原文】

六二：巳日乃革之。征吉，無咎。

《象》曰：“巳日革之”，行有嘉也。

【譯文】

六二：改革的時(shí)機(jī)到了，于是推行變革。出征吉祥，沒有什么災(zāi)禍。

《象傳》說：“改革的時(shí)機(jī)到了便推行變革”，行動(dòng)就有嘉獎(jiǎng)。

【啟示】

這一爻告訴我們，變革的時(shí)機(jī)成熟，便當(dāng)機(jī)立斷，發(fā)動(dòng)變革。

【原文】

九三：征兇，貞厲。革言三就，有孚。

《象》曰：“革言三就”，又何之矣。

【譯文】

九三：出征兇險(xiǎn)。去卜問得危險(xiǎn)的預(yù)兆。這個(gè)變革方案討論了三次才采取行動(dòng)，所以得到信任，得到成功了。

《象傳》說：“變革方案討論了三次才采取行動(dòng)”，又哪來的兇和厲呢？

【啟示】

這一爻告訴我們，變革要把握住火候，不能太過。防止太過的方法是變革方案要經(jīng)過多次討論才能實(shí)施。

【原文】

九四：悔亡。有孚改命，吉。

《象》曰：“改命之吉”，信志也。

【譯文】

九四：悔恨已經(jīng)消失，贏得了群眾的信任，改掉過去的陳規(guī)，立新的規(guī)章制度，十分吉利。

《象傳》說：改掉過去的陳規(guī)，立新的規(guī)章制度之所以是吉祥的，是因?yàn)檫@樣能使大家信奉你所推行的意愿。

【啟示】

這一爻告訴我們，既要推翻陳腐的制度，又要建立新的綱紀(jì)。

【原文】

九五：大人虎變，未占有孚。

《象》曰：“大人虎變”，其文炳也。

【譯文】

九五：大人像猛虎一樣推行變革，不用占卜，這都是有誠信的，能得到大家的信任。

《象傳》說：“大人像猛虎一樣推行變革”，其美德光照天下。

【啟示】

這一爻說明，推行變革要大刀闊斧。

【原文】

上六：君子豹變，小人革面。征兇。居貞吉。

《象》曰：“君子豹變”，其文蔚也?！靶∪烁锩妗?，順以從君也。

【譯文】

上六：君子像豹子那樣助成變革，小人洗心革面。出征會(huì)有兇險(xiǎn)。靜居守貞正可以得到吉祥。

《象傳》說：“君子像豹子那樣助成變革”，說明其美好的德行蔚然成風(fēng)?！靶∪讼葱母锩妗?，說明小人順從了君子所推行而形成的新風(fēng)尚。

【啟示】

這一爻說明，不但要改革社會(huì)上的陳規(guī)，而且還要檢查自己的行為，徹底改掉自己的陋習(xí)。

【疑難解析】

征兇，貞厲。革言三就，有孚

“征兇，貞厲”的大意是：出征兇險(xiǎn)，去卜問得危險(xiǎn)的預(yù)兆。這是為什么呢？

“征兇，貞厲”是革卦九三爻的爻辭。九三為陽居陽位，就好比剛健之才推行變革，由于剛健之才的陽剛十分旺盛，他看不慣充滿污濁的世道，意氣行事，貿(mào)然進(jìn)行改革，這當(dāng)然是兇險(xiǎn)的。

實(shí)行任何一項(xiàng)制度所產(chǎn)生的利和弊都不是絕對(duì)的：它總是對(duì)某一部分人有利，對(duì)某一部分人不利；對(duì)同一個(gè)人的某一方面有利，對(duì)其另一方面不利。這就造成在改革的浪潮中涌現(xiàn)三種人：堅(jiān)決反對(duì)改革的，堅(jiān)決擁護(hù)改革的，動(dòng)搖不定的中間分子。我們都知道，改革要取得勝利，必須要爭取動(dòng)搖不定的中間分子。而陽剛過盛的改革者是貿(mào)然進(jìn)行改革的，自然沒有做好準(zhǔn)備工作——積極宣傳改革的利大于弊，爭取中間分子。所以他會(huì)因勢單力薄而遭遇兇險(xiǎn)。

那究竟該怎樣推行變革呢？“革言三就，有孚”就作出了正確的回答。它的大意是：這個(gè)變革方案討論了三次才采取行動(dòng)，所以得到信任，得到成功了。這就暗示：要使改革取得成功，變革方案必須經(jīng)過群眾（注意這里的群眾包括大多數(shù)的中間分子）的討論才能實(shí)施。這是因?yàn)椋?/p>

一、經(jīng)過群眾的多次討論的變革方案會(huì)日趨完善?！氨娙耸安窕鹧娓摺钡牡览碚l都明白。

二、這里的每一次討論不僅僅是單純的討論，還是一次絕妙的宣傳。因?yàn)橐懻摚瑒荼匾逊桨腹加诒?，要把方案的利公布于眾。而且人民通過討論，對(duì)方案的利理解得更透徹，對(duì)舊的制度所帶來的危害了解得更多，更能看清舊制度的堅(jiān)決維護(hù)者的本來面目。這樣就無意中向群眾作了絕妙的宣傳。

三、人們對(duì)經(jīng)過自己的討論而出臺(tái)的方案都積極擁護(hù)：他們感覺到這個(gè)方案也滲透自己的汗水。于是，對(duì)他們來說，成功推行它的過程就是自我實(shí)現(xiàn)的過程。

【事例】

“征兇，貞厲。革言三就，有孚”暗示我們，一個(gè)企業(yè)要想革除其弊端，解決問題，應(yīng)推行有利于群眾參與管理的決策模式。韋爾奇推行“群策群力”，使通用更加輝煌起來。

“群策群力”有奇功

實(shí)行變革應(yīng)獲得上下信賴。在上者的信賴，可以使變革獲得上級(jí)權(quán)力和條件的支持；群眾的信賴，是變革成功的首要條件。當(dāng)權(quán)者阻撓，變革便很難順利實(shí)施；群眾反對(duì)，變革便不可能成功。

韋爾奇總裁深知這個(gè)道理，在公司推行“群策群力”?！叭翰呷毫Α卑T如工人的參與、信任感和下放權(quán)力等平凡，甚至有些陳舊的觀念。它拆除了“藍(lán)領(lǐng)”和“白領(lǐng)”的界限，不同崗位、不同階層的職員集中到一起，針對(duì)某些問題研究提出建議和要求，當(dāng)場確定實(shí)施意見。這種管理方式，減少大量中間環(huán)節(jié)，迅速提高了行政效率。而且它使改革既得到了上級(jí)的信賴，又得到了群眾的支持，有利于改革措施的推行，從而促使改革走向成功。

“群策群力”討論會(huì)不僅帶來了顯著的經(jīng)濟(jì)效益，而且能讓職工廣泛參與管理，讓職工有主人翁的感覺，從而大大提高了職工的工作熱情。

1987年通用電氣公司制造一臺(tái)燃燒式噴氣發(fā)動(dòng)機(jī)上的關(guān)鍵部件，需要30周，通過開展“群策群力”活動(dòng)，1991年年初，這一產(chǎn)品生產(chǎn)周期縮短到8周，如今只需4周。負(fù)責(zé)該部件制造加工的員工們還商討10天內(nèi)完成任務(wù)的可能性。

也正是這種“群策群力”活動(dòng)，推動(dòng)著公司的高層領(lǐng)導(dǎo)者更多地去放權(quán)，更多地去行動(dòng)，更多地去聽取意見。他們信任別人，也被別人所信任。就這樣，通用電氣上下齊心協(xié)力，改舊換新，永遠(yuǎn)走在世界電氣行業(yè)的前列。